GT-S5660 Korisnički priručnik O ovom priručniku Hvala vam što ste kupili ovaj Samsung mobilni telefon. Omogućuje pristup visokokvalitetnim mobilnim uslugama i zabavi temeljenoj na Samsungovoj vrhunskoj tehnologiji i najvišim standardima. Ovaj priručnik namijenjen je da vam pomogne razumjeti značajke i specifikacije vašeg uređaja. Prvo pročitajte sljedeće informacije. Pažljivo pročitajte sve sigurnosne upute i ovaj korisnički priručnik osigurat će ispravnu i sigurnu upotrebu vašeg telefona. Opisi u ovom vodiču temelje se na zadanim postavkama telefona. Slike i slike u ovom priručniku mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda. 2 O ovom vodiču Sadržaj ovog korisničkog priručnika ovisi o modelu vašeg telefona i softveru koji ste dobili od vašeg mobilnog operatera ili davatelja usluga i podložan je promjenama bez prethodne najave. Za ažurirane korisničke vodiče pogledajte www.samsung.com. Dostupne značajke i dodatne usluge mogu se razlikovati ovisno o modelu telefona, softveru i davatelju usluga. Format i distribucija ovog korisničkog vodiča temelje se na platformi Android i mogu se razlikovati ovisno o korisnikovom operativnom sustavu. Aplikacije i njihove mogućnosti razlikuju se ovisno o zemlji, regiji i hardverskim specifikacijama. Samsung nije odgovoran za kvarove telefona uzrokovane aplikacijama trećih strana. Samsung nije odgovoran za probleme s telefonom ili kompatibilnošću uzrokovane promjenama postavki registra. Za ažuriranja softvera telefona idite na www.samsung.com. Zvukovi, pozadine i slike koje ste dobili s vašim telefonom licencirani su za ograničenu upotrebu od strane Samsunga i vlasnika uređaja. Kopiranje i korištenje ovih materijala u komercijalne svrhe predstavlja kršenje autorskih prava. Samsung nije odgovoran za kršenje autorskih prava od strane korisnika. Sačuvajte korisnički priručnik za buduću upotrebu. Simboli korišteni u ovom priručniku Oprez! - situacije koje bi mogle oštetiti telefon ili drugu opremu. Napomena - bilješke, savjeti ili dodatne informacije. Vidi - poveznice na stranice s relevantnim informacijama, na primjer: str. 12 (znači “vidi stranicu 12”). → Sljedeći korak je slijed odabira opcija ili stavki izbornika za izvođenje određene radnje; na primjer: “U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i dodirnite Postavke → Podaci o telefonu (znači' odaberite Postavke, a zatim odaberite Podaci o telefonu). Prije početka rada upoznajte se sa simbolima korištenim u ovom priručniku. Oprez — Situacije koje mogu dovesti do ozljeda vas ili nekoga oko vas. Uglate zagrade - ove se zagrade koriste za nazive tipki telefona, na primjer: (znači tipka za uključivanje/isključivanje/zaključavanje). O ovom priručniku 3 Autorsko pravo 2011 Samsung Electronics Ovaj korisnički priručnik zaštićen je međunarodnim zakonima o autorskim pravima. Ne smijete reproducirati, distribuirati, prevoditi ili prenositi bilo koji dio ovog korisničkog priručnika u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, elektronički ili mehanički, uključujući fotokopiranje, snimanje ili pohranu u bilo koji sustav za pohranu i pronalaženje informacija, bez prethodnog pismenog dopuštenja Samsunga Elektronika. Zaštitni znakovi SAMSUNG i SAMSUNG logotip registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Samsung Electronics. Android logotip, Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™ i Google Talk™ su zaštitni znakovi tvrtke Google, Inc. 4 O ovom priručniku Bluetooth® je registrirani zaštitni znak tvrtke Bluetooth SIG, Inc. u cijelom svijetu. i zaštitni su znakovi tvrtke SRS Labs, Inc. CS Headset i WOW HD Technologies registrirani su pod licencom SRS Labs, Inc. Wi-Fi®, logotip Wi-Fi CERTIFIED i logotip Wi-Fi registrirani su zaštitni znakovi Wi-Fi Alliancea. Sva ostala autorska prava i zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih vlasnika. Sadržaj Sklapanje telefona .................................... 9 Sadržaj paketa ...... ........................................ 9 Instaliranje SIM ili USIM kartice i baterija ................................................................ ......... 9 Punjenje baterije ................................ ... 11 Umetanje memorijske kartice. .................................... 13 Pričvršćivanje remena za zapešće ................... .. 16 Početak rada .................................... 17 Uključivanje telefona i isključeno.......... 17 Općenite informacije o telefonu .................... 17 Zaslon osjetljiv na dodir .................................................... Zaključavanje i otključavanje zaslona osjetljivog na dodir i tipki .................................... Upoznavanje zaslona u stanju čekanja . ............................................................ ............. Rad s aplikacijama .................................. .. Personalizacija vašeg telefona. ....... Unesite tekst. ................................................................ .......... Preuzimanje aplikacija s Android Marketa ................................... ................... Preuzimanje datoteka s Interneta. ...................... Sinkronizacija podataka. ................................... Sadržaj 20 22 22 24 26 30 33 34 34 5 Komunikacija ... ................................................................ .... 36 Osobni podaci .................................... 62 Pozivi ... ................................................................ ............... Poruke ................................. ........................... Google Mail .................. ........................................ E-pošta........ . ..................................... Google Talk .......... . ................................................. Društveno središte ................................................. ................. Kontakti................................. . ................................. Kalendar. ................................................................ ........... Bilješke. ................................................................ ................ Diktafon................................ ............................... 36 40 42 43 45 46 Zabava ............ ................................. 47 Kamera ................ ................................................................ ... Galerija .............................................................. ...................... Glazba, muzika........................... ........................................ FM radio. ................................................................ ............. 6 Sadržaj 47 54 56 59 62 66 67 68 Internet. ................................................. 69 Internet................................................. ................ Karte. ................................................................ .................... Traži............................. .............................................. YouTube. ................................................................ ................ Vijesti i vrijeme ................................. ................. Samsung Apps ................................ .......................... Tržište ...................... .............................................. 69 72 76 76 78 78 79 Komunikacijske mogućnosti ........ 80 Bluetooth .................................. . .............................. Wi-Fi. ................................................................ ....................... AllShare .......................... .......................................... Dijeljenje mobilne mreže. ................. Povezivanje s računalom ................................. ................. VPN veze .................................. .................... 80 82 83 85 86 87 Alati. ......................................... 89 Sat ...... ................................................................ ................. Kalkulator. ................................................................ ....... Preuzimanja .......................................... ........................ Moji dokumenti........................ ..................................... SIM izbornik ................... ................................................................ .... 89 90 90 90 91 Upravitelj zadataka. ................................................. 91 ThinkFree Office ................................................................ ..... 92 Glasovno pretraživanje .............................................. ......... 93 Postavke ........................................ ......... 94 Rad s izbornikom postavki ................................... . Bežične mreže ................................................. Pozivi. ................................................................ ................. Zvuk................................ ........................................... Prikaz ...... ................................................................ ........... GPS i sigurnost ................................... ......... Prijave. ................................................................ ....... Računi i sinkronizacija ................. Privatnost. ....................................... Sadržaj 94 94 95 96 96 97 98 99 99 7 Memorija................................................. .................... 99 Jezik i unos ................................ ................................ 100 Glasovni unos i izlaz ............. ..................... 101 Pristupačnost ........................ . 102 Datum i vrijeme ................................................. .......... 102 Informacije o telefonu. ........................................ 102 Rješavanje problema ......... . ............. 103 Mjere opreza. ................ 109 Kazalo ...................... 119 8 Sadržaj Sklapanje telefona Sadržaj paketa Paket uključuje: Punjač baterija za mobilni telefon Vodič za brzi početak Koristite samo dodatnu opremu koju je odobrio Samsung. Jamstvo proizvođača ne pokriva oštećenja ili kvar telefona koji su posljedica upotrebe piratskog ili ilegalnog softvera. Stavke koje ste dobili s vašim telefonom mogu se razlikovati od prikazanih, ovisno o dodatnoj opremi i softveru koji su dostupni u vašoj regiji i koje je isporučio vaš mobilni operater. Dodatni pribor dostupan je kod vašeg lokalnog Samsung prodavača. Preporučujemo korištenje isporučenog pribora sa svojim telefonom. Dodatni pribor možda neće biti kompatibilan s ovim telefonom. Instaliranje SIM ili USIM kartice i baterije Kada se povežete na mobilnu uslugu, dobit ćete SIM karticu koja sadrži PIN kod i popis dodatnih usluga. Za korištenje UMTS usluga morate kupiti univerzalni identifikacijski modul pretplatnika (USIM karticu). Sastavljanje telefona 9 Da biste instalirali SIM ili USIM karticu i bateriju, učinite sljedeće. 1 2 3 Umetnite SIM ili USIM karticu u uređaj tako da kontakti zlatne boje budu okrenuti prema dolje. Ako je telefon uključen, pritisnite i držite, a zatim dodirnite Isključi → Da da biste ga isključili. Skinite poklopac baterije. Bez umetnute SIM ili USIM kartice, možete koristiti nemrežne funkcije telefona i neke funkcije izbornika. Pazite da ne porežete prste kada skidate poklopac. 10 Sastavljanje telefona 4 Ugradite bateriju. Punjenje baterije Prije prve upotrebe telefona morate napuniti bateriju. Mobilni uređaj se može puniti punjačem ili spajanjem na računalo pomoću podatkovnog kabela. 5 Zatvorite poklopac baterije. Koristite samo punjače i kabele koje je odobrio Samsung. Korištenje nekompatibilnih punjača i kabela može uzrokovati eksploziju baterije ili oštećenje telefona. Kada je razina baterije niska, oglašava se zvučni signal upozorenja i pojavljuje se poruka o niskoj napunjenosti baterije. Ikona baterije v postaje prazna i mijenja boju u crvenu. Ako je razina baterije preniska, telefon se automatski isključuje. Da biste uključili telefon, morate napuniti bateriju. Sastavljanje telefona 11 ›› Punjenje punjačem 1 Umetnite utikač punjača u višenamjensku utičnicu. Neispravno spajanje punjača može uzrokovati ozbiljna oštećenja uređaja. Jamstvo ne pokriva nikakvu štetu nastalu nepravilnim korištenjem telefona i dodatne opreme. 12 Sastavljanje telefona 2 Spojite punjač na AC napajanje. Telefon možete koristiti dok punite bateriju, ali će se proces punjenja usporiti. Dok se telefon puni, zaslon osjetljiv na dodir možda neće reagirati na dodir. To je zbog nestabilnog napajanja. U tom slučaju odspojite punjač iz telefona. Telefon se može zagrijati tijekom punjenja. To je normalno i ni na koji način neće utjecati na životni vijek ili performanse telefona. Ako vaš telefon ili punjač ne rade, obratite se servisnom centru tvrtke Samsung. 3 Kada je baterija potpuno napunjena (ikona baterije puna), prvo odspojite punjač iz telefona, a zatim iz izvora napajanja izmjeničnom strujom. Prije vađenja baterije isključite punjač. U protivnom se telefon može oštetiti. Kako biste uštedjeli energiju, isključite punjač kada ga ne koristite. Punjač nema prekidač za napajanje i mora se isključiti iz utičnice kako bi se prekinuo proces punjenja. Punjač bi trebao dobro pristajati u utičnicu kada se koristi. ›› Punjenje pomoću podatkovnog kabela 2 Spojite drugi kraj podatkovnog kabela na USB priključak na računalu. Ovisno o vrsti podatkovnog kabela koji koristite, telefonu može trebati neko vrijeme da se počne puniti. 3 Kada je baterija potpuno napunjena (ikona baterije puna), prvo odspojite podatkovni kabel iz telefona, a zatim iz računala. Umetanje memorijske kartice Za spremanje velikog broja multimedijskih datoteka umetnite memorijsku karticu u telefon. Vaš telefon podržava microSD™ i microSDHC™ memorijske kartice s maksimalnim kapacitetom od 32 GB (ovisno o proizvođaču i vrsti kartice). Prije punjenja telefona provjerite je li vaše računalo uključeno. 1 Spojite jedan kraj (mikro USB) podatkovnog kabela na višenamjensku utičnicu. Izgradite svoj telefon 13 Samsung pruža standardnu ​​podršku za memorijske kartice; međutim, kartice nekih proizvođača možda neće biti kompatibilne s vašim telefonom. Korištenje nekompatibilne memorijske kartice može oštetiti vaš telefon, samu karticu ili podatke pohranjene na njoj. 1 2 Otvorite poklopac utora za memorijsku karticu na bočnoj strani telefona. Umetnite memorijsku karticu tako da kontakti zlatne boje budu okrenuti prema dolje. Telefon podržava samo FAT datotečni sustav. Ako umetnete memorijsku karticu s datotečnim sustavom koji nije FAT, od vas će se tražiti da formatirate karticu. Često pisanje i brisanje podataka skratit će životni vijek memorijske kartice. Kada umetnete memorijsku karticu, datoteke koje se nalaze na njoj bit će smještene u mapi sdcard. 14 Sastavljanje telefona 3 4 Lagano gurnite karticu dok ne sjedne na mjesto. Zatvorite poklopac utora za memorijsku karticu. ›› Vađenje memorijske kartice Kako biste izbjegli gubitak podataka, odspojite memorijsku karticu prije uklanjanja. 1 2 3 4 5 U načinu mirovanja odaberite → Postavke → Pohrana → Isključi memorijsku karticu → U redu. Otvorite poklopac utora za memorijsku karticu na bočnoj strani telefona. Lagano pritisnite karticu dok ne klikne. Izvadite memorijsku karticu iz utora za telefon. Zatvorite poklopac utora za memorijsku karticu. Nemojte vaditi memorijsku karticu tijekom prijenosa i primanja podataka jer to može dovesti do gubitka podataka i/ili oštećenja kartice ili telefona. ›› Formatiranje memorijske kartice Nakon formatiranja na računalu, memorijske kartice možda neće ispravno raditi kada se umetnu u telefon. Formatirajte memorijske kartice samo pomoću telefona. U načinu mirovanja odaberite → Postavke → Pohrana → Isključi memorijsku karticu → U redu → Formatiraj memorijsku karticu → Formatiraj memorijsku karticu → Izbriši sve. Prije formatiranja memorijske kartice, preporučujemo da napravite sigurnosnu kopiju svih važnih podataka pohranjenih u memoriji telefona. Jamstvo proizvođača ne pokriva gubitak podataka uzrokovan radnjom korisnika. Sastavljanje telefona 15 Pričvršćivanje remena za zapešće 1 2 Skinite poklopac baterije. 3 Zatvorite poklopac baterije. Provucite remen kroz otvor i zakačite ga na mali jezičak. 16 Sastavljanje telefona Početak rada Uključivanje i isključivanje telefona Da biste uključili telefon, učinite sljedeće. 1 2 Pritisnite i držite tipku. Kada prvi put uključite telefon, slijedite upute na zaslonu kako biste ga pripremili za upotrebu. Da biste isključili telefon, pritisnite i držite, a zatim odaberite Isključi → Da. Slijedite sva objavljena upozorenja i upute osoblja u područjima gdje je uporaba bežičnih uređaja zabranjena, kao što je u zrakoplovu ili bolnici. Da biste koristili samo značajke uređaja za koje nije potrebna mrežna veza, prijeđite na izvanmrežni način rada. Pritisnite i držite, a zatim odaberite Izvanmrežni način rada. Opće informacije o vašem telefonu ›› Izgled telefona Senzori blizine Tipka za jačinu zvuka Tipka Početna Tipka Izbornik Mikrofon Slušalica Zaslon osjetljiv na dodir Tipka Natrag Višenamjenski priključak Početak rada 17 ›› Tipke Tipka Utičnica za slušalice Tipka za napajanje/zaključavanje Utor za memorijsku karticu Unutarnja antena 18 Početak rada Vanjski zvučnik Objektiv kamere Poklopac baterije Svrha Napajanje / Zaključavanje izbornika Početni zaslon Uključite telefon (pritisnite i držite); pozvati izbornik za brzi pristup (pritisnite i držite); zaključavanje zaslona na dodir. Prikazuje popis opcija dostupnih na ovom zaslonu. Povratak na zaslon u stanju pripravnosti; prikaz popisa nedavno korištenih aplikacija (pritisnite i držite). Natrag Povratak na prethodni zaslon. Glasnoća Prilagodite glasnoću zvukova telefona. ›› Ikone statusa Ikone prikazane na zaslonu mogu se razlikovati ovisno o zemlji ili davatelju usluga. Ikona Ikona Opis Poziv u tijeku Opis Trenutni poziv je na čekanju Nema signala Zvučnik je uključen Jačina signala Propušteni poziv Povezano na GPRS mrežu Sinkroniziranje s web poslužiteljem Povezano na UMTS mrežu Slanje podataka Dostupne otvorene WLAN mreže Preuzimanje podataka Povezano na WLAN Omogućeno Preusmjeravanje poziva Bluetooth omogućeno Povezano na računalo Bluetooth telefonske slušalice povezane USB povezivanje omogućeno GPS funkcija omogućena Mobilna pristupna točka Početak rada 19 Ikona Opis Ikona Opis Nedostaje SIM ili USIM kartica Reprodukcija glazbe pauzirana Nova SMS ili MMS poruka FM radio radi u pozadini Nova e-pošta Došlo je do pogreške ili je potrebna intervencija korisnika Nova govorna pošta Alarm je aktiviran Razina napunjenosti baterije 10:00 Trenutno vrijeme Obavijest o događaju Roaming (van područja usluge) kućna mreža) Nečujni profil je uključen Izvanmrežni način rada je uključen Vibracijski način Reprodukcija glazbe je u tijeku 20 Početak rada Zaslon osjetljiv na dodir Zaslon osjetljiv na dodir vašeg telefona omogućuje vam jednostavan odabir stavki i izvršavanje različitih funkcija. Ovaj odjeljak opisuje osnovne korake potrebne za rukovanje zaslonom osjetljivim na dodir. Nemojte koristiti oštre predmete za rad sa zaslonom osjetljivim na dodir: na njegovoj površini mogu se pojaviti ogrebotine. Ne dopustite da zaslon osjetljiv na dodir dođe u dodir s elektroničkim uređajima. Rezultirajuće elektrostatičko pražnjenje može uzrokovati kvar ili neispravnost zaslona osjetljivog na dodir. Nemojte dopustiti da tekućina dođe u dodir sa zaslonom osjetljivim na dodir. Prekomjerna vlaga i prodiranje tekućine mogu uzrokovati kvar na dodirnom zaslonu. Uklonite zaštitnu foliju sa zaslona osjetljivog na dodir radi lakšeg rada. Zaslon osjetljiv na dodir vašeg telefona obložen je premazom koji je osjetljiv na slabe električne naboje iz vašeg tijela, stoga je najbolje upravljati zaslonom osjetljivim na dodir izravno prstima. Zaslon osjetljiv na dodir možda neće reagirati na oštre predmete poput olovke ili olovke. Zaslonom osjetljivim na dodir može se upravljati na sljedeće načine. Dodirujući. Jedan dodir odabire stavke ili opcije izbornika i pokreće aplikacije. Dodirnite i držite. Odaberite i držite stavku dvije sekunde da biste otvorili skočni izbornik. Povucite i ispustite. Dodirnite zaslon i pomičite se gore, dolje, desno ili lijevo za odabir stavki na popisu. Povucite i ispustite. Dodirnite i držite odabranu stavku, a zatim je povucite po zaslonu. Dvostruki dodir. Brzi dvostruki dodir na zaslonu omogućuje vam povećanje i smanjivanje prilikom pregledavanja fotografija ili web stranica. Ako se telefon ne koristi određeno vrijeme, zaslon osjetljiv na dodir se isključuje. Da biste ga uključili, pritisnite tipku ili tipku Početna. Također možete podesiti vrijeme pozadinskog osvjetljenja za zaslon osjetljiv na dodir. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Zaslon → Istek zaslona. Početak rada 21 Zaključavanje i otključavanje dodirnog zaslona i tipki Zaslon osjetljiv na dodir i tipkovnica mogu se zaključati kako bi se spriječilo slučajno pritiskanje tipki. Za zaključavanje zaslona osjetljivog na dodir i tipki pritisnite tipku. Da biste ih otključali, uključite zaslon i desno do točke. povucite i ispustite uvod u zaslon mirovanja Ovaj zaslon se pojavljuje kada je telefon u stanju mirovanja. Na njemu možete vidjeti status telefona i pristupiti aplikacijama. Na zaslonu u stanju pripravnosti nalazi se nekoliko ploča. Pomičite se lijevo ili desno za odabir željene ploče na zaslonu u stanju mirovanja. 22 Početak rada ›› Dodavanje stavki na zaslon u stanju mirovanja Možete personalizirati zaslon u stanju mirovanja dodavanjem prečaca za aplikacije ili stavke aplikacije, widgete ili mape. Da biste to učinili, slijedite ove korake. 1 2] → Dodaj ili pritisnite i Pritisnite [zadržite prazno područje na zaslonu u načinu mirovanja. Odaberite kategoriju i artikl. Widgeti: dodajte widgete. Widgeti su mini-aplikacije koje vam omogućuju izvršavanje određenih radnji ili prikaz informacija na zaslonu u stanju mirovanja. Tipkovnički prečaci: dodajte prečace za stavke kao što su aplikacije, oznake i kontakti. Mape: Stvorite novu mapu ili dodajte mapu za kontakte. Pozadina: Odaberite pozadinsku sliku. ›› Premještanje stavki na zaslon u stanju čekanja 1 2 Odaberite i držite stavku koju želite premjestiti dok ne postane siva. Povucite stavku na željeno mjesto. ›› Uklanjanje stavki sa zaslona u 1 2 3 stanju čekanja Odaberite i držite stavku. Ikona koša za smeće pojavljuje se na dnu zaslona. Povucite predmet u kantu za smeće. Kada predmet pocrveni, otpustite ga. ›› Traka prečaca U načinu mirovanja ili tijekom korištenja aplikacije dodirnite područje indikatora i povucite prstom prema dolje da biste otvorili traku prečaca. Možete omogućiti ili onemogućiti bežičnu funkcionalnost i otvoriti popis obavijesti (na primjer: poruke, pozivi, događaji ili status obrade). Da biste sakrili popis, povucite dno popisa prema gore. Sljedeće funkcije mogu se koristiti u traci veza. WiFi: Uključite ili isključite funkciju WLAN. S. 82. B / T: Uključuje ili isključuje Bluetooth bežičnu komunikaciju. S. 80. GPS: Uključite ili isključite GPS funkciju. Zvuk / Vibracija: Aktivirajte ili deaktivirajte Tihi profil. Automatsko zakretanje: Uključite ili isključite značajku automatskog zakretanja. Dostupne opcije mogu se razlikovati ovisno o regiji ili davatelju usluga. Početak rada 23 ›› Dodavanje i uklanjanje ploča sa zaslona u stanju mirovanja Možete dodati ili ukloniti ploče na zaslonu u mirovanju kako biste organizirali widgete. 1 2 3] → Uredi. U stanju čekanja pritisnite [Za ulazak u način uređivanja, stavite dva prsta na zaslon i skupite ih. Dodajte ili uklonite ploče na jedan od sljedećih načina. Da biste uklonili ploču, dodirnite i držite minijaturu ploče, a zatim je povucite u koš za smeće na dnu zaslona. Odaberite za dodavanje ploče. Da biste promijenili redoslijed ploča, dodirnite i držite minijaturu ploče, a zatim je povucite na željeno mjesto. Kada završite, pritisnite tipku [24 Početak rada]. Rad s aplikacijama Za pristup aplikacijama na telefonu slijedite ove korake. 1 2 3 U stanju čekanja odaberite popis aplikacija. za otvaranje Pomaknite se ulijevo ili udesno za odabir drugog zaslona aplikacije. Također možete odabrati točku na vrhu zaslona kako biste izravno otišli na odgovarajući zaslon glavnog izbornika. Odaberite aplikaciju. Za korištenje Google aplikacija morate imati račun. Ako nemate Google račun, trebali biste ga stvoriti. Da biste dodali vezu na aplikaciju, pritisnite i držite ikonu aplikacije na popisu aplikacija. Ikonu možete premjestiti na željeno mjesto na zaslonu u stanju mirovanja. 4 Pritisnite tipku za povratak na prethodni zaslon; pritisnite tipku Početna za povratak na zaslon u stanju mirovanja. Vaš telefon ima ugrađen senzor pokreta koji detektira njegovu orijentaciju. Ako okrenete telefon dok koristite značajku, zaslon će automatski promijeniti orijentaciju u pejzaž. Da biste isključili funkciju automatske promjene orijentacije, dodirnite Postavke → Zaslon → Automatsko zakretanje zaslona. ›› Organiziranje aplikacija 2 Otvorite popis aplikacija i pritisnite [Uredi. Odaberite i držite ikonu aplikacije. 4 Povucite aplikaciju na željeno mjesto. Ikona aplikacije može se premjestiti na drugi zaslon načina izbornika. Pritisnite tipku → Spremi. Promijenite redoslijed zaslona glavnog izbornika. 1 2 Dodirnite zaslon popisa aplikacija s dva prsta i skupite ih. Dodirnite i držite minijaturu zaslona, ​​a zatim je povucite na željeno mjesto. ›› Idi na Nedavno korišteno Možete promijeniti redoslijed aplikacija na popisu aplikacija preuređivanjem ili grupiranjem po kategorijama. 1 3] → 1 2 aplikacije Pritisnite i držite tipku Početna za otvaranje popisa nedavno korištenih aplikacija. Odaberite aplikaciju koju želite. Početak rada 25 ›› Upravitelj zadataka Vaš telefon ima operacijski sustav za više zadataka koji vam omogućuje pokretanje više aplikacija u isto vrijeme. Međutim, više aplikacija koje rade u isto vrijeme mogu se zamrznuti, zaustaviti, problemi s memorijom ili velika potrošnja energije. Kako biste izbjegli ove probleme, isključite nepotrebne programe pomoću upravitelja zadataka. 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Upravitelj zadataka → Aktivno. Pojavit će se popis pokrenutih aplikacija. Odaberite Odustani za zatvaranje aplikacije. Za zatvaranje svih pokrenutih aplikacija odaberite Zatvori sve. Personaliziranje telefona Iskoristite sve prednosti svog telefona tako da ga prilagodite svojim željama. ›› Postavljanje trenutnog vremena i datuma 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Datum i vrijeme. Postavite datum i vrijeme i promijenite druge opcije. ›› Uključivanje i isključivanje tonova U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Zvuk → Zvuk pri pritisku. ›› Podešavanje glasnoće poziva Za podešavanje glasnoće poziva pritisnite tipku za glasnoću gore ili dolje. 26 Početak rada ›› Prijeđite na profil Silent Da biste isključili ili uključili zvuk telefona, učinite jedno od sljedećeg. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite → Biraj, a zatim pritisnite i držite. Otvorite traku s vezama na vrhu zaslona i odaberite Vibracija. Pritisnite i držite tipku, a zatim odaberite Nečujni profil. U tihom načinu rada možete postaviti upozorenja za određene događaje. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Zvuk → Vibracija → Uvijek ili Samo u tihom načinu. Umjesto toga, kada se prebacite u tihi način rada, pojavljuje se . ikona ›› Odaberite melodiju zvona 1 2 ›› Uključite animaciju za prebacivanje između aplikacija U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Zaslon → Animacija → Dio animacije ili Sva animacija. ›› Postavite pozadinu za zaslon u stanju čekanja 1 2 3 U načinu mirovanja pritisnite [Opcija. ] → Pozadina → Odaberite sliku. Odaberite Spremi, Odaberi pozadinu ili Postavi pozadinu. Samsung nije odgovoran za korištenje slika i pozadina koje ste dobili s vašim telefonom. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Zvuk → Ton zvona telefona. Odaberite melodiju zvona s popisa, a zatim Da. Početak rada 27 ›› Podešavanje svjetline zaslona 1 2 3 Nakon što postavite zaključavanje zaslona, ​​telefon će od vas tražiti uzorak ili lozinku svaki put kada ga uključite. Ako zaboravite svoj PIN ili lozinku, obratite se Samsungovom servisnom centru da ih poništite. Samsung nije odgovoran za izgubljene lozinke ili povjerljive informacije ili bilo koju drugu štetu uzrokovanu nezakonitom upotrebom bilo kojeg softvera. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Zaslon → Svjetlina. Povucite klizač za podešavanje razine svjetline. Odaberite Da. Razina svjetline zaslona utječe na količinu energije baterije koju telefon troši. ›› Zaključavanje zaslona Svoj telefon možete zaštititi od neželjene upotrebe zaključavanjem zaslona uzorkom za otključavanje ili lozinkom. Izrada uzorka za otključavanje 1 2 3 4 28 Početak rada U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i dodirnite Postavke → GPS i sigurnost → Postavi zaključavanje zaslona → Uzorak. Pregledajte upute i uzorke dizajna na zaslonu, a zatim odaberite Dalje. Napravite uzorak tako da prstom povežete najmanje četiri točke. Odaberite Nastavi. 5 6 Ponovite uzorak za potvrdu. Odaberite Potvrdi. Za izradu PIN-a za otključavanje zaslona 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i dodirnite Postavke → GPS i sigurnost → Postavi zaključavanje zaslona → PIN. Unesite svoj brojčani PIN i odaberite Nastavi. Ponovno unesite PIN i odaberite U redu. Izrada lozinke za zaključavanje zaslona 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i dodirnite Postavke → GPS i sigurnost → Postavi zaključavanje zaslona → Lozinka. Unesite alfanumeričku lozinku i odaberite Nastavi. Ponovno unesite lozinku i odaberite U redu. ›› Zaključavanje SIM ili USIM kartice Svoj telefon možete zaključati pomoću PIN-a koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu. 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → GPS i sigurnost → Postavi zaključavanje SIM kartice → Zaključaj SIM karticu. Unesite svoj PIN i odaberite U redu. Nakon aktiviranja ove funkcije, morat ćete unijeti svoj PIN svaki put kada uključite telefon. Ako više puta unesete pogrešan PIN kod, SIM ili USIM kartica se blokira. U tom slučaju morate unijeti ključ za deblokiranje PIN-a (PUK) da biste deblokirali SIM ili USIM karticu. Ako je SIM ili USIM kartica blokirana nakon unosa netočnog PUK-a, morate se obratiti svom mobilnom operateru da je deblokirate. Početak rada 29 Unos teksta 2 Nastavite dok ne upišete riječ. 3 4 Uklonite prst s posljednjeg slova. Tekst možete unositi pomoću simbola na tipkovnici ili rukom na zaslonu osjetljivom na dodir. Za neke jezike unos teksta nije podržan. Da biste unijeli tekst, morate promijeniti jezik unosa u jedan od podržanih jezika. 100. ›› Promjena vrste tipkovnice Po potrebi možete promijeniti vrstu tipkovnice. Pritisnite i držite polje za unos teksta i odaberite Način unosa → vrstu tipkovnice (Swype ili Samsung). ›› Unesite tekst pomoću Swype tipkovnice 1 Dodirnite prvo slovo riječi i, bez podizanja prsta, pomaknite ga do sljedećeg slova. 5 30 Početak rada Kada se na zaslonu pojavi riječ koju želite, odaberite da biste umetnuli razmak. Ako se željena riječ ne prikaže, odaberite drugu s popisa. Ponovite korake 1-4 za unos cijelog teksta. Dodirnite i držite slovo da biste unijeli odgovarajući dodatni znak. Za brzu promjenu rasporeda tipkovnice možete koristiti i sljedeće tipke. 1 2 3 Broj 4 5 6 Svrha 1 Promjena velikih i malih slova. 2 Prebacivanje između načina rada s brojevima i simbolima i načina ABC. 3 Umetnite razmak. 4 Briše unesene znakove. 5 Prijeđite na novi redak. 6 Glasovni unos teksta. Ova značajka nije dostupna za sve jezike unosa. klizite prstom od dna do vrha tipkovnice kao što je prikazano strelicom. Da biste sakrili tipkovnicu Swype, pritisnite tipku. Odaberite i držite za prikaz pomoći za korištenje Swype tipkovnice. ›› Korištenje tipkovnice za unos teksta 1 2 Samsung → Vrste tipkovnice i odaberite Odaberi način unosa teksta. Možete odabrati jednu od vrsta tipkovnice (QWERTY ili tradicionalna) ili rukopis. Unesite tekst pritiskom na odgovarajuće alfanumeričke tipke ili crtanjem znakova na zaslonu. Početak rada 31 Također možete koristiti sljedeće tipke. 1 2 3 Broj 4 5 6 7 Svrha 1 Promjena velikih i malih slova. 2 Prebacivanje između načina rada s brojevima i simbolima i načina ABC. Glasovni unos teksta; ikona se pojavljuje tek nakon što omogućite značajku glasovnog unosa teksta na Samsung tipkovnici. Ova značajka nije dostupna za sve jezike unosa. 3 32 Početak rada Broj Funkcija 4 Briše uneseni tekst. 5 Prijeđite na novi redak. 6 Idite na opcije tipkovnice; Promijenite vrstu tipkovnice (pritisnite i držite). Umetnite razmak; umetanje točke (dvostruki dodir); promijenite jezik pisanja (pomaknite se lijevo ili desno). Radnje dodijeljene ovom ključu ovise o operateru. 7 ›› Kopirajte i zalijepite tekst Preuzimanje aplikacija s Android Marketa 1 2 3 4 Budući da je vaš telefon baziran na Android platformi, njegova se funkcionalnost može proširiti aplikacijama za preuzimanje. S Android Marketom možete se jednostavno i brzo povezati s trgovinom za igre i aplikacije koje možete preuzeti. Prilikom unosa teksta možete koristiti funkciju kopiranja i lijepljenja drugih aplikacija. 5 6 7 Pomaknite kursor na željeni položaj. Izaberi. Odaberite ili. Ova funkcija možda neće biti dostupna ovisno o. Za odabir željenog fragmenta teksta, povucite ikonu ili. Odaberite stavku za kopiranje ili stavku za izrezivanje teksta u međuspremnik. regiji ili mobilnom operateru. Prilagođeno preuzete datoteke aplikacije u U drugoj aplikaciji, pomaknite pokazivač na mjesto na koje želite zalijepiti tekst. Dodirnite → da biste zalijepili tekst iz međuspremnika u polje za unos teksta. bit će spremljen u ugrađenu memoriju. ›› Instaliranje aplikacije 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Market. Kada se pojavi zaslon s ugovorom, odaberite Prihvati za prihvaćanje uvjeta. Pronađite datoteku ili aplikaciju koju želite i preuzmite je. Početak rada 33 ›› Deinstaliranje aplikacije 1 2 3 Na početnom zaslonu Android Marketa pritisnite tipku i odaberite Preuzimanja. Odaberite aplikaciju koju želite deinstalirati. Odaberite Izbriši → U redu. Preuzimanje datoteka s Interneta Datoteke ili web aplikacije preuzimate s Interneta na memorijsku karticu. Datoteke preuzete s interneta mogu sadržavati viruse koji mogu oštetiti vaš uređaj. Da biste smanjili rizik od zaraze virusom, koristite pouzdane izvore za preuzimanje datoteka. Neki mediji zaštićeni su upravljanjem digitalnim pravima (DRM) u svrhu autorskih prava. Ova zaštita sprječava preuzimanje, kopiranje, modificiranje ili prijenos nekih datoteka. Za preuzimanje datoteka s Interneta slijedite ove korake. 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Internet. Pronađite datoteku ili aplikaciju koju želite i preuzmite je. Da biste instalirali aplikacije preuzete s izvora koji nije Android Market, odaberite Postavke → Aplikacije → Nepoznati izvori → Da. Sinkroniziranje podataka Možete sinkronizirati podatke s raznim web poslužiteljima te sigurnosno kopirati i vraćati podatke. Nakon dovršetka sinkronizacije, telefon ostaje povezan s mrežom. Ako se podaci na web poslužitelju promijene, ažurirane informacije se pojavljuju na telefonu i započinje automatska sinkronizacija i obrnuto. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. 34 Početak rada ›› Postavljanje računa poslužitelja 1 2 3 2 3 Odaberite aplikacije koje želite sinkronizirati. Da biste isključili aplikacije iz automatske sinkronizacije, poništite okvire pored njih. Odaberite Dodaj račun. račun i navedite vrstu računa. ›› Ručno sinkronizirajte podatke Slijedite upute na zaslonu da biste postavili svoj račun. Za pristup društvenim mrežama kao što su Facebook ili MySpace, unesite svoje korisničko ime i lozinku i odaberite Prijava. ›› Automatska sinkronizacija 1 4 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Računi i sinkronizacija. 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Računi i sinkronizacija. Odaberite račun. Pritisnite tipku → Sinkroniziraj sada. Telefon počinje sinkronizirati odabrane podatke. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Računi i sinkronizacija. Odaberite Automatska sinkronizacija. Odaberite račun. Početak rada 35 Komunikacijski pozivi Ovaj odjeljak opisuje kako upućivati ​​i odgovarati na pozive pomoću značajki dostupnih tijekom poziva te kako postaviti i koristiti povezane značajke. Upućivanje poziva 1 2 3 ›› Upućivanje ili odgovaranje na poziv Za upućivanje, prihvaćanje, prekid ili odbijanje poziva možete koristiti tipke ili dodirni zaslon. Kada je senzor blizine uključen, tijekom poziva, zaslon osjetljiv na dodir se automatski isključuje i zaključava kako bi se spriječio slučajni unos kada uređaj prinesete licu. 96. Statički elektricitet koji se ispušta iz vašeg tijela ili vaše odjeće može ometati senzor blizine tijekom poziva. Povezivanje U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i → Biraj, zatim unesite pozivni broj zemlje i odaberite telefonski broj. Odaberite za upućivanje poziva. Odaberite Završi da biste prekinuli poziv. Često pozivani brojevi mogu se pohraniti u telefonski imenik iz. 62. Za brzi pristup povijesti nedavnih poziva dodirnite → Dnevnici. Odgovaranje na poziv 1 Kada primite poziv, povucite udesno do pokazivača. Da biste isključili zvuk zvona dolaznog poziva, pritisnite tipku za glasnoću. 2 Odaberite Završi za završetak poziva. Odbijanje poziva Za stavljanje poziva na čekanje ili preuzimanje Kada dođe dolazni poziv, povucite ulijevo do pokazivača. Pozivatelj čuje ton zauzetosti. poziv na čekanju, pritisnite i držite tipku na slušalicama. Da biste prekinuli poziv, pritisnite tipku na slušalicama. Međunarodni pozivi ›› Opcije dostupne tijekom poziva 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija → Biraj, zatim dodirnite i odaberite držite 0 da biste umetnuli simbol +. Unesite cijeli broj (pozivni broj zemlje, pozivni broj i telefonski broj), a zatim odaberite biranje broja. ›› Slušalice Povezivanjem slušalica sa svojim uređajem, možete odgovarati na pozive i kontrolirati ih pomoću slušalica. Pritisnite tipku na slušalicama da odgovorite na poziv. Da biste odbili poziv, pritisnite i držite tipku na slušalicama. Tijekom glasovnog poziva možete koristiti sljedeće značajke. Za podešavanje glasnoće pritisnite tipku za glasnoću gore ili dolje. Za stavljanje poziva na čekanje odaberite Čekanje. Da biste poziv prekinuli, odaberite Preuzmi. Za upućivanje drugog poziva odaberite Dodaj. nazovite i birajte novi broj. Da odgovorite na drugi poziv, povucite udesno do točke dok se čuje ton čekanja. Od vas će se tražiti da prekinete ili stavite prvi poziv na čekanje. Da biste koristili ovu značajku, morate se pretplatiti na uslugu poziva na čekanju. Komunikacija 37 Odaberite Tipkovnica za otvaranje zaslona za biranje. Za prijenos poziva s telefona na slušalice odaberite Slušalice. Da biste isključili mikrofon (a druga osoba vas više neće čuti), odaberite Isključi zvuk. Za aktiviranje funkcije zvučnika odaberite Zvučnik. U okruženju jake buke ponekad je teško razlikovati sugovornikov glas pri korištenju spikerfona. U takvim slučajevima preporuča se korištenje normalnog načina razgovora. Za prebacivanje između poziva odaberite Zamijeni. Za upućivanje višestranačkog poziva (konferencije), uputite ili odgovorite na drugi poziv, a kada se povežete, odaberite Pridruži se. Da biste koristili ovu značajku, morate se pretplatiti na uslugu višesmjernog poziva. 38 Komunikacija ›› Pregledajte i birajte propuštene pozive Propušteni pozivi prikazani su na zaslonu telefona. Za biranje broja propuštenog poziva otvorite traku s prečacima i odaberite upozorenje koje želite. ›› Više značajki Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti povezane značajke kao što je FDN način rada ili prosljeđivanje poziva. FDN način rada (dopušteno biranje) U načinu rada FDN, telefon ograničava odlazne pozive osim brojeva pohranjenih na popisu FDN. Da biste omogućili način rada FDN, slijedite ove korake. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Pozivi → FDN brojevi → Omogući FDN. 2 3 Unesite PIN2 koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu i odaberite Da. Odaberite FDN List i dodajte kontakte koje želite koristiti u FDN načinu. Prosljeđivanje poziva Preusmjeravanje poziva je mrežna značajka koja omogućuje preusmjeravanje dolaznih poziva na drugi određeni broj. Preusmjeravanje poziva može se konfigurirati za situacije kada ste već u razgovoru ili ste izvan dometa. 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Pozivi → Preusmjeravanje poziva. Odaberite opciju. Unesite broj na koji će se pozivi preusmjeravati i odaberite Omogućeno. Postavke će se prenijeti na mrežu. Poziv na čekanju Poziv na čekanju je mrežna značajka koja vas obavještava o dolaznom pozivu dok ste u razgovoru s drugom osobom. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Pozivi → Napredne opcije → Poziv na čekanju. Postavke će se prenijeti na mrežu. ›› Pregled popisa poziva Svoje pozive možete razvrstati po vrsti i pregledati ih u zapisniku poziva. 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i → Dnevnici. odaberite] → Prikaz → i opciju razvrstavanja. Pritisnite [U zapisnicima poziva, možete izravno nazvati ili poslati poruku kontaktu klizeći prstom po unosu kontakta udesno ili ulijevo. Odaberite zapisnik za prikaz pojedinosti. Iz ovog izbornika možete nazvati pretplatnika ili mu poslati poruku, kao i dodati broj u telefonski imenik. Komunikacija 39 Poruke Ovaj odjeljak opisuje kako stvoriti i poslati SMS i MMS poruke, kao i pregledati poslane ili primljene poruke i upravljati njima. Za slanje i primanje poruka izvan vaše kućne mreže mogu se naplatiti dodatni troškovi. Za više informacija obratite se svom mobilnom operateru. ›› Slanje SMS poruka 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i → Kreiraj poruku. odaberite Odaberi kontakte. Broj se može unijeti ručno, a odabirom druge opcije možete ga odabrati u časopisima ili grupama. Odaberite kontakt, a zatim Dodaj. 40 Komunikacija 4 5 Odaberite Dodirnite za sastavljanje i unesite tekst poruke. Za dodavanje emotikona pritisnite tipku → Umetni emotikon. Odaberite Pošalji. za slanje poruke. ›› Slanje MMS poruka 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i → Kreiraj poruku. odaberite Odaberi kontakte. Broj se može unijeti ručno, a odabirom druge opcije možete ga odabrati u časopisima ili grupama. Kada unesete adresu e-pošte, telefon će automatski prevesti SMS poruku u MMS poruku. 3 4 5 6 7 Odaberite kontakt i zatim Dodaj. Odaberite Dodirnite za sastavljanje i unesite tekst poruke. Za dodavanje emotikona pritisnite tipku → Umetni emotikon. → i odaberite opciju i privitak. Odaberite Odaberi s popisa postojećih datoteka ili snimite novu snimku, video ili zvučnu datoteku. Pritisnite [Poruke. ] → Dodajte temu i dodajte temu U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i. odaberite Poruke su grupirane u nizove prema kontaktu, kao u usluzi za razmjenu poruka. Odaberite kontakt. Odaberite MMS poruku da biste vidjeli njezine pojedinosti. ›› Slušajte glasovne poruke Ako ste propustili pozive proslijediti na poslužitelj govorne pošte, pozivatelji vam mogu ostaviti glasovne poruke. Da biste otišli na govornu poštu i preslušali ove poruke, slijedite ove korake. 1 Odaberite Pošalji. za slanje poruke. ›› Prikaz SMS i MMS poruka 1 2 3 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i → Biraj, zatim pritisnite i držite i odaberite tipku 1. Slijedite upute s poslužitelja govorne pošte. Da biste pristupili poslužitelju govorne pošte, morate pohraniti njegov broj. Ovaj broj možete dobiti od svog mobilnog operatera. Komunikacija 41 Google Mail Možete preuzeti nove poruke e-pošte s Google Mail™ u pristiglu poštu vašeg telefona. Kada odete na Google Mail, pojavljuje se mapa Inbox. Traka zaglavlja prikazuje broj nepročitanih poruka. Podebljane su. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. Neki mobilni operateri mogu imati različite nazive za stavke izbornika Google Mail. ›› Slanje e-pošte 1 2 3 e-pošte U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Google Mail. Ako ovu aplikaciju pokrećete prvi put, odaberite Da. Pritisnite [42 Komunikacija] → Nova poruka. 4 5 6 Unesite ime ili adresu u polje primatelja. 7 Odaberite 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Google Mail. Unesite predmet i tijelo svoje poruke. Da biste priložili slikovnu datoteku e-poruci, pritisnite tipku → Priloži datoteku i odaberite datoteku. za slanje poruke. ›› Pregled poruka e-pošte 2 Odaberite poruku e-pošte. Sljedeće opcije dostupne su tijekom pregledavanja poruke. Odaberite za odgovor na poruku. Da biste na poruku odgovorili svim primateljima, odaberite → Odgovori. svatko. Za prosljeđivanje poruke drugim primateljima odaberite → Proslijedi. Da biste poruku označili zvjezdicom, odaberite. Za prikaz privitka odaberite Vidi. Da biste ga spremili na svoju memorijsku karticu, odaberite Preuzmi. Za arhiviranje poruke odaberite Arhiviraj. Za brisanje poruke odaberite Izbriši. Za prijelaz na sljedeću ili prethodnu poruku odaberite ili. Dodavanje zvjezdice poruci 1 2 Na zaslonu pristigle pošte pritisnite i držite poruku. Odaberite Označi. Ikona zvjezdice pojavljuje se pored poruke. Filtrirajte poruke 1 ›› Organizirajte poruke e-pošte 2 Svoje poruke e-pošte možete organizirati označavanjem ili dodavanjem zvjezdica kako biste naglasili njihovu važnost. Poruke možete sortirati prema filteru oznaka. E-pošta e-poštom pomoću oznake Dodavanje oznake poruci 1 2 3 Na zaslonu pristigle pošte pritisnite i držite poruku. Odaberite Uredi prečace. Odaberite oznaku i zatim Da. ] → Na zaslonu Inbox pritisnite [Idi na prečace. Odaberite oznaku poruka koje želite vidjeti. Ovaj odjeljak opisuje značajke za slanje i pregledavanje poruka e-pošte pomoću osobnog ili radnog računa. ›› Postavljanje računa e-pošte 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite E-pošta. Komunikacija 43 2 3 4 Unesite svoju adresu e-pošte i lozinku. Odaberite Sljedeće (za postavljanje uobičajenih računa e-pošte) ili Ručno postavljanje (ako koristite druge usluge e-pošte). Slijedite upute na zaslonu. Nakon što završite s postavljanjem računa, počet će preuzimati e-poštu na vaš telefon. Ako imate više od dva računa e-pošte, možete se prebacivati ​​između njih. Da biste to učinili, pritisnite tipku [→ Račun. zapisa i odaberite onaj od kojeg želite primati poruke. ›› Slanje poruke e-pošte 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija, odaberite E-pošta i račun. Pritisnite tipku → Kreiraj. Odaberite Kontakti. Adresu e-pošte možete unijeti ručno ili možete koristiti drugu opciju za odabir adrese u časopisima ili grupama. 44 Komunikacija 4 5 6 7 8 9 Odaberite kontakt i zatim Dodaj. Odaberite polje Cc / Bcc za dodavanje primatelja. Idite na polje za predmet i unesite predmet poruke. Idite na polje za unos teksta i unesite tekst svoje poruke. Odaberite Priloži i priložite datoteku. Možete odabrati s popisa postojećih datoteka ili napraviti novu snimku, video ili zvučnu datoteku. Odaberite Pošalji za slanje poruke. Izvanmrežno ili izvan dometa, poruka će ostati u redu čekanja poruka dok se ne poveže s internetom ili ne otkrije mobilnu mrežu. ›› Pregledanje poruke e-pošte Kada izvanmrežno otvorite račun e-pošte, zaslon prikazuje prethodno primljene poruke e-pošte. Za pregled novih poruka morate se povezati s poslužiteljem e-pošte. Nakon preuzimanja poruka s poslužitelja, možete ih gledati izvan mreže. 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija, odaberite E-pošta i odaberite račun. Pritisnite [popis poruka. ] → Osvježite za ažuriranje Google Talk Ovaj odjeljak opisuje kako komunicirati s prijateljima pomoću aplikacije Google Talk™. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. Odaberite poruku e-pošte. Sljedeće opcije dostupne su tijekom pregledavanja poruke. Da biste odgovorili na poruku, pritisnite tipku → Odgovori. Za prosljeđivanje poruke drugim primateljima pritisnite tipku → Proslijedi. Za brisanje poruke pritisnite tipku → Izbriši. Za premještanje poruke u drugu mapu pritisnite tipku → Premjesti u mapu. Za učitavanje slika pritisnite tipku → Izlaz slike. Da biste vidjeli privitak, dodirnite ga. Odaberite da biste spremili privitak na svoju memorijsku karticu. ›› Dodavanje prijatelja na vaš popis 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Google Talk. Na popisu prijatelja možete brzo vidjeti sugovornike. Pritisnite tipku → Dodaj prijatelja. Unesite adresu e-pošte svog prijatelja i odaberite Pošalji pozivnicu. Kada vaš prijatelj prihvati ovu pozivnicu, bit će dodan na vaš popis prijatelja. Komunikacija 45 ›› Započinjanje razgovora Social Hub 2 3 Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti ugrađenu aplikaciju Social Hub™ za e-poštu, društvene mreže, razmjenu poruka, chat, kontakte i kalendar. Za detalje posjetite socialhub.samsungapps.com. 1 4 5 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Google Talk. Odaberite prijatelja s popisa. Otvorit će se zaslon za razgovor. Unesite svoju poruku i odaberite Pošalji. Za dodavanje emotikona pritisnite tipku → Opcije → Umetni emotikon. Za prebacivanje između aktivnih prozora za chat pritisnite tipku → Otvori drugi chat. Za završetak razgovora pritisnite [Zatvori razgovor. 46 Komunikacija] → 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Social Hub. Pogledajte sadržaj u aplikaciji Social Hub. Zabava ›› Snimite fotografiju Kamera 2 Ovaj odjeljak opisuje osnovne funkcije za snimanje i gledanje fotografija i videozapisa. Kamera može snimati fotografije rezolucije 2048 x 1536 piksela (3,2 megapiksela) i video zapise rezolucije 320 x 240 piksela. Da biste koristili kameru, prvo morate umetnuti memorijsku karticu. 3 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kamera. Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili na pejzažni način rada. Usmjerite kameru prema objektu i prilagodite sliku. 1 2 Sučelje kamere omogućeno je samo u pejzažnom 3 Dodirnite zaslon za prikaz ili sakrivanje 4 Ako se telefon ne koristi za 5 način prikaza. ikone kontrole tražila. 6 7 8 određeno vrijeme, kamera će se automatski isključiti. Kapacitet memorije telefona ovisi o načinu rada i uvjetima snimanja. Zabava 47 Broj 1 Funkcija 4 Provjerite status i postavke kamere. : Razlučivost: Vrsta mjerenja: Broj fotografija koje se mogu spremiti (ovisno o dostupnom memorijskom prostoru): Mjesto pohrane fotografija Pritisnite tipku za glasnoću za povećanje ili smanjenje. Prilikom snimanja u najvećoj razlučivosti, funkcija zumiranja možda neće biti dostupna. 5 . Za snimanje fotografije odaberite Fotografija će se automatski spremiti. 2 Promijenite način snimanja. 3 Promijenite scenu. 4 Podesite svjetlinu. 5 Promijenite postavke kamere. 6 Prijeđite na način snimanja videa. 7 Snimanje slika. 8 Pogledajte fotografiju koju ste upravo snimili. 48 Zabava Nakon snimanja odaberite za prikaz snimljenih fotografija. Pomičite se lijevo ili desno za prikaz više fotografija. Da biste povećali fotografiju, dodirnite zaslon, zatim dodirnite ili. Također možete dodirnuti zaslon s dva prsta i raširiti ih da biste uvećali (skupite prste da biste smanjili). Za slanje fotografije drugima, odaberite Pošalji. Da biste postavili fotografiju kao pozadinu ili sliku pozivatelja za unos na popisu kontakata, odaberite Postavi kao. Za brisanje fotografije odaberite Izbriši. ›› Snimite fotografije pomoću ›› Snimite fotografije koristeći način prepoznavanja Kamera ima nekoliko unaprijed zadanih postavki za različite scene. Možete jednostavno odabrati način rada koji želite prema uvjetima i temama. Na primjer, ako snimate noću, odaberite noćni način rada s povećanom ekspozicijom. Kamera je u stanju prepoznati lica ljudi u kadru i automatski snimiti sliku kada se nasmiješe. postavke za različite scene 1 2 3 4 5 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kamera. Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili na pejzažni način rada. Odaberite stavku → odaberite priču. Po potrebi promijenite parametre. Odaberite za snimanje fotografije. Osmijesi 1 2 3 4 5 6 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kamera. Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili na pejzažni način rada. → Prepoznavanje osmijeha. Odaberite Promijeni opcije prema potrebi. Odaberite stavku. Usmjerite objektiv kamere prema subjektu. Telefon prepoznaje lica u okviru i prepoznaje njihove osmijehe. Kada se osoba nasmiješi, telefon će automatski snimiti fotografiju. Zabava 49 ›› Snimite niz fotografija ›› Snimite panoramsku fotografiju 1 1 Kamerom telefona možete snimiti niz fotografija objekta u pokretu. Ova je funkcija osobito korisna kada fotografirate djecu u igri ili sportu. 2 3 4 5 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kamera. Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili na pejzažni način rada. Odaberite → Kontinuirano. Po potrebi promijenite parametre. Dodirnite i držite ikonu. Kamera će snimati sve dok ne pustite ikonu. U načinu panorame možete snimati širokokutne fotografije. Ovaj način rada je najbolji za pejzažnu fotografiju. 2 3 4 5 6 7 50 Zabava U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kamera. Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili na pejzažni način rada. Odaberite → Panorama. Po potrebi promijenite parametre. Odaberite za snimanje prve fotografije. Polako pomičite telefon u željenom smjeru, povezujući rubove zelenog okvira s tražilom. Kada su zeleni okvir i tražilo povezani, fotoaparat će automatski snimiti sljedeću fotografiju. Za dodavanje još jedne fotografije panorami, ponovite korak 6. ›› Postavljanje kamere Prije snimanja odaberite neku od sljedećih opcija. Opcije Način fokusa Tajmer Rezolucija Efekti balansa bijele → za prijelaz Opis Snimanje objekata izbliza, automatsko prepoznavanje ljudskog lica. Postavlja vremensku odgodu prije snimanja fotografije. Prije snimanja odaberite sljedeće postavke. Postavljanje prikaza mreže Promjena razlučivosti. Mijenja ravnotežu boja u skladu s uvjetima osvjetljenja. Primijenite posebne efekte kao što su sepija ili crno-bijeli tonovi. Mjerenje Odabir vrste mjerenja. Kvaliteta slike Podešava razinu kvalitete slika. Adjust Podešava kontrast, zasićenost i oštrinu slike. Resetiranje zvuka okidača GPS-a → za odlazak na Opis Prikazuje mrežu na zaslonu za pregled. Postavite telefon da vidi sliku koju ste upravo snimili. Postavite svoj telefon za dodavanje informacija o lokaciji vašim fotografijama. Kako biste osigurali pouzdan GPS signal, izbjegavajte fotografiranje u lošim vremenskim uvjetima ili gdje se mogu pojaviti prepreke na putu signala (prostori između zgrada, nizine). Odaberite zvuk koji prati fotografiju. Poništi izbornik i opcije snimanja. Zabava 51 ›› Snimanje videozapisa 1 2 3 4 Broj U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kamera. Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili na pejzažni način rada. 1 za ulazak u način snimanja videa. Odaberite Usmjerite kameru prema objektu i prilagodite sliku. 1 2 3 4 52 Zabava 5 6 7 2 Svrha Provjerite status i postavke kamkordera. : Rezolucija: trajanje videa (ovisno o slobodnom memorijskom prostoru): mjesto za pohranu video zapisa Promjena načina snimanja videa (za prilaganje MMS poruci ili normalno spremanje). 3 Podešava svjetlinu. 4 Promijenite postavke kamere. 5 Prijeđite na način rada za fotografije. 6 Snimite video. 7 Pogledajte video koji ste upravo snimili. 5 6 7 Pritisnite tipku za glasnoću za povećanje ili smanjenje. Prilikom snimanja u najvećoj razlučivosti, funkcija zumiranja možda neće biti dostupna. Odaberite za početak snimanja. Odaberite stavku za zaustavljanje snimanja. Videozapis će se automatski spremiti. Problemi se mogu pojaviti prilikom snimanja videa na memorijsku karticu s niskom brzinom prijenosa. Za pregled videozapisa nakon snimanja odaberite. Pomičite se lijevo ili desno za prikaz više videozapisa. Za slanje videozapisa drugima odaberite Dijeli. Za reprodukciju videozapisa odaberite Reproduciraj. Za brisanje videozapisa odaberite Izbriši. ›› Prilagodite mogućnosti snimanja videozapisa Prije snimanja videozapisa odaberite za pristup sljedećim opcijama. → za Opcija Opis Timer Postavite vremensku odgodu prije snimanja videa. Rezolucija Promijenite rezoluciju. Učinci balansa bijele boje Podešavanje kvalitete videa Podešava balans boja kako bi odgovarao uvjetima osvjetljenja. Primijenite posebne efekte kao što su sepija ili crno-bijeli tonovi. Podešava razinu kvalitete video zapisa. Podešava kontrast, zasićenost i oštrinu slike. Zabava 53 Prije snimanja videozapisa odaberite opciju za pristup sljedećim opcijama. → za galeriju Postavka Opis Ovaj odjeljak opisuje kako pregledavati fotografije i videozapise pohranjene na memorijskoj kartici. Mreža Prikazuje mrežu na zaslonu za pregled. ›› Podržani formati datoteka Snimanje zvuka Uključite ili isključite zvuk. Vrsta Prikaz Postavite telefon za gledanje videa koji ste upravo snimili. Proširenje slike: gif, jpg, png, bmp, wbmp Reset Reset izbornik i opcije snimanja. Video proširenje: 3gp, mp4 Kodek: MPEG4, H.263, H.264 Format Neki formati datoteka su podržani ovisno o softveru uređaja. Ako pokušate otvoriti datoteku koja je veća od dostupne memorije, može doći do pogreške. 54 Zabava ›› Gledanje fotografija 1 2 3 4 ›› Reprodukcija videozapisa 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Galerija. Odaberite mapu. Za promjenu načina prikaza odaberite stavku u gornjem desnom kutu zaslona. ili Odaberite fotografiju za prikaz (bez ikone). Sljedeće funkcije dostupne su tijekom gledanja slike. Pomičite se lijevo ili desno za prikaz više fotografija. Odaberite ili za promjenu mjerila. Također možete dodirnuti zaslon s dva prsta i raširiti ih da biste uvećali (skupite prste da biste smanjili). Za pokretanje dijaprojekcije u trenutnoj mapi odaberite Slide Show. Dodirnite zaslon za zaustavljanje dijaprojekcije. Za dodatne radnje kao što su dijeljenje, brisanje ili uređivanje slika odaberite Izbornik. 2 3 4 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Galerija. Odaberite video koji želite gledati (s ikonom). Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili na pejzažni način rada. Kontrolirajte reprodukciju pomoću virtualnih tipki. ›› Dijelite slike i videozapise 1 2 3 4 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Galerija. Odaberite mapu. Pritisnite [video snimanje. ] i odaberite slike ili Odaberite Pošalji → i opciju slanja. Zabava 55 Glazba Naučite slušati glazbu u ovom odjeljku. Glazbeni player podržava sljedeće formate datoteka: mp3, mp4 (samo audio), m4a, 3gp, 3ga, ogg, aac. Za korištenje glazbenog playera morate umetnuti memorijsku karticu. Kada otvorite glazbenu datoteku u Mojim datotekama, MMS-u ili web-pregledniku, dostupni su sljedeći formati datoteka: mid, xmf, rtttl, imy, rtx, ota, amr, wav, mxmf. Neki formati datoteka nisu podržani ovisno o softveru uređaja. Ako pokušate otvoriti datoteku koja je veća od dostupne memorije, može doći do pogreške. 56 Zabava ›› Preuzimanje glazbenih datoteka na memorijsku karticu Za početak kopirajte datoteke u memoriju telefona na jedan od sljedećih načina. Preuzimanje s Interneta putem bežične veze str. 69. Preuzmite s računala pomoću programa Samsung Kies. S. 86. Primanje datoteka putem Bluetootha str. 81. Kopiranje na memorijsku karticu str. 87. ›› Reprodukcija glazbe Nakon prijenosa glazbenih datoteka na telefon ili memorijsku karticu, slijedite ove korake. 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Glazba. Odaberite glazbenu kategoriju i glazbenu datoteku. 3 Koristite sljedeće tipke za upravljanje reprodukcijom. 1 5 6 2 3 4 Broj 1 2 1 7 8 Broj 3 4 5 6 Svrha Aktivirajte 5.1-kanalni zvučni sustav kada su spojene slušalice. Pomaknite se na određeno mjesto u datoteci pomicanjem klizača. 7 8 1 Svrha Za ponavljanje reprodukcije datoteke ili preskakanje na prethodnu datoteku; preskakanje unatrag unutar datoteke (pritisnite i držite). Pauzirajte reprodukciju; odaberite stavku za nastavak reprodukcije. Promijenite način ponavljanja (isključeno ponavljanje, ponavljanje jedne datoteke, ponavljanje svih datoteka). Uključuje nasumični način reprodukcije. Idite na sljedeću datoteku; preskakanje naprijed unutar datoteke (pritisnite i držite). Pristup popisu za reprodukciju. 1. Ikone se pojavljuju kada dodirnete zaslon playera. Zabava 57 Možete kontrolirati reprodukciju datoteka pomoću slušalica. Za pauziranje ili nastavak reprodukcije pritisnite gumb na slušalicama. Pritisnite i držite tipku na slušalicama za otvaranje glazbenog playera. Prilikom reprodukcije višekanalnog sadržaja kao što su DVD filmovi, SRS CS ™ slušalice pružaju 5.1-kanalni surround zvuk u usporedbi s konvencionalnim slušalicama ili slušalicama. WOW HD™ tehnologija dramatično poboljšava kvalitetu zvuka, isporučujući dinamičan 3D zvuk s dubokim, bogatim basovima i jasnom reprodukcijom visokih tonova. ›› Izrada popisa za reprodukciju 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Glazba. Odaberite glazbenu kategoriju i glazbenu datoteku. 58 Zabava 3 4 Pritisnite [5 Za dodavanje datoteke na popis za reprodukciju, reproducirajte datoteku i pritisnite tipku → Dodaj na popis → odredite novi popis za reprodukciju. ] → Dodaj na popis → Kreiraj. Unesite naziv za novi popis pjesama i odaberite Spremi. ›› Korištenje funkcije Nasumično (Party) Kada koristite funkciju Nasumično (Zabava), telefon reproducira datoteke nasumičnim redoslijedom. 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Glazba. Pritisnite tipku → Party nasumično. Za deaktiviranje ove funkcije pritisnite [Deaktiviraj nasumičnu zabavu. ] → ›› Promjena postavki FM glazbenog radija 1 Ovaj odjeljak opisuje kako slušati glazbu ili vijesti s FM radija na svom telefonu. Da biste to učinili, na uređaj spojite slušalice koje će djelovati kao radijska antena. 2 3 4 playeri U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Glazba. Odaberite glazbenu kategoriju i glazbenu datoteku. Pritisnite tipku → Postavke. Možete promijeniti sljedeće postavke glazbenog playera. Opcije 5.1-kanalni ekvilajzer zvuka Opis Omogući virtualni 5.1-kanalni zvučni sustav kada su spojene slušalice. Odabire zadanu vrstu EQ. ›› Slušanje FM radija 1 2 Povežite slušalice sa svojim uređajem. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite FM radio. Automatski će tražiti i pohraniti dostupne radio stanice. Kada prvi put pokrenete FM radio, od vas će se tražiti da automatski tražite radijske postaje. Zabava 59 3 Za upravljanje FM radijem možete koristiti sljedeće tipke. 5 1 2 3 3 4 Broj Broj Funkcija 1 Uključuje ili isključuje FM radio. 2 Fino podešavanje frekvencije. 3 Traži dostupnu radio stanicu. 60 Zabava Svrha 4 Dodajte trenutnu radio stanicu na popis favorita. 5 Podešava glasnoću zvuka. ›› Automatsko pohranjivanje radijskih postaja 1 2 3 Povežite slušalice na svoj uređaj. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite FM radio. ] → Traži → i odredite postavku Pritisnite [scan. Automatski će tražiti i pohraniti dostupne radio stanice. ›› Dodavanje radijske postaje u svoje favorite 1 2 3 4 Povežite slušalice na svoj uređaj. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite FM radio. Dođite do željene radio stanice. Odaberite stavku da je dodate na popis favorita. Možete dodati naziv radio stanice ili ga izbrisati. Da biste to učinili, dodirnite i držite radio stanicu na popisu favorita, a zatim odaberite Izbriši ili Preimenuj. 3 Promijenite sljedeće postavke FM radija. Opcije Opis REGION Odaberite regiju. Reprodukcija u pozadini Naziv postaje ›› Prilagodite postavke FM radija 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite FM radio. Pritisnite tipku → Postavke. Alternativna frekvencija FM radio Auto Off Postavite FM radio da radi u pozadini dok koristite druge aplikacije. Kada je ova značajka omogućena, FM radio možete kontrolirati s trake s vezama. Podešavanje telefona za prikaz naziva radijskih postaja na zaslonu FM radija; funkcija je dostupna samo za radiopostaje s nazivima. Postavlja FM radio da ponovno traži postaju kada je trenutna jačina signala slaba. Postavite za automatsko isključivanje FM radija nakon određenog vremena. Zabava 61 Osobni podaci 4 5 Kontakti Također možete spremiti kontakt sa zaslona za biranje. Ovaj odjeljak opisuje kako stvoriti i upravljati osobnim i poslovnim kontaktima. U telefonski imenik možete spremiti imena pretplatnika, njihove mobilne i kućne brojeve, e-mail adrese, datume rođenja i još mnogo toga. 1 ›› Stvaranje kontakta 2 3 4 2 3 5 6 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. Odaberite stavku. Odaberite memorijsko područje. Ako imate više računa, odaberite onaj na koji će kontakt biti spremljen. 62 Osobni podaci Unesite podatke za kontakt. Odaberite Spremi za spremanje kontakta u memoriju. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i → Biraj. odaberite Unesite telefonski broj. Odaberite Dodaj u kontakte →. Odaberite memorijsko područje. Ako imate više računa, odaberite onaj na koji će kontakt biti spremljen. Unesite podatke za kontakt. Odaberite Spremi za spremanje kontakta u memoriju. ›› Traži kontakt 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i. odaberite Pomaknite se gore ili dolje po popisu kontakata. Odaberite kontakt. Nakon što odaberete kontakt, možete učiniti sljedeće: nazovite pretplatnika odabirom njegovog broja; poslati poruku odabirom stavke Poruka; poslati poruku e-pošte odabirom adrese e-pošte; uredite podatke o kontaktu, pritisnite tipku → Uredi. ›› Dodijelite 1 2 3 broja tipkama za brzo biranje Pritisnite tipku → Opcije → Brzo biranje. Odaberite broj ćelije i kontakt. Možete brzo nazvati tu osobu dodirom i držanjem broja ćelije na zaslonu za biranje. ›› Izrada posjetnice 1 2 3 4 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. Pritisnite tipku → Moj profil. Unesite svoje podatke. Odaberite Spremi. Svoju posjetnicu možete proslijediti tako da je priložite poruci, e-poštom ili pošaljete putem Bluetooth bežične tehnologije. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. Osobni podaci 63 ›› Dohvaćanje kontakata s računa društvenih medija Možete odabrati kontakt s popisa računa društvenih medija i dodati ga u svoj telefonski imenik. 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. Pritisnite tipku → Nađi prijatelje. Odaberite račun. ›› Stvaranje grupe kontakata Nakon kreiranja grupa, možete upravljati s više kontakata u isto vrijeme i slati SMS, MMS ili e-mail poruke svim članovima grupe. Prvo morate stvoriti grupu. 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i → Grupe. odaberite Pritisnite tipku → Kreiraj. 3 4 Odaberite Spremi. ›› Kopiranje kontakata Za kopiranje kontakata sa SIM ili USIM kartice u memoriju telefona, slijedite ove korake. 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. Pritisnite [SIM karticu. ] → Uvoz / izvoz → Uvezi iz Odredite kontakte za kopiranje i odaberite Uvezi. Za kopiranje kontakata iz memorije telefona na SIM ili USIM karticu, slijedite ove korake. 1 2 3 64 Osobni podaci Unesite naziv grupe i odaberite melodiju zvona za nju. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. Pritisnite [SIM karticu. ] → Uvoz / izvoz → Izvezi za navođenje kontakata za kopiranje i odaberite Izvezi → Da. ›› Uvoz i izvoz kontakata Za uvoz kontakata u VCF formatu s memorijske kartice u memoriju telefona, slijedite ove korake. 1 2 3 4 5 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. Pritisnite [SD karticu. ] → Uvoz / Izvoz → Uvezi iz Za izvoz kontakata iz memorije telefona na memorijsku karticu, slijedite ove korake. 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. Pritisnite [SD karticu. ] → Uvoz / izvoz → Izvezi za Odaberite Da za potvrdu. Odaberite memorijsko područje. Ako imate više računa, odaberite onaj na koji će kontakt biti spremljen. ›› Prikaz povijesti komunikacije Odaberite između kopiranja jednog, nekoliko ili svih kontakata, a zatim odaberite Da. 1 Odaberite kontakte za uvoz, a zatim Da. Možete vidjeti komunikacijski dnevnik u kojem se bilježe pozivi, poruke, e-poruke i razgovori s društvenih mreža. 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i → Dnevnik. odaberite Odaberite stavku koju želite pogledati. Osobni podaci 65 ›› Prikaz aktivnosti društvenih medija ›› Prikaz događaja 1 1 Možete vidjeti najnoviju aktivnost svojih kontakata na uslugama društvenih mreža kao što su Facebook, MySpace i Twitter. 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i → Povijest. odaberite Odaberite stavku koju želite pogledati. Kalendar Ovaj odjeljak opisuje kako kreirati dnevne, tjedne i mjesečne događaje i postaviti alarme koji će vas podsjetiti na njih. ›› Dodavanje događaja 1 2 3 4 Za promjenu prikaza kalendara, slijedite ove korake. 2] → Opcije → Kreiraj. Navedite potrebne pojedinosti događaja. Odaberite Gotovo. 66 Osobni podaci Pritisnite [ili Mjesec. ] i odaberite Dan, Tjedan Za pregled događaja zakazanih za određeni datum, slijedite ove korake. 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kalendar. Pritisnite [U načinu mirovanja, otvorite popis aplikacija i odaberite Kalendar. 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kalendar. Odaberite datum iz kalendara. Ako je postavljeno na prikaz po mjesecima, datumi s zakazanim događajima bit će označeni zelenom trakom. Za prijelaz na trenutni datum pritisnite tipku → Danas. Odaberite događaj da biste vidjeli njegove pojedinosti. ›› Isključite alarm za događaj Ako je alarm postavljen za podsjetnik na događaj, ikona alarma će se pojaviti na zaslonu u određeno vrijeme. 1 2 3 Otvorite traku veza na vrhu zaslona. Odaberite podsjetnik za prikaz pojedinosti događaja. Da biste odgodili ili isključili podsjetnik, odaberite Pauziraj sve ili Odbaci sve. Napomene Ovaj odjeljak opisuje kako unijeti važne informacije za spremanje i kasnije pregled. ›› Napravite bilješku 1 2 3 4 5 6 Unesite tekst svoje bilješke. Da biste sakrili tipkovnicu, pritisnite tipku. Odaberite boju pozadine. Odaberite Spremi. ›› Pregledavanje bilješki 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Bilješke. Odaberite bilješku da biste vidjeli njezine pojedinosti. Odaberite za uređivanje bilješke. Za brisanje bilješke odaberite → U redu. Da biste poslali bilješku drugima, dodirnite je i držite, zatim dodirnite Pošalji putem → i opciju. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Bilješke. Odaberite Bilješka ili → Stvori. Osobni podaci 67 Snimač glasa Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti diktafon. Da biste koristili diktafon, prvo morate umetnuti memorijsku karticu. ›› Snimanje glasovnih zapisa 1 2 3 4 5 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Snimač glasa. Odaberite Snimi za početak snimanja. Govorite u mikrofon na svom telefonu. Kada je snimanje završeno, odaberite Zaustavi. Bilješka će biti automatski spremljena. Za snimanje druge glasovne bilješke dodirnite Snimi pri dnu zaslona. 68 Osobni podaci ›› Reprodukcija glasovne bilješke 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Snimač glasa. Odaberite Popis. Odaberite glasovnu bilješku za reprodukciju. Za slanje bilješke drugim korisnicima,] → Pošalji → opcija. pritisnite [Internet web usluge zahtijevaju podatkovnu vezu. Provjerite kod svog mobilnog operatera najbolji podatkovni paket. Internet Ovaj odjeljak opisuje kako se povezati s internetom i označiti svoje omiljene web stranice. ›› Pretražujte web 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Internet za otvaranje unaprijed postavljene početne stranice. Da biste otišli na određenu web stranicu, unesite je. URL u polju za unos i odaberite Koristi sljedeće ikone za pregledavanje weba. 1 2 Mogu se naplatiti dodatni troškovi za pristup internetu i preuzimanje datoteka. Za više informacija obratite se svom mobilnom operateru. Neki mobilni operateri mogu imati različite nazive za stavke izbornika preglednika. Prisutnost određenih ikona ovisi o regiji ili davatelju usluga. Prikazana slika može se razlikovati ovisno o zemlji i davatelju usluga. Internet 69 Broj 1 2 Svrha Unesite adresu web stranice na koju želite otići. Pristup popisu spremljenih oznaka i često posjećenih stranica, kao i povijesti web preglednika. Dok pretražujete web, koristite sljedeće opcije. Da biste povećali web stranicu, dvaput dodirnite zaslon. Također možete povećati web stranicu s dva prsta: samo dodirnite zaslon njima i raširite ili skupite prste. Za otvaranje novog prozora pritisnite tipku → Novi prozor. Za pregled otvorenih prozora pritisnite tipku → Prozori. Možete otvoriti više web stranica i prebacivati ​​se između njih. 70 Web Za osvježavanje trenutne web stranice pritisnite tipku → Osvježi. Da biste otišli na sljedeću stranicu u zapisniku web preglednika, pritisnite → Proslijedi. Za označavanje trenutne web stranice pritisnite tipku → Dodaj oznaku. Za dodavanje prečaca do trenutne web stranice na zaslon u stanju mirovanja, pritisnite tipku → Više → Dodaj na radnu površinu. Za traženje teksta na web stranici pritisnite tipku → Više → Pronađi na stranici. Za pregled pojedinosti web-stranice pritisnite tipku → Opcije → Svojstva stranice. Za slanje URL-a web stranice drugima, pritisnite tipku → Opcije → Pošalji stranicu. Za pregled povijesti preuzimanja pritisnite tipku → Opcije → Preuzimanja. Za promjenu postavki web preglednika pritisnite tipku → Opcije → Postavke. ›› Pretraživanje informacija glasom 3 1 4 5 Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o vašoj regiji ili davatelju usluga. 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Internet. Idite na polje za unos web adrese. Odaberite stavku i izgovorite ključnu riječ u mikrofon uređaja. Uređaj traži podatke i web stranice koje sadrže ključnu riječ. ›› Označavanje web stranica Ako znate adresu web stranice, možete je ručno označiti. Da biste to učinili, slijedite ove korake. 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Internet. Odaberite Odaberite Odaberi Dodaj ili [Označi posljednju stranicu. ] → Kreiraj Unesite naslov i adresu stranice. Odaberite OK. Na popisu oznaka pritisnite i držite oznaku za pristup sljedećim opcijama. Za otvaranje web stranice u trenutnom prozoru odaberite Otvori. Za otvaranje web stranice u novom prozoru odaberite Otvori u novom prozoru. Da biste uredili informacije o oznaci, odaberite Uredi oznaku. Da biste dodali vezu oznake na zaslon u mirovanju, odaberite Dodaj na radnu površinu. Za slanje URL-a web-stranice drugima, odaberite Pošalji vezu. → Oznake. Web 71 Za kopiranje URL-a web-stranice odaberite Kopiraj URL veze. Za uklanjanje oznake odaberite Ukloni oznaku. Da biste koristili web stranicu kao početnu stranicu u svom web pregledniku, odaberite Postavi kao početnu stranicu. ›› Pristupite svojim često posjećenim stranicama i 1 2 3 povijesti web-preglednika U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Internet. Odaberite → Najposjećenije ili Magazin. Odaberite željenu web stranicu. Možete dodati web stranicu na svoj popis oznaka klikom na ikonu zvjezdice s desne strane. 72 Internetske karte Aplikacija Google Maps™ omogućuje vam da pronađete karte ulica, gradova i zemalja, kao i da dobijete upute. Za najbolji prijem GPS signala, nemojte koristiti telefon u sljedećim okruženjima: između zgrada, u tunelima i podvožnjacima ili unutar zgrada. u lošem vremenu; u područjima visokog napona ili elektromagnetskog zračenja. Kada koristite GPS funkcije, nemojte dodirivati ​​područje vanjske antene rukom niti ga prekrivati ​​drugim predmetima. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. ›› Uključite usluge lokacije za korištenje s Google kartama Da biste pronašli svoju lokaciju i izvršili pretraživanje karte, morate uključiti usluge lokacije. 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → GPS i sigurnost. Promijenite sljedeće postavke da biste omogućili usluge lokacije. Opcije Bežična veza i mreže Koristi GPS Svrha Za postavljanje svoje lokacije pomoću WLAN-a i/ili mobilne mreže. Uključuje funkciju određivanja vaše lokacije pomoću GPS satelita. ›› Pronađite određenu lokaciju 1 2 3 4 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Karte. Prilikom prvog pokretanja aplikacije odaberite U redu za potvrdu. Vaša trenutna lokacija bit će prikazana na karti. Pritisnite tipku → Traži ili odaberite opciju. Unesite ključnu riječ za lokaciju i odaberite. Za traženje lokacije glasom odaberite. Odaberite za prikaz popisa svih rezultata pretraživanja. Odaberite ili za promjenu mjerila. Odaberite za traženje lokacije u blizini. Za dodavanje slojeva na kartu, odaberite. Odaberite za prikaz svoje trenutne lokacije. Da biste lokaciji dodali zvjezdicu, odaberite. postavite balon i odaberite Internet 73 ›› Dobijte upute za ›› Objavljivanje lokacije 1 Ovaj odjeljak opisuje kako možete koristiti aplikaciju Google Latitude™ da saznate gdje su vaši prijatelji i oni mogu pronaći vaše. 2 3 4 5 6 7 postavljanje odredišta U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Karte. Pritisnite tipku → Rute. Unesite adrese početnog i završnog odredišta. Da biste unijeli adresu iz svojih kontakata ili odredili → Kontakti lokaciju na karti, odaberite ili Usmjerite na kartu. Odaberite način putovanja (automobilom, autobusom ili pješice), a zatim Gotovo. Odaberite rutu ako želite vidjeti detaljne informacije o putovanju. Odaberite stavku. Ruta će biti prikazana na karti. Za prikaz dijela rute odaberite ili. Kada završite, pritisnite [74 Internet] → Obriši kartu. s Google Latitude 1 2 3 4 5 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Latitude. Telefon će se automatski povezati sa značajkom Google Latitude. ] → Dodaj prijatelje → Odaberite Pritisnite [iz kontakata ili Dodaj putem adrese e-pošte. Odaberite prijatelja kojeg želite dodati ili unesite adresu e-pošte i odaberite Dodaj prijatelje. Odaberite Da. Kada vaš prijatelj prihvati ovu pozivnicu, možete mu poslati svoje podatke o mjestu gdje se nalazite. ] → Karta. Pritisnite [Lokacija vaših prijatelja je označena njihovim fotografijama na karti. ›› Pronađite mjesta u blizini svoje lokacije Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o vašoj regiji ili davatelju usluga. 1 2 3 4 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Adrese. Izaberi kategoriju. Telefon traži mjesta u području gdje se nalazite u odabranoj kategoriji. Odaberite naziv mjesta da biste vidjeli njegove pojedinosti. Za prikaz lokacije na karti odaberite. Za prikaz rute do odabranog mjesta odaberite. Za prikaz telefonskog broja odabrane lokacije, odaberite. ›› Navigacija do odredišta Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti GPS navigacijski sustav za pronalaženje i prikaz odredišta pomoću glasovnog navođenja. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Navigator. Ako ovu aplikaciju pokrećete prvi put, odaberite Slažem se. Unesite svoje odredište na jedan od sljedećih načina. Izgovori adresu: izgovorite naziv svog odredišta, kao što je "Navigacija do odredišta". Unesite odredište: Unesite odredište pomoću virtualne tipkovnice. Kontakti: Odaberite odredište među adresama spremljenim u kontaktima. Mjesta sa zvjezdicom: Odaberite odredište s popisa mjesta sa zvjezdicom. Web 75 4 5 6 Dodirnite Instaliraj kako biste omogućili navigaciju s glasovnim navođenjem (ako je potrebno). Slijedite rutu naznačenu na karti i glasovne upute. Za prikaz navođenja rute u tekstualnom formatu, odaberite. Za isključivanje funkcije navigacije pritisnite tipku → Izađi iz Navigatora. Pretraživanje Možete tražiti aplikacije u memoriji telefona ili određene podatke na Internetu. 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Traži. Unesite slovo ili riječ za traženje podataka. Za glasovno traženje podataka odaberite i izgovorite ključnu riječ u mikrofon uređaja. Odaberite naziv stavke koju želite otvoriti. 76 Internet YouTube Ovaj odjeljak objašnjava kako gledati i učitavati videozapise na YouTube. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. ›› Gledanje videozapisa 1 2 3 4 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite YouTube. Ako ovu aplikaciju pokrećete prvi put, odaberite Prihvati kako biste prihvatili uvjete ugovora. Odaberite videozapis s popisa. Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili na pejzažni način rada. 5 Koristite sljedeće tipke za upravljanje reprodukcijom. 2 1 Broj ›› Slanje videa 1 2 3 Svrha 1 Idite na određenu točku u datoteci pomicanjem klizača. 2 Promijenite razlučivost videa. 4 5 6 7 8 9 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite YouTube. ] → Dodaj i odredi Pritisnite [video isječak. Idite na korak 8. Ako želite poslati još jedan video, odaberite da biste uključili kameru. Okrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili u pejzažni način rada. Usmjerite objektiv kamere prema objektu i prilagodite sliku. Odaberite za početak snimanja. Odaberite stavku za zaustavljanje snimanja. Odaberite Spremi da biste poslali video koji ste upravo snimili. Unesite svoje korisničko ime i lozinku, a zatim odaberite Prijava. Unesite podatke o preuzimanju i odaberite Dodaj. Internet 77 Vijesti i vrijeme Naučite pogledati vremensku prognozu, najnovije vijesti i novinske članke. ›› Prikaz vremenske prognoze 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Vijesti i vrijeme. Odaberite Vrijeme na vrhu zaslona. Telefon će otkriti vašu trenutnu lokaciju i prikazati relevantne informacije o vremenu. Možete promijeniti svoju lokaciju za prikaz] → vrijeme u drugoj regiji. Pritisnite [Postavke → Postavke vremena i poništite opciju Moja lokacija. Zatim odaberite lokaciju s izbornika Prilagodi lokaciju. 78 Web ›› Čitanje članaka 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Vijesti i vrijeme. Odaberite kategoriju vijesti na vrhu zaslona. Odaberite članak da biste ga otvorili. Da biste dodali kategoriju vijesti, pritisnite tipku] → Postavke → Postavke vijesti → Odaberite [teme vijesti. Samsung Apps Samsung Apps nudi mnoge korisne mobilne aplikacije. To uključuje igre, vijesti, referentne materijale, društvene mreže, karte, zdravstvene aplikacije i još mnogo toga. Samsung Apps vam omogućuje da proširite funkcionalnost vašeg telefona kako bi zadovoljio širok raspon potreba. Saznajte više o mogućnostima vašeg telefona! Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. Za više informacija posjetite www.samsungapps.com. 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Samsung Apps. Potražite aplikacije koje želite i preuzmite ih na svoj telefon. Market Možete preuzeti igre, melodije zvona i druge aplikacije s Android Marketa. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Tržište. Pronađite datoteku koju želite i preuzmite je na svoj telefon. 33. Internet 79 Mogućnosti prijenosa podataka Samsung nije odgovoran za gubitak, presretanje ili neovlašteno korištenje podataka poslanih ili primljenih putem Bluetooth tehnologije. Provjerite komunicirate li s pouzdanim uređajem koji ima odgovarajuću razinu sigurnosti. Ako postoje prepreke između uređaja za komunikaciju, domet se može smanjiti. Neki uređaji, osobito oni koje Bluetooth SIG nije testirao ili odobrio, možda neće biti kompatibilni s vašim telefonom. Bluetooth Bluetooth je tehnologija za bežični prijenos podataka na kratke udaljenosti (do 10 m) bez fizičkog međusobnog povezivanja uređaja. Uz Bluetooth, ne morate postavljati uređaje jedan nasuprot drugome. Čak i ako se uređaji nalaze u različitim prostorijama, ali unutar zajedničkog područja pokrivenosti, možete razmjenjivati ​​podatke između njih. ›› Uključite Bluetooth bežičnu tehnologiju 1 2 80 Povezivanje U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → Bluetooth postavke. Odaberite Bluetooth za uključivanje Bluetooth bežične tehnologije. ›› Pronađite i povežite se s uređajima ›› Slanje podataka pomoću 1 1 2 3 Bluetooth omogućen U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → Bluetooth postavke → Skeniraj uređaje. Odaberite svoj uređaj. Unesite PIN za Bluetooth funkciju uređaja (ako je potrebno) i odaberite Da. Alternativno, odaberite Prihvati da biste stvorili isti PIN za uparivanje uređaja. Kada vlasnik drugog uređaja unese isti kod ili pristane uspostaviti vezu, veza će se uspostaviti. Nakon uspješnog povezivanja, uređaj će automatski tražiti dostupne usluge. Neki uređaji (obično slušalice i spikerfoni) mogu imati fiksni Bluetooth PIN, kao što je 0000. U tom slučaju morate unijeti ovaj kod. 2 3 Bluetooth bežična tehnologija Odaberite željenu datoteku ili stavku, kao što je kontakt, bilješka ili medijska datoteka, iz odgovarajuće aplikacije ili Moje datoteke. Pritisnite [→ Bluetooth. ] → Pošalji ili Pošalji putem Potražite i povežite se s uređajem koji ima Bluetooth. ›› Primanje podataka pomoću Bluetooth bežične tehnologije 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → Bluetooth postavke → Vidljivost. Telefon postaje vidljiv drugim Bluetooth uređajima na 120 sekundi. Povezivanje 81 2 3 Kada se to od vas zatraži, unesite PIN za Bluetooth bežičnu vezu i odaberite Da (ako je potrebno). Odaberite Prihvati da biste dopustili uređaju primanje podataka (ako je potrebno). ›› Uključite funkciju WLAN U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → Wi-Fi postavke → Wi-Fi. Primljeni podaci spremaju se u Bluetooth mapu. Primljeni kontakti automatski se spremaju u telefonski imenik. Wi-Fi Ovaj odjeljak opisuje funkciju bežične mreže koja vam omogućuje povezivanje s bilo kojom bežičnom lokalnom mrežom (WLAN) koja je u skladu sa standardom IEEE 802.11 b / g / n. Možete se spojiti na Internet ili bilo koji mrežni uređaj gdje god postoji bežična pristupna točka. Telefon koristi neusklađenu frekvenciju i može normalno raditi u svim europskim zemljama. Upotreba unutarnjeg bežičnog LAN-a dopuštena je bez ograničenja u svim zemljama Europske unije. Upotreba bežičnog LAN-a na otvorenom zabranjena je u Francuskoj. 82 Povezivanje Kada je uključena funkcija WLAN, baterija se intenzivnije koristi čak i u pozadini. Radi uštede energije baterije, preporučamo da isključite WLAN funkciju kada nije u upotrebi. ›› Tražite bežičnu mrežu i povežite se s njom 1 2 3 4 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → Wi-Fi postavke. Telefon će automatski tražiti dostupne WLAN mreže. Odaberite mrežu s izbornika Wi-Fi mreže. Unesite lozinku za pristup mreži (ako je potrebno). Odaberite Poveži. ›› Ručno dodavanje WLAN mreže 1 2 3 4 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → Wi-Fi postavke → Dodaj Wi-Fi mrežu. Unesite SSID za mrežu i odaberite vrstu sigurnosti. Postavite sigurnosne postavke ovisno o odabranoj vrsti zaštite. Odaberite Spremi. AllShare Ovaj odjeljak opisuje uslugu DLNA (Digital Living Network Alliance) koja vam omogućuje razmjenu medijskih datoteka s uređajima koji podržavaju ovu uslugu putem WLAN-a. Prvo morate omogućiti funkciju WLAN i dodati WLAN profil iz. 82. ›› Konfigurirajte postavke dijeljenja DLNA medija Da bi drugi DLNA uređaji mogli pristupiti datotekama na vašem telefonu, morate omogućiti dijeljenje medija. Neke datoteke se možda neće reproducirati na DLNA uređajima. 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite AllShare. Odaberite Postavke. Konfigurirajte sljedeće DLNA postavke. Opcije Svrha Media Server Name Unesite naziv vašeg telefona kao medijskog poslužitelja. Dozvola za dijeljenje videozapisa, slika ili glazbenih datoteka s drugim DLNA uređajima. Povezivanje podataka za dijeljenje medija 83 Opcije Funkcija 5 Hotspot Odaberite WLAN pristupnu točku za DLNA funkciju. 6 Preuzimanje s drugih uređaja Postavite hoćete li prihvatiti ili zabraniti preuzimanje datoteka s drugih uređaja. ›› Reproduciraj datoteke na drugom 1 2 3 4 DLNA uređaju U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite AllShare. Odaberite Reproduciraj datoteku na drugom playeru. Odaberite kategoriju medija i datoteke za reprodukciju. Odaberite Dodaj na popis. 84 Povezivanje Odaberite player za reprodukciju datoteka. Ovaj player započinje reprodukciju. Upravljajte reprodukcijom pomoću ikona telefona. Ovisno o poslužitelju i mrežnoj vezi, reprodukcija može biti u međuspremniku. ›› Reprodukcija datoteka s jednog uređaja 1 2 3 na drugom U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite AllShare. Odaberite Reproduciraj datoteku s poslužitelja na drugom playeru. Telefon će automatski tražiti DLNA uređaje. Odaberite uređaj medijskog poslužitelja koji sadrži medijske datoteke. 4 5 6 7 Odaberite kategoriju medija i datoteke za reprodukciju. Odaberite Dodaj na popis. Odaberite player za reprodukciju datoteka. Ovaj player započinje reprodukciju. Upravljajte reprodukcijom pomoću ikona telefona. Dijeljenje mobilne mreže Ovaj odjeljak opisuje kako svoj telefon pretvoriti u bežični modem ili pristupnu točku za računala i druge uređaje te kako otvoriti svoju mobilnu mrežnu vezu. ›› Pristupite svojoj mobilnoj mreži 1 2 3 pomoću USB-a Povežite svoj uređaj s računalom putem višenamjenske utičnice pomoću podatkovnog kabela. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežična veza i mreže → Tethering i hotspot. Da biste omogućili funkciju USB modemskog povezivanja, odaberite USB modemsko povezivanje. Vaš će telefon dati računalu pristup mobilnoj mrežnoj vezi. Da biste blokirali pristup mrežnoj vezi, poništite okvir uz USB modemsko povezivanje. Način na koji dopuštate pristup vezi ovisi o operativnom sustavu koji koristite. Povezivanje 85 ›› Pristupite svojoj mobilnoj mreži 1 2 3 4 pomoću WLAN-a U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → Tethering i pristupna točka. Odaberite Mobile AP da biste omogućili mobilnu pristupnu točku. Idite na Mobile AP Settings → Mobile AP Settings da konfigurirate mobilnu pristupnu točku. Opcije Dodijeli mrežni SSID Pregledajte i uredite naziv uređaja koji se prikazuje vanjskim uređajima. Sigurnost Odaberite vrstu zaštite. Na drugom uređaju pronađite naziv telefona na popisu dostupnih veza i povežite se s mrežom. Vaš će telefon drugom uređaju omogućiti pristup mobilnoj mrežnoj vezi. 86 Mogućnosti prijenosa podataka Povezivanje s računalom Ovaj odjeljak opisuje različite načine povezivanja uređaja s računalom putem USB priključka pomoću podatkovnog kabela. Povezivanjem telefona s računalom možete izravno komunicirati sa svojim računalom i koristiti Samsung Kies. ›› Povežite se sa Samsung Kiesom Provjerite je li Samsung Kies instaliran na vašem računalu. Ovaj softver možete preuzeti s web-mjesta Samsung (www.samsung.com/kies). 1 2 Povežite svoj uređaj s računalom putem višenamjenske utičnice pomoću podatkovnog kabela. Samsung Kies će se automatski pokrenuti. Ako se ne dogodi, dvaput kliknite ikonu aplikacije Samsung Kies na računalu. Kopirajte datoteke s računala na uređaj. Za više informacija pogledajte pomoć za Samsung Kies. ›› Povežite se kao izmjenjivi disk Ako imate memorijsku karticu umetnutu u svoj uređaj, također možete pristupiti njenom datotečnom sustavu koristeći svoj mobilni uređaj kao čitač memorijskih kartica. 1 2 3 4 5 6 VPN veze Možete stvoriti vezu virtualne privatne mreže (VPN) i sigurno se povezati s privatnom mrežom putem javne mreže, kao što je Internet. Umetnite memorijsku karticu u uređaj. Telefon već mora biti konfiguriran za pristup internetu. Ako imate problema s pristupom Internetu, morate promijeniti postavke. Ako niste sigurni jesu li podaci koje ste unijeli točni, obratite se svom davatelju usluga. Povežite svoj uređaj s računalom putem višenamjenske utičnice pomoću podatkovnog kabela. Odaberite Spoji USB memoriju → U redu. Otvorite mapu za pregled datoteka. Kopirajte datoteke s računala na memorijsku karticu. Kada završite, odaberite Odspoji USB pohranu. Da biste odspojili telefon s računala, kliknite ikonu USB uređaja na programskoj traci sustava Windows i odaberite Sigurno uklanjanje hardvera. Zatim odspojite podatkovni kabel. U suprotnom možete izgubiti sve podatke pohranjene na memorijskoj kartici ili oštetiti samu karticu. ›› Postavljanje VPN veze 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → VPN postavke → Dodaj VPN. Odaberite vrstu VPN veze. Postavite profil veze. Dostupne opcije ovise o vrsti VPN veze. Povezivanje 87 Opcije Svrha VPN Name Naziv VPN poslužitelja. Konfiguriraj VPN poslužitelj Omogući šifriranje Postavi zajednički IPsec ključ Unesite IP adresu VPN poslužitelja. Omogućavanje enkripcije podataka na VPN poslužitelju. Unos unaprijed instaliranog ključa. Omogućite L2TP Key Configure da zatražite L2TP lozinku. Konfiguriraj L2TP ključ Unesite L2TP lozinku. Postavi korisnički certifikat Odaberite korisnički certifikat koji VPN poslužitelj koristi za vašu identifikaciju. Certifikati se mogu uvesti s VPN poslužitelja ili preuzeti s Interneta. 88 Komunikacijske opcije Opcije Svrha Postavljanje certifikata iz spremišta certifikata Odaberite certifikacijsko tijelo (CA) koje VPN poslužitelj koristi za vašu identifikaciju. Certifikati se mogu uvesti s VPN poslužitelja ili preuzeti s Interneta. DNS Search Domains Unesite adresu DNS poslužitelja. 4 Kada završite, pritisnite [1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → VPN postavke. ] → Spremi. ›› Povezivanje s privatnom mrežom 2 3 Odaberite privatnu mrežu za povezivanje. Unesite svoje korisničko ime i lozinku, a zatim odaberite Idi. Alati ›› Postavljanje novog budilice 2 3 4 Ovaj odjeljak opisuje kako prikazati sat na zaslonu u stanju mirovanja i kako postaviti i upravljati važnim upozorenjima. ›› Prikaz sata 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Sat. Tada možete učiniti sljedeće. Odaberite za stvaranje ili brisanje alarma. Odaberite za pokretanje dijaprojekcije slika u galeriji. Odaberite za otvaranje glazbenog playera. Odaberite za povratak na zaslon mirovanja. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Sat. Pritisnite tipku → Dodaj alarm. Konfigurirajte parametre signala. Kada završite, odaberite Gotovo. Značajka odgode omogućuje vam da postavite uređaj da odgodi alarm nakon određenog vremena. Da biste odredili duljinu vremena za funkciju odgode, pritisnite [→ Postavke → Trajanje pauze. ] ›› Isključite alarm Kada se alarm oglasi, učinite sljedeće. Da biste isključili alarm, odaberite Odustani. Odaberite Pauza za pauziranje alarma u razdoblju između ponavljanja. Alati 89 Kalkulator Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti kalkulator, koji je po funkcionalnosti sličan džepnom kalkulatoru ili stolnom kalkulatoru. 1 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kalkulator. Koristite tipke kalkulatora prikazane na zaslonu za obavljanje osnovnih aritmetičkih operacija. ] → Dodatna ploča za Pritisnite [prebacite na način rada tehničkog kalkulatora. Preuzimanja 2 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Preuzimanja. 90 Alati Odaberite zapisnik za otvaranje preuzete datoteke. Da biste izbrisali zapisnik, označite potvrdni okvir pored njega i odaberite Izbriši. Moje datoteke Ovaj odjeljak opisuje kako brzo pristupiti slikama, videozapisima, glazbi, zvuku i drugim datotekama pohranjenim na vašoj memorijskoj kartici. 1 2 Ovaj odjeljak objašnjava kako upravljati zapisnicima za datoteke preuzete s Interneta ili e-pošte. 1 Odaberite mapu za preuzimanje. 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Moje datoteke. Odaberite mapu i datoteku. Odaberite Gore za navigaciju do nadređenog imenika. Odaberite Zadano za povratak u glavni imenik. Odaberite datoteku za otvaranje. ] za pristup Dok ste u mapi, pritisnite [sljedeće opcije. Za slanje datoteke drugima putem MMS-a, e-pošte ili Bluetootha, odaberite Pošalji. Za stvaranje nove mape odaberite Stvori. tata. Za brisanje datoteke ili mape odaberite Izbriši. Za promjenu načina prikaza odaberite Pogled. Za razvrstavanje datoteka ili mapa odaberite Sortiraj. Da biste izvršili dodatne radnje na datoteci, kao što su premještanje, kopiranje ili preimenovanje, odaberite Opcije. SIM izbornik Korištenje dodatnih usluga koje nudi vaš mobilni operater. Dostupnost i označavanje ove stavke izbornika ovisi o SIM ili USIM kartici. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite SIM izbornik. Upravitelj zadataka Pomoću upravitelja zadataka možete vidjeti pokrenute aplikacije, njihovu veličinu, upotrebu memorije i količinu RAM-a. 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Upravitelj zadataka. Promijenite sljedeće opcije. Aktivno: Pregledajte popis pokrenutih aplikacija. Paket: Pogledajte veličinu aplikacija instaliranih na vašem telefonu. RAM: Provjerite i upravljajte RAM-om vašeg telefona. Sažetak: Pregledajte iskorištenu i dostupnu memoriju na svom telefonu i memorijskoj kartici. Pomoć: Pregledajte informacije o pomoći za produljenje trajanja baterije. Alati 91 ThinkFree Office Ovaj odjeljak opisuje kako stvoriti i pregledati dokumente na telefonu. Ako imate račun ThinkFree web usluge, to možete učiniti na mreži. Telefon podržava sljedeće formate datoteka: doc, docx, rtf, txt, xls, xlsx, csv, ppt, pps, pot, pptx, ppsx, potx, pdf. ›› Izradite novi dokument 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Kada prvi put otvorite ovu aplikaciju, odaberite Prihvati kako biste prihvatili uvjete ugovora. 2 3 4 Odaberite Moji dokumenti. Pritisnite tipku [dokument. 92 Alati] → Novo → odredite vrstu na Kad završite, odaberite] → Datoteka → Spremi. na alatnoj traci ili [›› Pregledavanje i uređivanje dokumenata U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite ThinkFree Office. Da biste aktivirali ThinkFree Office, odaberite Aktiviraj sada → Zatvori. Unesite naziv dokumenta i odaberite U redu. Izradite sadržaj dokumenta pomoću alata na dnu zaslona. na telefonu U stanju mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite ThinkFree Office. Odaberite Moji dokumenti → odredite dokument. Odaberite kodiranje teksta (ako je potrebno). Pregledajte i uredite dokument prema svojim željama. Dokument možete i zumirati tako da dodirnete zaslon s dva prsta i raširite ih ili spojite. Za otvaranje alatne trake za uređivanje 5 dokumenata (Word, Excel ili obične tekstualne datoteke] → Uredi. Datoteke), pritisnite tipku [Za traženje određene fraze u tekstu dokumenta pritisnite tipku → Traži. Glasovno traženje Koristite značajku prepoznavanja glasa za biranje broja, slanje poruka ili traženje lokacije i informacija svojim glasom. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. Spremite dokument kada završite. ›› Upravljanje dokumentima na mreži 1 1 2 2 3 4 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite ThinkFree Office. Odaberite Internet. Unesite svoje korisničko ime i lozinku za pristup svom računu i odaberite Prijava. Pregledajte i uredite dokument na poslužitelju prema vašim željama. 3 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Glasovno pretraživanje. Kada prvi put pokrenete aplikaciju, odaberite Slažem se da biste koristili podatke o svojoj lokaciji u pretraživanjima, a zatim uključite ili isključite personalizirano prepoznavanje. Izgovorite naredbu u mikrofon uređaja. Za prikaz demo videozapisa, na zaslonu pomoći odaberite Prikaži video. Alati 93 Postavke ›› Wi-Fi postavke Korištenje izbornika postavki Dodaj Wi-Fi mrežu: Dodaj Wi-Fi žarišne točke 1 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke. Dođite do kategorije koju želite i odaberite jednu od opcija. Bežične mreže Ovaj odjeljak opisuje kako promijeniti postavke za povezivanje s bežičnom mrežom. ›› Izvanmrežni način rada Onemogućite sve funkcije bežičnog telefona. Mogu se koristiti samo značajke telefona koje nisu u mreži. 94 Wi-Fi postavke: Aktivirajte ili deaktivirajte funkciju WLAN str. 82. Mrežna obavijest: Obavijest o dostupnoj otvorenoj mreži. ručno. ›› Bluetooth postavke Bluetooth: uključite ili isključite Bluetooth bežičnu vezu pomoću. 80. Naziv uređaja: Odaberite naziv za svoj telefon. Vidljivost: dopustite da vaš telefon pronađu drugi Bluetooth uređaji. Traženje uređaja: Potražite dostupne Bluetooth uređaje. ›› Tethering i hotspot USB tethering: Postavite svoj telefon kao bežični modem za svoje računalo i dijelite svoju mobilnu mrežnu vezu putem USB-a. Kada je spojen na računalo, telefon djeluje kao bežični modem. 85. Mobile AP: Postavite svoj telefon kao prijenosnu WLAN pristupnu točku za računala i druge uređaje i podijelite svoju mobilnu mrežnu vezu pomoću funkcije WLAN c. 86. Mobile AP Settings: Konfigurirajte postavke za WLAN pristupnu točku. ›› VPN postavke Postavite i povežite se s virtualnim privatnim mrežama (VPN-ovima) iz. 87. ›› Mobilne mreže Paketni podaci: prijenos paketnih podataka. Postavite za omogućavanje prijenosa paketnih podataka. Podatkovni roaming: povežite svoj telefon s drugom mrežom kada ste u roamingu ili kada vaša kućna mreža nije dostupna. Pristupne točke: Postavite nazive pristupnih točaka (APN). Samo 2G mreže: povezuje vaš telefon samo s 2G mrežama. Mrežni operateri: potražite dostupne mreže i odaberite mrežu za roaming. Pozivi Konfigurirajte postavke poziva. ›› FDN brojevi Omogući FDN: Aktivirajte ili deaktivirajte FDN način kako biste ograničili odlazne pozive na brojeve koji nisu na popisu FDN. Morat ćete unijeti PIN2 kod koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu. Promjena PIN2: Promijenite PIN2 koji se koristi za zaštitu glavnog PIN-a. Ako je SIM ili USIM kartica blokirana, ova stavka izbornika će se zvati Deblokiraj PIN2. FDN popis: Postavite popis kontakata za brojeve za fiksno biranje. ›› Davatelj usluge Odaberite uslugu govorne pošte vašeg mobilnog operatera. Također možete odabrati druge usluge govorne pošte ako ste preuzeli aplikacije koje ih podržavaju. Postavke 95 ›› Broj pošte Glasnoća: Podesite glasnoću melodija zvona, glazbe tijekom poziva. videozapise, alarme i obavijesti te zvukove telefonskog sustava. Ton zvona telefona: Odaberite melodiju zvona za dolazne pozive. Ton zvona obavijesti: Odaberite melodiju zvona za obavijesti, kao što su dolazne poruke i propušteni pozivi. Ton biranja: Postavite telefon da se oglasi kada dodirnete tipku na zaslonu za biranje. Zvuk dodira: Postavite ton za zvuk kada odaberete aplikaciju ili opciju. Zaključavanje zaslona: Postavite telefon da se oglasi zvučnim signalom kada zaključate ili otključate zaslon osjetljiv na dodir. tijekom poziva. Zaslon Unesite broj za pristup govornoj pošti. Ovaj broj možete dobiti od svog mobilnog operatera. ›› Preusmjeravanje poziva Preusmjerite dolazne pozive na drugi broj. ›› Dodatne opcije ID-a pozivatelja: Prikažite svoju fotografiju drugim pozivateljima tijekom odlaznih poziva. Poziv na čekanju: Uključite dolazni poziv. Senzor blizine: Aktivirajte senzor blizine Zvuk Promijenite postavke zvukova telefona. Tihi profil: Isključite sve zvukove telefona osim medija i alarma. Vibracija: Postavite telefon da vibrira kako bi vas upozorio na razne događaje. 96 Postavke Konfigurirajte postavke zaslona. Pozadina: - Pozadina početnog zaslona: Odaberite pozadinsku sliku za zaslon u stanju mirovanja. - Zaključani zaslon: Odaberite pozadinsku sliku za zaključani zaslon. Stil fonta: Odaberite font za prikaz teksta. Dodatne fontove možete preuzeti s Android Marketa odabirom Preuzmi fontove. Svjetlina: Podesite svjetlinu zaslona. Automatsko zakretanje zaslona: Postavite telefon da automatski mijenja orijentaciju kada ga zakrenete. Animacija: Aktivirajte animaciju prilikom prebacivanja između aplikacija. Istek zaslona: Postavite vrijeme čekanja prije isključivanja pozadinskog osvjetljenja zaslona. Horizontalna kalibracija: Kalibrirajte senzor položaja za podešavanje vodoravne osi uređaja. Poboljšava prepoznavanje pokreta. GPS i sigurnost Promijenite postavke za osiguranje telefona, SIM ili USIM kartice i GPS funkciju. Bežična veza i mreže: Postavite za otkrivanje vaše lokacije pomoću WLAN-a i/ili mobilne mreže. Koristi GPS: Aktivirajte GPS satelit da odredite svoju lokaciju. Postavi zaključavanje zaslona: Postavite kod za otključavanje telefona. Nakon postavljanja koda za otključavanje, parametar se mijenja u Promijeni zaključano. zaslon. - Ne: Otključajte zaslon. - Uzorak: Postavite uzorak za otključavanje za otključavanje zaslona. - PIN: Postavite brojčani PIN za otključavanje zaslona. - Lozinka: postavite alfanumeričku lozinku za otključavanje zaslona. Postavite zaključavanje SIM kartice: - Zaključavanje SIM kartice: Aktivirajte ili deaktivirajte zahtjev za PIN kodom kada je telefon uključen. - Promijeni SIM PIN: promijenite PIN potreban za pristup podacima na SIM ili USIM kartici. Vidljive lozinke: Postavite telefon da prikazuje vašu lozinku dok upisujete. Postavke 97 Odabir administratora: Pregledajte administrativne aplikacije instalirane na vašem telefonu. Administrativnim aplikacijama može se omogućiti primjena novih pravila na ponašanje telefona. Sigurno pohranjivanje: koristite certifikate i vjerodajnice za siguran rad s raznim aplikacijama. Instaliraj sa SD kartice: Instalirajte certifikate za šifriranje s memorijske kartice. Postavi lozinku: Stvorite i potvrdite lozinku za pristup vjerodajnicama. Očisti pohranu: izbrišite sadržaj identiteta sa svog uređaja i poništite svoju lozinku. Aplikacije Promijenite postavke za upravljanje instaliranim aplikacijama. Nepoznati izvori: Omogućuje preuzimanje aplikacija s bilo kojeg izvora. Ako ova opcija nije odabrana, aplikacije se mogu preuzimati samo s Android Marketa. 98 Postavke Upravljanje aplikacijama: Pristupite i pregledajte informacije o aplikacijama instaliranim na vašem telefonu. Pokrenute usluge: Pregledajte i idite do usluga koje se koriste. Korištenje memorije: pogledajte informacije o korištenoj i dostupnoj memoriji na vašem uređaju i memorijskoj kartici. Potrošnja baterije: pogledajte informacije o korištenoj i dostupnoj memoriji na vašem uređaju i memorijskoj kartici. Razvoj: - USB debugging: potrebno je za razvoj aplikacije. Kada svoj uređaj povežete s računalom podatkovnim kabelom, automatski se omogućava način USB otklanjanja pogrešaka i pokreće se Samsung Kies. - Onemogući način mirovanja: Uključuje pozadinsko osvjetljenje zaslona dok se baterija puni. - Emulacija lokacije: Pošaljite lažne podatke o lokaciji i informacije o usluzi lokacijskoj službi radi provjere. To je potrebno za razvoj aplikacije. Samsung Apps: Odaberite način mrežnog povezivanja (WLAN ili mreža s paketnim prijenosom podataka) za primanje obavijesti o ažuriranju aplikacija od Samsung Apps. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. Računi i sinkronizacija Promijenite postavke automatske sinkronizacije i upravljajte računima za sinkronizaciju. Pozadinski način rada: Aktivirajte funkciju automatske sinkronizacije. Automatska sinkronizacija podataka izvodit će se u pozadini bez otvaranja aplikacija. Automatska sinkronizacija: Postavite za automatsku sinkronizaciju kontakata, kalendarskih događaja i e-pošte. Privatnost Promjena opcija za upravljanje postavkama i podacima. Sigurnosna kopija podataka: sigurnosno kopirajte postavke telefona na Google web poslužitelj. Automatski oporavak: Postavite za vraćanje podataka aplikacije ako se ponovno instalira na vaš telefon. Vraćanje na tvorničke postavke: Vratite postavke na tvorničke postavke i izbrišite sve podatke. Memorija Pregledajte informacije o memorijskim karticama i memoriji uređaja te formatirajte memorijsku karticu. Postavke 99 Jezik i unos Promijenite postavke za unos teksta. ›› Odabir jezika Odaberite jezik prikaza za sve izbornike i aplikacije. ›› Odaberite način unosa Odaberite zadanu tipkovnicu za unos teksta. ›› Jezik Swypea: Odaberite jezik za unos teksta. Za neke jezike unos teksta nije podržan. Da biste unijeli tekst, morate promijeniti jezik unosa u jedan od podržanih jezika. Audio odgovor: Postavite da vas upozori kada nema drugih prijedloga riječi nakon dvostrukog dodira. Uklj. ind. upiti: Postavite telefon da vas upozorava treperenjem indikatora. Automatski razmak: Postavite telefon da automatski umeće razmak između riječi. 100 Postavke Auto. titula. Slova: Postavite telefon da automatski piše veliko slovo nakon interpunkcijskih znakova kao što su točka i upitnici ili uskličnici. Zaslon pune krivulje: Prikazuje putanju vaših prstiju duž tipkovnice. Brzina i točnost: Podesite ravnotežu između brzine i točnosti. Pomoć: Idite na Pomoć za korištenje Swype tipkovnice. Vodič: pomaže brzo upisivanje riječi na Swype tipkovnici. Verzija: Pregledajte informacije o verziji. ›› Vrste tipkovnice Samsung tipkovnice: Odaberite jednu od vrsta tipkovnice (QWERTY ili tradicionalna) ili rukopis. Jezik unosa: Odaberite jezik za unos teksta. Za neke jezike unos teksta nije podržan. Da biste unijeli tekst, morate promijeniti jezik unosa u jedan od podržanih jezika. XT9: Aktivirajte način rada XT9 za lakše tipkanje. XT9: Omogućuje dodatne značajke u načinu XT9, kao što su samodovršavanje, automatski ispravak i automatski ispravak riječi, te kreiranje vlastitog popisa riječi. Prelazak prstom: uključite ili isključite prelazak prstom po tipkovnici. Za promjenu načina unosa teksta prijeđite prstom ulijevo ili udesno po tipkovnici. Velika slova: Postavite telefon da automatski piše veliko slovo nakon interpunkcijskih znakova kao što su točka i upitnici ili uskličnici. Rukopis: Postavite vrijeme prepoznavanja rukopisa. Glasovni unos: Aktivirajte značajku glasovnog unosa na Samsung tipkovnici. Automatsko umetanje točke: umetnite točku dvostrukim dodirom razmaknice. Pomoć: Pomozite pri tipkanju riječi na Samsung tipkovnici. Glasovni unos i izlaz Promijenite postavke za prepoznavanje glasa i značajke pretvorbe teksta u govor. ›› Jezik za prepoznavanje glasa: Odaberite jezik za Googleovu značajku prepoznavanja glasa. Sigurno pretraživanje: Postavite filtriranje za tabu riječi ili slike u rezultatima glasovnog pretraživanja. Opsceni filter. Riječi: uklonite uvredljive riječi koje prepozna vaš telefon iz rezultata glasovnog pretraživanja. ›› Pretvaranje teksta u govor Poslušajte primjer: poslušajte isječak teksta za uzorak. Da biste tekst pretvorili u govor, morate instalirati glasovne podatke. Uvijek koristi moje postavke - telefon će koristiti postavke koje ste naveli za aplikacije umjesto zadanih. Postavke 101 Zadani modul: odaberite glasovni modul za datum i vrijeme Postavite glasovne podatke: preuzmite i instalirajte Promijenite sljedeće kontrolne parametre za format vremena i datuma. Automatski: automatski ažurira vrijeme dok se krećete kroz vremenske zone. Postavi datum: Ručno postavite trenutni datum. Odaberite vremensku zonu: Odaberite vremensku zonu. Postavite vrijeme: ručno postavite trenutno vrijeme. 24-satni format: Prikazuje vrijeme u 24-satnom formatu. Format datuma: Odaberite format datuma. izgovaranje teksta. glasovni podaci za pretvaranje teksta u govor. Brzina govora: Odaberite brzinu govora za pretvaranje teksta u govor. Jezik: Odaberite jezik za značajku pretvaranja teksta u govor. Moduli: pogledajte module za pretvaranje teksta u govor preuzete s Android Marketa. Pristupačnost Konfigurirajte postavke pristupačnosti. Pristupačnost: uključite aplikacije za pristupačnost, kao što su Talkback ili Kickback, tako da možete prilagoditi svoje povratne informacije glasovnim komentarima, tonovima zvona ili vibracijama. Ovjeren. pozivna tipka. Isključivanje: Postavite telefon da prekine poziv kada pritisnete tipku. 102 Postavke Informacije o telefonu Pregledajte informacije o svom uređaju, provjerite njegov status i dobijte savjete o tome kako ga koristiti. Rješavanje problema Kada uključite telefon ili dok ga koristite, od vas se traži da unesete jedan od sljedećih kodova: Šifra Lozinka PIN kod PUK kod Moguće rješenje Ako je funkcija zaključavanja omogućena, morate unijeti lozinku telefona. Ako prvi put uključite telefon ili ako je omogućena funkcija provjere PIN-a, morate unijeti PIN koji ste primili sa SIM ili USIM karticom. Ovu značajku možete onemogućiti u izborniku za zaključavanje SIM kartice. PIN2 kod Moguće rješenje problema U pravilu se SIM ili USIM kartica blokira nakon što nekoliko puta unesete pogrešan PIN kod. U tom slučaju morate unijeti PUK kod koji ste dobili od vašeg mobilnog operatera. Kada pristupate izborniku koji zahtijeva PIN2 kod, unesite PIN2 kod koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu. Za više informacija obratite se svom mobilnom operateru. Zaslon prikazuje obavijesti o greškama mreže ili određenim uslugama. Na nekim mjestima je mrežni signal toliko slab da ne možete koristiti mrežne funkcije telefona. Premjestite se na mjesto gdje je signal stabilniji. Neke značajke zahtijevaju da ih aktivirate da biste ih koristili. Za više informacija obratite se svom mobilnom operateru. Rješavanje problema 103 Zaslon osjetljiv na dodir je spor ili netočan za dodir Vaš telefon se smrzava ili ima kritične pogreške Ako zaslon osjetljiv na dodir ne reagira pravilno na vaše dodire, pokušajte sa sljedeća rješenja. Uklonite zaštitnu foliju sa ekrana. Zaštitna folija može ometati ispravno prepoznavanje unosa. Ne preporučuje se korištenje s ekranom osjetljivim na dodir. Neka vam ruke budu čiste i suhe kada dodirujete zaslon osjetljiv na dodir. Isključite i ponovno uključite telefon da biste riješili privremene probleme sa softverom. Provjerite ima li vaš telefon najnoviji softver. Ako je zaslon osjetljiv na dodir izgreban ili oštećen, kontaktirajte Samsungov servisni centar. Ako se telefon zamrzne, morate zatvoriti sve aplikacije ili resetirati postavke. Ako telefon ne radi i aplikacija ne reagira, pritisnite i držite tipku 8-10 sekundi. Telefon će se automatski ponovno pokrenuti. Ako se problem nastavi, resetirajte telefon. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Privatnost → Vraćanje na tvorničke postavke → Ponovno pokreni telefon → Obriši sve. 104 Rješavanje problema Pozivi se prekidaju Na nekim mjestima mrežni signal je toliko slab da ne možete koristiti mrežne značajke telefona. Premjestite se na drugo mjesto i pokušajte ponovno nazvati. Odlazni pozivi ne prolaze Provjerite je li pritisnuta tipka za poziv. Provjerite je li vaš telefon povezan na ispravnu mrežu. Provjerite da značajka zabrane poziva nije aktivirana za ovaj telefonski broj. Dolazni pozivi ne prolaze. Provjerite je li vaš telefon uključen. Provjerite je li vaš telefon povezan na ispravnu mrežu. Provjerite da značajka zabrane poziva nije aktivirana za ovaj telefonski broj. Druga osoba vas ne čuje. Provjerite je li ugrađeni mikrofon blokiran. Pazite da mikrofon držite dovoljno blizu ustima. Ako koristite telefonske slušalice, provjerite je li veza ispravna. Loša kvaliteta zvuka poziva Provjerite je li unutarnja antena uređaja zapriječena. Na nekim mjestima mrežni signal je toliko slab da se mrežne funkcije vašeg telefona ne mogu koristiti. Premjestite se na mjesto gdje je signal stabilniji. Pozivanje broja s vašeg popisa kontakata ne funkcionira. Provjerite je li točan broj pohranjen u imeniku. Unesite i po potrebi spremite točan broj. Provjerite da značajka zabrane poziva nije aktivirana za ovaj telefonski broj. Telefon zapišti i ikona baterije treperi Baterija je prazna. Zamijenite ili napunite bateriju da biste nastavili koristiti svoj telefon. Rješavanje problema 105 Baterija se ne puni u potpunosti ili se telefon isključuje. Kontakti baterije su možda prljavi. Obrišite oba žuta kontakta čistom, mekom krpom i pokušajte ponovno napuniti bateriju. Ako se baterija nakon toga ne napuni do kraja, propisno odložite staru bateriju i zamijenite je novom (za upute o odlaganju obratite se lokalnim vlastima). Vaš se uređaj zagrijava Kada dulje vrijeme koristite aplikacije koje troše puno energije, telefon se može zagrijati. To je normalno i neće utjecati na performanse telefona niti skratiti njegov životni vijek. 106 Rješavanje problema Poruke o pogrešci pojavljuju se prilikom pokretanja kamere Da biste koristili funkciju kamere, na vašem Samsung telefonu mora biti dovoljno slobodnog prostora i baterija mora biti potpuno napunjena. Ako se prilikom uključivanja fotoaparata pojave poruke o pogrešci, pokušajte sljedeće. Napunite bateriju ili je zamijenite potpuno napunjenom. Oslobodite prostor na telefonu kopiranjem datoteka na računalo ili njihovim brisanjem. Ponovno pokrenite telefon. Ako to ne riješi problem, kontaktirajte Samsungov servisni centar. Poruke o pogrešci pojavljuju se prilikom aktiviranja FM radija. Poruke o pogreškama pojavljuju se prilikom reprodukcije glazbenih datoteka Aplikacija FM radio u vašem Samsung telefonu koristi kabel slušalica kao antenu. Bez priključenih slušalica, FM radio neće moći primati signal s radijskih postaja. Da biste koristili FM radio, prvo morate provjeriti jesu li slušalice pravilno spojene. Zatim potražite dostupne radio stanice i spremite ih. Ako to ne riješi problem, pokušajte se spojiti na željenu radijsku postaju koristeći drugi radio. Ako uspješno primi radio signal, telefon će možda trebati popraviti. Obratite se Samsung servisnom centru. Neke se glazbene datoteke možda neće reproducirati na vašem Samsung telefonu iz raznih razloga. Pokušajte sljedeće da ih popravite. Oslobodite prostor na telefonu kopiranjem datoteka na računalo ili njihovim brisanjem. Provjerite nije li glazbena datoteka zaštićena DRM. Inače, morate imati licencu ili ključ za reprodukciju. Provjerite podržava li vaš telefon ovu vrstu datoteke. Rješavanje problema 107 Ne mogu pronaći drugi Bluetooth uređaj Provjerite je li bežična Bluetooth tehnologija uključena na vašem telefonu. Ako je potrebno, provjerite je li bežična tehnologija Bluetooth uključena na uređaju s kojim se želite povezati. Provjerite jesu li vaš telefon i Bluetooth uređaj unutar 10 metara jedan od drugog. Ako to ne riješi problem, kontaktirajte Samsungov servisni centar. Ne mogu povezati svoj telefon s računalom Provjerite je li podatkovni kabel računala koji koristite kompatibilan s vašim telefonom. Provjerite ima li vaše računalo ispravne upravljačke programe i ažuriranja. 108 Rješavanje problema Mjere opreza Koristite sljedeće informacije kako biste izbjegli osobne ozljede ili oštećenje telefona. Oprez: Kako biste spriječili strujni udar, požar ili eksploziju Nemojte koristiti oštećene strujne kabele ili utikače ili zidne utičnice koje nisu čvrsto pričvršćene na zid. Dok punite i dodirujete ga mokrim rukama Zaštitite punjač i bateriju od kratkih spojeva Nemojte ispustiti ili izlažite telefon ili bateriju sili. Nemojte puniti telefon neodobrenim punjačima. Nemojte koristiti svoj uređaj tijekom oluja s grmljavinom. Vaš uređaj može pokvariti rad i povećava se rizik od strujnog udara. Nemojte koristiti oštećene litij-ionske baterije koje cure. Za sigurno odlaganje litij-ionskih baterija obratite se najbližem ovlaštenom servisu. Pažljivo rukujte i odlažite baterije i punjače. Koristite samo baterije i punjače koje je odobrio Samsung. Nekompatibilne baterije i punjači mogu uzrokovati ozbiljne ozljede i oštećenje vašeg telefona. Nikada ne bacajte baterije ili telefon u vatru. Pridržavajte se svih lokalnih propisa prilikom odlaganja iskorištenih baterija i uređaja. Ne stavljajte baterije ili telefone na ili unutar uređaja za grijanje kao što su mikrovalne pećnice, štednjaci ili radijatori. Baterija može eksplodirati ako se zagrije. Sigurnosne mjere 109 Nikada nemojte lomiti ili bušiti baterije. Ne izlažite bateriju visokom vanjskom tlaku, koji može uzrokovati unutarnji kratki spoj ili pregrijavanje. Zaštitite svoj telefon, baterije i punjače od oštećenja Zaštitite svoj telefon i bateriju od ekstremnih temperatura. Previsoke ili preniske temperature mogu oštetiti vaš telefon i negativno utjecati na kapacitet i vijek trajanja baterije. Nemojte dopustiti da baterije dođu u dodir s metalnim predmetima, jer to može stvoriti kontakt između polova baterije i uzrokovati njeno trajno ili privremeno oštećenje. Nemojte koristiti oštećene punjače ili baterije. Pažljivo! Pridržavajte se svih sigurnosnih upozorenja i smjernica kada koristite svoj telefon u područjima gdje je to zabranjeno. Isključite telefon kada je zabranjeno. Pročitajte sve propise koji ograničavaju korištenje vašeg telefona u određenim područjima. 110 Sigurnosne mjere Nemojte koristiti telefon u blizini elektroničkih uređaja Većina elektroničkih uređaja emitira radiofrekventne signale. Telefon može ometati njihov rad. Nemojte koristiti svoj telefon u blizini srčanog stimulatora Držite telefon udaljen najmanje 15 cm od srčanog stimulatora kada je telefon uključen. Ovu udaljenost treba strogo poštivati. Kako biste smanjili utjecaj telefona na srčani stimulator, držite telefon uz desno uho ako je srčani stimulator na lijevoj strani prsa, i obrnuto. Kako biste izbjegli smetnje s medicinskim uređajima, nemojte koristiti telefon u bolnicama. Ako koristite bilo koji medicinski uređaj, provjerite kod proizvođača da uređaj ne emitira radiofrekventne signale. Ako koristite slušni aparat, obratite se proizvođaču za informacije o tome kako komunicirati s telefonom. Kada je vaš telefon uključen, može ometati rad nekih slušnih pomagala. Kako biste izbjegli oštećenje vašeg slušnog aparata, obratite se proizvođaču. Isključite telefon u potencijalno eksplozivnom okruženju U potencijalno eksplozivnom okruženju isključite telefon bez vađenja baterije. U potencijalno eksplozivnom okruženju, strogo se pridržavajte svih uputa, uputa i znakova upozorenja. Nemojte koristiti svoj telefon na benzinskoj postaji ili u blizini goriva ili kemikalija. Nemojte pohranjivati ​​niti nositi zapaljive tekućine, plinove ili eksplozivne materijale u istom pretincu kao i telefon, njegove dijelove ili pribor. Isključite telefon u zrakoplovu Korištenje telefona u zrakoplovu strogo je zabranjeno. Vaš telefon može ometati elektroničku navigacijsku opremu u zrakoplovu. Radio signali koje emitira telefon mogu ometati elektroničku opremu motornih vozila Radio signali koje emitira telefon mogu ometati elektroničku opremu motornog vozila. Za više informacija obratite se proizvođaču vozila. Pridržavajte se svih upozorenja i smjernica za korištenje mobitela tijekom vožnje.Sigurnost je najvažnija tijekom vožnje. Nikada nemojte razgovarati telefonom tijekom vožnje osim ako to nije zabranjeno zakonom. Radi svoje sigurnosti i sigurnosti drugih, budite oprezni i slijedite ove smjernice. Koristite spikerfon. Koristite značajke telefona kao što su brzo biranje i ponovno biranje. Oni će ubrzati upućivanje ili primanje poziva. Postavite telefon na lako dostupno mjesto. Provjerite možete li koristiti svoj telefon ne skidajući pogled s ceste. Telefonska sekretarica može odgovoriti na dolazni poziv u nezgodno vrijeme. Recite osobi s kojom razgovarate da vozite. U slučaju gustog prometa ili loših vremenskih uvjeta, odgodite razgovor. Kiša, susnježica, snijeg, led i gust promet mogu dovesti do nesreća. Nemojte praviti bilješke niti pregledavati popis telefonskih brojeva tijekom vožnje. Pregledavanje popisa obaveza ili unosa u imeniku odvlači vozača od njegove primarne odgovornosti - sigurne vožnje. Mjere opreza 111 Birajte broj dodirom, bez ometanja vožnje. Preporuča se birati broj tijekom zaustavljanja ili prije vožnje. Pokušajte telefonirati kada vozilo miruje. Ako vam je potreban odlazni poziv tijekom vožnje, birajte samo nekoliko brojeva, pogledajte cestu i ogledala, pa tek onda nastavite birati. Nemojte voditi važne ili emocionalne razgovore koji bi vas mogli odvratiti od prometnog okruženja. Recite ljudima s kojima razgovarate da vozite i odgodite razgovore koji bi mogli skrenuti pozornost sa prometne situacije. Upotrijebite svoj telefon za pozivanje hitnih službi. U slučaju požara, prometne nesreće ili opasnosti po zdravlje, nazovite lokalni broj hitne pomoći. Ako postoji opasnost po živote drugih, telefonom pozovite hitnu pomoć. Ako svjedočite prometnoj nesreći, zločinu ili drugom događaju opasnom po život, nazovite hitnu pomoć. Po potrebi nazovite službu cestovnog prijevoza ili specijaliziranu službu tehničke pomoći. Ako vidite pokvareno vozilo bez opasnosti, oštećeni prometni znak, lakšu prometnu nesreću u kojoj nitko nije ozlijeđen ili ukradeno vozilo, nazovite službu za cestovni promet ili specijaliziranu tehničku pomoć. 112 Mjere opreza Pravilna njega i korištenje vašeg telefona Izbjegnite smočenje telefona Bilo kakva vlaga i tekućine mogu oštetiti dijelove telefona ili strujne krugove. Ako vam se telefon smoči, izvadite bateriju bez uključivanja telefona. Obrišite telefon ručnikom i odnesite ga u servisni centar. Ako voda uđe u telefon, indikator vlage će promijeniti boju. Vlaga poništava jamstvo proizvođača. Nemojte koristiti i ne pohranjivati ​​telefon na prašnjavim ili prljavim mjestima. Prašina može uzrokovati kvar na telefonu. Ne stavljajte telefon na nagnutu površinu. Ako ispadne, telefon se može oštetiti. Ne pohranjujte telefon na vrućim ili niskim temperaturama. Koristite telefon na temperaturama između –20 °C i 50 °C Ostavljanje telefona u automobilu može eksplodirati, jer temperatura u automobilu može doseći 80 °C. Ne izlažite telefon izravnoj sunčevoj svjetlosti dulje vrijeme (na primjer, stavite ga na kontrolnu ploču automobila). Čuvajte bateriju na temperaturama između 0°C i 40°C. Izbjegavajte dodirivanje telefona metalnim predmetima kao što su ogrlice, novčići ili ključevi, jer se inače može deformirati ili pokvariti. Ako kontakti baterije dođu u dodir s metalnim predmetima, može doći do požara. Držite telefon podalje od magnetskih polja Izloženost magnetskim poljima može uzrokovati kvar na telefonu ili isprazniti bateriju. Izloženost magnetskim poljima također može oštetiti kartice s magnetskom trakom kao što su kreditne i telefonske kartice, bankovne knjižice i propusnice za ukrcaj. Nemojte koristiti futrole ili pribor s magnetskim zatvaračima i držite telefon podalje od dugotrajnog izlaganja magnetskim poljima. Držite telefon dalje od grijača, mikrovalnih pećnica, vruće kuhinjske opreme ili visokotlačnih posuda. Baterija može iscuriti. Telefon se može pregrijati i uzrokovati požar. Nemojte ispuštati telefon niti primjenjivati ​​silu na njega. Zaslon vašeg telefona može se oštetiti. Ako se savije ili deformira, kućište telefona može se oštetiti i strujni krugovi mogu neispravno raditi. Nemojte koristiti bljeskalicu preblizu očiju ljudi ili životinja jer to može uzrokovati privremeni gubitak vida ili oštećenje očiju. Produženje trajanja baterije i punjača Nemojte puniti bateriju dulje od tjedan dana, jer prekomjerno punjenje može skratiti vijek trajanja baterije. Neiskorištene baterije se s vremenom prazne i moraju se napuniti prije uporabe. Isključite punjač kada ga ne koristite. Koristite baterije samo za njihovu namjenu. Koristite samo baterije, punjače, pribor i dijelove koje je odobrio proizvođač. Korištenje višenamjenskih baterija i punjača može skratiti vijek trajanja vašeg telefona i uzrokovati kvar. Sigurnosne mjere 113 Samsung nije odgovoran za sigurnost korisnika koji koriste dodatke ili komponente koje nije odobrio Samsung. Nemojte gristi ili lizati telefon ili bateriju. To bi moglo oštetiti ili eksplodirati vaš telefon. Ako djeca koriste telefon, provjerite da li ga koriste ispravno. Kada razgovarate telefonom, slijedite ove smjernice. Držite telefon uspravno, kao slušalicu za fiksni telefon. Govorite izravno u mikrofon na svom telefonu. Izbjegavajte dodirivanje unutarnje antene uređaja. Dodirivanje antene može smanjiti jačinu signala ili uzrokovati odašiljanje jačeg radio signala nego što je potrebno. Nemojte hvatati telefon, lagano pritiskajte tipke, koristite značajke pristupačnosti kako biste smanjili broj pritisaka na tipke (kao što su predlošci ili jednostavno tipkanje) i pravite redovite pauze. Zaštitite svoj sluh kada koristite slušalice. Produljena izloženost zvuku pri jakoj glasnoći može oštetiti vaš sluh. Tijekom vožnje, glasni zvukovi mogu odvratiti vašu pozornost i dovesti do neugodnih incidenata. Smanjite razinu glasnoće prije priključivanja slušalica. Postavite glasnoću na najnižu razinu na kojoj možete održavati razgovor ili slušati glazbu. U okruženjima s niskom vlagom, statički elektricitet se može nakupiti u slušalicama. Ako je vlažnost zraka niska, nemojte koristiti slušalice niti dodirivati ​​metalni predmet svaki put kada ih priključite na uređaj kako biste ispraznili akumulirani statički elektricitet. Nemojte koristiti slušalice tijekom vožnje ili bicikliranja. To bi moglo odvratiti vašu pozornost i dovesti do nesreće; također može biti zabranjeno u vašoj zemlji. Budite oprezni kada razgovarate telefonom dok hodate ili se krećete Kako biste izbjegli ozljede, uvijek procijenite svoju okolinu. Ne nosite telefon u stražnjem džepu ili na pojasu. Pad na telefon može dovesti do ozljeda ili oštećenja uređaja. 114 Sigurnosne mjere Ne pokušavajte sami rastaviti, popraviti ili modificirati telefon. Bilo kakve izmjene na telefonu poništavaju jamstvo proizvođača. Ako vaš telefon pokvari, obratite se Samsungovom servisnom centru. Nemojte rastavljati niti bockati bateriju oštrim predmetima jer to može dovesti do eksplozije ili požara. Nemojte ponovno bojati niti lijepiti naljepnice na uređaj Boja i naljepnice mogu ometati normalan rad pokretnih dijelova uređaja. Ako osjetite alergijsku reakciju na boju ili metal, kao što je svrbež, ekcem ili oteklina, trebate odmah prestati koristiti uređaj i posavjetovati se s liječnikom. Slijedite ove upute prilikom čišćenja telefona. Obrišite telefon i punjač ručnikom ili gumenom spužvom. Obrišite kontakte baterije pamučnim štapićem ili ručnikom. Nemojte koristiti kemikalije ili deterdžente. Nemojte koristiti telefon ako je zaslon oštećen ili slomljen. Razbijeno staklo ili akrilna boja mogu vam ozlijediti ruke i lice. Odnesite svoj telefon u Samsungov servisni centar na popravak. Koristite svoj telefon samo za njegovu namjenu. Pridržavajte se etiketa kada koristite telefon na javnim mjestima. Ne dopustite djeci da koriste vaš telefon. Vaš telefon nije igračka. Djeca mogu ozlijediti sebe ili druge, oštetiti sam telefon ili upućivati ​​neželjene pozive. Pažljivo instalirajte mobilne uređaje i opremu. Provjerite jesu li mobilni uređaji ili oprema ugrađena u vozilo dobro pričvršćeni. Ne stavljajte telefon i njegovu dodatnu opremu u ili blizu područja aktiviranja zračnih jastuka. Nepravilna instalacija bežične opreme može dovesti do ozbiljnih ozljeda ako se zračni jastuk aktivira. Vjerujte da će telefon popravljati samo kvalificirani stručnjaci. Nekvalificirani popravci mogu oštetiti uređaj i poništiti jamstvo. Pažljivo rukujte SIM i memorijskim karticama Nemojte vaditi karticu tijekom prijenosa ili primanja podataka jer to može dovesti do gubitka podataka i/ili oštećenja kartice ili uređaja. Sigurnosne mjere 115 Zaštitite karticu od jakih udara, statičkog elektriciteta i električne buke drugih uređaja. Nemojte dodirivati ​​zlatne kontakte na memorijskim karticama prstima ili metalnim predmetima. Obrišite prljavu karticu mekom krpom. Pristup hitnim službama U nekim područjima i okolnostima nije moguće uputiti hitne pozive. Ako putujete u udaljena područja ili područja bez nadzora, razmislite o drugoj metodi kontaktiranja hitne službe. Uvijek napravite sigurnosnu kopiju važnih podataka Samsung nije odgovoran za izgubljene podatke. Zabrana distribucije materijala zaštićenog autorskim pravima Zabranjena je ponovna distribucija snimaka koji sadrže materijal zaštićen autorskim pravima bez dopuštenja odgovarajućih vlasnika. Ovo je kršenje zakona o autorskim pravima. Proizvođač nije odgovoran za bilo kakvu nezakonitu upotrebu materijala zaštićenog autorskim pravima. 116 Mjere opreza Informacije o certifikaciji specifične stope apsorpcije (SAR) Vaš uređaj je proizveden ne u skladu sa smjernicama Vijeća EU za izlaganje radiofrekvencijskoj (RF) energiji. Ovi standardi zabranjuju prodaju mobilnih uređaja koji emitiraju razine zračenja (zvane SAR) veće od 2 vata po kilogramu. Najviša vrijednost SAR-a za ovaj model telefona je 0,791 vata po kilogramu. U normalnoj uporabi, SAR je mnogo niži jer uređaj koristi samo energiju radio frekvencije potrebnu za prijenos signala do najbliže bazne stanice. Automatskim smanjenjem izloženosti zračenju, uređaj smanjuje ukupnu količinu emitirane RF energije. EU izjava o sukladnosti na stražnjoj korici ovog korisničkog priručnika ukazuje na usklađenost s europskom direktivom o radio i terminalnoj telekomunikacijskoj opremi (R & TTE). Za više informacija o SAR-u i standardima EU, posjetite web-mjesto Samsunga. Ispravno odlaganje proizvoda (otpad električne i elektroničke opreme) (Ovi se propisi primjenjuju u Europskoj uniji i drugim europskim zemljama sa sustavima odvojenog prikupljanja otpada) Ovaj simbol označava da je proizvod i njegov elektronički pribor (npr. punjač, ​​slušalice, USB kabel) istekli njihov životni vijek ne smije odložiti s kućnim otpadom. f pribor odvojen od ostalog otpada. Informacije o tome gdje i kako se proizvod odlaže u skladu s propisima o zaštiti okoliša mogu se dobiti od prodavača ili odgovarajuće državne agencije. Poslovni korisnici trebaju kontaktirati dobavljača i pregledati uvjete kupoprodajnog ugovora. Ne odlažite proizvod i njegovu elektroničku dodatnu opremu s drugim industrijskim otpadom. Ispravno odlaganje baterija za ovaj proizvod (za EU i druge europske zemlje s odvojenim sustavima povrata baterija) Ove oznake na bateriji, priručniku ili pakiranju ukazuju na to da se baterije korištene u ovom proizvodu ne smiju miješati s drugim kućnim otpadom. kraj usluge život. Kemijski simboli Hg, Cd ili Pb označavaju da baterija sadrži živu, kadmij ili olovo u količinama koje premašuju referentnu razinu u Direktivi EU 2006/66. Ako se baterije ne odlažu na ispravan način, te tvari mogu naštetiti ljudskom zdravlju ili okolišu. Kako biste zaštitili prirodne resurse i ponovno iskoristili vrijedne materijale, odvojite baterije od ostalog otpada i reciklirajte ih putem lokalnog sustava besplatne zamjene baterija. Sigurnosne mjere 117 Odricanje od odgovornosti Neki sadržaj i usluge na ovom uređaju pripadaju trećim stranama i zaštićeni su autorskim pravima, patentima, zaštitnim znakovima i/ili drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu. Takav sadržaj i usluge namijenjeni su isključivo vašoj osobnoj, nekomercijalnoj upotrebi. Zabranjena je uporaba bilo kojeg sadržaja ili usluge na način koji nije naveden od strane vlasnika sadržaja ili pružatelja usluge. Bez ograničenja na prethodno navedeno, osim ako izričito ne odobri vlasnik relevantnog sadržaja ili pružatelja usluga, zabranjeno je mijenjati, kopirati, ponovno objavljivati, preuzimati, objavljivati, prevoditi, prodavati, stvarati izvedena djela, upravljati ili distribuirati na bilo koji način ili medij bilo kojeg sadržaja ili usluge instalirane na ovom uređaju. SADRŽAJ I USLUGE TREĆIH OSOBA PRUŽA SE "KAKO JESU". SAMSUNG NE DAJE NIKAKVO JAMSTVO, IZRIČITO NI IMPLICIJSKO, ZA KORIŠTENJE TAKVOG SADRŽAJA ILI USLUGA U BILO KOJU SVRHU. SAMSUNG SE IZRIČITO ODRIČE BILO KAKVOG IMPLICIRANOG JAMSTVA, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČENO NA, PRILIKA ZA PRODAJU I PRIKLADNOST ZA ODREĐENU SVRHU. SAMSUNG NE JAMČI TOČNOST, VALJANOST, PRAVOvremenost, ZAKONITOST ILI KOMPLETNOST BILO KOGA SADRŽAJA ILI USLUGE KOJI JE DOSTUPAN PREKO OVOG UREĐAJA I NI POD NIKAKIM UVJETIMA, UKLJUČUJUĆI NEZMAH, NEMAR, , SLUČAJNE, POSEBNE ILI POSLJEDIČNE 118 mjere opreza ŠTETE, ODVJETNIŠTVO, TROŠKOVI ILI BILO KAKVE DRUGE ŠTETE KOJE PROISTAKLE KORIŠTENJEM BILO KOJIH INFORMACIJA (ILI U VEZI S NJIM) U SVIM SADRŽAJIMA, STRANKE ČAK I AKO STE VI ILI ONI OBAVJEŠTENI O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE. Usluge trećih strana mogu se ukinuti ili obustaviti u bilo kojem trenutku, a Samsung ne daje nikakvo objašnjenje ili jamstvo da će bilo koji sadržaj ili usluga biti dostupni u bilo koje vrijeme. Sadržaj i usluge prenose treće strane putem mreža i medija nad kojima Samsung nema kontrolu. Bez ograničavanja univerzalnosti ovog odricanja od odgovornosti, Samsung se izričito odriče svake odgovornosti za obustavu ili obustavu bilo kojeg sadržaja ili usluge dostupne na ovom uređaju. Samsung također nije odgovoran ni za kakvu korisničku službu u vezi s ovim sadržajem ili uslugom. Sva pitanja ili zahtjevi za uslugom u vezi sa sadržajem ili uslugama trebaju se uputiti izravno odgovarajućim davateljima sadržaja ili usluga. Indeks Offline 17 Punjenje baterije 11 Instalacija 9 Unos teksta 30 Web preglednik Dodavanje oznaka 71 Pregledavanje weba 69 Reprodukcija videa 55 Snimanje 52 Video player 55 Upućivanje 36 Slušalice 37 Međunarodni pozivi 37 Čekanje 39 Pregled 37 Promašivanje 39 Dostupne funkcije Propusti 39 A glasovni poziv 37 galerija video reprodukcija 55 pregled fotografija 55 formati datoteka 54 glasovna pošta 41 glasovna kontrola 93 datum i vrijeme, instalacija 26 reprodukcija diktafona 68 snimanje 68 upravitelj zadataka 91 upravitelj datoteka 90 zapisnik poziva 39 preuzimanja aplikacija 33 datoteke 90 datoteka 34 pregled bilješki 67 kreiranje 67 internet vidi "web preglednik" kalendar dodavanje događaja 66 gledanje događaja 66 kalkulator 90 Indeks 119 kamera video 52 postavljanje kamere 51 postavljanje parametara snimanja videa 53 snimanje fotografija 47 vađenje memorijske kartice 15 postavka 13 formatiranje 15 Google karte 72 koda shvati PA 103 Sadržaj paketa 9 Uvoz kontakata 65 Kopiranje 64 Dodjela brzog biranja 63 Pretraživanje 63 Kreiranje 62 120 Lokator indeksa 74 Glazbeni player Reprodukcija glazbe 56 Preuzimanje datoteka 56 Kreiranje popisa pjesama 58 Slanje 40 Pregledavanje 41 GPS i sigurnosne postavke 947 Bežični poziv 9 Glasovni poziv 9 i izlaz 101 datum i vrijeme 102 prikaz 96 zvuk 96 privatnost 99 memorija 99 aplikacije 98 informacije o telefonu 102 dostupnost 102 računi i sinkronizacija 99 jezik i unos 100 vijesti i vremenska prognoza 78 poziv na čekanju 39 prosljeđivanje poziva 39 povezivanje s računalom Samsung Kies disk 86 Bluetooth uklanjanje veze 80 DLNA 83 PC 86 WLAN 82 Google pretraga 76 Provjera PIN-a 29 Tihi profil 27 FDN način rada 38 zaključavanje zaslona na dodir 22 upotreba 20 Omogućavanje WLAN-a 82 pretraživanje i povezivanje s mrežama 82 signal isključenja signala 89 kreiranje 89 sinkronizacija s računovodstvom snimi 34 poruke postavi račun 43 pošalji MMS 40 pošalji SMS 40 pošalji e-poštu 44 idi na govornu poštu 41 tekstualne bilješke 67 uključi ili isključi telefon 17 izgled 17 ikone statusa 19 tipke 18 prilagodi 26 postavke 94 traka s vezama 23 traži kontakte u imeniku 63 kreiranje posjetnice 63 kreiranje grupa 64 stvaranje kontakata 62 snimanje panoramskih fotografija 50 gledanje 55 kontinuirano snimanje 50 snimanje 47 snimanje s otkrivanjem osmijeha 49 snimanje sa scenama 49 zaslon u stanju mirovanja dodavanje panela 24 dodavanje stavki 22 prijelaz na zaslon izbornika 24 organiziranje aplikacija 25 račun e-pošte postavljanje 43 slanje 44 prikaz 44 jezik 100 Indeks 121 svjetlina, zaslon 28 AllShare 83 Bluetooth uključenje 80 prijenos podataka 81 traženje i povezivanje s uređajima 81 primanje podataka 81 DLNA vidi AllShare FM radio slušanje 59 spremanje radio postaja 60 Google mail 42 Google Talk 45 Samsung Apps 78 Samsung Kies 86 122 Indeks Blokiranje SIM kartice 29 postavka 9 Slanje SMS-a 40 gledanje 41 društveni čvor 46 ThinkFree Office 92 Blokiranje USIM kartice 29 postavka 8 VPN veza 8 87 YouTube slanje videa 77 gledanje videa 76 INFORMACIJE O CERTIFIKACIJI PROIZVODA Nosivi pretplatnički radio (mobilni telefon) Samsung GT-S5660 je dizajniran za rad u mobilnim radiotelefonskim mrežama standarda GSM 900/1800 i WCDMA 2100 Dimenzije (Š/Š/D): 5 110,5 x 12,15 mm Težina: 102 g. 1 Baterija *: Standardna, Li-Ion, 1350 mAh do 630 sati u stanju čekanja do 600 sati razgovora Vijek trajanja proizvoda: 3 godine Kratke karakteristike: ¾ Android platforma. ¾ Radni pojasevi (GSM850 / 900/1800/1900, WCDMA 900/2100). ¾ 3,2" TFT zaslon osjetljiv na dodir 16 milijuna boja (320x480 piksela). ¾ 3,2 Mpix kamera, video snimanje. FM radio, MP3 player. ¾ 3,5 mm audio priključak. ¾ Utor za microSD memorijske kartice (do 32Gb). ¾ WiFi 802.11b / g / n / Bluetooth 2.1 / USB 2.0 / GPS. ¾ SMS / MMS / E-mail. ¾ GRPS / EDGE / HSDPA * Trajanje baterije ovisi o konfiguraciji mobilne mreže, udaljenosti do terena p d bazne stanice, c, tip SIM-kartice, p, rf mjesto, itd. IZJAVA O USKLAĐENOSTI Pretplatnička radio postaja nosiva standard GSM 900/1800 i WCDMA 2100 GT-S5660 proizvođača Samsung Electronics Co., Ltd. u skladu je s "Pravilima primjene pretplatnika stanice (pretplatničke radio stanice) mobilnih radiotelefonskih mreža standarda GSM 900/1800 i WCDMA 2100 "Datum prihvaćanja izjave: 11. svibnja 2011. Izjava vrijedi do: 11. svibnja 2014. godine Federalna agencija za komunikacije Ruske Federacije Registracijski broj: br. D-MT4024 od 18.05.2011. CERTIFIKAT O USKLAĐENOSTI Pretplatnička radio postaja nosiva standard GSM 900/1800 i WCDMA 2100 GT-S5660 proizvođača Samsung Electronics Co., Ltd. certificirano od strane certifikacijskog tijela "ALTTEST" Potvrda o sukladnosti: ROSS KR.AB57.N00703 Izdana potvrda o sukladnosti: 2010-07-26 Potvrda o sukladnosti vrijedi do: 2013-07-25 Nosive pretplatničke radio stanice tip GOST18 R 521 -S5660 GOST R 51318.24 -99 ispunjava zahtjeve regulatornih dokumenata: Sustav certificiranja GOST R GOSSTANDART RUSIJA hi \ ^ AB57 Uvoznik: Samsung Electronics Rus Company LLC 125009 Rusija, Moskva, Bol. Gnezdnikovskiy per., 1, bldg. 2 Proizvođač: Samsung Electronics Co. Ltd. Samsung Electronics Co. doo Adresa proizvođača: 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu Suwon, Gyeonggi-do, 443-742, Korea 416, Maetan 3-Dong, Yongtong-Gu, Suwon, Gyenggi-Do, Republika Koreja Samsung Main Building 250, 2 Ka , Taepyung-Ro Chung-Ku, 100-742, Seoul, Koreja Samsung glavna zgrada, 250, 2-Ha, Tepeng-Ro, Chung-Ku, 100-742, Seoul, Republika Koreja Adresa tvornice: Samsung Electronics Co. , Ltd., 94-1, Imso-Dong, Gumi-City, Kung-Bak, 730-350, Republika Koreja Tianjin Samsung Telecom Technology Co., Ltd., Weiwu Road, Microelectronics Industrial Park TEDA, Xiquin District Tianjin 300385, Kina Samsung Electronics Huizhou Co., Ltd., Chenjiang Town, Huizhou, provincija Guangdong, Kina Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd., Yenphong Ai Industrial Park, Yentrang Kom Yun, okrug Yenphong, provincija Baekninh, Vijetnamska deklaracija o usklađenosti Informacije o proizvodu za sljedeći uređaj Proizvod: Mobilni telefon GSM WCDMA BT / Wi-Fi Model(i): GT-S5660 Izjava i primjenjivi standardi Ovime izjavljujemo da je proizvod, gore udovoljava bitnim zahtjevima R & TTE direktive (1999/5 / EC) u području: sigurnosti EN 60950-1: 2006 + A12: 2011 SAREN 50360: 2001 / AC 2006 EN 62209-1: EN 20301 EMC 489-01 V1.9.2 (09-2011) EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-24 V1.5.1 (10-2010) EN 301 489-17 V2.1.1 (11-2005) Mreža EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 301 908-2 V4.2.1 (03-2010) EN 301 908-1 V5.2.1 (05-2011) EN 300 328 V1.7.1 (6)- Direktiva (2011/65 / EU) o ograničenju uporabe određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi. Postupak ocjenjivanja sukladnosti iz članka 10. i detaljno opisan u Aneksu Direktive 1999/5/EZ proveden je uz sudjelovanje sljedećeg prijavljenog tijela: TÜV SÜD BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey , KT12 2TD, UK * Identifikacijski znak: 0168 EU predstavnik Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK 2012.12.04 Joong-Hoon Choi / Manager (Mjesto i datum izdavanja) (Ime i potpis ovlaštene osobe) * Ovo nije adresa Samsung servisnog centra. Za adresu ili telefonski broj Samsung servisnog centra pogledajte jamstveni list ili se obratite prodavaču kod kojeg ste kupili proizvod. Neke informacije u ovom priručniku možda neće odgovarati vašem telefonu, ovisno o instaliranom softveru i/ili vašem mobilnom operateru. Dizajn, specifikacije i ostali podaci podložni su promjenama bez prethodne najave. Instaliranje Kiesa (PC Sync) 1. Preuzmite najnoviji Kies softver s web-mjesta Samsung (www.samsung.com/kies) i instalirajte ga na svoje računalo. 2. Pomoću podatkovnog kabela računala povežite telefon s računalom. Samsung Kies će se automatski pokrenuti. Ako se ne dogodi, dvaput kliknite ikonu aplikacije Samsung Kies na računalu. Pokreće se Samsung Kies. Za više informacija pogledajte pomoć za softver Kies. www.samsung.com ruski. 02/2014. vlč. 1.1

• Blok dijagnostika telefona Samsung S5660 Galaxy Gio

  U blok dijagnostici se utvrđuje koji pojedini element (kućište, zaštitno staklo, senzor, tiskana ploča, konektori, zvučnici, mikrofon, antena, baterija) nije u redu.

  Algoritam za dijagnostiku blokova telefona:

  Samsung S5660 Galaxy Gio telefon se ne puni; Provjeravam s ayadku, ako je telefon potpuno napunjen, inače: Provjeravamo radi li ispravno: Ako vam sve navedeno ne odgovara, tada će vam trebati ili.
  Samsung S5660 Galaxy Gio Ne uključuje se niti pokreće; Provjeravam P Izgubit ću naboj ako je baterija telefona napunjena tada: Provjeravamo i da li je ispravno gumb za napajanje na telefonu; Ako ništa nije pronađeno u ovoj fazi, uzrok kvara, podsjećamo - ako je telefon bio preplavljen tekućinom, ili je telefon pao i prestao se uključivati, najvjerojatnije će biti potreban.
  Samsung S5660 Galaxy Gio Telefon ne hvata mrežu ili ne vidi SIM karticu; Provjerite prepoznaje li telefon drugu sim karticu ako otkrije tada: Provjeravam Postavke telefona ako su postavke ispravne tada: Potreban.
  Samsung S5660 Galaxy Gio Ne vidi SD karticu, ne može otkriti flash disk; Provjeravam telefonska flash kartica ako se može servisirati onda: Provjeravam Priključak za USB flash pogon na telefonu, ako također radi ispravno, tada: Morate ili ukloniti matičnu ploču telefona.
  Samsung S5660 Galaxy Gio Ne puni se putem USB-a; Provjeravam USB kabl ako je kabel u redu onda: Provjeravamo je li onda u redu: Trebate ili.
  Samsung S5660 Galaxy Gio Nije ažurirano; Provjeravam postavke, ako su postavke ispravne, tada: Provjeravam priključak za internet ako je veza stabilna, onda vam treba telefon.
  Samsung S5660 Galaxy Gio Ne povezuje se na Wifi; Provjeravam Postavke telefona ako su postavke ispravne tada: Provjeravam WiFi adapter telefon ako je potrebno ok.
  Samsung S5660 Galaxy Gio Ne vidi računalo; Provjeravam priključni kabel na računalo ako je kabel cijeli tada: Provjeravam vozač telefon na računalu, ako su instalirani ispravni upravljački programi, tada: Potreban je telefon.
  Samsung S5660 Galaxy Gio se uključuje, ali nema slike na ekranu ili je telefon izobličen: Provjera dostupnosti fizičko oštećenje ekran, ako ne onda: Provjeravam kabel zaslona telefon, ako je petlja netaknuta, tada: Trebate telefon ili popravak.
  Senzor je prestao raditi na Samsung S5660 Galaxy Gio: Provjeravamo integritet na oštećenja, ako je netaknuta tada: Provjeravam flex zaslon osjetljiv na dodir, ako je int, onda: Trebate telefon, ili popravak kontrolera prikaz.
  Mikrofon ne radi na Samsung S5660 Galaxy Gio; Provjeravam Postavke telefona ako su postavke ispravne tada: Zatim provjerite je li netaknut: Provjerite radi li kontroler mikrofona ako radi na telefonu: Potreban.

• Zamjena stakla za sudar Samsung S5660 Galaxy Gio

  Promjena zaštitnog stakla na telefonu Samsung S5660 Galaxy Gio.

  Zaslon mobitela Samsung S5660 Galaxy Gio štiti od oštećenja posebnim zaštitno staklo... Ako staklo pukotine ili se na njemu pojavi iver kao posljedica pada, dakle prikaz vaš telefon je u opasnosti: i on se može oštetiti, a slika može postati "mutna" ili se S5660 Galaxy Gio telefon može potpuno prestati prikazivati. Ako prašina ili sitni ostaci dođu iza stakla, što će ga dodatno oštetiti. Stručnjaci našeg servisnog centra mogu zamijenite zaštitno staklo telefona Samsung S5660 Galaxy Gio spriječiti moguće.

• Zamjena zaslona telefona Samsung S5660 Galaxy Gio

  Prikaz- dio zaslon koji pokazuje sliku i nalazi se iza Oštećen zaslon telefon Samsung S5660 Galaxy Gio, da li neispravni pikseli ili zamućen ekran, otežava rad s telefonom Samsung S5660 Galaxy Gio ili ga onemogućuje, jer slika gubi jasnoću i jasnoću.

  Oštećen zaslon neće "izliječiti" s vremenom, ali konačno može izaći van u najnepovoljnijem trenutku, što može uzrokovati vrlo velike neugodnosti. Ako zaslon na telefonu Samsung S5660 Galaxy Gio je neispravan- Možete kontaktirati naš servisni centar.

• Zamjena konektora za telefon Samsung S5660 Galaxy Gio

  Svaki dan slušamo glazbu na telefonu, spajamo punjač, ​​povezujemo telefon s računalom i prirodno su ti konektori podložni stalnom trošenju, što naknadno dovodi do kvarova konektora Samsung S5660 Galaxy Gio.

  Možemo zamijeniti Samsung S5660 Galaxy Gio konektore sljedećeg tipa:

  • USB konektor;
  • Konektor za punjenje;
  • Audio priključak.

  Kako utvrditi da je vaš telefonski konektor pokvaren:

  • Pokvaren usb konektor na Samsung S5660 Galaxy Gio:
    • Kada je USB kabel spojen, računalo ne detektira Samsung S5660 Galaxy Gio, ili spojeni uređaj nije detektiran ili su vidljivi vanjski znakovi oštećenja - jezgra konektora je slomljena, vanjski dio konektora je slomljen. Također, pri spajanju drugog kabela javljaju se isti problemi.
  • Slomljen konektor punjača na Samsung S5660 Galaxy Gio:
    • Samsung S5660 Galaxy Gio se ne puni kada je punjač priključen, konektor je pokvaren. Također možete utvrditi da je konektor neispravan spajanjem drugog punjača. Ako priključak za punjenje radi izvana, ali se telefon ne puni, tada će se vjerojatno morati popraviti matična ploča telefona.
  • Pokvarena audio utičnica na Samsung S5660 Galaxy Gio:
    • Prilikom spajanja slušalica nema zvuka ili su vidljivi vanjski kvarovi. Također, problem može biti u postavkama telefona ili u firmveru.

  Popravak telefonskog konektora za Samsung S5660 Galaxy Gio.

  Popravak bilo kojeg Samsung S5660 Galaxy Gio konektora znači ukloniti pokvareni konektor s matične ploče i zamijeniti ga sličnim novim konektorom.

  Nemojte odgađati popravak konektora Samsung S5660 Galaxy Gio dok se konektor potpuno ne ošteti. njegova uporaba u poluradnom stanju može oštetiti elemente koji se nalaze u blizini konektora, a kao rezultat toga, možda će biti potrebno obnoviti ploču, zamijeniti susjedne elemente.

Procjene - 4, prosjek: 4,8 ()

Korisnički priručnik Samsung, model GT-S5660

Ulomak uputa

Početak rada 23 ›Dodavanje ili uklanjanje ploča sa zaslona u stanju mirovanja Da biste organizirali widgete, možete dodati ili ukloniti ploče na zaslonu u mirovanju. 1 U načinu mirovanja pritisnite tipku > Uredi. Da biste ušli u način uređivanja, stavite dva prsta na zaslon i skupite ih. 2 Dodajte ili uklonite ploče na jedan od sljedećih načina. Da biste uklonili ploču, dodirnite i držite minijaturu ploče, a zatim je povucite u koš za smeće na dnu zaslona. Odaberite za dodavanje ploče. Da biste promijenili redoslijed ploča, dodirnite i držite minijaturu ploče, a zatim je povucite na željeno mjesto. 3 Kada završite, pritisnite tipku. Rad s aplikacijama Za pristup aplikacijama na telefonu slijedite ove korake. 1 Odaberite iz stanja čekanja za otvaranje popisa aplikacija. 2 Pomičite sliku ulijevo ili udesno za odabir drugog zaslona aplikacije. Također možete odabrati točku na vrhu zaslona kako biste izravno otišli na odgovarajući zaslon glavnog izbornika. 3 Odaberite aplikaciju. Za korištenje Google aplikacija morate imati račun. Ako nemate Google račun, trebali biste ga stvoriti. Da biste dodali vezu na aplikaciju, pritisnite i držite ikonu aplikacije na popisu aplikacija. Ikonu možete premjestiti na željeno mjesto na zaslonu u stanju mirovanja. 24 Početak rada 4 Pritisnite tipku za povratak na prethodnu 3 Povucite aplikaciju na željeno mjesto. zaslon; pritisnite tipku Početna za povratak na zaslon u stanju mirovanja. Vaš telefon ima ugrađen senzor pokreta koji detektira njegovu orijentaciju. Ako okrenete telefon dok koristite značajku, zaslon će automatski promijeniti orijentaciju u pejzaž. Da biste isključili automatsko preusmjeravanje, odaberite Postavke> Zaslon> Automatsko rotiranje zaslona. ›Organiziranje aplikacija Možete promijeniti redoslijed aplikacija na popisu aplikacija preuređivanjem ili grupiranjem u kategorije. 1 Otvorite popis aplikacija i pritisnite tipku > Uredi. 2 Odaberite i držite ikonu aplikacije. Ikona aplikacije može se premjestiti na drugi zaslon načina izbornika. 4 Pritisnite tipku > Spremi. Promijenite redoslijed zaslona glavnog izbornika. 1 Dodirnite zaslon popisa aplikacija s dva prsta i skupite ih. 2 Dodirnite i držite minijaturu zaslona, ​​a zatim je povucite na željeno mjesto. ›Idite na nedavno korištene aplikacije 1 Pritisnite i držite tipku Početna za otvaranje popisa nedavno korištenih aplikacija. 2 Odaberite željenu aplikaciju. Početak rada 25 ›Upravitelj zadataka Vaš telefon ima operacijski sustav za više zadataka koji vam omogućuje pokretanje više aplikacija u isto vrijeme. Međutim, više aplikacija koje rade u isto vrijeme mogu se zamrznuti, zaustaviti, problemi s memorijom ili velika potrošnja energije. Kako biste izbjegli ove probleme, isključite nepotrebne programe pomoću upravitelja zadataka. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Upravitelj zadataka > Aktivno. Pojavit će se popis pokrenutih aplikacija. 2 Odaberite Prekini za zatvaranje aplikacije. Za zatvaranje svih pokrenutih aplikacija odaberite Zatvori sve. Personaliziranje telefona Iskoristite sve prednosti svog telefona tako da ga prilagodite svojim željama. ›Postavljanje trenutačnog vremena i datuma 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke> Datum i vrijeme. 2 Postavite datum i vrijeme i promijenite druge postavke. ›Uključivanje ili isključivanje tonova U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke> Zvuk> Zvuk pri pritisku. ›Podešavanje glasnoće poziva Za podešavanje glasnoće poziva pritisnite tipku za glasnoću gore ili dolje. 26 Početak rada ›Prebacite se na profil Silent Da biste isključili ili uključili zvuk telefona, učinite nešto od sljedećeg. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite > Biraj, a zatim pritisnite i držite. Otvorite traku s vezama na vrhu zaslona i odaberite Vibracija. Pritisnite i držite tipku, a zatim odaberite Nečujni profil. U tihom načinu rada možete postaviti upozorenja za određene događaje. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke> Zvuk> Vibracija> Uvijek ili Samo u tihom načinu rada. Kada se prebacite u tihi način rada, umjesto ikone se pojavljuje. ›Odabir melodije zvona 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke> Zvuk> Ton zvona telefona. 2 Odaberite melodiju s popisa, a zatim Da. ›Aktivirajte animaciju za prebacivanje između aplikacija U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke> Zaslon> Animacija> Dio animacije ili Sva animacija. ›Postavljanje pozadine za zaslon u stanju mirovanja 1 U stanju čekanja pritisnite tipku > Pozadina> opciju. 2 Odaberite sliku. 3 Odaberite Spremi, Odaberi...

GT-S5660 Korisnički priručnik O ovom priručniku Hvala vam što ste kupili ovaj Samsung mobilni telefon. Omogućuje pristup visokokvalitetnim mobilnim uslugama i zabavi temeljenoj na Samsungovoj vrhunskoj tehnologiji i najvišim standardima. Ovaj priručnik namijenjen je da vam pomogne razumjeti značajke i specifikacije vašeg uređaja. Prvo pročitajte sljedeće informacije. Pažljivo pročitajte sve sigurnosne upute i ovaj korisnički priručnik osigurat će ispravnu i sigurnu upotrebu vašeg telefona. Opisi u ovom vodiču temelje se na zadanim postavkama telefona. 2 O ovom priručniku Slike i slike prikazane u ovom priručniku mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda. Sadržaj ovog korisničkog priručnika ovisi o modelu telefona i softveru koji je isporučio vaš mobilni operater ili davatelj usluga i podložan je promjenama bez prethodne obavijesti. Za ažurirane korisničke vodiče pogledajte www.samsungmobile.com. Dostupne značajke i dodatne usluge mogu se razlikovati ovisno o modelu telefona, softveru i davatelju usluga. Format i način distribucije ovog korisničkog priručnika temelje se na OS-u Google Android i mogu se razlikovati ovisno o korisnikovom OS-u. Aplikacije i njihove mogućnosti razlikuju se ovisno o zemlji, regiji i hardverskim specifikacijama. Samsung nije odgovoran za kvarove telefona uzrokovane aplikacijama trećih strana. Samsung nije odgovoran za probleme s telefonom ili kompatibilnošću uzrokovane promjenama postavki registra. Za ažuriranja softvera telefona idite na www.samsungmobile.com. Zvukovi, pozadine i slike koje ste dobili s vašim telefonom licencirani su za ograničenu upotrebu od strane Samsunga i vlasnika uređaja. Kopiranje i korištenje ovih materijala u komercijalne svrhe predstavlja kršenje autorskih prava. Samsung nije odgovoran za kršenje autorskih prava od strane korisnika. Sačuvajte korisnički priručnik za buduću upotrebu. Simboli korišteni u ovom priručniku Prije nego počnete, upoznajte se sa simbolima korištenim u ovom priručniku. Oprez — Situacije koje mogu dovesti do ozljeda vas ili nekoga oko vas. Pažnja! - situacije koje bi mogle oštetiti telefon ili drugu opremu. Napomena - bilješke, savjeti ili dodatne informacije. Vidi - poveznice na stranice s relevantnim informacijama, na primjer: str. 12 (znači “vidi stranicu 12”). O ovom priručniku 3 → [Sljedeći korak je niz odabira opcija ili stavki izbornika za izvođenje određene radnje; na primjer: “U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i dodirnite Postavke → Podaci o telefonu (znači' odaberite Postavke, a zatim odaberite Podaci o telefonu). ] Uglaste zagrade - ove se zagrade koriste za nazive tipki telefona, na primjer: (znači tipka za uključivanje/isključivanje/zaključavanje). Autorsko pravo Samsung Electronics 2011. Ovaj korisnički priručnik zaštićen je međunarodnim zakonima o autorskim pravima. Ne smijete reproducirati, distribuirati, prevoditi ili prenositi bilo koji dio ovog korisničkog priručnika u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, elektronički ili mehanički, uključujući fotokopiranje, snimanje ili pohranu u bilo koji sustav za pohranu i pronalaženje informacija, bez prethodnog pismenog dopuštenja Samsunga Elektronika. Zaštitni znakovi SAMSUNG i SAMSUNG logotip registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Samsung Electronics. Android logotip, Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™ i Google Talk™ su zaštitni znakovi tvrtke Google, Inc. 4 O ovom priručniku Bluetooth® je registrirani zaštitni znak tvrtke Bluetooth SIG, Inc. u cijelom svijetu. i zaštitni su znakovi tvrtke SRS Labs, Inc. CS Headset i WOW HD Technologies registrirani su pod licencom SRS Labs, Inc. Wi-Fi®, logotip Wi-Fi CERTIFIED i logotip Wi-Fi registrirani su zaštitni znakovi Wi-Fi Alliancea. Sva ostala autorska prava i zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih vlasnika. O ovom priručniku 5 Sadržaj Sklapanje telefona ..................................... 9 Sadržaj pakiranja .. .................................................... 9 Instalacija SIM kartice ili USIM kartica i baterija ................................................. .............. 9 Punjenje baterije ................................ ..... 11 Umetanje memorijske kartice ................................. 13 Stavljanje a remen za ruku (opcija). ................................................. šesnaest Početak rada .................................... 17 Uključivanje i isključivanje telefona .. ......... 17 Opće informacije o telefonu ........................ 17 Zaslon osjetljiv na dodir ..... ... ... .................................... 20 6 Sadržaj Zaključavanje i otključavanje zaslona osjetljivog na dodir i tipki ........................... Uvod u zaslon u stanju čekanja ................. . .............................................. Rad s aplikacijama . ................................... Personalizacija vašeg telefona. ....... Unos teksta ........................................ .................... Preuzimanje aplikacija s Android Marketa .... Preuzimanje datoteka s Interneta. ...................... Sinkronizacija podataka. ................................... 22 22 24 26 29 33 34 35 Komunikacija ...... ................................................................ .37 Pozivi ................................................. ..................... 37 Poruke ........................ .................................. 41 Google Mail ............. ................................................ E-pošta . ................................................. Google Talk .. . ................................................. ......... Društveno središte ....................................... . ......................... 43 44 46 47 Zabava ................... . ........................ 48 Kamera ......................... . ................................................. Galerija ... . ................................................. ............... Glazba.................................. ................................. FM radio. ................................................................ ............. 48 56 57 61 Osobni podaci ................................. ..... 64 Kontakti .................................................. ........................ Kalendar. ................................................................ ........... Bilješke. ................................................................ ................ Diktafon................................ ............................... 64 68 69 70 Internet. ................................................. 71 Internet................................................. ................ Karte. ................................................................ .................... Traži............................. .............................................. YouTube. ................................................................ ................ Vijesti i vrijeme ................................. ................. Samsung Apps ................................ .......................... Tržište ...................... .............................................. 71 74 77 77 79 79 80 Mogućnosti prijenosa podataka. ..... 81 Bluetooth ......................................... ........................ Wi-Fi. ................................................................ ....................... AllShare .......................... .......................................... USB modem i prijenosna pristupna točka. . Povezivanje s računalom .................................................. VPN veze .................................................. ... Sadržaj 81 83 84 86 87 88 7 Alati. ......................................... 91 Sat ...... ................................................................ ................. Kalkulator. ................................................................ ....... Moji dokumenti......................................... .................... SIM izbornik. ................................................................ ............. Upravitelj zadataka. ................................................. ThinkFree Ured ................................................... .... Glasovno pretraživanje ................................................ ....... 91 92 92 93 93 93 95 Postavke ................................... ............. 96 8 Rad s izbornikom za postavljanje ................................. ...... Bežične mreže.......................................... ... Pozivi ................................................ ...................... Zvuk................................. ................................................ Prikaz. ................................................................ ................ GPS i sigurnost .............................. .............. Sadržaj 96 96 97 98 98 99 Prilozi. ................................................................ ..... 100 Računi i sinkronizacija ............... 101 Privatnost. .................................... 101 Memorija telefona. .............................................. 101 Traži .. ................................................................ .................. 102 Jezik i tipkovnica ........................ .................. 102 Glasovni unos i izlaz ........................ ...... 104 Pristupačnost ......................... 105 Datum i vrijeme .......... . ................................................. 105 Podaci o telefonu .. . ........................................ 105 Rješavanje problema ......... . ............. 106 Mjere opreza. ................ 112 Kazalo ...................... 123 Sastavljanje telefona Sadržaj paketa Paket uključuje: mobitel telefon; baterija; Punjač; korisnički vodič. Koristite samo dodatnu opremu koju je odobrio Samsung. Jamstvo proizvođača ne pokriva oštećenja ili kvar telefona koji su posljedica upotrebe piratskog ili ilegalnog softvera. Stavke koje ste dobili s vašim telefonom mogu se razlikovati od prikazanih, ovisno o dodatnoj opremi i softveru koji su dostupni u vašoj regiji i koje je isporučio vaš mobilni operater. Dodatni pribor dostupan je kod vašeg lokalnog Samsung prodavača. Preporučujemo korištenje isporučenog pribora sa svojim telefonom. Dodatni pribor možda neće biti kompatibilan s ovim telefonom. Instaliranje SIM ili USIM kartice i baterije Kada se povežete na mobilnu uslugu, dobit ćete SIM karticu koja sadrži PIN kod i popis dodatnih usluga. Za korištenje UMTS usluga morate kupiti univerzalni identifikacijski modul pretplatnika (USIM karticu). Sastavljanje telefona 9 Da biste instalirali SIM ili USIM karticu i bateriju, učinite sljedeće. 3 Umetnite SIM ili USIM karticu. 1 Ako je telefon uključen, pritisnite i držite, a zatim odaberite Isključi da biste ga isključili. 2 Skinite poklopac baterije. SIM ili USIM karticu treba umetnuti u telefon sa zlatnim kontaktima okrenutim prema dolje. Bez umetnute SIM ili USIM kartice, pazite da ne ozlijedite prste kada skidate poklopac. 10 Izradite svoj telefon tako da koristi funkcije koje nisu mreže telefona i neke funkcije izbornika. 4 Ugradite bateriju. Punjenje baterije Prije prve upotrebe telefona morate napuniti bateriju. Telefon se može puniti punjačem ili spajanjem na računalo pomoću podatkovnog kabela. 5 Zatvorite poklopac baterije. Koristite samo punjače i kabele koje je odobrio Samsung. Korištenje nekompatibilnih punjača i kabela može uzrokovati eksploziju baterije ili oštećenje telefona. Kada je razina baterije niska, oglašava se zvučni signal upozorenja i pojavljuje se poruka o niskoj napunjenosti baterije. Ikona baterije postaje prazna i postaje crvena. Ako je razina baterije preniska, telefon se automatski isključuje. Da biste uključili telefon, morate napuniti bateriju. Sastavljanje telefona 11 ›› Punjenje punjačem 1 Umetnite utikač punjača u višenamjensku utičnicu. Neispravno spajanje punjača može ozbiljno oštetiti vaš telefon. Jamstvo ne pokriva nikakvu štetu nastalu nepravilnim korištenjem telefona i dodatne opreme. 12 Sastavljanje telefona 2 Spojite punjač na AC napajanje. Telefon možete koristiti dok punite bateriju, ali će se proces punjenja usporiti. Dok se telefon puni, zaslon osjetljiv na dodir možda neće reagirati na dodir. To je zbog nestabilnog napajanja. U tom slučaju odspojite punjač iz telefona. Telefon se može zagrijati tijekom punjenja. To je normalno i ni na koji način neće utjecati na životni vijek ili performanse telefona. Ako vaš telefon ili punjač ne rade, obratite se servisnom centru tvrtke Samsung. 3 Kada je baterija potpuno napunjena (ikona baterije puna), prvo odspojite punjač iz telefona, a zatim iz izvora napajanja izmjeničnom strujom. Prije vađenja baterije isključite punjač. U protivnom se telefon može oštetiti. Kako biste uštedjeli energiju, isključite punjač kada ga ne koristite. Punjač nema prekidač za napajanje i mora se isključiti iz utičnice kako bi se prekinuo proces punjenja. Punjač bi trebao dobro pristajati u utičnicu kada se koristi. ›› Punjenje pomoću podatkovnog kabela 2 Spojite drugi kraj podatkovnog kabela na USB priključak na računalu. Ovisno o vrsti podatkovnog kabela koji koristite, telefonu može trebati neko vrijeme da se počne puniti. 3 Kada je baterija potpuno napunjena (ikona baterije puna), prvo odspojite podatkovni kabel iz telefona, a zatim iz računala. Umetanje memorijske kartice Za spremanje velikog broja multimedijskih datoteka umetnite memorijsku karticu u telefon. Vaš telefon podržava microSD™ i microSDHC™ memorijske kartice s maksimalnim kapacitetom od 32 GB (ovisno o proizvođaču i vrsti kartice). Prije punjenja telefona provjerite je li vaše računalo uključeno. 1 Spojite jedan kraj (mikro USB) podatkovnog kabela na višenamjensku utičnicu. Izgradite svoj telefon 13 Samsung pruža standardnu ​​podršku za memorijske kartice; međutim, kartice nekih proizvođača možda neće biti kompatibilne s vašim telefonom. Korištenje nekompatibilne memorijske kartice može oštetiti vaš telefon, samu karticu ili podatke pohranjene na njoj. 1 Otvorite poklopac utora za memorijsku karticu na bočnoj strani telefona. 2 Umetnite memorijsku karticu tako da kontakti zlatne boje budu okrenuti prema dolje. Telefon podržava samo FAT datotečni sustav. Ako umetnete memorijsku karticu s datotečnim sustavom koji nije FAT, od vas će se tražiti da formatirate karticu. Često pisanje i brisanje podataka skratit će životni vijek memorijske kartice. Kada umetnete memorijsku karticu, datoteke koje se nalaze na njoj bit će smještene u mapi sdcard. 14 Sastavljanje telefona 3 Lagano gurnite karticu dok ne sjedne na mjesto. 4 Zatvorite poklopac utora za memorijsku karticu. ›› Vađenje memorijske kartice Kako biste izbjegli gubitak podataka, odspojite memorijsku karticu prije uklanjanja. 1 U načinu mirovanja odaberite → Postavke → Pohrana telefona → Isključi memorijsku karticu → U redu. 2 Otvorite poklopac utora za memorijsku karticu na bočnoj strani telefona. 3 Lagano gurnite karticu dok ne klikne. 4 Uklonite memorijsku karticu iz telefonskog priključka. 5 Zatvorite poklopac utora za memorijsku karticu. Nemojte vaditi memorijsku karticu tijekom prijenosa i primanja podataka jer to može dovesti do gubitka podataka i/ili oštećenja kartice ili telefona. ›› Formatiranje memorijske kartice Nakon formatiranja na računalu, memorijske kartice možda neće ispravno raditi kada se umetnu u telefon. Formatirajte memorijske kartice samo pomoću telefona. U načinu mirovanja odaberite → Postavke → Pohrana telefona → Isključi memorijsku karticu → U redu → Formatiraj karticu za pohranu → Formatiraj karticu za pohranu. Prije formatiranja memorijske kartice, preporučujemo da napravite sigurnosnu kopiju svih važnih podataka pohranjenih u memoriji telefona. Jamstvo proizvođača ne pokriva gubitak podataka uzrokovan radnjom korisnika. Sastavljanje telefona 15 Pričvršćivanje remena za zapešće (opcija) 1 Skinite poklopac baterije. 2 Provucite remen kroz otvor i zakačite ga na mali jezičak. 3 Zatvorite poklopac baterije. 16 Sastavljanje telefona Početak rada Uključivanje i isključivanje telefona Opće informacije o vašem telefonu ›› Izgled telefona Da biste uključili telefon, učinite sljedeće. Senzori udaljenosti 1 Pritisnite i držite tipku. 2 Kada prvi put uključite telefon, slijedite upute za tipku za glasnoću na zaslonu kako biste svoj telefon pripremili za korištenje. Da biste isključili telefon, pritisnite i držite, a zatim odaberite Isključi. Slijedite sva objavljena upozorenja i upute osoblja u područjima gdje je uporaba bežičnih uređaja zabranjena, kao što je u zrakoplovu ili bolnici. Da biste koristili samo značajke telefona koje nisu mreže, prijeđite na izvanmrežni način rada. Pritisnite i držite, a zatim odaberite Izvanmrežni način rada. Tipka za početak Tipka izbornika Mikrofon Slušalica Zaslon osjetljiv na dodir Tipka za povratak Višenamjenski priključak Početak rada 17 ›› Tipke Tipka Utičnica za slušalice Tipka za napajanje/zaključavanje Utor za memorijsku karticu Ugrađena antena 18 Početak rada Vanjski zvučnik Objektiv kamere Poklopac baterije Napajanje / funkcija zaključavanja Izbornik Početni zaslon Uključi telefon (pritisnite i držite); pozvati izbornik za brzi pristup (pritisnite i držite); zaključavanje zaslona na dodir. Prikazuje popis opcija dostupnih na ovom zaslonu. Povratak na zaslon u stanju pripravnosti; prikaz popisa nedavno korištenih aplikacija (pritisnite i držite). Natrag Povratak na prethodni zaslon. Glasnoća Prilagodite glasnoću zvukova telefona. ›› Ikone statusa Ikone prikazane na zaslonu mogu se razlikovati ovisno o zemlji ili davatelju usluga. Ikona Opis Nema signala Jačina signala GPRS spojen UMTS spojen Omogućen WLAN Bluetooth omogućen Bluetooth slušalice spojene GPS omogućeno Preuzimanje podataka Omogućeno preusmjeravanje poziva PC spojeno Omogućeno USB tethering omogućeno WLAN hotspot Omogućen Početak 19 Ikona Opis Ikona Opis Nedostaje SIM ili USIM kartica Reprodukcija glazbe u tijeku Novi SMS ili MMS poruka Reprodukcija glazbe pauzirana Nova e-pošta FM radio radi u pozadini Nova poruka govorne pošte Došlo je do pogreške ili je potrebna intervencija korisnika Alarm je aktiviran Obavijest o događaju Roaming (izvan pokrivenosti kućne mreže) Nečujni profil je aktiviran. Izvanmrežni način rada uključen Vibracija uključena 20 Početak rada Razina baterije 10:00 Trenutno vrijeme Zaslon osjetljiv na dodir Zaslon osjetljiv na dodir vašeg telefona omogućuje vam jednostavan odabir stavki i izvršavanje različitih funkcija. Ovaj odjeljak opisuje osnovne korake potrebne za rukovanje zaslonom osjetljivim na dodir. Nemojte koristiti oštre predmete za rad sa zaslonom osjetljivim na dodir: na njegovoj površini mogu se pojaviti ogrebotine. Ne dopustite da zaslon osjetljiv na dodir dođe u dodir s elektroničkim uređajima. Rezultirajuće elektrostatičko pražnjenje može uzrokovati kvar ili neispravnost zaslona osjetljivog na dodir. Nemojte dopustiti da tekućina dođe u dodir sa zaslonom osjetljivim na dodir. Prekomjerna vlaga i prodiranje tekućine mogu uzrokovati kvar na dodirnom zaslonu. Uklonite zaštitnu foliju sa zaslona osjetljivog na dodir radi lakšeg rada. Zaslon osjetljiv na dodir vašeg telefona obložen je premazom koji je osjetljiv na slabe električne naboje iz vašeg tijela, stoga je najbolje upravljati zaslonom osjetljivim na dodir izravno prstima. Zaslon osjetljiv na dodir možda neće reagirati na oštre predmete poput olovke ili olovke. Zaslonom osjetljivim na dodir može se upravljati na sljedeće načine. Dodirujući. Jedan dodir odabire stavke ili opcije izbornika i pokreće aplikacije. Dodirnite i držite. Odaberite i držite stavku dvije sekunde da biste otvorili skočni izbornik. Povucite i ispustite. Dodirnite zaslon i pomičite se gore, dolje, desno ili lijevo za odabir stavki na popisu. Povucite i ispustite. Dodirnite i držite odabranu stavku, a zatim je povucite po zaslonu. Dvostruki dodir. Brzi dvostruki dodir na zaslonu omogućuje vam povećanje i smanjivanje prilikom pregledavanja fotografija ili web stranica. Ako se telefon ne koristi određeno vrijeme, zaslon osjetljiv na dodir se isključuje. Također možete podesiti vrijeme pozadinskog osvjetljenja za zaslon osjetljiv na dodir. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Zaslon → Istek zaslona. Početak rada 21 Zaključavanje i otključavanje dodirnog zaslona i tipki Zaslon osjetljiv na dodir i tipkovnica mogu se zaključati kako bi se spriječilo slučajno pritiskanje tipki. Za zaključavanje zaslona osjetljivog na dodir i tipki pritisnite tipku. Da biste ih otključali, uključite zaslon i desno do točke. povucite i ispustite uvod u zaslon mirovanja Ovaj zaslon se pojavljuje kada je telefon u stanju mirovanja. Na njemu možete vidjeti status telefona i pristupiti aplikacijama. Na zaslonu u stanju pripravnosti nalazi se nekoliko ploča. Pomičite se lijevo ili desno za odabir željene ploče na zaslonu u stanju mirovanja. 22 Početak rada ›› Dodavanje stavki na zaslon u stanju mirovanja Možete personalizirati zaslon u stanju mirovanja dodavanjem prečaca za aplikacije ili stavke aplikacije, widgete ili mape. Da biste to učinili, slijedite ove korake. 1 Pritisnite → Dodaj ili pritisnite i držite prazno područje na zaslonu u načinu mirovanja. 2 Odaberite kategoriju stavke i stavku. Widgeti: dodajte widgete. Widgeti su mini-aplikacije koje vam omogućuju izvršavanje određenih radnji ili prikaz informacija na zaslonu u stanju mirovanja. Tipkovnički prečaci: dodajte prečace za stavke kao što su aplikacije, oznake i kontakti. Mape: Stvorite novu mapu ili dodajte mapu za kontakte. Pozadina: Odaberite pozadinsku sliku. Dostupne stavke ovise o trenutnom zaslonu u stanju mirovanja. ›› Premještanje stavki na zaslon u stanju mirovanja 1 Odaberite i držite stavku koju želite premjestiti dok ne postane siva. 2 Povucite stavku na željeno mjesto. ›› Uklanjanje stavki sa zaslona u stanju mirovanja 1 Odaberite i držite stavku. Ikona koša za smeće pojavljuje se na dnu zaslona. 2 Povucite stavku u kantu za smeće. 3 Kada predmet pocrveni, otpustite ga. ›› Traka prečaca U načinu mirovanja ili tijekom korištenja aplikacije dodirnite područje indikatora i povucite prstom prema dolje da biste otvorili traku prečaca. Možete omogućiti ili onemogućiti bežičnu funkcionalnost i otvoriti popis obavijesti (na primjer: poruke, pozivi, događaji ili status obrade). Da biste sakrili popis, povucite dno popisa prema gore. Sljedeće funkcije mogu se koristiti u traci veza. Wi-Fi: Uključite ili isključite funkciju WLAN pomoću. 83. B / T: Uključuje ili isključuje Bluetooth bežičnu tehnologiju pomoću. 81. GPS: Aktivirajte ili deaktivirajte GPS funkciju. Tiho: Uključuje ili isključuje profil Silent. Automatsko zakretanje: Uključite ili isključite značajku automatskog zakretanja. Dostupne opcije mogu se razlikovati ovisno o regiji ili davatelju usluga. Početak rada 23 ›› Dodavanje i uklanjanje ploča sa zaslona u stanju mirovanja Možete dodati ili ukloniti ploče na zaslonu u mirovanju kako biste organizirali widgete. 1 U načinu mirovanja pritisnite tipku → Uredi. Da biste ušli u način uređivanja, stavite dva prsta na zaslon i skupite ih. 2 Dodajte ili uklonite ploče na jedan od sljedećih načina. Da biste uklonili ploču, dodirnite i držite minijaturu ploče, a zatim je povucite u koš za smeće na dnu zaslona. Odaberite za dodavanje ploče. Da biste promijenili redoslijed ploča, dodirnite i držite minijaturu ploče, a zatim je povucite na željeno mjesto. 3 Kada završite, pritisnite tipku [24 Početak rada]. Rad s aplikacijama Za pristup aplikacijama na telefonu slijedite ove korake. 1 U stanju čekanja odaberite popis aplikacija. za otvaranje 2 Pomičite sliku ulijevo ili udesno za odabir drugog zaslona aplikacije. 3 Odaberite aplikaciju. Za korištenje Google aplikacija morate imati račun. Ako nemate Google račun, trebali biste ga stvoriti. Da biste dodali vezu na aplikaciju, pritisnite i držite ikonu aplikacije na popisu aplikacija. Ikonu možete premjestiti na željeno mjesto na zaslonu u stanju mirovanja. 4 Pritisnite tipku za povratak na prethodni zaslon; pritisnite tipku Početna za povratak na zaslon u stanju mirovanja. Vaš telefon ima ugrađen senzor pokreta koji detektira njegovu orijentaciju. Ako okrenete telefon dok koristite značajku, zaslon će automatski promijeniti orijentaciju u pejzaž. Da biste isključili funkciju automatske promjene orijentacije, dodirnite Postavke → Zaslon → Automatsko zakretanje zaslona. ›› Organiziranje aplikacija Možete promijeniti redoslijed aplikacija na popisu aplikacija preuređivanjem ili grupiranjem u kategorije. 1 Otvorite popis aplikacija i pritisnite tipku → Uredi. 2 Odaberite i držite ikonu aplikacije. 3 Povucite aplikaciju na željeno mjesto. Ikona aplikacije može se premjestiti na drugi zaslon načina izbornika. 4 Pritisnite tipku → Spremi. Promijenite redoslijed zaslona glavnog izbornika. 1 Dodirnite zaslon popisa aplikacija s dva prsta i skupite ih. 2 Dodirnite i držite minijaturu zaslona, ​​a zatim je povucite na željeno mjesto. ›› Odlazak na nedavno korištene aplikacije 1 Pritisnite i držite tipku Početna za otvaranje popisa nedavno korištenih aplikacija. 2 Odaberite željenu aplikaciju. Početak rada 25 ›› Upravitelj zadataka Vaš telefon ima operacijski sustav za više zadataka koji vam omogućuje pokretanje više aplikacija u isto vrijeme. Međutim, više aplikacija koje rade u isto vrijeme mogu se zamrznuti, zaustaviti, problemi s memorijom ili velika potrošnja energije. Kako biste izbjegli ove probleme, isključite nepotrebne programe pomoću upravitelja zadataka. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i ›› Postavljanje trenutnog vremena i datuma 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Datum i vrijeme. 2 Postavite datum i vrijeme i promijenite druge postavke. ›› Uključite ili isključite tonove, odaberite Upravitelj zadataka → Aktivno. Pojavit će se popis pokrenutih aplikacija. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Zvuk → Pritisnite zvuk. Za zatvaranje svih pokrenutih aplikacija odaberite Zatvori sve. Za podešavanje glasnoće poziva pritisnite tipku za glasnoću gore ili dolje. 2 Odaberite Završi za zatvaranje aplikacije. ›› Prilagodite glasnoću poziva Prilagodite svoj telefon ›› Prijeđite na profil Silent Iskoristite svoj telefon na najbolji način tako da ga prilagodite svojim željama. 26 Početak Da biste isključili ili uključili zvuk telefona, učinite nešto od sljedećeg. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija → Biraj, zatim pritisnite i odaberite držite. Otvorite traku prečaca na vrhu zaslona i odaberite Isključi zvuk. Pritisnite i držite tipku, a zatim odaberite Nečujni profil. ›› Odabir melodije zvona 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Zvuk → Ton zvona telefona. 2 Odaberite melodiju s popisa, a zatim OK. ›› Uključite animaciju za prebacivanje između aplikacija U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Zaslon → Animacija → Koristi animaciju ponekad ili Koristi animaciju uvijek. ›› Za postavljanje pozadine za zaslon u stanju mirovanja 1 U načinu mirovanja pritisnite [Opcija. ] → Pozadina → 2 Odaberite sliku. 3 Odaberite Spremi ili Postavi pozadinu. Samsung nije odgovoran za korištenje slika i pozadina koje ste dobili s vašim telefonom. ›› Podešavanje svjetline zaslona 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Zaslon → Svjetlina. 2 Povucite klizač za podešavanje razine svjetline. 3 Odaberite U redu. Razina svjetline zaslona utječe na količinu energije baterije koju telefon troši. Početak rada 27 ›› Zaključavanje zaslona Svoj telefon možete zaštititi od neželjene upotrebe zaključavanjem zaslona uzorkom za otključavanje ili lozinkom. Nakon što postavite zaključavanje zaslona, ​​vaš će telefon tražiti uzorak ili lozinku svaki put kada ga uključite. Ako zaboravite svoj PIN ili lozinku, obratite se Samsungovom servisnom centru da ih poništite. Samsung nije odgovoran za izgubljene lozinke ili povjerljive informacije ili bilo koju drugu štetu uzrokovanu nezakonitom upotrebom bilo kojeg softvera. Stvaranje uzorka za otključavanje 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i dodirnite Postavke → GPS i sigurnost → Postavi zaključavanje zaslona → Uzorak. 28 Početak rada 2 Pročitajte upute i uzorke na zaslonu, zatim dodirnite Sljedeće (ako je potrebno). 3 Napravite uzorak spajanjem najmanje četiri točke prstom. 4 Odaberite Sljedeće. 5 Ponovite uzorak za potvrdu. 6 Odaberite Da. Za izradu PIN-a za otključavanje zaslona 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i dodirnite Postavke → GPS i sigurnost → Postavi zaključavanje zaslona → PIN. 2 Unesite svoj brojčani PIN i odaberite Sljedeće. 3 Ponovno unesite PIN i odaberite U redu. Stvaranje lozinke za zaključavanje zaslona 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i dodirnite Postavke → GPS i sigurnost → Postavi zaključavanje zaslona → Lozinka. 2 Unesite alfanumeričku lozinku i odaberite Sljedeće. 3 Ponovno unesite lozinku i odaberite U redu. ›› Zaključavanje SIM ili USIM kartice Svoj telefon možete zaključati pomoću PIN-a koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → GPS i sigurnost → Postavi zaključavanje SIM kartice → Zaključaj SIM karticu. Ako više puta unesete pogrešan PIN kod, SIM ili USIM kartica se blokira. U tom slučaju morate unijeti ključ za deblokiranje PIN-a (PUK) da biste deblokirali SIM ili USIM karticu. Ako je SIM ili USIM kartica blokirana nakon unosa netočnog PUK-a, morate se obratiti svom mobilnom operateru da je deblokirate. Unos teksta Tekst možete unijeti bilo pomoću znakova na tipkovnici ili rukom na zaslonu osjetljivom na dodir. Za neke jezike unos teksta nije podržan. Da biste unijeli tekst, morate promijeniti jezik unosa u jedan od podržanih jezika. 102. 2 Unesite svoj PIN i odaberite U redu. Nakon aktiviranja ove značajke, morat ćete unijeti svoj PIN svaki put kada uključite telefon. Početak rada 29 ›› Promjena vrste tipkovnice 3 Nastavite dok ne upišete riječ. Po potrebi možete promijeniti vrstu tipkovnice. Pritisnite i držite polje za unos teksta i odaberite Način unosa → vrstu tipkovnice (Swype ili Samsung). ›› Unesite tekst pomoću Swype tipkovnice 1 Dodirnite prvo slovo riječi i, bez podizanja prsta, pomaknite ga do sljedećeg slova. 2 Zadržite sekundu na drugom slovu i povucite prstom do sljedećeg. 4 Uklonite prst s posljednjeg slova. Riječ će biti umetnuta u polje za unos teksta. 5 Ponovite korake 1-4 za unos cijelog teksta. Dodirnite i držite slovo da biste unijeli odgovarajući dodatni znak. 30 Početak rada Također možete koristiti sljedeće tipke. 1 2 3 4 5 6 Broj Funkcija 5 Prelazak na novi redak. 6 Glasovni unos teksta; ikona se pojavljuje tek nakon što omogućite značajku glasovnog unosa teksta na Samsung tipkovnici. Dostupnost ove značajke ovisi o jeziku unosa. Funkcija Da biste sakrili tipkovnicu Swype, pritisnite tipku 1 Promjena velikih i malih slova. 2 Prebacivanje između načina rada s brojevima i simbolima i načina ABC. Za prikaz pomoći za korištenje 3 Umetnite razmak. 4 Briše unesene znakove. Broj . Prevucite tipkovnicu, dodirnite je i držite. i Početak rada 31 ›› Unesite tekst pomoću Samsung tipkovnice 1 Dodirnite → Tipkovnice i odaberite način unosa teksta. Možete odabrati jednu od vrsta tipkovnice (QWERTY ili tradicionalna) ili rukopis. 2 Unesite tekst pritiskom na odgovarajuće abecedne numeričke tipke 2 3 ili crtanjem znakova na zaslonu. Također možete koristiti sljedeće tipke. 1 2 3 Broj 1 Funkcija Promjena slova. 32 Početak rada 4 5 6 7 Funkcija Prebacuje između načina rada brojeva i simbola i načina ABC. Glasovni unos teksta; ikona se pojavljuje tek nakon što omogućite značajku glasovnog unosa teksta na Samsung tipkovnici. Dostupnost ove značajke ovisi o jeziku unosa. 4 Briše uneseni tekst. 5 Prijeđite na novi redak. 6 7 Idite na parametre tipkovnice; promijenite način unosa teksta (pritisnite i držite). Umetnite razmak; umetanje točke (dvostruki dodir); promijenite jezik pisanja (pomaknite se lijevo ili desno). Radnje dodijeljene ovom ključu ovise o operateru. Također možete preuzeti različite vrste tipkovnica s interneta i promijeniti vrstu tipkovnice. Pritisnite i držite polje za unos teksta, a zatim odaberite Način unosa → vrstu tipkovnice. ›› Kopiranje i lijepljenje teksta Kada unesete tekst, možete koristiti funkciju kopiranja i lijepljenja u drugim aplikacijama. 1 Pomaknite kursor na željeni položaj. 2 Odaberite i držite polje za unos teksta. 3 Odaberite Odaberi tekst s popisa opcija. 4 Dodirnite kraj teksta koji želite kopirati. 5 Odaberite i držite označeni tekst. 6 Odaberite Kopiraj za kopiranje ili Izreži za izrezivanje teksta u međuspremnik. Preuzimanje aplikacija s Android Marketa Budući da se OS telefona temelji na Android platformi, njegova se funkcionalnost može proširiti aplikacijama za preuzimanje. S Android Marketom možete se jednostavno i brzo povezati s trgovinom za igre i aplikacije koje možete preuzeti. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. Korisničke datoteke preuzetih aplikacija bit će spremljene u ugrađenu memoriju. ›› Instaliranje aplikacije 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Market. 7 Idite na drugu aplikaciju, a zatim dotaknite polje. 2 Kada se pojavi zaslon dogovora, odaberite 8 3 Odaberite kategoriju aplikacije i aplikaciju. unesite tekst i držite ga. Odaberite Zalijepi za lijepljenje teksta iz međuspremnika u polje za unos teksta. Prihvatite prihvaćanje njegovih uvjeta. Početak rada 33 4 Odaberite Instaliraj za besplatne aplikacije ili Kupi za aplikacije koje se plaćaju. Ako ste odabrali Instaliraj, odaberite U redu da biste odmah preuzeli aplikaciju. Ako ste odabrali Kupi, morate unijeti podatke o svojoj kreditnoj kartici. Slijedite upute na zaslonu. ›› Deinstaliranje aplikacije 1 Na početnom zaslonu Android Marketa pritisnite [→ Moje aplikacije. 2 Odaberite aplikaciju koju želite deinstalirati. 3 Odaberite Izbriši → U redu. Preuzimanje datoteka s Interneta Datoteke ili web aplikacije preuzimate s Interneta na memorijsku karticu. 34 Početak rada] Datoteke preuzete s interneta mogu sadržavati viruse koji mogu oštetiti vaš uređaj. Da biste smanjili rizik od zaraze virusom, koristite pouzdane izvore za preuzimanje datoteka. Neki mediji zaštićeni su upravljanjem digitalnim pravima (DRM) u svrhu autorskih prava. Ova zaštita sprječava preuzimanje, kopiranje, modificiranje ili prijenos nekih datoteka. Za preuzimanje datoteka s Interneta slijedite ove korake. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Internet. 2 Pronađite datoteku ili aplikaciju koju želite i preuzmite je. Da biste instalirali aplikacije preuzete s izvora koji nije Android Market, odaberite Postavke → Aplikacije → Nepoznati izvori. Sinkroniziranje podataka Možete sinkronizirati podatke s raznim web poslužiteljima te sigurnosno kopirati i vraćati podatke. Nakon dovršetka sinkronizacije, telefon ostaje povezan s mrežom. Ako se podaci na web poslužitelju promijene, ažurirane informacije se pojavljuju na telefonu i započinje automatska sinkronizacija i obrnuto. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. ›› Postavljanje računa poslužitelja 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Računi i sinkronizacija. 2 Odaberite Dodaj račun. snimite i odredite vrstu 3 Slijedite upute na zaslonu da biste dovršili postavljanje računa. Za pristup društvenim mrežama kao što su Facebook ili MySpace, unesite svoje korisničko ime i lozinku i odaberite Prijava. ›› Automatska sinkronizacija 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Računi i sinkronizacija. 2 Odaberite Automatska sinkronizacija. 3 Odaberite račun. 4 Odaberite aplikacije koje želite sinkronizirati. Da biste isključili aplikacije iz automatske sinkronizacije, poništite okvire pored njih. račun. Početak rada 35 ›› Ručna sinkronizacija podataka 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Računi i sinkronizacija. 2 Odaberite račun. 3 Pritisnite tipku → Sinkroniziraj sada. Telefon počinje sinkronizirati odabrane podatke. 36 Početak rada Komunikacijski pozivi Ovaj odjeljak opisuje kako upućivati ​​i odgovarati na pozive pomoću značajki dostupnih tijekom poziva, te kako postaviti i koristiti povezane značajke. ›› Upućivanje ili odgovaranje na poziv Za upućivanje, prihvaćanje, prekid ili odbijanje poziva možete koristiti tipke ili dodirni zaslon. Tijekom poziva dodirni zaslon telefona automatski se zaključava kako bi se spriječio slučajni unos. Upućivanje poziva 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite telefonski broj. → Birajte, zatim unesite pozivni broj zemlje i 2 Odaberite za pozivanje. 3 Odaberite Završi da biste prekinuli poziv. Često pozivani brojevi mogu se pohraniti u telefonski imenik iz. 64. Za brzi pristup povijesti nedavnih poziva dodirnite → Dnevnici. Odgovaranje na poziv 1 Kada primite poziv, povucite udesno do pokazivača. Da biste isključili zvuk zvona dolaznog poziva, pritisnite tipku za glasnoću. 2 Odaberite Završi za završetak poziva. Komunikacija 37 Stavljanje poziva na čekanje ili preuzimanje Odbijanje poziva Kada dođe poziv, povucite ulijevo do pokazivača. Pozivatelj čuje ton zauzetosti. poziv na čekanju, pritisnite i držite tipku na slušalicama. Da biste prekinuli poziv, pritisnite tipku na slušalicama. Međunarodno pozivanje ›› Opcije dostupne tijekom poziva 1 U stanju čekanja odaberite → Biraj, zatim dodirnite i držite 0 za umetanje simbola +. 2 Unesite puni broj (pozivni broj zemlje, pozivni broj i telefonski broj), a zatim odaberite Biraj broj. na ›› Slušalice Povezivanjem slušalica s uređajem, možete odgovarati na pozive i kontrolirati ih pomoću slušalica. Pritisnite tipku na slušalicama da odgovorite na poziv. Da biste odbili poziv, pritisnite i držite tipku na slušalicama. 38 Komunikacija Tijekom glasovnog poziva možete koristiti sljedeće funkcije. Za podešavanje glasnoće pritisnite tipku za glasnoću gore ili dolje. Za stavljanje poziva na čekanje odaberite Čekanje. Da biste poziv prekinuli, odaberite Preuzmi. Za drugi poziv odaberite Novi poziv i birajte novi broj. Da odgovorite na drugi poziv, povucite udesno do točke dok se čuje ton čekanja. Od vas će se tražiti da prekinete ili stavite prvi poziv na čekanje. Da biste koristili ovu značajku, morate se pretplatiti na uslugu poziva na čekanju. Odaberite Tipkovnica za otvaranje zaslona za biranje. Za prijenos poziva s telefona na slušalice odaberite Slušalice. Da biste isključili mikrofon (a druga osoba vas više neće čuti), odaberite Isključi zvuk. Za aktiviranje funkcije zvučnika odaberite Zvučnik. U okruženju jake buke ponekad je teško razlikovati sugovornikov glas pri korištenju spikerfona. U takvim slučajevima preporuča se korištenje normalnog načina razgovora. ›› Pregledajte i birajte propuštene pozive Propušteni pozivi prikazani su na zaslonu telefona. Za biranje broja propuštenog poziva otvorite traku s prečacima i odaberite upozorenje koje želite. ›› Više značajki Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti značajke poziva kao što je FDN način rada ili prosljeđivanje poziva. FDN način rada (dopušteno biranje) Za prebacivanje između poziva odaberite U FDN načinu, telefon ograničava odlazne pozive osim brojeva pohranjenih na popisu FDN. Da biste omogućili način rada FDN, slijedite ove korake. Za upućivanje poziva s više sudionika (konferencijski poziv 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i Zamijeni vezu), uputite ili odgovorite na drugi poziv i kada se povežete, odaberite Pridruži se. Da biste koristili ovu značajku, morate se pretplatiti na uslugu višesmjernog poziva. odaberite Postavke → Pozivi → FDN brojevi → Omogući FDN. Komunikacija 39 2 Unesite PIN2 koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu i odaberite U redu. 3 Odaberite FDN List i dodajte kontakte koje želite koristiti u FDN načinu. Prosljeđivanje poziva Preusmjeravanje poziva je mrežna značajka koja omogućuje preusmjeravanje dolaznih poziva na drugi određeni broj. Preusmjeravanje poziva može se konfigurirati za situacije kada ste već u razgovoru ili ste izvan dometa. Poziv na čekanju Poziv na čekanju je mrežna značajka koja vas obavještava o dolaznom pozivu dok ste u razgovoru s drugom osobom. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Pozivi → Napredne opcije → Poziv na čekanju. Postavke će se prenijeti na mrežu. ›› Pregledanje zapisnika poziva 1 U stanju mirovanja otvorite popis aplikacija. Svoje pozive možete razvrstati po vrsti i pregledati ih u zapisniku. 2 Odaberite opciju. 3 Unesite broj na koji će se pozivi preusmjeravati i 2 Pritisnite [i odaberite Postavke → Pozivi → Preusmjeravanje poziva. odaberite Omogućeno. Postavke će se prenijeti na mrežu. 40 Komunikacija 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite → Dnevnici. ] → Prikaz → i opcija sortiranja. U zapisnicima poziva možete izravno nazvati ili poslati poruku kontaktu klizeći prstom po unosu kontakta udesno ili ulijevo. 3 Odaberite zapisnik za prikaz pojedinosti. Iz ovog izbornika možete nazvati pretplatnika ili mu poslati poruku, kao i dodati broj u telefonski imenik. Poruke Ovaj odjeljak opisuje kako stvoriti i poslati SMS i MMS poruke, kao i pregledati poslane ili primljene poruke i upravljati njima. Za slanje i primanje poruka izvan vaše kućne mreže mogu se naplatiti dodatni troškovi. Za više informacija obratite se svom mobilnom operateru. ›› Slanje SMS poruka 1 U stanju čekanja odaberite poruku. 2 Odaberite Kontakti. Broj se može unijeti ručno, a odabirom druge opcije možete ga odabrati u časopisima ili grupama. 3 Odaberite kontakt, a zatim Dodaj. 4 Odaberite Dodirnite za sastavljanje i unesite tekst poruke. Za dodavanje smješka pritisnite [Insert smiley. ] → 5 Odaberite Pošalji. za slanje poruke. ›› Slanje MMS poruka 1 U stanju čekanja odaberite poruku. → Novo 2 Odaberite Kontakti. → Novi broj možete unijeti ručno, a odabirom drugog parametra odabrati ga u časopisima ili grupama. Kada unesete adresu e-pošte, telefon će automatski prevesti SMS poruku u MMS poruku. Komunikacija 41 3 Odaberite kontakt, a zatim Dodaj. 4 Odaberite Dodirnite za sastavljanje i unesite tekst poruke. Za dodavanje smješka pritisnite [Insert smiley. 5 Odaberite] → → i odaberite opciju i privitak. Možete odabrati s popisa postojećih datoteka ili napraviti novu snimku, video ili zvučnu datoteku. 6 Pritisnite [predmet poruke. ] → Dodajte predmet i dodajte 7 Odaberite Pošalji. za slanje poruke. ›› Pregledavanje SMS i MMS poruka 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. Poruke su grupirane u nizove prema kontaktu, baš kao u servisu za razmjenu poruka. 42 Komunikacija 2 Odaberite kontakt. 3 Odaberite SMS ili MMS poruku iz streama poruka. ›› Slušajte glasovne poruke Ako ste propustili pozive proslijediti na poslužitelj govorne pošte, pozivatelji vam mogu ostaviti glasovne poruke. Da biste otišli na govornu poštu i preslušali ove poruke, slijedite ove korake. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija → Biraj, zatim pritisnite i odaberite držite 1. 2 Slijedite upute s poslužitelja govorne pošte. Da biste pristupili poslužitelju govorne pošte, morate pohraniti njegov broj. Ovaj broj možete dobiti od svog mobilnog operatera. Google Mail Možete preuzeti nove poruke e-pošte s Google Mail™ u pristiglu poštu vašeg telefona. Kada odete na Google Mail, pojavljuje se mapa Inbox. Traka zaglavlja prikazuje broj nepročitanih poruka. Podebljane su. Ako je poruka označena, oznaka se pojavljuje u pravokutniku u boji na poruci. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. Neki mobilni operateri mogu imati različite nazive za stavke izbornika Google Mail. ›› Slanje e-pošte 3 Unesite ime ili adresu u polje primatelja. 4 Unesite predmet i tekst za svoju poruku. 5 Da biste e-poruci priložili slikovnu datoteku, pritisnite tipku → Priloži datoteku i odaberite datoteku. 6 Odaberite stavku za slanje poruke. ›› Pregled poruka e-pošte 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Google Mail. 2 Odaberite poruku e-pošte. Sljedeće opcije dostupne su tijekom pregledavanja poruke. 1 U stanju mirovanja otvorite popis aplikacija i Odaberite za odgovor na poruku. Da biste na poruku odgovorili svim primateljima, odaberite 2 Pritisnite [Za prosljeđivanje poruke drugim primateljima odaberite Google Mail. ] → Nova poruka. stavka → Odg. svatko. odaberite → Proslijedi. Komunikacija 43 Za dodavanje zvjezdice poruci, odaberite. Za prikaz privitka odaberite Vidi. Da biste ga spremili na svoju memorijsku karticu, odaberite Preuzmi. Za arhiviranje poruke odaberite Arhiviraj. Za brisanje poruke odaberite Izbriši. Da biste otišli na sljedeću ili prethodnu poruku, dodirnite ili. ›› Organiziranje poruka e-pošte prema oznakama Poruke e-pošte možete organizirati označavanjem ili dodavanjem zvjezdica kako biste naglasili njihovu važnost. Poruke možete sortirati prema filteru oznaka. Za dodavanje oznake poruci 1 Na zaslonu ulazne pošte pritisnite i držite poruku. 44 Komunikacija 2 Odaberite Promijeni prečace. 3 Odaberite oznaku i zatim OK. Za dodavanje zvjezdice poruci 1 Na zaslonu ulazne pošte pritisnite i držite poruku. 2 Odaberite Označi. Ikona zvjezdice pojavljuje se pored poruke. Filtriranje poruka 1 Na zaslonu Inbox pritisnite [Idi na prečace. ] → 2 Odaberite oznaku poruka koje želite vidjeti. E-pošta Ovaj odjeljak opisuje kako slati i pregledavati poruke e-pošte koristeći svoj osobni ili poslovni račun. ›› Postavljanje računa e-pošte 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite E-pošta. 2 Unesite svoju adresu e-pošte i lozinku. 3 Odaberite Sljedeće (za postavljanje uobičajenih računa e-pošte) ili Ručno postavljanje (ako koristite druge usluge e-pošte). 4 Slijedite upute na zaslonu. Nakon što završite s postavljanjem računa, počet će preuzimati e-poštu na vaš telefon. Ako imate više od dva računa e-pošte, možete se prebacivati ​​između njih. Da biste to učinili, pritisnite tipku → Račun. zapisa i odaberite onaj od kojeg želite primati poruke. ›› Slanje poruke e-pošte 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija, odaberite E-pošta i račun. 2 Pritisnite tipku → Kreiraj. 3 Odaberite Kontakti. Adresu e-pošte možete unijeti ručno ili možete koristiti drugu opciju za odabir adrese u časopisima ili grupama. 4 Odaberite kontakt, a zatim Dodaj. 5 Odaberite polje Cc / Bcc za dodavanje primatelja. 6 Idite na polje za predmet i unesite predmet poruke. 7 Odaberite polje za unos teksta i unesite tekst svoje poruke. 8 Odaberite Priloži i priložite datoteku. Možete odabrati s popisa postojećih datoteka ili napraviti novu snimku, video ili zvučnu datoteku. 9 Odaberite Pošalji za slanje poruke. Izvanmrežno ili izvan usluge, poruka će ostati u toku poruke sve dok se ne poveže s internetom ili ne otkrije mobilnu mrežu. Komunikacija 45 ›› Pregled poruke e-pošte Kada izvanmrežno otvorite račun e-pošte, zaslon prikazuje prethodno primljene poruke e-pošte. Za pregled novih poruka morate se povezati s poslužiteljem e-pošte. Nakon preuzimanja poruka s poslužitelja, možete ih gledati izvan mreže. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija, odaberite E-pošta i navedite račun. 2 Pritisnite [popis poruka. ] → Osvježi za osvježavanje 3 Odaberite poruku e-pošte. Sljedeće opcije dostupne su tijekom pregledavanja poruke. Da biste odgovorili na poruku, pritisnite tipku → Odgovori. Za prosljeđivanje poruke drugim primateljima pritisnite tipku → Proslijedi. 46 Komunikacija Za brisanje poruke pritisnite tipku → Izbriši. Za premještanje poruke u drugu mapu pritisnite tipku → Premjesti. Za učitavanje slika pritisnite tipku → Izlaz slike. Da biste vidjeli privitak, dodirnite ga. Odaberite da biste spremili privitak na svoju memorijsku karticu. Google Talk Ovaj odjeljak opisuje kako komunicirati s prijateljima pomoću aplikacije Google Talk™. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. ›› Dodavanje prijatelja na popis 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Google Talk. Na popisu prijatelja možete brzo vidjeti sugovornike. 2 Pritisnite tipku → Dodaj prijatelja. 3 Unesite adresu e-pošte svog prijatelja i odaberite Pošalji pozivnicu. Kada vaš prijatelj prihvati ovu pozivnicu, bit će dodan na vaš popis prijatelja. ›› Početak razgovora 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Google Talk. 2 Odaberite prijatelja s popisa. Otvorit će se zaslon za razgovor. 3 Unesite tekst poruke i odaberite Pošalji. Za dodavanje emotikona pritisnite [Opcije → Umetni emotikon. Social Hub Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti ugrađenu aplikaciju Social Hub™ za e-poštu, društvene mreže, razmjenu poruka, chat, kontakte i kalendar. Za detalje posjetite socialhub.samsungmobile.com. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Social Hub. 2 Provjerite sadržaj aplikacije Social Hub. ] → 4 Pritisnite [Chat. ] → Otvorite drugi 5 Za završetak razgovora pritisnite [Zatvori chat. ] → Komunikacija 47 Zabava ›› Snimanje fotografije Kamera 2 Okrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu na Ovaj odjeljak opisuje osnovne funkcije za snimanje i gledanje fotografija i videozapisa. Kamera može snimati fotografije rezolucije 2048 x 1536 piksela (3,2 megapiksela) i video zapise rezolucije 320 x 240 piksela. Da biste koristili kameru, prvo morate umetnuti memorijsku karticu. 3 Usmjerite kameru prema objektu i prilagodite Sučelje kamere omogućeno je samo u pejzažnom načinu prikaza. Dodirnite zaslon da biste prikazali ili sakrili kontrolne ikone u tražilu. Ako se telefon ne koristi određeno vrijeme, kamera se automatski isključuje. Kapacitet memorije telefona ovisi o načinu rada i uvjetima snimanja. 48 Zabava 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kamera. postavite pejzažni način prikaza. slika. 1 2 3 4 5 6 7 8 Broj 1 Funkcija Provjerite status i postavke fotoaparata. : Razlučivost: Vrsta mjerenja: Broj fotografija koje se mogu spremiti (ovisno o dostupnom memorijskom prostoru): Mjesto pohrane fotografija 2 Promijenite način snimanja. 3 Promijenite scenu. 4 Podesite svjetlinu. 5 Promijenite postavke kamere. 6 Prijeđite na način snimanja videa. 7 Snimanje slika. Broj 8 Funkcija Pregledajte fotografiju koju ste upravo snimili. 4 Pritisnite tipku za glasnoću za povećanje ili smanjenje. 5 Dodirnite za snimanje fotografije. Fotografija će se automatski spremiti. Nakon snimanja fotografije, dodirnite ikonu snimljenih fotografija. za prikaz Pomaknite se ulijevo ili udesno za pregled drugih fotografija. Da biste povećali fotografiju, dodirnite zaslon, zatim dodirnite ili. Također možete dvaput dodirnuti zaslon za povećanje i smanjenje. Za slanje fotografije drugima, odaberite Dijeli. Zabava 49 Za postavljanje fotografije kao pozadine ili slike pozivatelja za unos na popisu kontakata, odaberite Postavi kao. Za brisanje fotografije odaberite Izbriši. ›› Snimite fotografije pomoću, odaberite Kamera. Kamera ima nekoliko unaprijed postavljenih postavki za različite scene. Možete jednostavno odabrati način rada koji želite prema uvjetima i temama. Na primjer, ako snimate noću, odaberite noćni način rada s povećanom ekspozicijom. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kamera. 2 Okrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili u pejzažni način rada. 50 Smile Fun Ova kamera detektira lica ljudi u kadru i automatski snima fotografiju kada se nasmiješe. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i opcija za različite scene → odaberite scenu. 3 Dodirnite 4 Promijenite postavke prema potrebi. 5 Dodirnite ›› Snimite fotografiju koristeći način prepoznavanja da biste snimili fotografiju. 2 Okrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili u pejzažni način rada. 3 Odaberite → Prepoznavanje osmijeha. 4 Po potrebi promijenite postavke. 5 Dodirnite ikonu. 6 Objektiv fotoaparata usmjerite prema objektu. Telefon prepoznaje lica u okviru i prepoznaje njihove osmijehe. Kada se osoba nasmiješi, telefon će automatski snimiti fotografiju. ›› Snimite niz fotografija Kamerom telefona možete snimiti niz fotografija objekta u pokretu. Ova je funkcija osobito korisna kada fotografirate djecu u igri ili sportu. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i ›› Snimite panoramu U načinu rada panorame možete snimati širokokutne fotografije. Ovaj način rada je najbolji za pejzažnu fotografiju. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kamera. odaberite Kamera. 2 Okrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili u pejzažni način rada. 3 Odaberite → Panorama. 4 Po potrebi promijenite postavke. 5 Dodirnite za snimanje prve fotografije 6 Polako pomičite telefon u odabiru 2 Okrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu do 3 Dodirnite → Kontinuirano. 4 Po potrebi promijenite postavke. 5 Dodirnite i držite ikonu. Kamera će snimati sve dok ne pustite ikonu. postavite pejzažni način prikaza. ... smjeru, povezujući rubove zelenog okvira s tražilom. Kada su zeleni okvir i tražilo povezani, fotoaparat će automatski snimiti sljedeću fotografiju. 7 Za dodavanje još jedne fotografije panorami, ponovite korak 6. Zabava 51 ›› Postavljanje kamere Prije snimanja dodirnite ikonu opcija. Opcije Način fokusa Tajmer Rezolucija Efekti balansa bijele boje 52 Zabava → za Opis Snimke izbliza, automatsko prepoznavanje ljudskog lica. Postavlja vremensku odgodu prije snimanja fotografije. Promjena rezolucije. Mijenja ravnotežu boja u skladu s uvjetima osvjetljenja. Primijenite posebne efekte kao što su sepija ili crno-bijeli tonovi. Opcije Opis Mjerenje Odabire vrstu mjerenja. Kvaliteta slike Podešava razinu kvalitete slika. Adjust Podešava kontrast, zasićenost i oštrinu slike. Prije snimanja dodirnite ikonu za sljedeće postavke. Postavljanje prikaza mreže → za Opis Prikazuje mrežu na zaslonu za pregled. Postavite telefon da vidi sliku koju ste upravo snimili. Postavka GPS-a Resetiranje zvuka okidača Opis Postavite telefon za dodavanje informacija o lokaciji fotografijama. Kako biste osigurali pouzdan GPS signal, izbjegavajte fotografiranje u lošim vremenskim uvjetima ili gdje se mogu pojaviti prepreke na putu signala (prostori između zgrada, nizine). Odaberite zvuk koji prati fotografiju. Poništi izbornik i opcije snimanja. 3 Dodirnite 4 za ulazak u način snimanja videa. Usmjerite kameru prema objektu i prilagodite sliku. 1 2 Odaberite Kamera. 2 Okrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili u pejzažni način rada. 6 3 7 4 Broj ›› Snimanje videozapisa 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i 5 1 Funkcija Provjerite status i postavke kamkordera. : Rezolucija: Duljina videozapisa (ovisno o dostupnom memorijskom prostoru): Mjesto na kojem su videozapisi pohranjeni. Zabava 53 Broj 7 Dodirnite ikonu funkcije 2 Promijenite način snimanja videozapisa (za prilaganje MMS poruci ili normalno spremanje). 3 Podesite svjetlinu. 4 Promijenite postavke kamere. 5 Prijeđite na način rada za fotografije. 6 Snimite video. 7 Pogledajte video koji ste upravo snimili. umanjiti. 54 Zabava Za gledanje videozapisa nakon snimanja dodirnite. Pomičite se lijevo ili desno za prikaz više videozapisa. Da biste podijelili video s drugima, odaberite Dijeli. 5 Pritisnite tipku za glasnoću za povećanje ili 6 Za početak snimanja dodirnite za zaustavljanje snimanja. Videozapis će se automatski spremiti. Problemi se mogu pojaviti prilikom snimanja videa na memorijsku karticu s niskom brzinom prijenosa. ... Za reprodukciju videozapisa odaberite Reproduciraj. Za brisanje videozapisa odaberite Izbriši. ›› Prilagodite opcije snimanja videozapisa Prije snimanja dodirnite za pristup sljedećim opcijama. → za Opcija Opis Timer Postavite vremensku odgodu prije snimanja videa. Rezolucija Promijenite rezoluciju. Učinci balansa bijele boje Podešavanje kvalitete videa Podešava balans boja kako bi odgovarao uvjetima osvjetljenja. Primijenite posebne efekte kao što su sepija ili crno-bijeli tonovi. Podešava razinu kvalitete video zapisa. Podešava kontrast, zasićenost i oštrinu slike. Prije snimanja dodirnite ikonu za sljedeće postavke. → za Postavka Opis Mreža Prikazuje mrežu na zaslonu za pregled. Snimanje zvuka Uključite ili isključite zvuk. Prikaz Postavite svoj telefon za gledanje videa koji ste upravo snimili. Reset Reset izbornik i opcije snimanja. Zabava 55 ›› Pregledavanje galerije fotografija Saznajte kako pregledavati fotografije i videozapise pohranjene na vašoj memorijskoj kartici. ›› Podržani formati datoteka Vrsta Format Slika Video Ekstenzija: bmp, gif, jpg, png, wbmp, agif Ekstenzija: 3gp, mp4 Kodek: MPEG4, H. 263, H.264 Neki formati datoteka nisu podržani ovisno o softveru uređaja. Ako pokušate otvoriti datoteku koja je veća od dostupne memorije, može doći do pogreške. 56 Zabava 1 U stanju mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Galerija. 2 Odaberite mapu. 3 Za promjenu načina prikaza dodirnite ili u gornjem desnom kutu zaslona. 4 Odaberite fotografiju za prikaz (bez ikone). Sljedeće funkcije dostupne su tijekom gledanja slike. Pomičite se lijevo ili desno za prikaz više fotografija. Za povećanje ili smanjenje, dodirnite ili. Također možete dodirnuti zaslon s dva prsta i raširiti ih da biste uvećali (skupite prste da biste smanjili). Za pokretanje dijaprojekcije u trenutnoj mapi odaberite Slide Show. Dodirnite zaslon za zaustavljanje dijaprojekcije. ›› Reprodukcija videozapisa Glazba 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Galerija. 2 Odaberite video koji želite gledati (s ikonom 3 Okrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu do). postavite pejzažni način prikaza. 4 Upravljajte reprodukcijom pomoću virtualnih tipki. ›› Za dijeljenje slika i videozapisa 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Galerija. 2 Odaberite mapu. 3 Odaberite sliku ili video. 4 Dodirnite Izbornik → Dijeljenje i opciju slanja. Ovaj odjeljak opisuje mogućnosti za slušanje glazbe. Glazbeni player podržava sljedeće formate datoteka: mp3, ogg, aac. Za korištenje glazbenog playera morate umetnuti memorijsku karticu. Kada otvorite glazbenu datoteku u Mojim datotekama, MMS-u ili web-pregledniku, dostupni su sljedeći formati datoteka: mid, xmf, rtttl, imy, rtx, ota, amr, wav, mxmf. Neki formati datoteka nisu podržani ovisno o softveru uređaja. Ako pokušate otvoriti datoteku koja je veća od dostupne memorije, može doći do pogreške. Zabava 57 ›› Preuzimanje glazbenih datoteka na memorijsku karticu 3 Koristite sljedeće tipke za upravljanje reprodukcijom. Najprije kopirajte datoteke u memoriju telefona na jedan od sljedećih načina. 4 5 6 Preuzimanje s Interneta putem bežične veze str. 71. Preuzmite s računala koristeći opcijski Samsung Kies str. 87. Primanje datoteka putem Bluetootha str. 82. Kopiranje na memorijsku karticu str. 88. 1 2 3 ›› Reprodukcija glazbe Nakon prijenosa glazbenih datoteka na telefon ili memorijsku karticu, slijedite ove korake. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Glazba. 2 Odaberite glazbenu kategoriju i glazbenu datoteku. 58 Zabava Broj 1 2 7 Funkcija Pauziranje reprodukcije; dodirnite ikonu za nastavak reprodukcije. Idite na prethodnu datoteku; preskakanje unatrag unutar datoteke (pritisnite i držite). Broj Funkcija 3 Pomaknite se na određeno mjesto u datoteci pomicanjem klizača. 4 Pristup popisu za reprodukciju. 5 Uključuje nasumični način reprodukcije. Promijenite način ponavljanja (isključeno ponavljanje, ponavljanje jedne datoteke, ponavljanje svih datoteka). Idite na sljedeću datoteku; preskakanje naprijed unutar datoteke (pritisnite i držite). 6 7 Možete kontrolirati reprodukciju datoteka pomoću slušalica. Za pauziranje ili nastavak reprodukcije pritisnite gumb na slušalicama. Pritisnite i držite tipku na slušalicama za otvaranje glazbenog playera. Prilikom reprodukcije višekanalnog sadržaja kao što su DVD filmovi, SRS CS ™ slušalice pružaju 5.1-kanalni surround zvuk u usporedbi s konvencionalnim slušalicama ili slušalicama. WOW HD™ tehnologija dramatično poboljšava kvalitetu zvuka, isporučujući dinamičan 3D zvuk s dubokim, bogatim basovima i jasnom reprodukcijom visokih tonova. ›› Izrada popisa za reprodukciju 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Glazba. 2 Odaberite glazbenu kategoriju i glazbenu datoteku. 3 Pritisnite tipku → Dodaj na popis → Novo. Zabava 59 4 Unesite naziv za novi popis pjesama i ›› Promijenite postavke glazbe 5 Da biste dodali datoteku na popis za reprodukciju, 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i ›› Koristite nasumično 2 Odaberite glazbenu kategoriju i glazbu datoteka. 3 Pritisnite tipku → Postavke. 4 Možete promijeniti sljedeće glazbene opcije odaberite Spremi. reproducirajte datoteku i pritisnite tipku → Dodaj na popis pjesama → odredite novi popis za reprodukciju. odaberite Glazba. red (stranka)” igrača. Kada koristite funkciju Nasumično (zabava), telefon reproducira datoteke slučajnim redoslijedom. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Glazba. 2 Pritisnite tipku → Party nasumično. 3 Pritisnite [Disable Party shuffle. 60 Opcije zabave Opis 5.1-kanalni zvuk Aktivirajte virtualni 5.1-kanalni zvučni sustav kada su spojene slušalice. Odabire zadanu vrstu EQ. Equalizer] → FM radio Saznajte kako slušati glazbu ili vijesti s FM radija na svom telefonu. Da biste to učinili, na uređaj spojite slušalice koje će djelovati kao radijska antena. 3 Za upravljanje FM radiom mogu se koristiti sljedeće tipke. ›› Slušanje FM radija 1 Povežite slušalice s uređajem. 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite FM radio. Automatski će tražiti i pohraniti dostupne radio stanice. Kada prvi put pokrenete FM radio, od vas će se tražiti da automatski tražite radijske postaje. 1 5 2 3 3 4 Broj Funkcija 1 Isključite FM radio; dodirnite ikonu za uključivanje FM radija. 2 Promijenite frekvenciju korak po korak. 3 Traži dostupnu radio stanicu. Zabava 61 Broj Funkcija 4 Dodajte trenutnu radijsku postaju na popis favorita. 5 Podešava glasnoću zvuka. ›› Automatsko pohranjivanje radijske postaje 1 Povežite slušalice na svoj uređaj. 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite FM radio. 3 Pritisnite tipku → Traži → i odredite opciju skeniranja. Automatski će tražiti i pohraniti dostupne radio stanice. 62 Zabava ›› Dodavanje radijske postaje u vaše favorite 1 Povežite slušalice s mikrofonom na uređaj. 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite FM radio. 3 Odaberite za uključivanje FM radija. 4 Pomaknite se do željene radio stanice. 5 Odaberite stavku da je dodate na popis favorita. Možete dodati naziv radio stanice ili ga izbrisati. Da biste to učinili, dodirnite i držite radio stanicu na popisu favorita, a zatim odaberite Izbriši ili Preimenuj. ›› Prilagođavanje postavki FM radija 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite FM radio. 2 Pritisnite tipku → Postavke. 3 Promijenite sljedeće postavke FM radija. Opcije Naziv stanice Opcije Opis REGION Odaberite regiju. Pozadinska reprodukcija alternativne frekvencije Postavite FM radio da radi u pozadini dok koristite druge aplikacije. Kada je ova funkcija uključena, FM radio možete kontrolirati s trake s vezama. Automatsko isključivanje FM radija Opis Postavite telefon da prikazuje nazive radijskih postaja na zaslonu FM radija; funkcija je dostupna samo za radiopostaje s nazivima. Postavlja FM radio da ponovno traži postaju kada je trenutna jačina signala slaba. Postavite za automatsko isključivanje FM radija nakon određenog vremena. Zabava 63 Osobni podaci 4 Unesite podatke o kontaktu. 5 Odaberite Spremi za spremanje kontakta u Kontakte. Također možete spremiti kontakt sa zaslona za biranje. memorija. Ovaj odjeljak opisuje kako stvoriti i upravljati osobnim i poslovnim kontaktima. U telefonski imenik možete spremiti imena pretplatnika, njihove mobilne i kućne brojeve, e-mail adrese, datume rođenja i još mnogo toga. ›› Stvaranje kontakta 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. 2 Odaberite stavku. 3 Odaberite memorijsko područje. Ako imate više računa, odaberite onaj na koji će kontakt biti spremljen. 64 Osobni podaci 1 U stanju čekanja odaberite → Biraj. 2 Unesite telefonski broj. 3 Odaberite Dodaj u kontakte →. 4 Odaberite memorijsko područje. Ako imate više računa, odaberite onaj na koji će kontakt biti spremljen. 5 Unesite podatke za kontakt. 6 Odaberite Spremi za spremanje kontakta u memoriju. ›› Traži kontakt 2 Pritisnite tipku → Više → Brzo biranje. 3 Odaberite broj spremnika i kontakt. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. Možete brzo nazvati tu osobu dodirom i držanjem broja ćelije na zaslonu za biranje. 2 Pomičite se gore ili dolje po popisu kontakata. 3 Odaberite kontakt. ›› Izradite posjetnicu Nakon što odaberete kontakt, možete učiniti sljedeće. 1 U stanju čekanja otvorite popis aplikacija i nazovite pretplatnika odabirom njegovog broja; poslati poruku odabirom stavke Poruka; poslati e-mail odabirom odabira e-pošte; promijenite podatke o kontaktu, pritisnite [Promijeni. ] → ›› Dodijelite tipke za brzo biranje. 2 Pritisnite tipku → Moj profil. 3 Unesite svoje podatke. 4 Odaberite Spremi. Svoju posjetnicu možete proslijediti tako da je priložite poruci, e-poštom ili pošaljete putem Bluetooth bežične tehnologije. brojevi 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. Osobni podaci 65 ›› Dohvaćanje kontakata s vašeg računa društvenih medija Možete odabrati kontakt sa svojih računa društvenih medija i dodati ga u svoj telefonski imenik. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite. 2 Pritisnite tipku → Nađi prijatelje. 3 Odaberite račun. ›› Stvaranje grupe kontakata Nakon kreiranja grupa, možete upravljati s više kontakata u isto vrijeme i slati SMS, MMS ili e-mail poruke svim članovima grupe. Prvo morate stvoriti grupu. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 2 Pritisnite [→ Grupe. ] → Stvori. 3 Unesite naziv grupe i odaberite melodiju zvona za nju. 4 Odaberite Spremi. ›› Kopiranje kontakata Za kopiranje kontakata sa SIM ili USIM kartice u memoriju telefona, slijedite ove korake. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 2 Pritisnite [. ] → Uvoz / izvoz → Uvoz sa SIM kartice. 3 Navedite kontakte za kopiranje i odaberite Uvezi. Za kopiranje kontakata iz memorije telefona na SIM ili USIM karticu, slijedite ove korake. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 2 Pritisnite [na SIM karticu. ... ] → Uvoz / izvoz → Izvoz 3 Navedite kontakte za kopiranje i odaberite Izvezi → Da. 66 Osobni podaci ›› Uvoz i izvoz kontakata Za uvoz kontakata u VCF formatu s memorijske kartice u memoriju telefona, slijedite ove korake. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 2 Pritisnite [. ] → Uvoz / izvoz → Uvoz sa SD kartice. 3 Odaberite memorijsko područje. Ako imate više računa, odaberite onaj na koji će kontakt biti spremljen. 4 Odaberite između kopiranja jednog, nekoliko ili svih kontakata, a zatim odaberite U redu. 5 Odaberite kontakte za uvoz, a zatim OK. Za izvoz kontakata iz memorije telefona na memorijsku karticu, slijedite ove korake. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 2 Pritisnite [. na SD memorijsku karticu. ] → Uvoz / izvoz → Izvoz 3 Odaberite Da za potvrdu. ›› Pregled komunikacijskog dnevnika Možete vidjeti komunikacijski dnevnik poziva, poruka, e-pošte i razgovora na društvenim mrežama. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite → Dnevnik. 2 Odaberite stavku koju želite pogledati. Osobni podaci 67 ›› Pregled vaših aktivnosti na društvenim mrežama ›› Dodavanje događaja 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i 2 Pritisnite tipku → Opcije → Kreiraj. 3 Navedite potrebne pojedinosti događaja. 4 Odaberite Gotovo. Možete vidjeti najnoviju aktivnost svojih kontakata na uslugama društvenih mreža kao što su Facebook, MySpace i Twitter. odaberite → Povijest. 2 Odaberite stavku koju želite pogledati. Kalendar Ovaj odjeljak opisuje kako kreirati dnevne, tjedne i mjesečne događaje i postaviti alarme koji će vas podsjetiti na njih. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kalendar. ›› Prikaz događaja Za promjenu prikaza kalendara slijedite ove korake. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kalendar. 2 Pritisnite [ili Mjesec. 68 Personal Information] i odaberite Dan, Tjedan Za prikaz događaja za određeni datum, slijedite ove korake. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kalendar. 2 Odaberite datum iz kalendara. Ako je postavljeno na prikaz po mjesecima, datumi s zakazanim događajima bit će označeni zelenom trakom. Za prijelaz na trenutni datum pritisnite tipku → Danas. 3 Odaberite događaj za prikaz njegovih pojedinosti. ›› Isključite alarm za događaj Ako je alarm postavljen za podsjetnik na događaj, ikona alarma će se pojaviti na zaslonu u određeno vrijeme. Napomene Ovaj odjeljak opisuje kako unijeti važne informacije za spremanje i kasnije pregled. ›› Stvaranje bilješke 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Bilješke. 2 Odaberite Bilješka ili → Kreiraj. 3 Unesite tekst svoje bilješke. 4 Pritisnite tipku za skrivanje tipkovnice. 5 Odaberite boju pozadine. 6 Odaberite Spremi. 1 Otvorite traku veza na vrhu zaslona. 2 Odaberite podsjetnik za prikaz pojedinosti o događaju. 3 Odaberite Pauziraj sve ili Odbaci sve da biste odgodili ili isključili podsjetnik. Osobni podaci 69 ›› Pregledavanje bilješki 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i 3 Govorite u mikrofon na telefonu. 4 Kada završite sa snimanjem, odaberite Zaustavi. 2 Odaberite bilješku da biste vidjeli njezine pojedinosti. 5 Odaberite Bilješke za snimanje druge glasovne bilješke. Za slanje bilješke drugima, dodirnite i držite bilješku, zatim odaberite Pošalji putem → i opciju. Snimač glasa Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti diktafon. Da biste koristili diktafon, prvo morate umetnuti memorijsku karticu. ›› Snimanje glasovnih zapisa 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Snimač glasa. 2 Odaberite Snimi za početak snimanja. 70 Osobni podaci Bilješka će se automatski spremiti. stavku Snimi na dnu zaslona. ›› Reprodukcija glasovne bilješke 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Snimač glasa. 2 Odaberite Popis. 3 Odaberite glasovnu bilješku za reprodukciju. Da biste bilješku poslali drugima, pritisnite tipku → Podijeli. Internetske web usluge zahtijevaju podatkovnu vezu. Provjerite kod svog mobilnog operatera najbolji podatkovni paket. Internet Ovaj odjeljak opisuje kako se povezati s internetom i označiti svoje omiljene web stranice. ›› Pretražujte web 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Internet za otvaranje unaprijed postavljene početne stranice. Da biste otišli na određenu web stranicu, unesite njezin URL u polje za unos i dodirnite. 2 Za pregledavanje weba koriste se sljedeće ikone. 1 2 Mogu se naplatiti dodatni troškovi za pristup internetu i preuzimanje datoteka. Za više informacija obratite se svom mobilnom operateru. Neki mobilni operateri mogu imati različite nazive za stavke izbornika preglednika. Prisutnost određenih ikona ovisi o regiji ili davatelju usluga. Internet 71 Broj 1 2 Funkcija Unesite adresu web stranice na koju želite otići. Pristup popisu spremljenih oznaka i često posjećenih stranica, kao i povijesti web preglednika. Prikazana slika može se razlikovati ovisno o zemlji i davatelju usluga. Dok pretražujete web, koristite sljedeće opcije. Da biste povećali web stranicu, dvaput dodirnite zaslon. Također možete povećati web stranicu s dva prsta: samo dodirnite zaslon njima i raširite ili skupite prste. Za otvaranje novog prozora pritisnite tipku → Novi prozor. Za pregled otvorenih prozora pritisnite tipku → Prozori. Možete otvoriti više web stranica i prebacivati ​​se između njih. 72 Web Za osvježavanje trenutne web stranice pritisnite tipku → Osvježi. Da biste otišli na sljedeću stranicu u zapisniku web preglednika, pritisnite → Proslijedi. Za označavanje trenutne web stranice pritisnite tipku → Dodaj oznaku. Za dodavanje prečaca do trenutne web stranice na zaslon u stanju mirovanja, pritisnite tipku → Više → Dodaj na radnu površinu. Da biste dodali RSS feed, pritisnite tipku → Opcije → Dodaj RSS izvore. Za traženje teksta na web stranici pritisnite tipku → Više → Pronađi na stranici. Za pregled pojedinosti web-stranice pritisnite tipku → Opcije → Svojstva stranice. Za slanje URL-a web stranice drugima, pritisnite tipku → Opcije → Pošalji stranicu. Za pregled povijesti preuzimanja pritisnite tipku → Opcije → Preuzimanja. Za promjenu postavki web preglednika pritisnite tipku → Opcije → Postavke. Na popisu oznaka pritisnite i držite oznaku za pristup sljedećim opcijama. Da biste otvorili web stranicu u trenutnom prozoru, odaberite Otvori. ›› Označavanje web stranica Za otvaranje web stranice u novom prozoru odaberite Ako znate adresu web stranice, možete je ručno označiti. Da biste to učinili, slijedite ove korake. Da biste uredili informacije o oznakama, odaberite 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i Za dodavanje veze oznake na zaslon Način rada 2 Odaberite → Oznake. 3 Odaberite Dodaj ili [Za slanje URL-a web-stranice drugima, odaberite Internet. oznaka za posljednju stranicu. 4 Unesite naslov i adresu stranice. 5 Odaberite U redu. ] → Novo Otvori u novom prozoru. Uredi oznaku. čeka, odaberite Dodaj na radnu površinu. korisnika, odaberite Pošalji vezu. Za kopiranje URL-a web-stranice odaberite Kopiraj URL veze. Za uklanjanje oznake odaberite Ukloni oznaku. Da biste koristili web stranicu kao početnu stranicu u svom web pregledniku, odaberite Postavi kao početnu stranicu. Internet 73 ›› Pristup često posjećenim stranicama i povijesti web-preglednika 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Internet. 2 Odaberite → Najposjećenije ili Magazin. 3 Odaberite željenu web stranicu. Možete dodati web stranicu na svoj popis oznaka klikom na ikonu zvjezdice s desne strane. Karte Google Maps™ vam omogućuje da pronađete karte ulica, gradova i zemalja te dobijete upute. Za najbolji prijem GPS signala, nemojte koristiti telefon u sljedećim okruženjima: između zgrada, u tunelima i podvožnjacima ili unutar zgrada. 74 Internet po lošem vremenu; u područjima visokog napona ili elektromagnetskog zračenja. Kada koristite GPS funkcije, nemojte dodirivati ​​područje vanjske antene rukom niti ga prekrivati ​​drugim predmetima. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. ›› Uključite usluge lokacije za korištenje s Google kartama Da biste pronašli svoju lokaciju i izvršili pretraživanje karte, morate uključiti usluge lokacije. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → GPS i sigurnost. 2 Za omogućavanje usluga lokacije 4 Unesite ključnu riječ lokacije i odaberite promijenite sljedeće opcije. Opcije Bežična veza i mreže Koristi GPS lokaciju. Za traženje lokacije glasom odaberite. Odaberite ili za promjenu mjerila. Za dodavanje slojeva na kartu, odaberite. Odaberite za prikaz svoje trenutne lokacije. Da biste lokaciji dodali zvjezdicu, odaberite balon lokacije i dodirnite. Postavka funkcije za određivanje vaše lokacije pomoću WLAN-a i/ili mobilne mreže. Uključuje funkciju određivanja vaše lokacije pomoću GPS satelita. ›› Pronalaženje određene lokacije 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i ›› Dobijte upute do 2 Prilikom prvog pokretanja aplikacije odaberite U redu za 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Karte. Vaša trenutna lokacija bit će prikazana na karti. potvrda. 3 Pritisnite → Traži ili odaberite unaprijed postavljeno odredište i odaberite Karte. ... 2 Pritisnite tipku → Rute. Internet 75 3 Unesite adrese početnog i završnog odredišta. Da biste unijeli adresu iz svojih kontakata ili odredili → Kontakti lokaciju na karti, odaberite ili Usmjerite na kartu. 4 Odaberite način putovanja (auto, autobus ili pješice), a zatim Gotovo. 5 Ako želite vidjeti detaljne informacije o putovanju, odaberite rutu. 6 Odaberite Na karti. 7 Kada završite, pritisnite tipku → Izbriši karticu. ›› Objavljivanje vaše lokacije pomoću usluge Google Latitude Ovaj odjeljak opisuje kako možete koristiti aplikaciju Google Latitude ™ da saznate gdje su vaši prijatelji i oni znaju vaše. 76 Web 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Latitude. Telefon će se automatski povezati sa značajkom Google Latitude. 2 Pritisnite tipku → Dodaj prijatelje → Odaberite iz kontakata ili Dodaj putem adrese e-pošte. 3 Odaberite prijatelje koje želite dodati ili unesite adresu e-pošte i odaberite Dodaj prijatelje → Da. Kada vaš prijatelj prihvati ovu pozivnicu, možete mu poslati svoje podatke o mjestu gdje se nalazite. 4 Pritisnite tipku → Karta. Lokacija vaših prijatelja označena je njihovim fotografijama na karti. ›› Pronađite mjesta u blizini svoje lokacije Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o vašoj regiji ili davatelju usluga. 1 U stanju čekanja otvorite popis aplikacija i YouTube 2 Odaberite kategoriju. Ovaj odjeljak opisuje kako gledati i prenijeti videozapise na YouTube. odaberite Mjesta. Telefon traži mjesta u području gdje se nalazite u odabranoj kategoriji. 3 Odaberite naziv mjesta za prikaz njegovih pojedinosti. Za prikaz lokacije na karti dodirnite. Pretraživanje Možete tražiti aplikacije u memoriji telefona ili određene podatke na Internetu. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Traži. 2 Unesite slovo ili riječ za traženje podataka. 3 Odaberite naziv stavke koju želite otvoriti. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. ›› Gledanje videozapisa 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite YouTube. 2 Ako ovu aplikaciju pokrećete prvi put, odaberite Prihvati kako biste prihvatili uvjete ugovora. 3 Odaberite video s popisa. 4 Okrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili na pejzažni način rada. Internet 77 5 Koristite sljedeće tipke za upravljanje reprodukcijom. 2 2 Pritisnite → Dodaj i odaberite video. Idite na korak 8. Ako želite poslati još jedan video, dodirnite za uključivanje kamere. 3 Zakrenite telefon u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste zaslon postavili u pejzažni način rada. 4 Usmjerite objektiv kamere prema objektu i 1 Broj podesite sliku. Funkcija 1 Idite na određeno mjesto u datoteci pomicanjem klizača. 2 Promijenite razlučivost zaslona. ›› Dijeljenje videozapisa 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite YouTube. 78 Web 5 Odaberite za početak snimanja. 6 Odaberite stavku za zaustavljanje snimanja. 7 Odaberite Spremi za slanje video zapisa koji ste upravo snimili. 8 Unesite svoje korisničko ime i lozinku, a zatim odaberite Prijava. Vijesti i vrijeme Ovaj odjeljak opisuje kako pogledati vremensku prognozu, najnovije vijesti i novinske članke. ›› Pregled vremenske prognoze 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Vijesti i vrijeme. 2 Dodirnite Vrijeme na vrhu zaslona. Telefon će otkriti vašu trenutnu lokaciju i prikazati relevantne informacije o vremenu. Možete promijeniti svoju lokaciju da biste vidjeli vrijeme u drugoj regiji. Pritisnite tipku → Postavke → Postavke vremena i poništite okvir pored Moja lokacija. Zatim odaberite lokaciju s izbornika Prilagodi lokaciju. ›› Čitanje članaka 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Vijesti i vrijeme. 2 Odaberite kategoriju vijesti na vrhu zaslona. 3 Odaberite članak da biste ga otvorili. Za dodavanje kategorije vijesti pritisnite tipku → Postavke → Postavke vijesti → Odaberite teme vijesti. Samsung Apps Samsung Apps nudi mnoge korisne mobilne aplikacije. To uključuje igre, vijesti, referentne materijale, društvene mreže, karte, zdravstvene aplikacije i još mnogo toga. Samsung Apps vam omogućuje da proširite funkcionalnost vašeg telefona kako bi zadovoljio širok raspon potreba. Saznajte više o mogućnostima vašeg telefona! Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. Za više informacija posjetite www.samsungapps.com. Web 79 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Samsung Apps. 2 Potražite aplikacije koje želite i preuzmite ih na svoj telefon. Market Možete preuzeti igre, melodije zvona i druge aplikacije s Android Marketa. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Tržište. 2 Pronađite datoteku koju želite i preuzmite je na svoj telefon. 33. 80 Internet Mogućnosti prijenosa podataka Bluetooth Bluetooth je tehnologija za bežični prijenos podataka na kratke udaljenosti (do 10 m) bez fizičkog međusobnog povezivanja uređaja. Uz Bluetooth, ne morate postavljati uređaje jedan nasuprot drugome. Čak i ako se uređaji nalaze u različitim prostorijama, ali unutar zajedničkog područja pokrivenosti, možete razmjenjivati ​​podatke između njih. Samsung nije odgovoran za gubitak, presretanje ili neovlašteno korištenje podataka poslanih ili primljenih putem Bluetooth tehnologije. Provjerite komunicirate li s pouzdanim uređajem koji ima odgovarajuću razinu sigurnosti. Ako postoje prepreke između uređaja za komunikaciju, domet se može smanjiti. Neki uređaji, osobito oni koje Bluetooth SIG nije testirao ili odobrio, možda neće biti kompatibilni s vašim telefonom. ›› Uključivanje bežične Bluetooth tehnologije 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → Bluetooth postavke. 2 Odaberite Bluetooth za uključivanje Bluetooth bežične tehnologije. Povezivanje 81 ›› Tražite i povežite se s uređajima ›› Pošaljite podatke pomoću 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i 1 Odaberite željenu datoteku ili stavku, na primjer 2 Odaberite uređaj. 3 Unesite PIN kod za Bluetooth funkciju uređaja (ako 2 Pritisnite tipku [Bluetooth omogućen, odaberite Postavke → Bežično i mreže → Bluetooth postavke → Skeniraj uređaje. Obavezno) i odaberite U redu. Alternativno, odaberite Prihvati da biste stvorili isti PIN za uparivanje uređaja. Kada vlasnik drugog uređaja unese isti kod ili pristane uspostaviti vezu, veza će se uspostaviti. Nakon uspješnog povezivanja, uređaj će automatski tražiti dostupne usluge. Neki uređaji (obično slušalice i spikerfoni) mogu imati fiksni Bluetooth PIN, kao što je 0000. U tom slučaju morate unijeti ovaj kod. 82 Mogućnosti bežičnog prijenosa podataka Bluetooth kontakt, bilješka ili medijska datoteka iz povezane aplikacije ili Moje datoteke. ] → Pošalji, Pristup, Pošalji putem ili Pošalji kontakt → Bluetooth. 3 Potražite i povežite se s Bluetooth uređajem. ›› Primanje podataka pomoću Bluetooth bežične tehnologije 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → Bluetooth postavke → Otvoreno. Telefon postaje vidljiv drugim Bluetooth uređajima na 120 sekundi. 2 Kada se to od vas zatraži, unesite PIN za Bluetooth bežičnu vezu i odaberite U redu (ako je potrebno). 3 Odaberite Prihvati kako biste dopustili uređaju primanje podataka (ako je potrebno). Primljeni podaci spremaju se u Bluetooth mapu. Wi-Fi Ovaj odjeljak opisuje funkciju bežične mreže koja vam omogućuje povezivanje s bilo kojom bežičnom lokalnom mrežom (WLAN) koja je u skladu sa standardom IEEE 802.11 b / g / n. Možete se spojiti na Internet ili bilo koji mrežni uređaj gdje god postoji bežična pristupna točka. Telefon koristi neusklađenu frekvenciju i može normalno raditi u svim europskim zemljama. Upotreba unutarnjeg bežičnog LAN-a dopuštena je bez ograničenja u svim zemljama Europske unije. Upotreba bežičnog LAN-a na otvorenom zabranjena je u Francuskoj. ›› Uključite funkciju WLAN U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → Wi-Fi postavke → Wi-Fi. Kada je uključena funkcija WLAN, baterija se intenzivnije koristi čak i u pozadini. Radi uštede energije baterije, preporučamo da isključite WLAN funkciju kada nije u upotrebi. Povezivanje 83 ›› Potražite bežičnu mrežu i povežite se 4 Odaberite Spremi. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i AllShare 2 Odaberite mrežu s izbornika Wi-Fi mreže. 3 Unesite lozinku za pristup mreži (ako je potrebno). 4 Odaberite Povezivanje. ›› Konfigurirajte DLNA postavke za dijeljenje, odaberite Postavke → Bežično i mreže → Wi-Fi postavke. Telefon će automatski tražiti dostupne WLAN mreže. ›› Ručno dodavanje WLAN mreže 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → Wi-Fi postavke → Dodaj Wi-Fi mrežu. Ovaj odjeljak opisuje uslugu DLNA (Digital Living Network Alliance) koja vam omogućuje razmjenu medijskih datoteka s uređajima koji podržavaju ovu uslugu putem WLAN-a. Prvo morate omogućiti funkciju WLAN i dodati WLAN profil iz. 83. Medijske datoteke Da bi drugi DLNA uređaji mogli pristupiti datotekama na vašem telefonu, morate omogućiti funkciju dijeljenja medija. 2 Unesite SSID za mrežu i odaberite vrstu. Neke datoteke se možda neće reproducirati na DLNA uređajima. 3 Postavite sigurnosne postavke ovisno o 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i sigurnosti. odabranu vrstu zaštite. 84 Povezivanje, odaberite AllShare. 2 Odaberite Postavke. 3 Konfigurirajte sljedeće DLNA postavke. Opcija Opis Media Server Name Unesite naziv vašeg telefona kao medijskog poslužitelja. Dozvola za dijeljenje videozapisa, slika ili glazbenih datoteka s drugim DLNA uređajima. Odaberite WLAN pristupnu točku za DLNA funkciju. Pristupna točka za dijeljenje medija Preuzimanje s drugih uređaja Postavite hoćete li prihvatiti ili odbiti preuzimanje datoteka s drugih uređaja. ›› Reprodukcija datoteka na drugom DLNA uređaju 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite AllShare. 2 Odaberite Reproduciraj datoteku na drugom 3 Odaberite kategoriju medija i datoteke za reprodukciju. 4 Odaberite Dodaj na popis. 5 Odaberite uređaj za reprodukciju datoteka. Ovaj player započinje reprodukciju. 6 Upravljajte reprodukcijom pomoću ikona telefona. Ovisno o poslužitelju i mrežnoj vezi, reprodukcija može biti u međuspremniku. ›› Reprodukcija datoteka s jednog uređaja na drugi 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite AllShare. 2 Odaberite Reproduciraj datoteku s poslužitelja na drugom playeru. Telefon će automatski tražiti DLNA uređaje. 3 Odaberite uređaj medijskog poslužitelja koji sadrži medijske datoteke. okretnica. Povezivanje 85 4 Odaberite kategoriju medija i datoteke za ›› pristup mobilnoj mreži 5 Odaberite Dodaj na popis. 6 Odaberite uređaj za reprodukciju datoteka. 1 Povežite svoj uređaj s računalom putem 7 Upravljajte reprodukcijom pomoću ikona 2 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i USB modemsko povezivanje i prijenosnu pristupnu točku 3 Odaberite reprodukciju da biste uključili funkciju USB povezivanja. Ovaj player započinje reprodukciju. telefon. Ovaj odjeljak opisuje kako svoj telefon pretvoriti u bežični modem ili pristupnu točku za računala i druge uređaje i otvoriti svoju mobilnu mrežnu vezu. 86 Mogućnosti prijenosa podataka USB višenamjenski priključak s podatkovnim kabelom. odaberite Postavke → Bežična veza i mreže → Modemsko povezivanje i pristupna točka. USB modem. Vaš će telefon dati računalu pristup mobilnoj mrežnoj vezi. Da biste blokirali pristup mrežnoj vezi, poništite okvir uz USB modemsko povezivanje. Način na koji dopuštate pristup vezi ovisi o operativnom sustavu koji koristite. ›› Pristup svojoj mobilnoj mreži ›› Povežite se pomoću aplikacije 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i provjerite je li Samsung Kies instaliran na vašem računalu. Ovaj softver možete preuzeti s web-mjesta Samsung (www.samsungmobile.com). 2 Dodirnite Mobile AP da biste omogućili pristupnu točku 1 Povežite svoj uređaj s računalom putem WLAN veze, dodirnite Postavke → Bežična veza i mreže → Tethering i hotspot. WLAN pristup. Telefon traži i povezuje se na WLAN mrežu. 3 Na drugom uređaju pronađite naziv telefona na popisu dostupnih veza i povežite se s mrežom. Vaš će telefon drugom uređaju omogućiti pristup mobilnoj mrežnoj vezi. Povežite s računalom Samsung Kies multifunkcionalni priključak pomoću podatkovnog kabela. Samsung Kies će se automatski pokrenuti. Ako se ne dogodi, dvaput kliknite ikonu aplikacije Samsung Kies na računalu. 2 Kopirajte datoteke s računala na telefon. Za više informacija pogledajte pomoć za Samsung Kies. Ovaj odjeljak opisuje različite načine povezivanja uređaja s računalom putem USB priključka pomoću podatkovnog kabela. Povezivanjem telefona s računalom možete izravno komunicirati sa svojim računalom i koristiti Samsung Kies. Povezivost 87 ›› Spajanje kao prijenosni disk Svoj telefon možete povezati s računalom kao prijenosni disk i pristupiti njegovom datotečnom sustavu. Ako imate memorijsku karticu umetnutu u svoj telefon, također možete pristupiti njenom datotečnom sustavu koristeći telefon kao čitač memorijskih kartica. Datotečni sustav memorijske kartice bit će prikazan kao izmjenjivi disk, neovisno o ugrađenoj memoriji telefona. 1 Ako želite razmjenjivati ​​datoteke s memorijskom karticom, umetnite je. 2 Povežite uređaj s računalom putem višenamjenske utičnice pomoću podatkovnog kabela. 3 Otvorite traku veza. 4 Odaberite USB vezu → Spoji USB memoriju → U redu. 5 Otvorite mapu za pregled datoteka. 6 Kopirajte datoteke s računala na memorijsku karticu. 88 Povezivanje 7 Kada završite, odaberite Isključi USB memoriju. Da biste odspojili telefon s računala, kliknite ikonu USB uređaja na programskoj traci sustava Windows i odaberite Sigurno uklanjanje hardvera. Zatim odspojite podatkovni kabel. U suprotnom možete izgubiti sve podatke pohranjene na memorijskoj kartici ili oštetiti samu karticu. VPN veze Možete stvoriti vezu virtualne privatne mreže (VPN) i sigurno se povezati s privatnom mrežom putem javne mreže, kao što je Internet. Telefon već mora biti konfiguriran za pristup internetu. Ako imate problema s pristupom Internetu, morate promijeniti postavke. Ako niste sigurni jesu li podaci koje ste unijeli točni, obratite se svom davatelju usluga. ›› Postavljanje VPN veze 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → VPN postavke → Dodaj VPN. 2 Odaberite vrstu VPN veze. 3 Konfigurirajte profil veze. Dostupne opcije ovise o vrsti VPN veze. Opcije Opis Naziv VPN-a Naziv VPN poslužitelja. Postavka VPN poslužitelja Omogući šifriranje Postavi zajednički IPsec ključ Unesite IP adresu VPN poslužitelja. Omogućavanje enkripcije podataka na VPN poslužitelju. Unos unaprijed instaliranog ključa. Opcije Opis Omogući L2TP tajnu Konfiguriraj L2TP tajnu Konfiguriraj da zatraži L2TP lozinku. Postavite korisnički certifikat Postavite certifikat iz DNS domena pretraživanja u spremištu certifikata Unesite L2TP lozinku. Odaberite prilagođeni certifikat koji VPN poslužitelj koristi za vašu identifikaciju. Certifikati se mogu uvesti s VPN poslužitelja ili preuzeti s Interneta. Odaberite certifikacijsko tijelo (CA) koje VPN poslužitelj koristi za vašu identifikaciju. Certifikati se mogu uvesti s VPN poslužitelja ili preuzeti s Interneta. Unos adrese DNS poslužitelja. Povezivanje 89 ›› Povezivanje s privatnom mrežom 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežično i mreže → VPN postavke. 2 Odaberite privatnu mrežu za povezivanje. 3 Unesite svoje korisničko ime i lozinku, a zatim kliknite gumb Poveži. 90 Alati za povezivanje ›› Postavite novi budilnik 2 Pritisnite tipku → Dodaj alarm. 3 Konfigurirajte parametre signala. 4 Kada završite, odaberite Gotovo. odaberite Sat. Ovaj odjeljak opisuje kako prikazati sat na zaslonu u mirovanju i kako postaviti i upravljati upozorenjima o važnim događajima. ›› Prikaz sata 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Sat. 2 Tada možete učiniti sljedeće. Odaberite za stvaranje ili brisanje alarma. Da biste otišli u "Galerija", odaberite stavku. Za otvaranje glazbenog playera odaberite 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i ›› Isključite alarm Kada se alarm oglasi, učinite sljedeće. Da biste isključili alarm, odaberite Odustani. Odaberite Pauza za pauziranje alarma u razdoblju između ponavljanja. ... Odaberite za povratak na zaslon mirovanja. Alati 91 Kalkulator 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i Ovaj odjeljak opisuje kako koristiti kalkulator, koji je po funkciji sličan džepnom kalkulatoru ili stolnom kalkulatoru. 2 Odaberite mapu i datoteku. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kalkulator. 2 Koristite tipke kalkulatora prikazane na zaslonu za obavljanje osnovnih aritmetičkih operacija. 3 Pritisnite tipku → Dodatna ploča za prebacivanje na način rada tehničkog kalkulatora. Moje datoteke Ovaj odjeljak opisuje kako brzo pristupiti slikama, videozapisima, glazbi, zvuku i drugim datotekama pohranjenim na vašoj memorijskoj kartici. 92 Alati odaberite Moje datoteke. Odaberite Gore za navigaciju do nadređenog imenika. Odaberite Početna za povratak u glavni imenik. 3 Odaberite datoteku za otvaranje. Dok ste u mapi, pritisnite [sljedeće opcije. ] za pristup Za slanje datoteke drugima putem MMS-a, e-pošte ili Bluetootha, odaberite Pošalji. Za stvaranje nove mape odaberite Nova mapa. Za brisanje datoteke ili mape odaberite Izbriši. Za promjenu načina prikaza odaberite Pogled. na. Za razvrstavanje datoteka ili mapa odaberite Sortiraj po. Da biste izvršili dodatne radnje na datoteci, kao što su premještanje, kopiranje ili preimenovanje, odaberite Opcije. SIM izbornik Korištenje dodatnih usluga koje nudi vaš mobilni operater. Dostupnost i označavanje ove stavke izbornika ovisi o SIM ili USIM kartici. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite SIM izbornik. Upravitelj zadataka Pomoću upravitelja zadataka možete vidjeti pokrenute aplikacije, njihovu veličinu, upotrebu memorije i količinu RAM-a. 2 Promijenite sljedeće opcije. Aktivno: Pregledajte popis pokrenutih aplikacija. Paket: Pogledajte veličinu aplikacija instaliranih na vašem telefonu. RAM: Provjerite i upravljajte RAM-om vašeg telefona. Sažetak: Pregledajte iskorištenu i dostupnu memoriju na svom telefonu i memorijskoj kartici. Pomoć: Pregledajte informacije o pomoći za produljenje trajanja baterije. ThinkFree Office Ovaj odjeljak opisuje kako stvoriti i pregledati dokumente na telefonu. Ako imate račun ThinkFree web usluge, to možete učiniti na mreži. Telefon podržava sljedeće formate datoteka: txt, doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, pdf. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Upravitelj zadataka. Alati 93 ›› Izrada novog dokumenta 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i ›› Za pregled i uređivanje dokumenata na telefonu odaberite ThinkFree Office. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i Prihvatite da biste prihvatili uvjete ugovora. 2 Odaberite Moji dokumenti → odaberite dokument. 3 Pregledajte i uredite dokument prema 2 Prilikom prvog pokretanja aplikacije odaberite 3 Za aktiviranje ThinkFree Officea odaberite Aktiviraj sada → Zatvori. 4 Odaberite Moji dokumenti. 5 Pritisnite tipku → Novo → odredite vrstu dokumenta. 6 Unesite naziv dokumenta i odaberite U redu. 7 Izradite sadržaj dokumenta pomoću alata na dnu zaslona. 8 Kada završite s uređivanjem, odaberite stavku alatne trake ili [uključeno] → Datoteka → Spremi. odaberite ThinkFree Office. sa svojim preferencijama. Dokument možete i zumirati tako da dodirnete zaslon s dva prsta i raširite ih ili spojite. Za otvaranje alatne trake za uređivanje dokumenata (Word, Excel ili obične tekstualne datoteke), pritisnite tipku → Uredi. Za traženje određene fraze u tekstu dokumenta pritisnite tipku → Traži. 4 Kada završite, spremite dokument. 94 Alati ›› Upravljanje dokumentima pomoću glasovnog pretraživanja 1 U stanju mirovanja otvorite popis aplikacija i upotrijebite značajku prepoznavanja glasa za biranje broja, slanje poruka ili traženje lokacije i informacija svojim glasom. online, odaberite ThinkFree Office. 2 Odaberite Internet. 3 Unesite svoje korisničko ime i lozinku za pristup Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o vašoj regiji ili davatelju usluga. račun i odaberite Prijava. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija prema vašim željama. 2 Odaberite Razgovor. 3 Izgovorite ključnu riječ u mikrofon na telefonu. 4 Pregledajte i uredite dokument na poslužitelju, odaberite Glasovno pretraživanje. Alati 95 Postavke Korištenje izbornika postavki 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke. ›› Wi-Fi postavke Wi-Fi: Aktivirajte ili deaktivirajte WLAN funkciju pomoću. 83. Mrežna obavijest: Obavijest o dostupnoj otvorenoj mreži. Dodaj Wi-Fi mrežu: ručno dodajte WLAN žarišne točke. 2 Pomaknite se do željene kategorije i odaberite jednu od ›› Bluetooth postavki Bežična veza i mreže Naziv uređaja: Odaberite naziv za svoj telefon. Otvori: dopustite drugim postavkama da otkriju vaš telefon. Ovaj odjeljak opisuje kako promijeniti postavke za povezivanje s bežičnom mrežom. ›› Izvanmrežni način rada Onemogućite sve funkcije bežičnog telefona. Mogu se koristiti samo značajke telefona koje nisu u mreži. 96 Bluetooth postavke: Aktivirajte ili deaktivirajte Bluetooth bežičnu tehnologiju str. 81. Bluetooth uređaji. Traženje uređaja: Potražite dostupne Bluetooth uređaje. ›› Tethering i hotspot USB tethering: Postavite svoj telefon kao bežični modem za svoje računalo i dijelite svoju mobilnu mrežnu vezu putem USB-a. Kada je spojen na računalo, telefon djeluje kao bežični modem. 86. Mobile AP: Postavite svoj telefon kao prijenosnu WLAN pristupnu točku za računala i druge uređaje i podijelite svoju mobilnu mrežnu vezu pomoću funkcije WLAN c. 87. Mobile AP Settings: Konfigurirajte postavke za WLAN pristupnu točku. ›› VPN postavke Postavite i povežite se s virtualnim privatnim mrežama (VPN-ovima) iz. 88. ›› Mobilne mreže Paketni podaci: prijenos paketa podataka. Postavite za omogućavanje prijenosa paketnih podataka. Podatkovni roaming: povežite svoj telefon s drugom mrežom kada ste u roamingu ili kada vaša kućna mreža nije dostupna. Pristupne točke: Postavite nazive pristupnih točaka (APN). Samo 2G mreže: povezuje vaš telefon samo s 2G mrežama. Mrežni operateri: potražite dostupne mreže i odaberite mrežu za roaming. Pozivi Konfigurirajte postavke poziva. ›› FDN brojevi Omogući FDN: Aktivirajte ili deaktivirajte FDN način kako biste ograničili odlazne pozive na brojeve koji nisu na popisu FDN. Morat ćete unijeti PIN2 kod koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu. Promjena PIN2: Promijenite PIN2 koji se koristi za zaštitu glavnog PIN-a. FDN popis: Postavite popis kontakata za brojeve za fiksno biranje. ›› Davatelj usluge Odaberite uslugu govorne pošte vašeg mobilnog operatera. Također možete odabrati druge usluge govorne pošte ako ste preuzeli aplikacije koje ih podržavaju. Postavke 97 ›› Broj govorne pošte Unesite broj za pristup govornoj pošti. Ovaj broj možete dobiti od svog mobilnog operatera. ›› Preusmjeravanje poziva Preusmjerite dolazne pozive na drugi broj. ›› Više opcija ID pozivatelja: Prikažite svoju fotografiju drugim osobama tijekom odlaznog poziva. Poziv na čekanju: dopustite da dolazni poziv zvoni tijekom poziva. Zvuk Promijenite postavke zvukova telefona. Tihi profil: Isključite sve zvukove telefona osim medija i alarma. Vibracija: Postavite telefon da vibrira kako bi vas upozorio na razne događaje. 98 Postavke Glasnoća: Podesite glasnoću za melodije zvona, glazbu, videozapise, alarme i obavijesti te zvukove sustava na vašem telefonu. Ton zvona telefona: Odaberite melodiju zvona za dolazne pozive. Ton zvona obavijesti: Odaberite melodiju zvona za obavijesti, kao što su dolazne poruke i propušteni pozivi. Ton biranja: Postavite telefon da se oglasi kada dodirnete tipku na zaslonu za biranje. Zvuk dodira: Postavite ton za zvuk kada odaberete aplikaciju ili opciju. Zaključavanje zaslona: Postavite telefon da se oglasi zvučnim signalom kada zaključate ili otključate zaslon osjetljiv na dodir. Zaslon Podesite postavke zaslona. Pozadina - Pozadina početnog zaslona: Odaberite pozadinsku sliku za zaslon u stanju mirovanja. - Zaključani zaslon: Odaberite pozadinsku sliku za zaključani zaslon. Stil fonta: Odaberite font za prikaz teksta. Dodatne fontove možete preuzeti s Android Marketa odabirom Preuzmi fontove s weba. Svjetlina: Podesite svjetlinu zaslona. Automatsko zakretanje zaslona: Postavite telefon da automatski mijenja orijentaciju kada ga zakrenete. Animacija: Aktivirajte animaciju prilikom prebacivanja između aplikacija. Istek zaslona: Postavite vrijeme čekanja prije isključivanja pozadinskog osvjetljenja zaslona. Horizontalna kalibracija: kalibrirajte geomagnetski senzor kada kompas ili aplikacija proširene stvarnosti daju netočne informacije. GPS i sigurnost Promijenite postavke za osiguranje telefona, SIM ili USIM kartice i GPS funkciju. Bežična veza i mreže: Postavite za otkrivanje vaše lokacije pomoću WLAN-a i/ili mobilne mreže. Koristi GPS: Aktivirajte GPS satelit da odredite svoju lokaciju. Postavi zaključavanje zaslona: Postavite kod za otključavanje telefona. Nakon postavljanja koda za otključavanje, parametar se mijenja u Promijeni zaključano. zaslon. - Ne: Otključajte zaslon. - Uzorak: Postavite uzorak za otključavanje za otključavanje zaslona. - PIN: Postavite brojčani PIN za otključavanje zaslona. - Lozinka: postavite alfanumeričku lozinku za otključavanje zaslona. Koristi sliku: Ova opcija kontrolira hoće li se slika prikazati u trenutku crtanja. Taktilna veza: Aktivirajte vibraciju prilikom stvaranja uzorka za otključavanje. Postavke 99 Postavke zaključavanja SIM kartice: - Zaključavanje SIM kartice: Aktivirajte ili deaktivirajte zahtjev za PIN kodom kada je telefon uključen. - Promijeni SIM PIN: promijenite PIN potreban za pristup podacima na SIM ili USIM kartici. Vidljive lozinke: Postavite telefon da prikazuje vašu lozinku dok upisujete. Odaberite Administratori: pogledajte administratore instalirane na uređaju. Možete omogućiti administratorima primjenu novih pravila na ponašanje telefona. Sigurno pohranjivanje: koristite certifikate i vjerodajnice za siguran rad s raznim aplikacijama. Instaliraj sa SD kartice: Instalirajte certifikate za šifriranje s memorijske kartice. Postavi lozinku: Stvorite i potvrdite lozinku za pristup vjerodajnicama. Očisti pohranu: izbrišite sadržaj identiteta sa svog uređaja i poništite svoju lozinku. 100 Postavke aplikacije Promijenite postavke za upravljanje instaliranim aplikacijama. Nepoznati izvori: Omogućuje preuzimanje aplikacija s bilo kojeg izvora. Ako ova opcija nije odabrana, aplikacije se mogu preuzimati samo s Android Marketa. Upravljanje aplikacijama: pristupite i pregledajte informacije o aplikacijama instaliranim na vašem telefonu. Pokrenute usluge: Pregledajte i idite do usluga koje se koriste. Razvoj: - USB debugging: potrebno je za razvoj aplikacije. Kada svoj uređaj povežete s računalom podatkovnim kabelom, automatski se omogućava način USB otklanjanja pogrešaka i pokreće se Samsung Kies. - Onemogući način mirovanja: Uključuje pozadinsko osvjetljenje zaslona dok se baterija puni. - Emulacija lokacije: Pošaljite lažne podatke o lokaciji i informacije o usluzi lokacijskoj službi radi provjere. To je potrebno za razvoj aplikacije. Samsung Apps: Odaberite način mrežnog povezivanja (WLAN ili mreža s paketnim prijenosom podataka) za primanje obavijesti o ažuriranju aplikacija od Samsung Apps. Ova značajka možda neće biti dostupna ovisno o regiji ili davatelju usluga. Računi i sinkronizacija Promijenite postavke automatske sinkronizacije i upravljajte računima za sinkronizaciju. Pozadinski podaci: Uključite automatsku funkciju Privatnost Promjena opcija za upravljanje postavkama i podacima. Sigurnosna kopija podataka: sigurnosno kopirajte postavke telefona na Google web poslužitelj. Automatski oporavak: Postavite za vraćanje podataka aplikacije ako se ponovno instalira na vaš telefon. Vraćanje na tvorničke postavke: Vratite postavke na tvornički zadane vrijednosti. Pohrana telefona Pregledajte informacije o memorijskim karticama, memoriji uređaja i formatirajte memorijsku karticu. sinkronizacija. Podaci će se automatski sinkronizirati u pozadini bez otvaranja aplikacija Automatska sinkronizacija: Postavite za automatsku sinkronizaciju kontakata, kalendarskih događaja i e-pošte. Postavke 101 Jezik pretraživanja i tipkovnica Promijenite postavke Google pretraživanja. Promjena opcija unosa teksta. Postavke Google pretraživanja: - Prijedlozi pretraživanja: Postavite svoj telefon za prikaz ›› Odaberite jezik za prijedloge prilikom unosa ključne riječi. - Pošalji Googleu: Postavite telefon da koristi vašu trenutnu lokaciju za pretraživanje i druge Google usluge. - Povijest pretraživanja: Postavite telefon da prikazuje povijest pretraživanja vašeg Google računa. - Upravljanje poviješću pretraživanja: Upravljajte poviješću pretraživanja vašeg Google računa. Izvori pretraživanja: Odaberite vrstu stavki koje želite uključiti u svoje pretraživanje. Ukloni prečace pretraživanja: uklanja nedavna pretraživanja. Odaberite jezik prikaza za sve izbornike i aplikacije. ›› Jezik Swypea: Odaberite jezik za unos teksta. Za neke jezike unos teksta nije podržan. Da biste unijeli tekst, morate promijeniti jezik unosa u jedan od podržanih jezika. Prijedlog riječi: Postavite telefon da prikazuje prijedloge riječi dok upisujete i predlažete prijedloge. Audio odgovor: Postavite da vas upozori kada nema drugih prijedloga riječi nakon dvostrukog dodira. Uklj. ind. upiti: Postavite telefon da vas upozorava treperenjem indikatora. Automatski razmak: Postavite telefon da automatski umeće razmak između riječi. 102 Automatske postavke. titula. Slova: Postavite telefon da automatski piše veliko slovo nakon interpunkcijskih znakova kao što su točka i upitnici ili uskličnici. Zaslon pune krivulje: Prikazuje putanju vaših prstiju duž tipkovnice. Prozor za odabir riječi: Podesite učestalost prikaza popisa riječi. Brzina i točnost: Podesite ravnotežu između brzine i točnosti. Pomoć: Idite na Pomoć za korištenje Swype tipkovnice. Vodič: pomaže brzo upisivanje riječi na Swype tipkovnici. Verzija: Pregledajte informacije o verziji. ›› Vrste tipkovnice Samsung tipkovnice: Odaberite jednu od vrsta tipkovnice (QWERTY ili tradicionalna) ili rukopis. Jezik unosa: Odaberite jezik za unos teksta. Za neke jezike unos teksta nije podržan. Da biste unijeli tekst, morate promijeniti jezik unosa u jedan od podržanih jezika. XT9: Aktivirajte način rada XT9 za lakše tipkanje. XT9: Omogućuje dodatne značajke u načinu XT9, kao što su samodovršavanje, automatski ispravak i automatski ispravak riječi, te kreiranje vlastitog popisa riječi. Prelazak prstom: uključite ili isključite prelazak prstom po tipkovnici. Za promjenu načina unosa teksta prijeđite prstom ulijevo ili udesno po tipkovnici. Velika slova: Postavite telefon da automatski piše veliko slovo nakon interpunkcijskih znakova kao što su točka i upitnici ili uskličnici. Rukopis: Postavite vrijeme prepoznavanja rukopisa. Glasovni unos: Aktivirajte značajku glasovnog unosa na Samsung tipkovnici. Postavke 103 Automatsko umetanje točke: umeće točku kada dvaput dodirnete razmaknicu. Pomoć: Pomozite pri tipkanju riječi na Samsung tipkovnici. Glasovni unos i izlaz Promijenite postavke za prepoznavanje glasa i značajke pretvorbe teksta u govor. ›› Opcije glasovne usluge Jezik: Odaberite jezik za Googleovu značajku prepoznavanja glasa. Sigurno pretraživanje: Postavite filtriranje za tabu riječi ili slike u rezultatima glasovnog pretraživanja. Opsceni filter. Riječi: uklonite uvredljive riječi koje prepozna vaš telefon iz rezultata glasovnog pretraživanja. Prikaži prijedloge: Postavite za prikaz prijedloga za riječi ili izraze za funkciju glasovnog pretraživanja. 104 Postavke ›› Pretvaranje teksta u govor Poslušajte primjer: poslušajte isječak teksta za uzorak. Da biste tekst pretvorili u govor, morate instalirati glasovne podatke. Uvijek koristi moje postavke - telefon će koristiti postavke koje ste naveli za aplikacije umjesto zadanih. Zadani modul: Odaberite glasovni modul za izgovaranje teksta. Instaliraj glasovne podatke: preuzmite i instalirajte glasovne podatke za pretvaranje teksta u govor. Brzina govora: Odaberite brzinu govora za pretvaranje teksta u govor. Jezik: Odaberite jezik za značajku pretvaranja teksta u govor. Moduli: pogledajte module za pretvaranje teksta u govor preuzete s Android Marketa. Pristupačnost 24-satni format: prikaz vremena u 24-satnom formatu Konfigurirajte postavke pristupačnosti. Format datuma: Odaberite format datuma. Pristupačnost: uključite aplikacije za pristupačnost, kao što su Talkback ili Kickback, tako da možete prilagoditi svoje povratne informacije glasovnim komentarima, tonovima zvona ili vibracijama. Ovjeren. pozivna tipka. Isključivanje: Postavite telefon da prekine poziv kada pritisnete tipku. format. Podaci o telefonu Pregledajte informacije o svom uređaju, provjerite njegov status i dajte savjete kako ga koristiti. Datum i vrijeme Promijenite sljedeće opcije za kontrolu formata vremena i datuma. Automatski: automatski ažurira vrijeme dok se krećete kroz vremenske zone. Postavi datum: Ručno postavite trenutni datum. Odaberite vremensku zonu: Odaberite vremensku zonu. Postavite vrijeme: ručno postavite trenutno vrijeme. Postavke 105 Rješavanje problema Kada uključite telefon ili dok ga koristite, od vas se traži da unesete jedan od sljedećih kodova: Šifra Lozinka PIN kod Moguće rješenje Ako je funkcija zaključavanja omogućena, morate unijeti lozinku telefona. Ako prvi put uključite telefon ili ako je omogućena funkcija provjere PIN-a, morate unijeti PIN koji ste primili sa SIM ili USIM karticom. Ovu značajku možete onemogućiti u izborniku za zaključavanje SIM kartice. 106 Rješavanje problema PUK kod PIN2 kod Moguće rješenje Obično se SIM ili USIM kartica blokira nakon što nekoliko puta unesete pogrešan PIN kod. U tom slučaju morate unijeti PUK kod koji ste dobili od vašeg mobilnog operatera. Kada pristupate izborniku koji zahtijeva PIN2 kod, unesite PIN2 kod koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu. Za više informacija obratite se svom mobilnom operateru. Zaslon prikazuje “Usluga nije dostupna” ili “Mrežna pogreška” U nekim je područjima mrežni signal toliko slab da ne možete koristiti mrežne funkcije telefona. Premjestite se na mjesto gdje je signal stabilniji. Neke značajke zahtijevaju da ih aktivirate da biste ih koristili. Za više informacija obratite se svom mobilnom operateru. Zaslon osjetljiv na dodir je spor ili ne reagira dobro na dodir Ako zaslon osjetljiv na dodir ne reagira dobro na dodir, pokušajte sljedeće. Uklonite zaštitnu foliju sa ekrana. Zaštitna folija može ometati ispravno prepoznavanje unosa. Ne preporučuje se korištenje s ekranom osjetljivim na dodir. Neka vam ruke budu čiste i suhe kada dodirujete zaslon osjetljiv na dodir. Isključite i ponovno uključite telefon da biste riješili privremene probleme sa softverom. Provjerite ima li vaš telefon najnoviji softver. Ako je zaslon osjetljiv na dodir izgreban ili oštećen, kontaktirajte Samsungov servisni centar. Telefon se smrzava ili ima fatalne pogreške Ako se telefon zamrzne, morate zatvoriti sve aplikacije ili resetirati postavke. Ako telefon ne radi i aplikacija ne reagira, pritisnite i držite tipku 8-10 sekundi. Telefon će se automatski ponovno pokrenuti. Ako se problem nastavi, resetirajte telefon. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Privatnost → Vraćanje na tvorničke postavke → Ponovno pokreni telefon → Obriši sve. Pozivi se prekidaju. Na nekim mjestima mrežni signal je toliko slab da ne možete koristiti mrežne značajke telefona. Premjestite se na drugo mjesto i pokušajte ponovno nazvati. Rješavanje problema 107 Odlazni pozivi neće proći. Provjerite jeste li pritisnuli gumb za pozivanje. Provjerite je li vaš telefon povezan na ispravnu mrežu. Provjerite da značajka zabrane poziva nije aktivirana za ovaj telefonski broj. Dolazni pozivi ne prolaze. Provjerite je li vaš telefon uključen. Provjerite je li vaš telefon povezan na ispravnu mrežu. Provjerite da značajka zabrane poziva nije aktivirana za ovaj telefonski broj. Druga osoba vas ne čuje. Provjerite je li ugrađeni mikrofon blokiran. Pazite da mikrofon držite dovoljno blizu ustima. Ako koristite telefonske slušalice, provjerite je li veza ispravna. 108 Rješavanje problema Loš zvuk razgovora Provjerite da interna antena vašeg uređaja nije blokirana. Na nekim mjestima mrežni signal je toliko slab da se mrežne funkcije vašeg telefona ne mogu koristiti. Premjestite se na mjesto gdje je signal stabilniji. Pozivanje broja s vašeg popisa kontakata ne funkcionira. Provjerite je li točan broj pohranjen u imeniku. Unesite i po potrebi spremite točan broj. Provjerite da značajka zabrane poziva nije aktivirana za ovaj telefonski broj. Telefon zapišti i ikona baterije treperi Baterija je prazna. Zamijenite ili napunite bateriju da biste nastavili koristiti svoj telefon. Baterija se ne puni u potpunosti ili se telefon isključuje. Kontakti baterije su možda prljavi. Obrišite oba žuta kontakta čistom, mekom krpom i pokušajte ponovno napuniti bateriju. Ako se baterija nakon toga ne napuni do kraja, propisno odložite staru bateriju i zamijenite je novom (za upute o odlaganju obratite se lokalnim vlastima). Vaš se uređaj zagrijava Kada dulje vrijeme koristite aplikacije koje troše puno energije, telefon se može zagrijati. To je normalno i neće utjecati na performanse telefona niti skratiti njegov životni vijek. Poruke o pogrešci pojavljuju se kada uključim fotoaparat Da biste koristili funkciju kamere, u memoriji vašeg Samsung telefona mora biti dovoljno slobodnog prostora i baterija mora biti potpuno napunjena. Ako se prilikom uključivanja fotoaparata pojave poruke o pogrešci, pokušajte sljedeće. Napunite bateriju ili je zamijenite potpuno napunjenom. Oslobodite prostor na telefonu kopiranjem datoteka na računalo ili njihovim brisanjem. Ponovno pokrenite telefon. Ako to ne riješi problem, kontaktirajte Samsungov servisni centar. Rješavanje problema 109 Poruke o pogrešci pojavljuju se prilikom uključivanja FM radija Aplikacija FM radio na vašem Samsung telefonu koristi kabel slušalica kao antenu. Bez priključenih slušalica, FM radio neće moći primati signal s radijskih postaja. Da biste koristili FM radio, prvo morate provjeriti jesu li slušalice pravilno spojene. Zatim potražite dostupne radio stanice i spremite ih. Ako to ne riješi problem, pokušajte se spojiti na željenu radijsku postaju koristeći drugi radio. Ako uspješno primi radio signal, telefon će možda trebati popraviti. Obratite se Samsung servisnom centru. Poruke o pogrešci pojavljuju se prilikom reprodukcije glazbenih datoteka Vaš Samsung telefon možda neće reproducirati neke glazbene datoteke iz raznih razloga. Pokušajte sljedeće da ih popravite. 110 Rješavanje problema Oslobodite prostor na telefonu kopiranjem ili brisanjem datoteka na računalo. Provjerite nije li glazbena datoteka zaštićena DRM. Inače, morate imati licencu ili ključ za reprodukciju. Provjerite podržava li vaš telefon ovu vrstu datoteke. Ne mogu pronaći drugi Bluetooth uređaj Provjerite je li bežična Bluetooth tehnologija uključena na vašem telefonu. Ako je potrebno, provjerite je li bežična tehnologija Bluetooth uključena na uređaju s kojim se želite povezati. Provjerite jesu li vaš telefon i Bluetooth uređaj unutar 10 metara jedan od drugog. Ako to ne riješi problem, kontaktirajte Samsungov servisni centar. Ne mogu povezati svoj telefon s računalom Provjerite je li podatkovni kabel računala koji koristite kompatibilan s vašim telefonom. Provjerite ima li vaše računalo ispravne upravljačke programe i ažuriranja. Rješavanje problema 111 Mjere opreza Zaštitite punjač i bateriju od kratkih spojeva. Nemojte ispuštati ili udarati telefon ili bateriju Sljedeće informacije pomoći će vam da izbjegnete osobne ozljede ili oštećenje telefona. Ne punite svoj telefon punjačem koji nije odobrio proizvođač Upozorenje: Sprečavanje električnog udara, požara ili eksplozije Vaš uređaj može pokvariti rad i povećati rizik od strujnog udara. Nemojte koristiti oštećene kabele za napajanje ili utikače ili utičnice koje nisu čvrsto pričvršćene na zid Ne dirajte utikač mokrim rukama niti izvlačite utikač povlačenjem kabela kako biste isključili telefon Izbjegnite savijanje ili oštećenje kabela za napajanje Nemojte koristiti telefon tijekom punjenja ili ga dodirujte mokrim rukama 112 Mjere Mjere predostrožnosti Nemojte koristiti uređaj za vrijeme grmljavine Nemojte koristiti oštećene litij-ionske baterije koje cure ili cure Za informacije o sigurnom odlaganju litij-ionskih baterija obratite se najbližem ovlaštenom servisu. Pažljivo rukujte i odlažite baterije i punjače. Koristite samo baterije i punjače koje je odobrio Samsung. Nekompatibilne baterije i punjači mogu uzrokovati ozbiljne ozljede i oštećenje vašeg telefona. Nikada ne bacajte baterije ili telefon u vatru. Pridržavajte se svih lokalnih propisa prilikom odlaganja iskorištenih baterija i uređaja. Ne stavljajte baterije ili telefone na ili unutar uređaja za grijanje kao što su mikrovalne pećnice, štednjaci ili radijatori. Baterija može eksplodirati ako se zagrije. Nikada nemojte lomiti ili bušiti baterije. Ne izlažite bateriju visokom vanjskom tlaku, koji može uzrokovati unutarnji kratki spoj ili pregrijavanje. Zaštitite svoj telefon, baterije i punjače od oštećenja Zaštitite svoj telefon i bateriju od ekstremnih temperatura. Previsoke ili preniske temperature mogu oštetiti vaš telefon i negativno utjecati na kapacitet i vijek trajanja baterije. Nemojte dopustiti da baterije dođu u dodir s metalnim predmetima, jer to može stvoriti kontakt između polova baterije i uzrokovati njeno trajno ili privremeno oštećenje. Nemojte koristiti oštećene punjače ili baterije. Pažljivo! Pridržavajte se svih sigurnosnih upozorenja i smjernica kada koristite svoj telefon u područjima gdje je to zabranjeno. Isključite telefon kada je zabranjeno. Pročitajte sve propise koji ograničavaju korištenje vašeg telefona u određenim područjima. Nemojte koristiti telefon u blizini elektroničkih uređaja Većina elektroničkih uređaja emitira signale radio frekvencije. Telefon može ometati njihov rad. Nemojte koristiti svoj telefon u blizini srčanog stimulatora Držite telefon udaljen najmanje 15 cm od srčanog stimulatora kada je telefon uključen. Ovu udaljenost treba strogo poštivati. Kako biste smanjili utjecaj telefona na srčani stimulator, držite telefon uz desno uho ako je srčani stimulator na lijevoj strani prsa, i obrnuto. Sigurnosne mjere 113 Nemojte koristiti svoj telefon u bolnicama kako biste izbjegli smetnje s medicinskim uređajima.Ako koristite bilo koji medicinski uređaj, provjerite kod proizvođača da uređaj ne emitira radiofrekventne signale. Ako koristite slušni aparat, obratite se proizvođaču za informacije o tome kako komunicirati s telefonom. Kada je vaš telefon uključen, može ometati rad nekih slušnih pomagala. Kako biste izbjegli oštećenje vašeg slušnog aparata, obratite se proizvođaču. Isključite telefon u potencijalno eksplozivnom okruženju U potencijalno eksplozivnom okruženju isključite telefon bez vađenja baterije. U potencijalno eksplozivnom okruženju, strogo se pridržavajte svih uputa, uputa i znakova upozorenja. Nemojte koristiti svoj telefon na točenju goriva (benzinskoj postaji) ili u blizini spremnika s gorivom ili kemikalijama ili eksplozivnim predmetima. Nemojte pohranjivati ​​niti nositi zapaljive tekućine, plinove ili eksplozivne materijale u istom pretincu kao i telefon, njegove dijelove ili pribor. 114 Sigurnosne mjere Isključite svoj telefon u zrakoplovu Korištenje telefona u zrakoplovu strogo je zabranjeno. Vaš telefon može ometati elektroničku navigacijsku opremu u zrakoplovu. Radio signali koje emitira telefon mogu ometati elektroničku opremu motornih vozila Radio signali koje emitira telefon mogu ometati elektroničku opremu motornog vozila. Za više informacija obratite se proizvođaču vozila. Pridržavajte se svih upozorenja i smjernica za korištenje mobitela tijekom vožnje.Sigurnost je najvažnija tijekom vožnje. Nikada nemojte razgovarati telefonom tijekom vožnje osim ako to nije zabranjeno zakonom. Radi svoje sigurnosti i sigurnosti drugih, budite oprezni i slijedite ove smjernice. Koristite spikerfon. Koristite značajke telefona kao što su brzo biranje i ponovno biranje. Oni će ubrzati upućivanje ili primanje poziva. Postavite telefon na lako dostupno mjesto. Provjerite možete li koristiti svoj telefon ne skidajući pogled s ceste. Telefonska sekretarica može odgovoriti na dolazni poziv u nezgodno vrijeme. Recite osobi s kojom razgovarate da vozite. U slučaju gustog prometa ili loših vremenskih uvjeta, odgodite razgovor. Kiša, susnježica, snijeg, led i gust promet mogu dovesti do nesreća. Nemojte praviti bilješke niti pregledavati popis telefonskih brojeva tijekom vožnje. Pregledavanje popisa obaveza ili unosa u imeniku odvlači vozača od njegove primarne odgovornosti - sigurne vožnje. Birajte broj dodirom bez ometanja vožnje. Preporuča se birati broj tijekom zaustavljanja ili prije vožnje. Pokušajte telefonirati kada vozilo miruje. Ako vam je potreban odlazni poziv tijekom vožnje, birajte samo nekoliko brojeva, pogledajte cestu i ogledala, pa tek onda nastavite birati. Nemojte voditi važne ili emocionalne razgovore koji bi vas mogli odvratiti od prometnog okruženja. Recite ljudima s kojima razgovarate da vozite i odgodite razgovore koji bi mogli skrenuti pozornost sa prometne situacije. Upotrijebite svoj telefon za pozivanje hitnih službi. U slučaju požara, prometne nesreće ili opasnosti po zdravlje, nazovite lokalni broj hitne pomoći. Ako postoji opasnost po živote drugih, telefonom pozovite hitnu pomoć. Ako svjedočite prometnoj nesreći, zločinu ili drugom događaju opasnom po život, nazovite hitnu pomoć. Po potrebi nazovite službu cestovnog prijevoza ili specijaliziranu službu tehničke pomoći. Ako vidite pokvareno vozilo bez opasnosti, oštećeni prometni znak, lakšu prometnu nesreću u kojoj nitko nije ozlijeđen ili ukradeno vozilo, nazovite službu za cestovni promet ili specijaliziranu tehničku pomoć. Sigurnosne mjere 115 Pravilna njega i korištenje telefona Izbjegnite smočenje telefona Bilo koja vrsta vlage i tekućina može oštetiti dijelove telefona ili strujne krugove. Ako vam se telefon smoči, izvadite bateriju bez uključivanja telefona. Obrišite telefon ručnikom i odnesite ga u servisni centar. Ako voda uđe u telefon, indikator vlage će promijeniti boju. Vlaga poništava jamstvo proizvođača. Nemojte koristiti i ne pohranjivati ​​telefon na prašnjavim ili prljavim mjestima. Prašina može uzrokovati kvar na telefonu. Ne stavljajte telefon na nagnutu površinu. Ako ispadne, telefon se može oštetiti. Ne pohranjujte telefon na vrućim ili niskim temperaturama. Koristite telefon na temperaturama između –20 °C i 50 °C Ostavljanje telefona u automobilu može eksplodirati, jer temperatura u automobilu može doseći 80 °C. Ne izlažite telefon izravnoj sunčevoj svjetlosti dulje vrijeme (na primjer, stavite ga na kontrolnu ploču automobila). Čuvajte bateriju na temperaturama između 0°C i 40°C. Izbjegavajte dodirivanje telefona metalnim predmetima kao što su ogrlice, novčići ili ključevi, jer se inače može deformirati ili pokvariti. Ako kontakti baterije dođu u dodir s metalnim predmetima, može doći do požara. Držite telefon podalje od magnetskih polja Izloženost magnetskim poljima može uzrokovati kvar na telefonu ili isprazniti bateriju. Izloženost magnetskim poljima također može oštetiti kartice s magnetskom trakom kao što su kreditne i telefonske kartice, bankovne knjižice i propusnice za ukrcaj. Nemojte koristiti futrole ili pribor s magnetskim zatvaračima i držite telefon podalje od dugotrajnog izlaganja magnetskim poljima. 116 Sigurnosne mjere Držite telefon dalje od grijača, mikrovalnih pećnica, vruće kuhinjske opreme ili visokotlačnih posuda. Baterija može iscuriti. Telefon se može pregrijati i uzrokovati požar. Nemojte ispuštati telefon niti primjenjivati ​​silu na njega. Zaslon vašeg telefona može se oštetiti. Ako se savije ili deformira, kućište telefona može se oštetiti i strujni krugovi mogu neispravno raditi. Ako je vaš telefon opremljen bljeskalicom ili svjetiljkom, nemojte ih koristiti preblizu očiju ljudi ili životinja jer to može uzrokovati privremeni gubitak vida ili oštećenje očiju. Produženje trajanja baterije i punjača Nemojte puniti bateriju dulje od tjedan dana, jer prekomjerno punjenje može skratiti vijek trajanja baterije. Neiskorištene baterije se s vremenom prazne i moraju se napuniti prije uporabe. Isključite punjač kada ga ne koristite. Koristite baterije samo za njihovu namjenu. Koristite samo baterije, punjače, pribor i dijelove koje je odobrio proizvođač. Korištenje višenamjenskih baterija i punjača može skratiti vijek trajanja vašeg telefona i uzrokovati kvar. Samsung nije odgovoran za sigurnost korisnika koji koriste dodatke i komponente koje nije odobrio Samsung. Nemojte gristi ili lizati telefon ili bateriju. To bi moglo oštetiti ili eksplodirati vaš telefon. Ako djeca koriste telefon, provjerite da li ga koriste ispravno. Pridržavajte se sljedećih uputa kada razgovarate telefonom. Držite telefon uspravno, kao slušalicu za fiksni telefon. Govorite izravno u mikrofon na svom telefonu. Izbjegavajte dodirivanje unutarnje antene uređaja. Dodirivanje antene može smanjiti jačinu signala ili uzrokovati odašiljanje jačeg radio signala nego što je potrebno. Sigurnosne mjere 117 Nemojte hvatati telefon, lagano pritiskajte tipke, koristite značajke pristupačnosti kako biste smanjili broj pritisaka na tipke (kao što su predlošci ili jednostavno tipkanje) i pravite redovite pauze. Zaštitite svoj sluh Dugotrajno izlaganje zvuku pri vrlo visokim glasnoćama može oštetiti vaš sluh. Zvuk velike jačine može ometati tijekom vožnje. Nemojte pokušavati sami rastaviti, popraviti ili modificirati telefon. Svaka promjena na telefonu poništit će jamstvo proizvođača. Ako vaš telefon pokvari, obratite se Samsungovom servisnom centru. Nemojte rastavljati niti bockati bateriju oštrim predmetima jer to može dovesti do eksplozije ili požara. vašu pažnju i dovesti do nesreće. Nemojte prefarbavati niti lijepiti naljepnice razine glasnoće na uređaj. Postavite glasnoću na najnižu razinu na kojoj možete održavati razgovor ili slušati glazbu. Boja i naljepnice mogu ometati normalan rad pokretnih dijelova. Ako osjetite alergijsku reakciju na boju ili metal, kao što je svrbež, ekcem ili oteklina, trebate odmah prestati koristiti uređaj i posavjetovati se s liječnikom. Smanjite svaki put kada povežete slušalice. Budite oprezni kada razgovarate na telefon dok hodate ili se krećete. Uvijek procijenite svoju okolinu kako biste izbjegli ozljede. Ne nosite telefon u stražnjem džepu ili na pojasu. Pad na telefon može dovesti do ozljeda ili oštećenja uređaja. Slijedite ove upute prilikom čišćenja telefona. Obrišite telefon i punjač ručnikom ili gumenom spužvom. Obrišite kontakte baterije pamučnim štapićem ili ručnikom. Nemojte koristiti kemikalije ili deterdžente. Nemojte koristiti telefon ako je zaslon oštećen ili slomljen. Razbijeno staklo ili akrilna boja mogu vam ozlijediti ruke i lice. Odnesite svoj telefon u Samsungov servisni centar na popravak. 118 Mjere opreza Koristite svoj telefon samo za njegovu namjenu. Zaštitite karticu od jakih udaraca, statičkog elektriciteta i pridržavajte se pravila ponašanja kada koristite telefon na javnim mjestima. Ne dirajte prstima zlatne kontakte na memorijskim karticama. Nemojte dopustiti djeci korištenje telefona Telefon nije igračka. Djeca mogu ozlijediti sebe ili druge, oštetiti sam telefon ili upućivati ​​neželjene pozive. Pažljivo instalirajte mobilne uređaje i opremu. Provjerite jesu li mobilni uređaji ili oprema ugrađena u vozilo dobro pričvršćeni. Ne stavljajte telefon i njegovu dodatnu opremu u ili blizu područja aktiviranja zračnih jastuka. Nepravilna instalacija bežične opreme može dovesti do ozbiljnih ozljeda ako se zračni jastuk aktivira. Vjerujte da će telefon popravljati samo kvalificirani stručnjaci. Nekvalificirani popravci mogu oštetiti uređaj i poništiti jamstvo. električne smetnje od drugih uređaja. metalni predmeti. Obrišite prljavu karticu mekom krpom. Pristup hitnim službama U nekim područjima i okolnostima nije moguće uputiti hitne pozive. Ako putujete u udaljena područja ili područja bez nadzora, razmislite o drugoj metodi kontaktiranja hitne službe. Uvijek napravite sigurnosnu kopiju važnih podataka Samsung nije odgovoran za izgubljene podatke. Zabrana distribucije materijala zaštićenog autorskim pravima Zabranjena je ponovna distribucija snimaka koji sadrže materijal zaštićen autorskim pravima bez dopuštenja odgovarajućih vlasnika. Ovo je kršenje zakona o autorskim pravima. Proizvođač nije odgovoran za bilo kakvu nezakonitu upotrebu materijala zaštićenog autorskim pravima. Pažljivo rukujte SIM i memorijskim karticama Nemojte vaditi karticu tijekom prijenosa ili primanja podataka jer to može dovesti do gubitka podataka i/ili oštećenja kartice ili uređaja. Sigurnosne mjere 119 Informacije o certifikatu o specifičnoj stopi apsorpcije (SAR) Vaš je uređaj proizveden u skladu sa smjernicama Vijeća EU za izlaganje radiofrekvencijskoj (RF) energiji. Ovi standardi zabranjuju prodaju mobilnih uređaja koji emitiraju razine zračenja (zvane SAR) veće od 2 vata po kilogramu. Najviša vrijednost SAR-a za ovaj model telefona je 0,791 vata po kilogramu. U normalnoj uporabi, SAR je mnogo niži jer uređaj koristi samo energiju radio frekvencije potrebnu za prijenos signala do najbliže bazne stanice. Automatskim smanjenjem izloženosti zračenju, uređaj smanjuje ukupnu količinu emitirane RF energije. EU izjava o sukladnosti na stražnjoj korici ovog korisničkog priručnika potvrđuje usklađenost s europskom direktivom o radio i terminalnoj telekomunikacijskoj opremi (R & TTE). Za više informacija o SAR-u i standardima EU posjetite web-stranicu Samsung. 120 Mjere opreza Ispravno odlaganje ovog Proizvod (otpadna električna i elektronička oprema) (Ovi propisi vrijede u Europskoj uniji i drugim europskim zemljama sa sustavima odvojenog prikupljanja otpada) Ovaj simbol označava da proizvod i njegov elektronički pribor (npr. punjač, ​​slušalice, USB kabel)) na kraju njihov vijek trajanja ne smije se odlagati zajedno s kućnim otpadom. Proizvod i njegov elektronički pribor čuvaju se odvojeno od ostalog otpada. Informacije o tome gdje i kako se proizvod odlaže u skladu s propisima o zaštiti okoliša mogu se dobiti od prodavača ili odgovarajuće državne agencije. Poslovni korisnici trebaju kontaktirati dobavljača i pregledati uvjete kupoprodajnog ugovora. Ne odlažite proizvod i njegovu elektroničku dodatnu opremu s drugim industrijskim otpadom. Ispravno odlaganje baterija za ovaj proizvod (za EU i druge europske zemlje s odvojenim sustavima povrata baterija) Ove oznake na bateriji, priručniku ili pakiranju ukazuju na to da se baterije korištene u ovom proizvodu ne smiju miješati s drugim kućnim otpadom. kraj usluge život. Kemijski simboli Hg, Cd ili Pb označavaju da baterija sadrži živu, kadmij ili olovo u količinama koje premašuju referentnu razinu u Direktivi EU 2006/66. Ako se baterije ne odlažu na ispravan način, te tvari mogu naštetiti ljudskom zdravlju ili okolišu. Kako biste zaštitili prirodne resurse i ponovno iskoristili vrijedne materijale, odvojite baterije od ostalog otpada i reciklirajte ih putem lokalnog sustava besplatne zamjene baterija. Odricanje od odgovornosti Neki sadržaj i usluge na ovom uređaju pripadaju trećim stranama i zaštićeni su autorskim pravima, patentima, zaštitnim znakovima i/ili drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu. Takav sadržaj i usluge namijenjeni su isključivo vašoj osobnoj, nekomercijalnoj upotrebi. Zabranjena je uporaba bilo kojeg sadržaja ili usluge na način koji nije naveden od strane vlasnika sadržaja ili pružatelja usluge. Bez ograničenja na prethodno navedeno, osim ako izričito ne odobri vlasnik relevantnog sadržaja ili pružatelja usluga, zabranjeno je mijenjati, kopirati, ponovno objavljivati, preuzimati, objavljivati, prevoditi, prodavati, stvarati izvedena djela, upravljati ili distribuirati na bilo koji način ili medij bilo kojeg sadržaja ili usluge instalirane na ovom uređaju. SADRŽAJ I USLUGE TREĆIH OSOBA PRUŽA SE "KAKO JESU". SAMSUNG NE DAJE NIKAKVO JAMSTVO, IZRIČITO NI IMPLICIJSKO, ZA KORIŠTENJE TAKVOG SADRŽAJA ILI USLUGA U BILO KOJU SVRHU. SAMSUNG SE IZRIČITO ODRIČE BILO KAKVOG IMPLICIRANOG JAMSTVA, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČENO NA, PRILIKA ZA PRODAJU I PRIKLADNOST ZA ODREĐENU SVRHU. SAMSUNG NE JAMČI TOČNOST, VALJANOST, PRAVOvremenost, ZAKONITOST ILI KOMPLETNOST BILO KOGA SADRŽAJA ILI USLUGE KOJI JE DOSTUPAN PREKO OVOG UREĐAJA I NI POD NIKAKIM UVJETIMA, UKLJUČUJUĆI NEZMAŽNOST, NAPOMENA, C.1u2, NEZMAH, , NEIZRAVNE, NASLUČAJNE, POSEBNE ili posljedične štete, ODVJETNIČKE TROŠKOVE, TROŠKOVE ILI BILO KAKVE ŠTETE KOJE PROTEKLE IZ BILO KOJIH PODATAKA (ILI U VEZI SA) SADRŽANIM U BILO KOJEM SADRŽAJU ILI USLUBI ILI KAO REZULTAT VAŠEG KORIŠTENJA OBAVIJEŠTEN O MOGUĆNOSTI TAKVIH ŠTETA. Usluge trećih strana mogu se ukinuti ili obustaviti u bilo kojem trenutku, a Samsung ne daje nikakvo objašnjenje ili jamstvo da će bilo koji sadržaj ili usluga biti dostupni u bilo koje vrijeme. Sadržaj i usluge prenose treće strane putem mreža i medija nad kojima Samsung nema kontrolu. Bez ograničavanja univerzalnosti ovog odricanja od odgovornosti, Samsung se izričito odriče svake odgovornosti za obustavu ili obustavu bilo kojeg sadržaja ili usluge dostupne na ovom uređaju. Samsung također nije odgovoran ni za kakvu korisničku službu u vezi s ovim sadržajem ili uslugom. Sva pitanja ili zahtjevi za uslugom u vezi sa sadržajem ili uslugama trebaju se uputiti izravno odgovarajućim davateljima sadržaja ili usluga. 122 Indeks mjera opreza Izvanmrežno 17 Punjenje baterije 11 Instalacija 9 Unos teksta 29 Web preglednik Dodavanje oznaka 73 Pregledavanje weba 71 Reprodukcija videozapisa 57 Snimanje 53 Video player 57 Pozivi 37 Slušalice 38 Međunarodni pozivi 38 Čekanje 38 Odbijanje 40 Dostupne funkcije za odbacivanje 437 tijekom glasovnog poziva 38 galerija video reprodukcija 57 gledanje fotografija 56 formati datoteka 56 govorna pošta 42 datum i vrijeme, instalacija 26 reprodukcija diktafona 70 snimanje 70 upravitelj zadataka 93 upravitelj datoteka 92 zapisnik poziva 40 preuzimanja aplikacija 33 datoteke 34 bilješke pregled 70 kreiranje 69 internet pogledajte kalendar web preglednika dodajte događaje 68 pogledajte događaje 68 kalkulator 92 Indeks 123 video kamere 53 podešavanje kamere 52 prilagodite postavke videa 55 snimite fotografije 48 izbacite memorijsku karticu 15 instalirajte 13 format 15 google maps 74 pristupni kodovi 106 Za Sadržaj paketa 9 Uvoz kontakata 67 Kopiranje 66 Dodjela brzog biranja 65 Pretraživanje 65 Kreiranje 64 124 Lokator indeksa 76 Glazbeni player Reprodukcija glazbe 58 Preuzimanje datoteka 58 Kreiranje popisa za reprodukciju 59 Slanje 41 Pregledavanje 42 GPS i sigurnosne postavke 99 Bežične veze 96 Pozivi i vrijeme 105 privatnost 101 memorija 101 pretraživanje 102 aplikacije 100 informacije o telefonu 105 dostupnost 105 računi i sinkronizacija 101 jezik i tipkovnica 102 vijesti i vremenska prognoza 79 poziv na čekanju 40 prosljeđivanje poziva 40 PC veza Samsung Kies 87 prijenosni disk 4 818 DLNA Bluetooth veza 818 WLAN veza 83 Google pretraga 77 Provjera PIN-a 29 Tihi profil 26 FDN način rada 39 zaključavanje zaslona na dodir 22 upotreba 20 WLAN uključivanje 83 traženje mreža i povezivanje s njima 84 signal isključivanje signala 91 stvaranje 91 sinkronizacija s računom 35 postavka poruka Račun 45 Slanje MMS-a 41 Slanje SMS-a 41 Slanje poruka e-pošte 45 Idi na govornu poštu 42 Tekstualne bilješke 69 Uključivanje ili isključivanje telefona 17 Izgled 17 Ikone statusa 19 Tipke 18 Prilagodba 26 Postavke 96 Traka s vezama 23 Telefonski imenik Pretraživanje kontakata 65 Kreiranje grupa 66 kreirajte kontakte 64 fotografije snimite panoramske snimke 51 prikaz 56 kontinuirano snimanje 51 snimajte 48 snimajte s otkrivanjem osmijeha 50 snimajte sa scenama 50 zaslon u stanju mirovanja dodajte ploče 24 dodajte stavke 22 idite zaslon izbornika 24 organizirajte aplikacije 25 postavljanje računa e-pošte 45 slanje 45 gledanje 46 jezik 102 svjetlina , zaslon 27 AllShare 84 Bluetooth aktivacija 81 prijenos podataka 82 traženje i povezivanje s uređajima 82 primanje podataka 82 Indeks 125 DLNA vidi str. Slušanje AllShare FM radija 61 spremanje radio postaja 62 Google Mail 43 Google Talk 46 Samsung Apps 79 Samsung Kies 87 Blokiranje SIM kartice 29 postavka 9 Slanje SMS poruka 41 gledanje 42 Društveni čvor 47 126 Indeks ThinkFree Office 93 Postavljanje USIM kartice Blokiranje VPN veze 929 90 stvaranje 89 YouTube slanje videa 78 gledanje videa 77 INFORMACIJE O CERTIFIKACIJI PROIZVODA Nosivi pretplatnički radio (mobilni telefon) Samsung GT-S5660 je dizajniran za rad u mobilnim radiotelefonskim mrežama standarda GSM 900/1800 i WCDMA 2100 Dimenzije (Š/Š/D) 57,5 x 110,5 x 12,15 mm Težina: 102 g. 1 Baterija *: Standardna, Li-Ion, 1350 mAh do 630 sati u stanju pripravnosti do 600 minuta razgovora CERTIFIKAT USKLAĐENOSTI Nosiva pretplatnička stanica0/GSM18001 standarda WCDMA02 GT-S5660 proizvođača Samsung Electronics Co., Ltd. certificirano od strane certifikacijskog tijela "ALTTEST" Potvrda o sukladnosti: ROSS KR.AB57.N00703 Izdana potvrda o sukladnosti: 2010-07-26 Potvrda o sukladnosti vrijedi do: 2013-07-25 Nosive pretplatničke radio stanice tip GOST18 R 521 -S5660 GOST R 51318.24 -99 ispunjava zahtjeve regulatornih dokumenata: Sustav certificiranja GOST R GOSSTANDART RUSIJA Vijek trajanja proizvoda: 3 godine Kratke karakteristike: ¾ Android platforma. ¾ Radni pojasevi (GSM850 / 900/1800/1900, WCDMA 900/2100). ¾ 3,2" TFT zaslon osjetljiv na dodir 16,7 milijuna boja (320x480 piksela). Kamera, snimanje video zapisa. ¾ Kamera od 33,22 megapiksela ¾ FM radio, MP3 player. ¾ 3,5 mm audio priključak. ¾ Utor za kartice microSD memorija (do 32Gb). WiFi 802.11b / g / n / Bluetooth 2.1 / USB 2.0 / GPS. ¾ SMS / MMS / E-mail. ¾ GPRS / EDGE / HSDPA * Trajanje baterije ovisi o konfiguraciji mreže, udaljenosti do bazne stanice, vrsti SIM-a kartica, teren, itd. IZJAVA O USKLAĐENOSTI Nosiva pretplatnička radio postaja standarda GSM 900/1800 i WCDMA 2100 GT-S5660 proizvođača Samsung Electronics Co., Ltd. u skladu je s "Pravilima za korištenje pretplatničkih stanica ( pretplatničke radio stanice) mobilne radiotelefonske mreže standarda GSM 900/1800 i WCDMA 2100 "Datum prihvaćanja deklaracije: Izjava vrijedi do: Federalna agencija za komunikacije Ruske Federacije Registracijski broj: hi \ ^ Uvoznik: Samsung Electronics Rus Company LLC 125009 Rusija, Moskva, Bol. Gnezdnikovskiy per., 1, zgrada 2 Proizvođač: Samsung Ele ctronics Co. Ltd. Samsung Electronics Co. doo Adresa proizvođača: 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu Suwon, Gyeonggi-do, 443-742, Korea 416, Maetan 3-Dong, Yongtong-Gu, Suwon, Gyenggi-Do, Republika Koreja Samsung Main Building 250, 2 Ka , Taepyung-Ro Chung-Ku, 100-742, Seoul, Koreja Samsung glavna zgrada, 250, 2-Ha, Tepeng-Ro, Chung-Ku, 100-742, Seul, Republika Koreja Adrese tvornica: "Samsung Electronics Co. , Ltd", 94-1, Imso-Dong, Gumi-City, Kung-Bak, 730-350, Republika Koreja" Tianjin Samsung Telecom Technology Co., Ltd", Weiwu Road, Microelectronics Industrial Park TEDA, Xiquin District Tianjin 300385 , Kina Samsung Electronics Huizhou Co., Ltd., Chenjiang Town, Huizhou, provincija Guangdong, Kina Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd., Yenphong Ai Industrial Park, Yentrang Kom Yong, Yenphong County, Baekninh Province, Vijetnamska deklaracija Usklađenost (R & TTE) Tvrtka, Samsung Electronics, potvrdila je da je ovaj GSM, WCDMA, Wi-Fi: GT-S5660 mobilni telefon na koji se ova izjava odnosi u skladu sa sljedećim standardima i propisima: Sigurnost EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 SAREN 50360: 2001 EN 62209-1: 2006 EMC EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) EN 30110 V2 (11-2005) EN 30110 V2. ) EN 301 489-19 V1.2.1 (11-2002) EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007) Mreža EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (09-2007) EN 301 908 -1 V4.2.1 (03- 2010) EN 301 908-2 V4.2.1 (03-2010) Ovime se izjavljuje da su [sva značajna radiotehnička ispitivanja provedena i da] je gornji proizvod u skladu s temeljnim zahtjevima Direktive 1999/5 / EC . Postupak ocjenjivanja sukladnosti iz članka 10. i detaljno opisan u Aneksu Direktive 1999/5/EZ proveden je uz sudjelovanje sljedećih organizacija: BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD , UK * Identifikacijski znak: 0168 Tehnička dokumentacija je pohranjena u: Samsung Electronics QA Lab. i dostupno na zahtjev. (predstavnik EU) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK * 2011.02.09 Joong-Hoon Choi / Manager (mjesto i datum izdavanja) (ime i potpis ovlaštene osobe) * Ova adresa nije adresa Samsung servisa Centar. Za adrese i telefonske brojeve Samsung servisnih centara pogledajte svoj jamstveni list ili se obratite svom prodavaču. Neke informacije u ovom priručniku možda neće odgovarati vašem telefonu, ovisno o instaliranom softveru i/ili vašem mobilnom operateru. Dizajn, specifikacije i ostali podaci podložni su promjenama bez prethodne najave. Instaliranje Kiesa (PC sinkronizacija) 1. Preuzmite najnoviji Kies softver s web-mjesta Samsung (www.samsungmobile.com) i instalirajte ga na svoje računalo. 2. Pomoću podatkovnog kabela računala povežite telefon s računalom. Samsung Kies će se automatski pokrenuti. Ako se ne dogodi, dvaput kliknite ikonu aplikacije Samsung Kies na računalu. Pokreće se Samsung Kies. Za više informacija pogledajte pomoć za softver Kies. www.samsungmobile.com ruski. 03/2011. vlč. 1.0

GT-S5660 korisnički priručnik...

Samsung Galaxy Gio - stranica 2

Korištenje ovog priručnika 2 Korištenje ovog priručnika Hvala vam što ste kupili ovaj Samsung mobilni uređaj. Ovaj uređaj pružit će vam visokokvalitetnu mobilnu komunika ciju na io n i in ter ent e n t e baziranu na Sa msu ngovoj iznimnoj tehnologiji i visokim standardima. Ovaj korisnički priručnik je posebno dizajniran da vas vodi kroz funkcije i značajke...

Samsung Galaxy Gio - stranica 3

Korištenje ovog priručnika 3 Napomena -napomene, savjeti za korištenje ili dodatne informacije Pogledajte -stranice s povezanim informacijama; na primjer: str .12 (predstavlja “vidi stranicu 12”) → Slijedite po -redoslijedu opcija ili izbornika koje morate odabrati za izvođenje koraka; na primjer: U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke →  O fo ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 4

Korištenje ovog priručnika 4 Bluetooth  ® je registrirani trgovački znak tvrtke Bluetooth SIG, Inc. u cijelom svijetu.  i zaštitni su znakovi tvrtke SRS Labs, Inc. CS slušalice i WOW HD tehnologije ugrađene su pod licencom SRS Labs, Inc. Wi-F i  ®, logotip Wi-F i CERTIFIED i logotip Wi-Fi registrirani su trgovački znakovi Wi-Fi Allian ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 5

Sadržaj 5 Sadr aj Sastavljanje ................................................ 9 Raspakirajte ................................................. ................... 9 Ugradite SIM ili USIM karticu i bateriju ...... 9 Napunite bateriju ............ ............................... 1 1 Umetnite memorijsku karticu ............ ........................... 1 3 Pričvrstite ah ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 6

Sadržaj 6 Osobne informacije ........................... 64 Kontakti ................. ................................................. 6 4 Kalendar .. ................................................................ ......... 6 8 Bilješka ........................................ .............................. 6 9 Diktafon ............... ...........................

Samsung Galaxy Gio - stranica 7

Sadržaj 7 T pitajte upravitelja ......................................... ....... 9 4 ThinkF ree Office ................................... ............ 9 4 Glasovno traženje ................................. ........................ 9 6 Postavke ......................... ......................... 97 Pristup izborniku Postavke ................... ............ 9 ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 8

Sadržaj 8 Privatnost ................................................. ............... 10 3 SD kartica i pohrana telefona .................... 10 3 Traži ................................................................ ............. 10 3 Jezik i tipkovnica ................................. 10 4 Glasovni ulaz i izlaz ................................. 10 6 Omoguć.

Samsung Galaxy Gio - stranica 9

Sklapanje 9 Sklapanje Raspakiranje Provjerite kutiju proizvoda ili sljedeće stavke: Mobilni uređaj  Baterija  T ravel adapter (punjač)  Korisnički priručnik  Koristite samo softver koji je odobrio Samsung. Piratski ili nedopušteni softver može koristiti oštećenje ili m afunkcije koje nisu pokrivene jamstvom vašeg proizvođača. Stavke isporučuju ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 10

Sastavljanje 10 Umetnite SIM ili USIM karticu. 3 Stavite SIM ili USIM karticu u uređaj tako da  kontakti zlatne boje budu okrenuti prema dolje. Ako ne umetnete SIM ili USIM karticu, možete  koristiti samo nemrežne usluge uređaja i neke izbornike. Za instaliranje SIM ili USIM kartice i baterije, ako je uređaj uključen, pritisnite i držite [1] ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 11

Sastavljanje 11 Napunite bateriju Prije prve uporabe uređaja, morate napuniti bateriju. Uređaj možete puniti pomoću isporučenog putnog adaptera ili spajanjem uređaja na računalo pomoću podatkovnog kabela za računalo. Koristite samo punjače i kablove koje je odobrio Samsung. Unautor ise d cha rger s or cables c an can use b atte rie s to explod...

Samsung Galaxy Gio - stranica 12

Sastavljanje 12 Priključite veliki kraj putnog adaptera u utičnicu 2 za napajanje. Uređaj možete koristiti dok se puni, ali  može potrajati dulje da se baterija potpuno napuni. Dok se uređaj puni, zaslon osjetljiv na dodir možda  neće funkcionirati zbog napajanja stolnog napajanja. Ako se to dogodi, odspojite putni adapter iz ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 13

Sastavljanje 13 Priključite drugi kraj podatkovnog kabela računala u USB priključak 2 na računalu. Ovisno o vrsti podatkovnog kabela računala koji koristite, može proći neko vrijeme prije nego što punjenje počne. Kada je baterija potpuno napunjena (ikona baterije 3 se više ne pomiče), odspojite podatkovni kabel računala iz uređaja, a zatim iz računala. Umetnite memorijsku karticu u ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 14

Sastavljanje 14 Otvorite poklopac utora za memorijsku karticu na bočnoj strani 1 uređaja. Umetnite memorijsku karticu s crvenim nastavkama zlatne boje 2 okrenutim prema dolje. Gurnite memorijsku karticu u utor za memorijsku karticu dok 3 ne sjedne na mjesto. Zatvorite poklopac utora za memorijsku karticu. 4 Samsung koristi odobrene industrijske standarde za memorijske kartice, ali neke ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 15

Sklapanje 15 Formatiranje memorijske kartice ›Formatiranje naše memorijske kartice na računalu može uzrokovati nekompatibilnost s vašim uređajem. Formatirajte memorijsku karticu samo na uređaju. U načinu mirovanja odaberite → Postavke → SD kartica i pohrana telefona → Isključi SD karticu → U redu → Formatiraj SD karticu → Formatiraj SD karticu. Prije formatiranja memorijske kartice, ne zaboravite...

Samsung Galaxy Gio - stranica 16

Sastavljanje 16 Pričvrstite traku za ruke (opcionalno) Skinite stražnji poklopac. 1 Gurnite remen za ruku kroz utor i zakačite ga preko 2 male izbočine. Vratite stražnji poklopac. 3 ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 17

Početak 17 Početak rada Uključite i isključite svoj uređaj Da biste uključili uređaj, pritisnite i držite [1]. Ako prvi put uključite uređaj, slijedite 2 upute na zaslonu za postavljanje uređaja. Da biste isključili svoj uređaj, pritisnite i držite i odaberite Ponuda napajanja. Slijedite sva objavljena upozorenja i upute od  o ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 18

Početak rada 18 Tipke ›Funkcija tipke Napajanje/Zaključavanje T ur n na uređaju (pritisnite i držite d); Pristupite brzim izbornicima (pritisnite i držite); Zaključajte zaslon osjetljiv na dodir. Izbornik Otvara popis opcija dostupnih na trenutnom zaslonu. Početna Povratak na zaslon mirovanja; Otvorite popis ranijih aplikacija (pritisnite i držite). Natrag Povratak na prethodni zaslon...

Samsung Galaxy Gio - stranica 19

Početak 19 Ikona Definicija Poziv u tijeku Poziv na čekanju Zvučnik aktiviran Propušteni poziv Sinkronizirano s webom Prijenos podataka Preuzimanje podataka Preusmjeravanje poziva aktivirano Povezano s računalom USB tethering aktiviran Indikatorske ikone ›Ikone prikazane na zaslonu mogu se razlikovati ovisno o vašoj regiji ili usluzi pružatelj usluga. Ikona Definicija Bez sig ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 20

Početak 20 Ikona Denicija Reprodukcija glazbe u tijeku Reprodukcija glazbe pauzirana FM radio uključen u pozadini Došlo je do pogreške ili je potreban oprez Razina snage baterije 10:00 Trenutno vrijeme Koristite zaslon osjetljiv na dodir Y dodirni zaslon našeg uređaja vam omogućuje lako birati stavke ili izvoditi funkcije. Naučite osnovne radnje za korištenje zaslona osjetljivog na dodir. Ic ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 21

Početak rada 21 Upravljajte našim zaslonom osjetljivim na dodir sljedećim radnjama: T ap: Dodirnite jednom prstom za odabir ili pokretanje  izbornika, opcije ili aplikacije. Pritisnite i držite: Pritisnite stavku i držite je dulje od 2  sekunde da biste otvorili skočni popis opcija. Povucite: Pritisnite i povucite prst gore, dolje, lijevo ili desno za  pomak na ite...

Samsung Galaxy Gio - stranica 22

Početak rada 22 ›Dodavanje stavki na zaslon u mirovanju Možete prilagoditi zaslon mirovanja dodavanjem prečaca za aplikacije ili stavke u aplikacijama, widgetima ili mapama. Za dodavanje stavki na zaslon u mirovanju, pritisnite [1] → Dodaj ili dodirnite i držite prazno područje na zaslonu u mirovanju. Odaberite kategoriju stavke 2 → stavku: Widgeti : Dodajte widgete. širina...

Samsung Galaxy Gio - stranica 23

Početak rada 23 Korištenje ploče s prečacima ›U stanju mirovanja ili dok koristite aplikaciju, dodirnite područje ikona indikatora i povucite prstom prema dolje kako biste otvorili ploču s prečacima. Možete aktivirati ili deaktivirati značajke bežične veze i pristupiti popisu obavijesti, kao što su poruke, pozivi, čak i statusi obrade. Da biste sakrili popis,...

Samsung Galaxy Gio - stranica 24

Početak rada 24 Pristup aplikacijama Za pristup aplikacijama svog uređaja, U načinu mirovanja odaberite 1 za pristup popisu aplikacija. Pomaknite se lijevo ili desno do zaslona druge aplikacije. 2 Odaberite aplikaciju. 3 Kada koristite aplikacije koje nudi Google,  morate imati Google račun. Ako nemate Google račun, prijavite se...

Samsung Galaxy Gio - stranica 25

Početak rada 25 Povucite ikonu aplikacije na mjesto koje želite. 3 Možete premjestiti ikonu aplikacije na drugi zaslon glavnog izbornika. Pritisnite [4] → Spremi. Za promjenu redoslijeda zaslona glavnog izbornika, na popisu aplikacija stavite svoja dva prsta na 1 zaslon i stisnite. Pritisnite i držite minijaturu zaslona i povucite je na 2 mjesto ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 26

Početak rada 26 Izostavite svoj uređaj e Iskoristite više od svog uređaja tako da ga prilagodite svojim željama. Postavljanje trenutačnog vremena i datuma ›U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Postavke → Datum i vrijeme. Postavite vrijeme i datum i promijenite druge opcije. 2 Uključite ili isključite ton dodira ›U načinu mirovanja otvorite aplikaciju ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 27

Početak rada 27 Aktiviranje animacije za ›promjena prozora U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Zaslon → Animacija → Neke animacije ili Sve animacije. Odaberite pozadinu za zaslon u mirovanju ›U načinu mirovanja pritisnite [1] →  W allpap er → opcija. Odaberite sliku. 2 Odaberite 3 Spremi ili Postavi pozadinu. Sams...

Samsung Galaxy Gio - stranica 28

Početak rada 28 Postavljanje uzorka za otključavanje U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Postavke → Lokacija i sigurnost → Postavi zaključavanje zaslona → Uzorak. Pogledajte upute na ekranu i primjere primjera 2 i odaberite Sljedeće (ako je potrebno). Nacrtajte uzorak povlačenjem prsta za povezivanje na 3 najmanje 4 točke. Odaberite 4 Nastavi...

Samsung Galaxy Gio - stranica 29

Početak rada 29 Zaključajte svoj SIM ili USIM automobil d ›Možete zaključati svoj uređaj aktiviranjem PIN-a koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Postavke → Lokacija i sigurnost → Postavi zaključavanje SIM kartice → Zaključaj SIM karticu. Unesite svoj PIN i odaberite 2 U redu. Nakon što je zaključavanje PIN-om omogućeno, morate unijeti ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 30

Početak rada 30 Zaustavite se na trenutak na drugom znaku i povucite 2 prst na sljedeći znak. Nastavite dok ne završite riječ. 3 Unesite tekst Tekst možete unijeti odabirom znakova na virtualnoj tipkovnici ili unosom rukopisa na zaslonu. Ne možete unijeti tekst na nekim jezicima. Da biste unijeli tekst, trebate odabrati ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 31

Početak rada 31 Funkcija broja 3 Umetnite razmak. 4 Izbrišite znakove. 5 Započnite novi redak. 6 Unesite tekst glasom; Ova ikona je dostupna samo kada aktivirate funkciju glasovnog unosa za Samsung tipkovnicu. Ova značajka može biti nedostupna ovisno o odabranom jeziku unosa. Da biste sakrili Swype tipkovnicu, pritisnite []. Za pregled pomoći...

Samsung Galaxy Gio - stranica 32

Početak rada 32 Funkcija broja 1 Promjena velikih i malih slova. 2 Prebacivanje između načina rada Broj/Simbol i ABC načina. 3 Unesite tekst glasom; Ova ikona je dostupna samo kada aktivirate funkciju glasovnog unosa za Samsung tipkovnicu. Ova značajka može biti nedostupna ovisno o odabranom jeziku unosa. 4 Izbrišite svoj unos. 5 Započnite novi redak. Unesite tekst koristeći...

Samsung Galaxy Gio - stranica 33

Početak rada 33 Kopiranje i lijepljenje e teksta ›Dok unosite tekst, možete koristiti značajku kopiranja i lijepljenja za korištenje teksta u drugim aplikacijama. Postavite pokazivač na mjesto gdje želite započeti. 1 Pritisnite i držite polje za unos teksta . 2 Odaberite 3 Odaberite tekst s popisa opcija. T ap na mjestu gdje želite završiti. 4 Pritisnite i držite označeno ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 34

Početak rada 34 Odaberite kategoriju stavke 3 → stavku. Odaberite 4 Instaliraj (za besplatne artikle) ili Kupi. Ako odaberete Instaliraj, odaberite U redu da biste odmah preuzeli stavku. Ako odaberete Kupi, trebate unijeti podatke o kreditnoj kartici d. Slijedite upute na zaslonu. Deinstalirajte aplikaciju ›Na početnom zaslonu Android Marketa pritisnite [...

Samsung Galaxy Gio - stranica 35

Početak rada 35 Sinkronizacija podataka Možete sinkronizirati podatke s raznim web poslužiteljima i sigurnosno kopirati ili vratiti svoje podatke. Nakon što je sinkronizacija komponirana, vaš uređaj ostaje spojen na web. Ako se napravi bilo kakva promjena na webu, ažurirane informacije pojavit će se na vašem uređaju i automatski će započeti sinkronizaciju, a ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 36

Početak rada 36 Ručna sinkronizacija podataka ›U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Postavke → Računi i sinkronizacija. Odaberite račun. 2 Pritisnite [3] → Sinkroniziraj sada. Vaš uređaj će početi sinkronizirati podatke koje ste postavili za sinkronizaciju. Slijedite upute na zaslonu da biste dovršili postavljanje 3 računa. Za online s ommuni ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 37

Komunikacija 37 Komunikacija Pozivanje Naučite koristiti funkcije pozivanja, kao što su upućivanje i odgovaranje na pozive, korištenje opcija dostupnih tijekom poziva ili prilagođavanje i korištenje funkcija povezanih s pozivom. Upućivanje i odgovaranje na poziv ›Možete koristiti tipke ili dodirni zaslon kada upućujete, prihvaćate, završavate ili odbijate pozive. Kada držite uređaj blizu svog fa ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 38

Komunikacija 38 Za stavljanje poziva na čekanje ili preuzimanje poziva na čekanju tijekom poziva,  pritisnite i držite tipku na slušalicama. Da biste prekinuli poziv, pritisnite tipku na slušalicama.  Koristite opcije tijekom poziva ›Možete koristiti sljedeće opcije dok je poziv u tijeku: Za podešavanje glasnoće glasa, pritisnite tipku za glasnoću gore ili  dolje. Za postavljanje ca...

Samsung Galaxy Gio - stranica 39

Komunikacija 39 Pregledajte i birajte propuštene pozive ›Naš uređaj će prikazati pozive koje ste propustili. Za biranje broja propuštenog poziva otvorite ploču s prečacima i odaberite obavijest o propuštenom pozivu. Korištenje dodatnih značajki ›Možete koristiti razne druge naknade vezane uz pozive, kao što je način rada fiksnog biranja (FDN) ili preusmjeravanje poziva...

Samsung Galaxy Gio - stranica 40

Komunikacija 40 Postavljanje poziva na čekanju Poziv na čekanju je značajka mreže koja vas upozorava na dolazni poziv dok ste u prethodnom pozivu. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Postavke poziva → Dodatne postavke → Poziv na čekanju. Y naša će postavka biti poslana na mrežu. Pregledajte zapisnike poziva ›Možete vidjeti zapisnike vašeg ca ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 41

Komunikacija 41 Odaberite 2 Kontakti. Broj možete unijeti ručno ili odabrati jedan iz zapisnika ili grupa kontakata odabirom druge opcije. Odaberite kontakte i odaberite 3 Dodaj. Odaberite 4 T ap za sastavljanje i unos teksta poruke. Za umetanje emotikona pritisnite → Umetni smješka. Odaberite 5 Pošalji za slanje poruke. Poslati multimedijsku poruku? ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 42

Komunikacija 42 Odaberite kontakt. 2 Odaberite tekstualnu ili multimedijsku poruku iz poruke 3 niti. Slušanje poruka glasovne e-pošte ›Ako ste postavili da se propušteni pozivi preusmjeravaju na poslužitelj glasovne pošte, pozivatelji mogu ostaviti glasovne poruke kada ne odgovorite na dolazne pozive. Da biste pristupili pristigloj pošti glasovne pošte i slušali poruke govorne pošte, ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 43

Komunikacija 43 Unesite ime ili adresu u polje primatelja. 3 Unesite predmet i poruku. 4 Da biste priložili slikovnu datoteku, pritisnite [5] → A ttach → datoteka. Odaberite 6 za slanje poruke. Pregled poruka e-pošte ›U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Google Mail. Odaberite poruku e-pošte. 2 U prikazu poruka upotrijebite sljedeće ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 44

Komunikacija 44 Dodavanje zvjezdice poruci Na zaslonu Inbox dodirnite i držite poruku. 1 Odaberite 2 Dodaj zvjezdicu. Aktivirana je sta rika na sljedećoj poruci. Filtriranje poruka Na zaslonu Inbox pritisnite [1] → Idi na oznake. Odaberite oznaku poruka koje želite vidjeti. 2 E-pošta Naučite slati ili pregledavati poruke e-pošte putem svoje osobe ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 45

Komunikacija 45 Odaberite 3 Kontakti. Možete ručno unijeti adresu e-pošte ili je odabrati iz zapisnika ili grupa kontakata odabirom druge opcije. Odaberite kontakte i odaberite 4 Dodaj. Odaberite polje Cc / Bcc i dodajte više primatelja. 5 Odaberite polje za temu i unesite predmet. 6 Odaberite polje za unos teksta i unesite tekst e-pošte. 7 s ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 46

Komunikacija 46 Za premještanje poruke u drugu mapu pritisnite [] →  Premjesti u. Za učitavanje slika iz poruke pritisnite [] →  Prikaži slike. Da biste vidjeli privitak, odaberite stavku privitka. Za  spremanje na našu memorijsku karticu, odaberite. T alk Naučite razgovarati s prijateljima i obitelji putem Google T alka™. Ova značajka m ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 47

Komunikacija 47 Social Hub Naučite pristupiti Social Hubu ™, integriranoj komunikacijskoj aplikaciji za uslugu društvenih mreža (SNS), e-poštu, poruke, trenutne poruke (IM), kontakte ili informacije iz kalendara. Posjetite socialhub .samsungmobile.co m za više detalja. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Social Hub. Provjerite i koristite konte ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 48

Zabava 48 Zabava Kamera Saznajte kako snimiti i pogledati fotografije i videozapise. Možete snimati fotografije u rezolucijama do 20 48 x 153 6 piksela (3,2 megapiksela) i videozapise u razlučivosti do 320 x 240 piksela. Da biste koristili fotoaparat, najprije morate umetnuti memorijsku karticu. Sučelje kamere pojavljuje se samo u  pejzažnoj orijentaciji ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 49

Zabava 49 Pritisnite tipku za glasnoću za povećanje ili smanjenje. 4 Odaberite 5 za snimanje fotografije. Fotografija se automatski sprema. Nakon snimanja fotografija odaberite za pregled snimljenih fotografija. Za prikaz više fotografija pomaknite se lijevo ili desno.  Za povećanje ili smanjenje, dodirnite zaslon i odaberite  ili. Također možete dvaput dodirnuti zaslon za povećanje ili smanjenje. Poslati ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 50

Zabava 50 Snimite fotografiju u načinu snimanja osmijeha ›Y naš fotoaparat može prepoznati lica ljudi i pomoći vam da fotografirate njihova nasmijana lica. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Kamera. Zakrenite uređaj u smjeru suprotnom od kazaljke na satu za pejzažni prikaz. 2 Odaberite 3 →  Snimak osmijeha. Napravite sve potrebne prilagodbe. 4 Odaberite 5. Ciljajte c...

Samsung Galaxy Gio - stranica 51

Zabava 51 Snimite panoramsku fotografiju ›Možete snimiti široke panoramske fotografije koristeći način snimanja P anorama. Ovaj način rada je prikladan za fotografiranje krajolika. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Kamera. Zakrenite uređaj u smjeru suprotnom od kazaljke na satu za pejzažni prikaz. 2 Odaberite 3 →  Panorama. Napravite sve potrebne prilagodbe. 4 Odaberi ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 52

Zabava 52 Opcija Funkcija Mjerenje Odaberite vrstu mjerača ekspozicije. Kvaliteta slike Postavite razinu kvalitete za svoje fotografije. Adjust Podesite kontrast, zasićenost i oštrinu. Prije snimanja fotografije odaberite → za pristup sljedećim postavkama: Postavka funkcije Smjernice Prikažite smjernice na zaslonu za pregled. Pregled Postavite kameru na...

Samsung Galaxy Gio - stranica 53

Zabava 53 Snimanje videozapisa ›1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Kamera. Zakrenite uređaj u smjeru suprotnom od kazaljke na satu za pejzažni prikaz. 2 Odaberite 3 za prebacivanje na kamkorder. Usmjerite objektiv prema objektu i izvršite sva potrebna 4 podešavanja. 5 6 7 1 2 3 4 Postavka Funkcija GPS Postavite kameru da uključuje informacije o lokaciji za vaše ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 54

Zabava 54 Pritisnite tipku za glasnoću za povećanje ili smanjenje. 5 Odaberite 6 za početak snimanja. Odaberite 7 za zaustavljanje diktafona. Videozapis se automatski sprema. Fotoaparat možda neće moći pravilno snimati videozapise na memorijsku karticu s malom brzinom prijenosa. Nakon snimanja videozapisa, odaberite za prikaz snimljenih videozapisa. Da pogledate više videa, pomaknite se lijevo ili...

Samsung Galaxy Gio - stranica 55

Zabava 55 Prije snimanja videozapisa, odaberite → za pristup sljedećim postavkama: Postavka funkcije Smjernice Prikažite smjernice na zaslonu za pregled. Audio snimač ding Uključite ili isključite zvuk. Pregled Postavite kameru za prikaz snimljenog videa. Reset Reset izbornika i opcija snimanja. Galerija y Naučite gledati fotografije i reproducirati videozapise ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 56

Zabava 56 Za promjenu načina prikaza odaberite 3 ili u gornjem desnom kutu zaslona. Odaberite fotografiju (bez ikone) za prikaz. 4 Dok gledate fotografiju, koristite sljedeće opcije: Za prikaz više fotografija pomaknite se lijevo ili desno.  Za povećanje ili smanjenje, odaberite  ili. Također možete dodirnuti zaslon s dva prsta i raširiti ih (pomaknuti ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 57

Zabava 57 Za korištenje glazbenog playera najprije morate umetnuti memorijsku karticu. Također možete reproducirati glazbene datoteke u sljedećim  formatima ako ih otvorite iz Mojih  datoteka, multimedijskih poruka ili na web pregledniku: mid, xmf, r tttl, imy, r tx, ota, amr, wav, mxmf. Neki formati datoteka nisu podržani  u softveru...

Samsung Galaxy Gio - stranica 58

Zabava 58 Broj Funkcija 1 Pauziranje reprodukcije; Odaberite t za nastavak reprodukcije. 2 Preskoči unatrag; Skenirajte unatrag u datoteci (dodirnite i držite). 3 Pomaknite se na točku datoteke povlačenjem trake. 4 Otvorite popis za reprodukciju. 5 Aktivirajte način rada Shue. 6 Promijenite način ponavljanja (isključeno, ponavljanje jedne datoteke ili ponavljanje svih datoteka). 7 Preskoči naprijed; Skeniraj naprijed i...

Samsung Galaxy Gio - stranica 59

Zabava 59 Pritisnite [3] → Dodaj na popis pjesama → Novo. Unesite naslov za svoj novi popis pjesama i odaberite 4 Spremi. Za dodavanje više glazbenih datoteka na popis za reprodukciju, reproducirajte datoteku i 5 pritisnite → Dodaj popis za reprodukciju → novi popis pjesama. Upotreba značajke party shue ›Kada uključite značajku party shue, vaš uređaj odabire i reproducira glazbu l ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 60

Zabava 60 FM radio Naučite slušati glazbu i novosti na FM radiju. Da biste slušali F M r adi o, morate spojiti onu reklamu, koja služi kao radio antena. Slušajte F M radio ›Priključite slušalice u uređaj. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 2 FM radio. FM radio skenira i sprema dostupne ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 61

Zabava 61 Broj Funkcija 4 Dodajte trenutnu radio stanicu na popis favorita. 5 Podesite glasnoću. Automatsko spremanje radio postaje ›Priključite slušalice u uređaj. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 2 FM radio. Pritisnite [3] → Skeniraj → opcija skeniranja. FM radio automatski skenira i sprema dostupne stanice ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 62

Zabava 62 Dodavanje radijske postaje na popis favorita ›Priključite slušalice u uređaj. 1 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 2 FM radio. Odaberite 3 za uključivanje FM radija. Pomaknite se do radio stanice koju želite. 4 Odaberite 5 za dodavanje na popis favorita. Možete dodati naziv za radio stanicu ili ukloniti radio stanicu; T ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 63

Zabava 63 Opcija Funkcija Alternativna frekvencija Postavite hoće li FM radio pokušati ponovno ugoditi radijsku postaju kada je trenutni signal slab. FM auto o Postavite FM radio da se automatski isključi nakon određenog vremena. ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 64

Osobni podaci 64 Osobni podaci Kontakti Naučite kreirati i upravljati popisom svojih osobnih ili poslovnih kontakata. Možete spremiti imena, brojeve mobilnih telefona, kućne brojeve telefona, adrese e-pošte, rođendane i još mnogo toga za svoje kontakte. ›Stvorite kontakt U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1. Odaberite 2. Odaberite mem...

Samsung Galaxy Gio - stranica 65

Osobni podaci 65 Odaberite broj lokacije 3 → kontakt. Ovaj broj možete brzo birati tako da dodirnete i držite broj lokacije na zaslonu za biranje. Izradite svoju posjetnicu ›U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1. Pritisnite [2] → Moj profil. Unesite svoje osobne podatke. 3 Odaberite 4 Spremi. Možete vam poslati...

Samsung Galaxy Gio - stranica 66

Osobni podaci 66 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 → Grupe. Pritisnite [2] → Kreiraj. Unesite naziv i odaberite melodiju zvona za grupu. 3 Odaberite 4 Spremi. Kopirajte kontakte ›Da biste kopirali kontakte sa SIM ili USIM kartice na naš uređaj, U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1. Pritisnite [2] → Uvoz/Izvoz t ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 67

Osobni podaci 67 Odaberite opciju za uvoz jedne datoteke kontakta, 4 datoteke s više kontakata ili svih datoteka kontakata i odaberite U redu. Odaberite kontaktne datoteke za uvoz i odaberite 5 OK. Za izvoz kontakata sa svog uređaja na memorijsku karticu, U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1. Pritisnite [2] → Uvezi / Izvoz t → Izvezi u ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 68

Osobni podaci 68 Stvaranje događaja ›U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Kalendar. Pritisnite [2] → Više → Kreiraj. Unesite pojedinosti događaja kako je potrebno. 3 Odaberite 4 Gotovo. Pregled događaja ›Da biste promijenili prikaz kalendara, U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Kalendar. Pritisnite [2] i odaberite Dan, W e ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 69

Osobni podaci 69 Bilješka Naučite snimati važne informacije za spremanje i pregled kasnije. Izrada bilješke ›U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Bilješka. Odaberite 2 Kreiraj bilješku ili pritisnite → Stvori. Unesite tekst svoje bilješke. 3 Pritisnite [4] da biste sakrili tipkovnicu. Odaberite boju za promjenu boje pozadine. 5 Odaberite 6 Spremi. ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 70

Osobni podaci 70 Odaberite 2 Snimi za početak snimanja. Govori u mikrofon. 3 Kada završite sa snimanjem bilješke, odaberite 4 Zaustavi. Y naš dopis se automatski sprema. Za snimanje više glasovnih bilješki, odaberite 5 Snimi na dnu zaslona. Reprodukcija glasovnog zapisa ›U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Snimač glasa...

Samsung Galaxy Gio - stranica 71

Web 71 Web usluge zahtijevaju podatkovnu vezu. Obratite se svom operateru kako biste odabrali najbolji podatkovni plan. Internet Naučite pristupiti i označiti svoje omiljene web stranice na našim stranicama. Možda ćete imati dodatne troškove za pristup  webu i preuzimanje medija. Za detalje, obratite se svom davatelju usluga. Izbornik web preglednika može imati oznaku  di ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 72

Web 72 Za ponovno učitavanje trenutne web stranice pritisnite [] → Osvježi. Da biste otišli na sljedeću stranicu u povijesti, pritisnite [] → F ili naprijed. Da biste označili trenutnu web stranicu, pritisnite [] → Dodaj oznaku. Da biste dodali prečac do trenutne web stranice na zaslon u mirovanju , pritisnite →  Više  →  Dodaj prečac na početnu stranicu. Da dodam RS...

Samsung Galaxy Gio - stranica 73

Web 73 S popisa oznaka dodirnite i držite oznaku oznake i koristite sljedeće opcije: Za otvaranje web stranice u trenutnom prozoru odaberite  Otvori. Za otvaranje web stranice u novom prozoru, odaberite t  Otvori u novom prozoru. Za uređivanje pojedinosti oznake odaberite  Uredi oznaku. Da biste dodali prečac oznake na zaslon u mirovanju, odaberite ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 74

Web 74 između zgrada, u tunelima ili podzemnim prolazima,  ili unutar zgrada po lošem vremenu  oko visokonaponskih ili elektromagnetskih  polja  Ne dirajte unutarnji prostor ili prekrivajte ovo područje rukama ili drugih objekata tijekom korištenja GPS funkcija. Ova značajka može biti nedostupna ovisno o vašem ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 75

Web 75 Unesite ključnu riječ za lokaciju i odaberite 4. Za traženje lokacije glasom odaberite . Za povećanje ili smanjenje, odaberite  ili. Za dodavanje slojeva na kartu, odaberite t . Da biste vidjeli svoju trenutnu lokaciju, odaberite . Da biste dodali početni lokacij, odaberite balon naziva lokacije →. Dobijte upute do spe...

Samsung Galaxy Gio - stranica 76

Web 76 Odaberite prijatelje koje želite dodati ili unesite adresu e-pošte 3 i odaberite Dodaj prijatelje → Da. Kada vaš prijatelj prihvati vašu pozivnicu, možete dijeliti lokacije. Pritisnite [4] → Vidi kartu. Vaši prijatelji "pogledajte svoje fotografije na karti. Potražite mjesto oko sebe› Ova značajka može biti nedostupna ovisno o ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 77

Web 77 T ype Destination : Unesite svoje odredište pomoću virtualne tipkovnice. Kontakti : Odaberite našu destinaciju s adresa vaših kontakata. Mjesta sa zvjezdicom : Odaberite svoje odredište s popisa mjesta sa zvjezdicom. Odaberite 4 Instaliraj za korištenje glasovne navigacije. Za završetak navigacije pritisnite [5] → Izađi iz navigacije ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 78

Web 78 Upravljajte reprodukcijom pomoću sljedećih tipki: 5 1 2 Funkcija brojeva 1 Pomaknite se na točku datoteke povlačenjem trake. 2 Promijenite kvalitetu prikaza. Y ou T ube Naučite gledati i prenositi videozapise putem Y ouT ubea. Ova značajka može biti nedostupna ovisno o vašoj regiji ili davatelju usluga. Gledajte videozapise ›U načinu mirovanja otvorite aplikaciju ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 79

Web 79 Prijenos videozapisa ›U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Y out ube. Pritisnite [2] → Prenesi i odaberite video. Prijeđite na 8. Ako želite prenijeti nove videozapise, odaberite da biste uključili kameru. Zakrenite uređaj u smjeru suprotnom od kazaljke na satu za pejzažni prikaz. 3 Usmjerite objektiv prema objektu i izvršite sva podešavanja. 4 Odaberite 5 za početak snimanja. Sel ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 80

Web 80 Čitanje članaka vijesti ›U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Vijesti i vrijeme. Odaberite temu vijesti na vrhu zaslona. 2 Odaberite članak koji želite otvoriti. 3 Da biste dodali teme vijesti, pritisnite → Postavke → Postavke vijesti → Odaberite teme vijesti. Samsung Apps Samsung Apps vam omogućuje jednostavno i jednostavno preuzimanje mnoštva ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 81

Web 81 Market Možete preuzeti igre, melodije zvona ili druge aplikacije s Android Marketa. Ova značajka može biti nedostupna ovisno o vašoj regiji ili davatelju usluga. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Market. Potražite datoteku i preuzmite je na uređaj e. 2  str. 34 ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 82

Povezivost 82 Povezivanje Bluetooth Blu etoo th je kratka tehnologija bežičnih komunikacija koja može razmjenjivati ​​informacije na udaljenosti od oko 10 m bez potrebe za fizičkom vezom. Ne morate poredati uređaje za prijenos informacija putem Bluetootha. Ako su uređaji u dometu jedan drugog, vi...

Samsung Galaxy Gio - stranica 83

Povezivost 83 Slanje podataka pomoću Bluetooth bežične ›značajke Odaberite datoteku ili stavku, kao što je kontakt, bilješka ili medijska 1 datoteka, iz odgovarajuće aplikacije ili Mojih datoteka. Pritisnite [2] →  Dijeli, Pošalji putem ili Pošalji posjetnicu putem → Bluetooth. Potražite i uparite uređaj s omogućenim Bluetoothom. 3 ›Primite podatke koristeći Bluet ooth...

Samsung Galaxy Gio - stranica 84

Povezivanje 84 ›Aktivirajte značajku WLAN-a U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke → Bežična veza i mreže →  Wi-F i postavke →  Wi-F i. Aktivni WLAN koji radi u pozadini trošit će energiju baterije. Da biste sačuvali snagu baterije, aktivirajte WLAN samo kada je to potrebno. Pronađite i povežite se na WLAN ›U stanju mirovanja ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 85

Povezivost 85 Pogrešiti namještanje DL NA za prijenos ›medijskih datoteka Omogućiti DLN A-omogućiti uređaje za pristup dijalozima na vašem uređaju, y morate aktivirati dijeljenje medija. Neke se datoteke možda neće reproducirati na uređajima s podrškom za DLNA, ovisno o uređajima. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 AllShare. Odaberite ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 86

Povezivanje 86 Odaberite player – onaj koji će reproducirati medijsku datoteku. 5 Reprodukcija počinje na odabranom playeru. Upravljajte reprodukcijom pomoću ic ons vašeg uređaja. 6 Reprodukcija se može memorirati, ovisno o mrežnoj vezi i povezanom poslužitelju. Igrice jednog d ev ic e o n e ›uređaja U stanju mirovanja otvorite aplikaciju...

Samsung Galaxy Gio - stranica 87

Povezivost 87 ›Podijelite mobilnu mrežu našeg uređaja putem USB-a Koristeći prijenos podataka s računala, povežite višefunkcijsku utičnicu 1 na svom uređaju s računalom. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 2 Postavke → Bežično i mreže → T ethering i prijenosna pristupna točka Odaberite 3 USB modemsko povezivanje za aktiviranje značajke USB modemskog povezivanja Y o ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 88

Povezivanje 88 PC veze Saznajte kako povezati svoj uređaj s računalom pomoću podatkovnog kabela računala u različitim načinima USB povezivanja. Povezivanjem uređaja s računalom možete izravno prenositi podatke na svoj uređaj i s njega te koristiti program Samsung Kies. ›Povežite se sa Samsung Kiesom Provjerite je li Samsung Kies instaliran na vašem računalu. Možete preuzeti p ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 89

Povezivanje 89 Kada završite, odaberite 7 Isključi USB memoriju. Da biste odspojili uređaj s računala, kliknite ikonu USB uređaja na programskoj traci sustava Windows i kliknite opciju za sigurno uklanjanje uređaja za masovnu pohranu. Zatim uklonite podatkovni kabel računala iz računala. U suprotnom, možete izgubiti podatke na memorijskoj kartici ili oštetiti memorijsku karticu ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 90

Povezivost 90 Opcija Funkcija Omogući L 2TP tajnu Postavite za korištenje L2TP tajne lozinke. Postavite L2TP tajnu Unesite L2TP tajnu lozinku d. Postavi korisnički certifikat Odaberite korisnički certifikat koji VPN poslužitelj koristi za vašu identifikaciju. Certifikate možete uvesti s VPN poslužitelja ili preuzeti s weba. Postavite CA certifikat Odaberite certikat ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 91

Povezivanje 91 Povezivanje s privatnom mrežom ›U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Postavke → Bežične i mreže → VPN postavke. Odaberite privatnu mrežu za povezivanje. 2 Unesite korisničko ime i lozinku i odaberite 3 Poveži. ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 92

Alati 92 Alati Sat Naučite koristiti prikaz sata na zaslonu u mirovanju te postaviti i kontrolirati alarme za važne događaje. Upotreba prikaza sata ›U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Sat. Dok koristite prikaz sata, koristite sljedeće 2 značajke: Za stvaranje ili brisanje alarma odaberite . Za pristup Galeriji odaberite  ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 93

Alati 93 U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Moje datoteke. Odaberite mapu. 2 Za pomak za jednu razinu gore u imeniku le, odaberite  Gore. Za povratak u početni imenik odaberite  Početna. Odaberite datoteku za otvaranje. 3 U mapi pritisnite za korištenje sljedećih opcija: Za slanje datoteke drugima putem multimedijske poruke, ema ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 94

Alati 94 Koristite sljedeće opcije: 2 Aktivne aplikacije : Pregledajte popis svih aplikacija koje su trenutno pokrenute na vašem uređaju. Paket : Pregledajte veličinu paketa aplikacija instaliranih na vašem uređaju. RAM : Provjerite i upravljajte RAM memorijom za svoj uređaj. Sažetak : Pogledajte korištenu i dostupnu memoriju na yo ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 95

Alati 95 Prikaz i e di t a do ku menta na vašem ›uređaju U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 ThinkFr ee Oce. Odaberite 2 Moji dokumenti → dokument. Pregledajte i uredite dokument po želji. 3 Za povećanje ili smanjenje, koristite zumiranje s dva prsta; Stavite svoja dva prsta na zaslon i polako stisnite ili raširite. Za otvaranje za...

Samsung Galaxy Gio - stranica 96

Alati 96 Glasovno pretraživanje Naučite koristiti glasovnu značajku sa naredbom za biranje broja, slanje poruke ili glasovno traženje lokacija i informacija. Ova značajka može biti nedostupna ovisno o vašoj regiji ili davatelju usluga. U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Glasovno pretraživanje. Odaberite 2 Govori sada. Reci ključnu riječ u mikrop...

Samsung Galaxy Gio - stranica 97

Postavke 97 Postavke Pristup izborniku Postavke U načinu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite 1 Postavke. Odaberite kategoriju postavke y i odaberite opciju. 2 Bežična veza i mreže Promijenite postavke za bežične mrežne veze. Flight mode ›Onemogućite sve bežične funkcije na svom uređaju. Možete koristiti samo usluge koje nisu mreže. Wi-F je ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 98

Postavke 98 Mobilne mreže ›Upotrijebi paketne podatke : Postavite za omogućavanje paketnih podatkovnih mreža za mrežne usluge. Podatkovni roaming : Postavite uređaj za spajanje na drugu mrežnu radnu kada imate re r oaming ili vaša kućna mreža nije dostupna. Nazivi pristupnih točaka : Postavite nazive pristupnih točaka (APN). Koristite samo 2G mreže : Vidi ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 99

Postavke 99 Preusmjeravanje poziva ›Preusmjerite dolazne pozive na drugi broj. Dodatne postavke ›ID pozivatelja : Prikažite svoj ID pozivatelja drugim sugovornicima za odlazne pozive. Poziv na čekanju : Dopustite upozorenja o dolaznim pozivima kada je poziv u tijeku. Zvuk Promijenite postavke za različite zvukove na svom uređaju. Tihi način rada : Aktivirajte ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 100

Postavke 100 Zaslon Promijenite postavke za zaslon. W allpa ers  Pozadina početnog zaslona -: Odaberite pozadinsku sliku za zaslon u stanju mirovanja. Pozadina zaključanog zaslona -: Odaberite pozadinsku sliku za zaključavanje zaslona. Stil fonta : Promijenite vrstu fonta za zaslon t ext. Fontove možete preuzeti s Android Marketa odabirom Nabavi...

Samsung Galaxy Gio - stranica 101

Postavke 101 PIN -: Postavite PIN (brojčani) za otključavanje zaslona. Lozinka d -: Postavite lozinku (alfanumeričku) za otključavanje zaslona. Koristi vidljivi uzorak : Postavite uzorak za otključavanje da bude vidljiv dok ga crtate. Koristite taktilnu povratnu informaciju : Postavite uređaj da vibrira kada dodirnete i nacrtate obrazac za otključavanje. Postavite zaključavanje SIM kartice : Zaključajte SI ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 102

Postavke 102 Pokrenute usluge : Pregledajte usluge koje koristite i pristupite im za upravljanje. Razvoj : USB otklanjanje pogrešaka -: Ovo je za razvoj aplikacija. Kada je vaš uređaj povezan s računalom pomoću podatkovnog kabela za računalo, aktivirat će se način USB otklanjanja pogrešaka i Samsung Kies će se automatski pokrenuti. Ostanite budni -: Postavite uređaj...

Samsung Galaxy Gio - stranica 103

Postavke 103 SD kartica i pohrana telefona Provjerite informacije o memoriji memorijskih kartica i vašeg uređaja i formatirajte memorijsku karticu. Pretraživanje Promijenite postavke Google pretraživanja. Google pretraga : Prikaži web prijedloge -: Postavite uređaj da prikazuje prijedloge dok unosite ključnu riječ d. Koristi moju lokaciju -: Postavite uređaj da koristi vašu trenutnu lokaciju...

Samsung Galaxy Gio - stranica 104

Postavke 104 Predviđanje riječi : Postavite uređaj da predvidi riječi prema vašim prijedlozima za unos i prikaz riječi. Audio povratne informacije : Postavite da vas upozori kada nema alternativnih riječi za vaš unos ako dvaput dodirnete riječ. Omogući indikator vrha : Postavite da vas upozori na brzu pomoć treptanjem indikatora vrha. Auto ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 105

Postavke 105 XT9 : Aktivirajte način rada XT9 da biste unijeli tekst korištenjem načina prethodnog unosa. Napredne postavke XT9 : Aktivirajte napredne značajke XT9 načina rada, kao što su automatsko dovršavanje, automatska ispravka ili automatska zamjena, i postavite vlastiti popis riječi. Pomicanje tipkovnice : Omogućite ili onemogućite značajku pomicanja tipkovnice za te ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 106

Postavke 106 T Postavke pretvorbe u govor ›Poslušajte primjer : Slušajte izgovoreni tekst kao primjer. Instalirajte glasovne podatke f ili pomoću značajke pretvaranja teksta u govor. Uvijek koristi moje postavke : Postavite uređaj da koristi postavke koje ste naveli u aplikacijama umjesto zadanih postavki. Zadani motor : Postavite sintezu govora ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 107

Postavke 107 Odaberite vremensku zonu : Postavite svoju kućnu vremensku zonu. Postavite vrijeme : Ručno postavite trenutno vrijeme. Koristi 24-satni format : Postavite na vrijeme koje će se prikazati u 24-satnom formatu. Odaberite format datuma : Odaberite format datuma. O telefonu Pristupite informacijama o svom uređaju, provjerite status uređaja i naučite kako ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 108

Rješavanje problema 108 Rješavanje problema Kada uključite naš uređaj ili dok koristite uređaj, od vas se traži da unesete jedan od sljedećih kodova: Kod Pokušajte ovo da riješite problem: Lozinka Kada je funkcija zaključavanja uređaja e je omogućen, morate unijeti lozinku koju ste postavili za uređaj. PIN Kada koristite uređaj po prvi put ili ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 109

Rješavanje problema 109 Vaš se uređaj zamrzava ili ima kobne pogreške Ako se vaš uređaj zamrzne ili zaglavi, možda ćete trebati zatvoriti programe ili resetirati uređaj da biste vratili funkcionalnost. Ako je vaš uređaj zamrznut i ne reagira, pritisnite i držite 8-10 sekundi. Uređaj će se automatski ponovno pokrenuti. Ako to ne riješi problem, izvršite faktor y d ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 110

Rješavanje problema 110 Kvaliteta zvuka je loša Uvjerite se da ne blokirate unutarnju  antenu uređaja. Kada ste u područjima sa slabim signalom ili lošim  prijemom, možete izgubiti prijem. Prijeđite na drugo područje i pokušajte ponovo Prilikom biranja s kontakata, poziv nije povezan Provjerite je li točan broj pohranjen u t ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 111

Rješavanje problema 111 Poruke o pogrešci pojavljuju se prilikom pokretanja kamere. Vaš Samsung mobilni uređaj mora imati dovoljno raspoložive memorije i baterije za rad s aplikacijom kamere. Ako primite poruke o pogrešci prilikom pokretanja fotoaparata, pokušajte sljedeće: Napunite bateriju ili je zamijenite baterijom koja je potpuno  napunjena. fr ee s ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 112

Rješavanje problema 112 Poruke o pogrešci pojavljuju se prilikom otvaranja glazbenih datoteka Neke glazbene datoteke se možda neće reproducirati na vašem Samsung mobilnom uređaju iz raznih razloga. Ako primate poruke o pogrešci prilikom otvaranja glazbenih datoteka na svom uređaju, pokušajte sljedeće: Oslobodite malo memorije prijenosom datoteka na računalo ili brisanjem datoteka s uređaja. Osigurajte t...

Samsung Galaxy Gio - stranica 113

Rješavanje problema 113 Drugi Bluetooth uređaj nije lociran Provjerite je li Bluetooth bežična funkcija aktivirana na  vašem uređaju. Provjerite je li Bluetooth bežična funkcija aktivirana na  uređaju s kojim se želite povezati, ako je potrebno. Provjerite jesu li vaš uređaj i drugi Bluet ooth uređaj  unutar maksimalnog plavog ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 114

Sigurnosne mjere 114 Sigurnosne mjere Kako biste spriječili ozljede sebe i drugih ili oštećenje uređaja, pročitajte sve sljedeće informacije prije korištenja uređaja. Upozorenje: Spriječite strujni udar, požar i eksploziju. Nemojte koristiti oštećene kabele za napajanje ili utikače, ili labave električne utičnice. Nemojte dodirivati ​​kabel za napajanje mokrim rukama ili d...

Samsung Galaxy Gio - stranica 115

Sigurnosne mjere 115 Nemojte koristiti svoj uređaj u blizini pacemakera Izbjegavajte korištenje uređaja unutar 15 cm raspona od srčanog stimulatora ako je  moguće, jer vaš uređaj može ometati rad srčanog stimulatora. Ako morate koristiti svoj uređaj, držite se najmanje 15 cm od  pacemakera. Da biste smanjili moguće smetnje s pacemakerom, koristite svoj? ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 116

Sigurnosne mjere 116 Koristite uređaj bez upotrebe ruku.  Upoznajte svoj uređaj i njegove praktične značajke, kao što su brzo  biranje i ponovno biranje. Ove vam značajke pomažu smanjiti vrijeme potrebno za upućivanje ili primanje poziva na našem mobilnom uređaju. Postavite svoj uređaj unutar jednostavnog r svakog. Budite u mogućnosti pristupiti svom bežičnom  uređaju bez uklanjanja y ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 117

Sigurnosne mjere 117 Nemojte koristiti i ne pohranjivati ​​svoj uređaj u prašnim i prljavim područjima Prašina može uzrokovati kvar vašeg uređaja. Nemojte pohranjivati ​​uređaj na kosinama. Ako vaš uređaj padne, može se oštetiti. Nemojte pohranjivati ​​uređaj na vrućim ili hladnim mjestima. Koristite svoj uređaj na -20 °C do 50 °C Y naš uređaj može eksplodirati ako ga ostavite u zatvorenom vozilu, kao što ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 118

Sigurnosne mjere 118 Osigurajte maksimalan vijek trajanja baterije i punjača Izbjegavajte punjenje baterija dulje od tjedan dana, jer prekomjerno punjenje može  skratiti vijek trajanja baterije. S vremenom će se neiskorištene baterije isprazniti i moraju se napuniti  prije upotrebe. Isključite punjače iz izvora napajanja kada nisu u upotrebi.  Baterije koristite samo za njihovu namjenu ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 119

Sigurnosne mjere 119 Nemojte nositi uređaj u stražnjim džepovima ili oko struka. Ako padnete, možete se ozlijediti ili oštetiti uređaj. Nemojte rastavljati, modificirati ili popravljati svoj uređaj. Bilo kakve promjene ili modifikacije na vašem uređaju mogu poništiti jamstvo vašeg  proizvođača. Za servis, odnesite uređaj u Samsungov servisni centar...

Samsung Galaxy Gio - stranica 120

Sigurnosne mjere 120 Pažljivo rukujte SIM karticama ili memorijskim karticama Nemojte vaditi karticu dok uređaj prenosi ili pristupa  informacijama, jer to može dovesti do gubitka podataka i/ili oštećenja kartice ili uređaja. Zaštitite kartice od jakih udara, statičkog elektriciteta i električne buke  drugih uređaja. Ne dirajte zlato-c ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 121

Sigurnosne mjere 121 Ispravno odlaganje ovog proizvoda (otpad električne i elektroničke opreme) (primjenjivo u Europskoj uniji i drugim europskim zemljama s odvojenim sustavima prikupljanja) Ova oznaka na proizvodu, priboru ili literaturi označava da proizvod i njegova elektronička oprema (npr. punjač, ​​slušalice, USB kabel) ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 122

Sigurnosne mjere 122 Odricanje od odgovornosti Neki sadržaj i usluge dostupni putem ovog uređaja pripadaju trećim stranama i zaštićeni su autorskim pravima, patentima, zaštitnim znakovima i/ili drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu. Takav sadržaj i usluge pružaju se isključivo za vašu osobnu nekomercijalnu upotrebu. Ne smijete koristiti bilo koji sadržaj ili usluge na način koji ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 123

Sigurnosne mjere opreza 123 POVEZIVANJE SA, BILO KAKVE INFORMACIJE KOJI SE SADRŽAJU, ILI KAO REZULTAT KORIŠTENJA BILO KAKVOG SADRŽAJA ILI USLUGE OD VAS ILI BILO KOJE TREĆE DIJELE, ČAK I AKO JE OBAVEŠTEN O MOGUĆNOSTI. ”Usluge trećih strana mogu se prekinuti ili prekinuti u bilo kojem trenutku, a Samsung ne daje nikakve izjave ili jamstva da će vaš sadržaj ili ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 124

Indeks 124 Indeksni pristupni kodovi 10 8 kreiranje alarma 92 zaustavljanje 92 AllShare 85 punjenje baterije 11 instaliranje 9 Bluetooth aktivacija 82 pronalaženje i uparivanje s uređajima 83 primanje podataka 83 slanje podataka 83 svjetlina, zaslon 27 pregled kalkulatora kreiranje događaja 86 prosljeđivanje događaja 86 40 evidencija poziva 40 javljanja poziva 37 prosljeđivanje 4 ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 125

Indeks 125 Google T alk 46 zaslon u mirovanju dodavanje stavki 22 dodavanje panela 24 internet vidjeti web preglednik širina 76 formatiranje memorijske kartice 15 umetanje 13 uklanjanje 15 bilješki stvaranje 69 pregledavanje 70 zaslon izbornika pristup 24 aplikacije za organiziranje 25 slanje e-pošte 45 postavljanje računa 46 upravitelj 93 način fiksnog biranja brojeva 39 laki način rada 1 ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 126

Indeks 126 računa i sinkronizacija 10 3 aplikacije 10 2 postavke poziva 98 datum i vrijeme 10 7 zaslon 10 0 jezik i tipkovnica 10 4 lokacija i sigurnost 10 1 privatnost 10 3 pohrana SD kartice i telefona 10 3 pretraživanje 10 3 zvuk 99 glasovni unos i izlaz 10 6 bežično i mrežno 97 tihi način rada 27 instaliranje SIM kartice 9 zaključavanje 29 društveni centar 47 kreiranje imenika ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 127

Indeks 127 You T ube učitavanje videozapisa 79 gledanje videozapisa 78 video player 56 video zapisa 53 reproduciranje 56 glasovna pošta 42 glasovni zapis redoslijed reproduciranja 70 snimanje 70 VPN konekcija povezivanje na 91 stvaranje 90 web pretraživača dodavanje oznaka 73 pregledavanje718 W web stranica pronalaženje i povezivanje s mrežama 84 sinkronizacija s web računom ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 128

Samsung Galaxy Gio - stranica 129

Procedura ocjenjivanja sukladnosti iz članka 10. i detaljno opisana u Aneksu Direktive 1999/5/EC praćena je uz sudjelovanje sljedećih Prijavljenih tijela: BABT, Forsyth House, Churcheld Road, Walton - on- Thames, Surrey, KT12 2TD, UK * Identifikacijska oznaka: 0168 Tehnička dokumentacija se čuva na: Samsung Ele ...

Samsung Galaxy Gio - stranica 130

Neki od sadržaja u ovom priručniku mogu se razlikovati od vašeg uređaja ovisno o softveru uređaja ili vašem davatelju usluga. www .samsungmobile.com engleski (EU). 02/201 1. Rev. 1.0 Za instalaciju Kiesa (PC Sync) Preuzmite najnoviju verziju Kiesa s web-mjesta Samsung 1. (www.samsungmobile.com) i instalirajte ga na svoje računalo. Korištenje podataka s računala...