การเลือกนักแปลที่ดีที่สุดสำหรับ iOS นักแปลออฟไลน์ที่แม่นยำและเรียบง่ายอันดับต้นๆ สำหรับ iPhone ที่ทำงานโดยไม่ใช้อินเทอร์เน็ต แอป Google แปลภาษาฟรีสำหรับ iPhone และ iPad ทำอะไรได้บ้าง

ไปเป็นวันที่นักแปล App Store มีราคาแพงมากหรือแย่มาก ด้วยการเปิดตัวแพลตฟอร์มแอปพลิเคชั่นมือถือจากเสิร์ชเอ็นจิ้นชั้นนำรูปภาพก็เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว มาดูรายการและพิจารณาพจนานุกรมและนักแปลที่สะดวกและใช้งานได้ดีที่สุดสำหรับ iPhone และ iPad วันนี้

LangBook

LangBook เป็นพจนานุกรม/นักแปลที่มีราคาแพงและมีคุณภาพสูงสำหรับ iPhone และ iPad หลังจากการซื้อ โปรแกรมจะแจ้งให้คุณดาวน์โหลดพจนานุกรมออฟไลน์ขนาดใหญ่ไปยังโทรศัพท์ของคุณ ซึ่งจะทำให้คุณไม่ต้องพึ่งอินเทอร์เน็ต ซึ่งจะสะดวกมากหากคุณเดินทาง อังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน จีน รัสเซีย... พจนานุกรมมากมาย

พจนานุกรมมีความน่าประหลาดใจในรายละเอียด การถอดความและความหมายทั้งหมดของคำที่ป้อนนั้นเขียนใน LangBook นักแปลออนไลน์ขับเคลื่อนโดย Google Translate

นอกจากการป้อนข้อมูลด้วยคำพูดแล้ว Google แปลภาษายังมีการป้อนข้อมูลด้วยลายมือที่สะดวก ฟังก์ชั่นดังกล่าวจะสะดวกเป็นพิเศษสำหรับผู้ที่เรียนรู้ภาษาของประเทศตะวันออก นอกจากนี้ โปรแกรมสามารถแปลข้อความขณะเดินทางโดยใช้กล้องของ iPhone ได้ แต่ฟังก์ชันนี้ใช้งานได้ไม่ดีนัก แต่ Google Translate ทำหน้าที่แปลข้อความจากภาพถ่ายได้ดี

Yandex.Translation

นักแปลในประเทศจากบริษัทที่มีชื่อเดียวกัน ด้อยกว่านักแปลจาก Google ในทุกด้าน แต่มีความสามารถในการบันทึกพจนานุกรมแบบออฟไลน์ และนี่เป็นสิ่งที่ดีเพราะคุณสามารถหาฟังก์ชันที่คล้ายคลึงกันได้ในโปรแกรมราคาแพงเป็นหลัก

หากคุณไม่พบคำตอบสำหรับคำถามของคุณหรือบางสิ่งไม่ได้ผลสำหรับคุณ และไม่มีวิธีแก้ไขที่เหมาะสมในความคิดเห็นด้านล่าง ถามคำถามผ่าน ของเรา รวดเร็ว ง่าย สะดวก และไม่ต้องลงทะเบียน คุณจะพบคำตอบสำหรับคำถามของคุณและคำถามอื่นๆ ในส่วน

เข้าร่วมกับเราบน

โปรแกรมแปลเสียง— การแปลบทสนทนาไม่เคยง่ายขนาดนี้มาก่อน! ไม่ว่าคุณจะมาที่ใด คุณสามารถสื่อสารในประเทศใดก็ได้ - โปรแกรมแปลเสียงจะออกเสียงวลีที่แปลแล้วในทันที คุณจะสามารถสื่อสารได้อย่างอิสระที่สนามบิน โรงแรม ร้านค้า ปั๊มน้ำมัน หรือที่อื่น ๆ ! เพียงแค่ใส่นักแปลส่วนตัวในกระเป๋าของคุณและใช้งานได้ทุกที่ทุกเวลา! โปรแกรมแปลเสียงเป็นผู้ช่วยการเรียนรู้ภาษาที่จำเป็นสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ - เรียนรู้วลีใหม่และฟังการออกเสียงที่ถูกต้อง เริ่มใช้โปรแกรมแปลเสียงตอนนี้ และลืมเกี่ยวกับความไม่สะดวกในการค้นหาวลีที่ต้องการในพจนานุกรมไปตลอดกาล เพียงพูดออกมาดังๆ แล้วนักแปลส่วนตัวของคุณจะพูดวลีที่แปลแล้ว!

คุณสมบัติของโปรแกรมแปลเสียง

• ตรวจจับภาษาอัตโนมัติในโหมดการแปลข้อความ
• วิดเจ็ตที่มีประโยชน์ซึ่งบันทึกการแปลและให้คุณเข้าถึงการแปลแบบออฟไลน์ได้
• รองรับการแปลเสียงและข้อความมากกว่า 100 ภาษาในโหมดสนทนา
• รองรับ 3D Touch - แปลโดยตรงจากหน้าจอหลัก
• การแปลด้วยเสียงในโหมดสนทนา
• เทคโนโลยีการจดจำเสียงที่ดีที่สุด
• คุณสามารถพูดหรือพิมพ์ข้อความเพื่อแปลได้
• โหมดการแปลข้อความอัจฉริยะ
• พิมพ์เร็วขึ้นด้วยคำแนะนำอัจฉริยะ
• แปลแชทของคุณเป็น iMessage
• แก้ไขการแปลของคุณด้วย Voice Translator
• การทับศัพท์ของข้อความที่เขียนด้วยอักขระที่ไม่ใช่อักษรละติน
• ประวัติข้อความ
• คัดลอก ตัด และแบ่งปันการแปลด้วยคลิกเดียว
• ใช้งานได้กับทุกแอพที่รองรับ Share on text selection
• อินเทอร์เฟซโต้ตอบที่ใช้งานง่าย
• ฟังคำแปล
• เปลี่ยนความเร็วในการพูดของคุณ
• มีเสียงชายและหญิงในบริการ Voice Translator
• รองรับ iOS 11

หลายทศวรรษก่อน อุปสรรคด้านภาษาจำกัดการสื่อสารของผู้คนจากประเทศต่างๆ ซึ่งกันและกันอย่างมีนัยสำคัญ แต่ในปัจจุบัน ในยุคโลกาภิวัตน์และการพัฒนาทางเทคโนโลยี ความแตกต่างทางวัฒนธรรมสามารถถูกปรับระดับบางส่วนได้ด้วยวิธีการซอฟต์แวร์

ติดต่อกับ

เกร็ดประวัติศาสตร์

การแปลด้วยคอมพิวเตอร์เป็นงานขนาดใหญ่งานแรกๆ ที่ถูกกำหนดไว้ก่อนวิศวกรทันทีหลังจากสร้างคอมพิวเตอร์ เป็นที่น่าสังเกตว่าทิศทางการแปลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือภาษารัสเซีย - อังกฤษในขั้นต้นซึ่งทำให้ชาวอเมริกันสามารถประมวลผลข้อมูลที่เป็นข้อความ (รวมถึงข้อมูลข่าวกรอง) ที่มาจากสหภาพโซเวียตในช่วงปลายยุค 40 และต้นยุค 50 เร็วขึ้น งานก็ดำเนินไปในทิศทางตรงกันข้าม

ทำไม Google Translate ถึงดีที่สุดในวันนี้

เช่นเดียวกับเมื่อ 70 ปีที่แล้ว คุณภาพของการแปลในปัจจุบันไม่ได้ขึ้นอยู่กับทักษะของโปรแกรมเมอร์ที่ทำงานเกี่ยวกับแอพพลิเคชั่นเป็นหลัก แต่ขึ้นอยู่กับอาร์เรย์ของข้อมูลที่ได้รับการฝึกอบรม โดยปกติ ไม่มีบริษัทใดในโลกที่สามารถแข่งขันกับ Google ได้ในแง่ของปริมาณข้อมูลข้อความที่ประมวลผล และด้วยเหตุนี้คุณภาพของการแปล ในบางกรณีซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก แอปพลิเคชันและบริการที่มีความเชี่ยวชาญสูงสามารถแข่งขันกับ Google แปลภาษาได้ แต่สำหรับผู้ใช้ทั่วไป เราแนะนำ Google แปลภาษาได้อย่างปลอดภัย

แอป Google แปลภาษาฟรีสำหรับ iPhone และ iPad ทำอะไรได้บ้าง

แปลออฟไลน์ 59 ภาษา (แปลออนไลน์ 103 ภาษา)

เหล่านี้เป็นภาษาและภาษาถิ่นทั่วไปทั้งหมดของโลกของเรา ไม่นับภาษาที่แปลกใหม่ที่หมู่บ้านแอฟริกันสองและครึ่งพูด นั่นคือจะเป็นเรื่องยากมากสำหรับคุณที่จะหาบุคคลบนอินเทอร์เน็ตที่ไม่สามารถสื่อสารผ่าน Google แปลภาษาได้ ในเวลาเดียวกัน 59 ภาษาพร้อมให้ดาวน์โหลดแบบออฟไลน์ (เป็นรายบุคคล) และใช้งานได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

คุณสามารถดาวน์โหลดชุดภาษาจาก การตั้งค่าโปรแกรมในส่วน การแปลออฟไลน์.

คุณสามารถป้อนคำ (วลี) ทั้งด้วยตนเองและด้วยเสียง

หากจำเป็น สามารถออกเสียงวลีที่แปลแล้วได้โดยคลิกที่ไอคอนผู้พูด

นอกจากนี้ การแปลสามารถขยายให้เต็มหน้าจอได้โดยกดปุ่มนี้

โหมดสนทนา (แปลเสียงอัตโนมัติทันที) ใน 32 ภาษา

หากคุณไปต่างประเทศและพยายามสื่อสารกับผู้คนบนท้องถนน การใช้การป้อนข้อมูลด้วยเสียงแทนการป้อนข้อความจะสะดวกกว่ามาก คุณพูดวลีในภาษาแม่ของคุณใส่ไมโครโฟนของสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ต แล้ว Google แปลภาษาจะตอบกลับผ่านลำโพงในภาษาของคนในท้องถิ่นทันที

ปัจจุบัน การแปลดังกล่าวมีให้บริการในปลายทาง 32 แห่ง รวมถึงรัสเซีย อังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส และภาษาอื่นๆ

แปลจากกล้องหรือภาพถ่ายเป็น 37 ภาษา

ปัญหาอีกประการหนึ่งที่ล่ามจาก Google สามารถแก้ไขได้คือการแปลคำจารึก แผ่นป้าย ป้ายโดยไม่ต้องป้อนข้อความ ตัวอย่างเช่น เมื่อเดินทางไปทั่วเอเชีย คุณไม่จำเป็นต้องติดตั้งแป้นพิมพ์ที่จำเป็นทั้งหมดที่มีอักษรอียิปต์โบราณบน iPhone ของคุณ เพียงแค่เล็งกล้องไปที่ป้ายที่มีจารึกภาษาจีนหรือภาษาญี่ปุ่น แล้วแอปพลิเคชันจะจดจำและแปลข้อความจากหรือ เป็น 37 ภาษา คุณสามารถจดจำข้อความในภาพที่อัปโหลดได้ในลักษณะเดียวกัน หรือแม้แต่ดึงสัญลักษณ์ที่คุณเห็นในวันก่อนออกจากหน่วยความจำ (Google แปลภาษารู้จักข้อความที่เขียนด้วยลายมือใน 93 ภาษา)

Phrasebook - รายการคำและวลีที่จำเป็นของตัวเอง

มันจะไม่ฟุ่มเฟือยที่จะใช้ประโยชน์จากโอกาสในการสร้างคู่มือวลีของคุณเอง แอปพลิเคชั่นนี้ให้คุณทำเครื่องหมายและบันทึกคำแปลของคำและนิพจน์เพื่อใช้ในอนาคต รองรับทุกภาษา หากต้องการบันทึก ให้คลิกที่ดาว การแปลที่บันทึกไว้ทั้งหมดจะถูกวางไว้ในแท็บชื่อเดียวกันโดยอัตโนมัติ

ลายมือ

เพียงเขียนข้อความด้วยมือและแปลเป็นภาษาใดก็ได้จาก 93 ภาษา

การแปลการสนทนาไม่เคยง่ายอย่างนี้มาก่อน! ไม่ว่าคุณจะมาที่ใด คุณสามารถสื่อสารในประเทศใดก็ได้ - "โปรแกรมแปลเสียง" จะออกเสียงวลีที่แปลแล้วในทันที คุณจะสามารถสื่อสารได้อย่างอิสระที่สนามบิน โรงแรม ร้านค้า ปั๊มน้ำมัน หรือที่อื่นใด! เพียงแค่ใส่นักแปลส่วนตัวในกระเป๋าของคุณและใช้งานได้ทุกที่ทุกเวลา!

ฟังก์ชั่น:
– แปลการสนทนาทันทีแบบเรียลไทม์
– วลีออฟไลน์ขั้นสูง
– ตรวจจับภาษาอัตโนมัติในโหมดการแปลข้อความ
– รองรับการแปลเสียงและข้อความมากกว่า 100 ภาษาในโหมดสนทนา
- คุณสามารถพูดหรือพิมพ์ข้อความเพื่อแปลได้
– โหมดการแปลข้อความอัจฉริยะ
- พิมพ์ได้เร็วขึ้นด้วยคำแนะนำที่ชาญฉลาด
– การทับศัพท์ของข้อความที่เขียนด้วยอักขระที่ไม่ใช่อักษรละติน
- คัดลอก ตัด และแบ่งปันการแปลด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว
- ง่ายต่อการจัดการส่วนต่อประสานโต้ตอบ
- ฟังวลีที่แปล
- เปลี่ยนความเร็วในการพูด
- มีเสียงชายและหญิง

ขณะนี้รองรับภาษาต่อไปนี้ในโหมดการแปลด้วยเสียง:

อาหรับ (ซาอุดีอาระเบีย)
คาตาลัน (สเปน)
ภาษาจีน (ตัวย่อ)
จีน (ดั้งเดิม)
จีน (กวางตุ้ง)
เช็ก (สาธารณรัฐเช็ก)
เดนมาร์ก (เดนมาร์ก)
ดัตช์ (เนเธอร์แลนด์)
อังกฤษ (ออสเตรเลีย)
อังกฤษ (แคนาดา)
อังกฤษ (อินเดีย)
อังกฤษ (สหราชอาณาจักร)
อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา)
ฟินแลนด์ (ฟินแลนด์)
ฝรั่งเศส (แคนาดา)
ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส)
เยอรมัน (เยอรมนี)
กรีก (กรีซ)
ฮีบรู (อิสราเอล)
ภาษาฮินดี
อิตาลี (อิตาลี)
ญี่ปุ่น (ญี่ปุ่น)
เกาหลี (เกาหลี)
นอร์เวย์ (นอร์เวย์)
โปแลนด์ (โปแลนด์)
โปรตุเกส (บราซิล)
โปรตุเกส (โปรตุเกส)
โรมาเนีย (โรมาเนีย)
รัสเซีย รัสเซีย)
สโลวัก (สโลวาเกีย)
สเปน (ละติน Amer.)
สเปน (เม็กซิโก)
สเปน (สเปน)
สวีเดน (สวีเดน)
ไทย (ประเทศไทย)
ตุรกี (ตุรกี)
และอื่น ๆ อีกมากมาย

ข้อมูลเกี่ยวกับการสมัครสมาชิกต่ออายุอัตโนมัติ:
- มีช่วงทดลองใช้งานฟรี
- การชำระเงินจากบัญชี iTunes จะทำได้หลังจากยืนยันการสั่งซื้อแล้วเท่านั้น
– การต่ออายุสมาชิกอัตโนมัติจะเกิดขึ้นเว้นแต่การต่ออายุอัตโนมัติจะถูกปิด 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดระยะเวลาการสมัครปัจจุบัน
– การชำระเงินสำหรับการต่ออายุการสมัครจะเกิดขึ้นภายใน 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดระยะเวลาการสมัครปัจจุบัน ค่าใช้จ่ายขึ้นอยู่กับการสมัครสมาชิกที่เลือก
- การสมัครสมาชิกได้รับการจัดการโดยผู้ใช้และการต่ออายุอัตโนมัติอาจถูกปิดโดยไปที่การตั้งค่าบัญชี iTunes ของคุณหลังจากซื้อ
– ระยะเวลาทดลองใช้งานฟรีจะถูกยกเลิกหลังจากผู้ใช้ซื้อการสมัครสมาชิก

มีการสมัครรับข้อมูลประเภทต่อไปนี้ (ราคาอาจแตกต่างกันไปตามสถานที่):
สมัครสมาชิก 1 สัปดาห์พร้อมทดลองใช้ 3 วัน - $4.99
สมัครสมาชิก 1 เดือนพร้อมทดลองใช้ 3 วัน - $9.99
การสมัครสมาชิก 12 เดือนพร้อมการทดลองใช้ 3 วัน – $49.99

บริการนี้จัดทำโดย Google Translate™ บางส่วน

นโยบายความเป็นส่วนตัว: http://bpmob.com/voicetranslator/privacy
เงื่อนไขการใช้งาน: http://bpmob.com/voicetranslator/terms

Google แปลภาษาโดดเด่นกว่าคู่แข่งทั้งหมดอย่างง่ายดาย ให้จำนวนภาษาสูงสุดสำหรับการแปล ครึ่งหนึ่งของอุปกรณ์เหล่านี้สามารถโหลดลงในหน่วยความจำของอุปกรณ์ได้ ซึ่งจะทำให้มีโอกาสทำงานกับนักแปลแบบออฟไลน์ สิ่งนี้ทำให้ผู้ใช้มีอิสระในการเข้าถึงโดยไม่ขึ้นกับสภาพการเชื่อมต่อและเครือข่าย

โบนัสพิเศษคือ:

1. ความจริงที่ว่าผู้ใช้ไม่ต้องจ่ายเงินสำหรับการทำงานของแอพพลิเคชั่น
2. ไม่มีโฆษณาที่ล่วงล้ำ
3. อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายเชิงตรรกะที่ช่วยให้คุณไม่ต้องเสียเวลาหลายชั่วโมงในการค้นหาปุ่มเพิ่มเติม

สิ่งสำคัญที่ผู้ใช้ต้องการคือการกรอกข้อมูลในฟิลด์สำหรับการโอน

จะใช้ Google Translate สำหรับ iOS ออฟไลน์ได้อย่างไร?

1. เลือกตัวเลือก "ตรวจสอบและอัปเดต"
2. หลังจากนั้น คุณจะต้องเลือกภาษาที่คุณต้องการดาวน์โหลดชุดการแปลไปยังหน่วยความจำภายในของอุปกรณ์
3. เมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น คุณจะสามารถแปลภาษาที่ดาวน์โหลดโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

โปรดทราบว่าชุดภาษาต้องได้รับการอัปเดตเป็นระยะด้วย ดังนั้น คุณสามารถอัปเดตได้ด้วยตนเอง หรือตั้งค่าการอัปเดตอัตโนมัติ

ประโยชน์ของแอป Google แปลภาษา

• มีความเป็นไปได้ในการแปลข้อความจากรูปภาพทันที สามารถโหลดจากหน่วยความจำภายในหรือคุณสามารถถ่ายภาพข้อความที่คุณต้องการได้ คุณยังสามารถชี้กล้องไปที่ป้ายที่คุณต้องการได้ ซึ่งก็คือลายเซ็น แอปพลิเคชันจะจดจำข้อความและแปลทันที
• คุณยังแปลการสนทนาได้อีกด้วย ในการดำเนินการนี้ ให้ใช้โหมดการแปลด้วยเสียงเมื่อคุณสื่อสารกับคู่สนทนาชาวต่างชาติ คุณไม่จำเป็นต้องเลือกภาษาที่แปลเพราะแอพจะจดจำพวกเขาโดยอัตโนมัติ หลังจากแปลวลีที่พูดแล้ว คุณจะได้รับการแปลเสียง
• คุณยังสามารถเขียนข้อความด้วยมือและรับการแปล

รูปภาพ: วิธีใหม่ในการแปลใน Google Translator

ฟังก์ชันเหล่านี้มีให้ใน 38 ภาษา รวมทั้งภาษารัสเซีย และทั้งหมดนี้เป็นแบบออฟไลน์

บทสรุปสั้นๆ

การอัปเดตล่าสุดของแอป Google แปลภาษาช่วยให้ผู้ใช้มีตัวเลือกมากมาย ตอนนี้ เพื่อที่จะรู้สึกมั่นใจในต่างประเทศ ไม่จำเป็นต้องรู้ภาษาของมัน คุณไม่ต้องพึ่งพาความเสถียรของอินเทอร์เน็ตและข้อจำกัดในการรับส่งข้อมูลผ่านมือถืออีกต่อไป