Converti da pdf. Come convertire gratuitamente un file PDF in Word per la modifica del testo online: istruzioni passo passo. Caratteristiche principali della conversione da PDF a Word DOC

Oltre ai numerosi vantaggi derivanti dall'utilizzo dei documenti PDF, esiste uno svantaggio significativo: l'impossibilità di apportare modifiche ai file PDF. Sono disponibili diverse opzioni per convertire documenti PDF in documenti Word per ulteriori modifiche e utilizzi.

Il primo metodo funziona a condizione che durante la creazione di un file PDF, le impostazioni di protezione non proibiscano la copia del contenuto e non sia necessario salvare le impostazioni di formattazione esistenti nel documento. Crea un documento Word in cui verrà importato il testo. Apri il file PDF. Tieni premuto il pulsante sinistro del mouse e seleziona il testo che necessita di conversione. Se devi convertire l'intero documento, usa la scorciatoia da tastiera Ctrl+A. Copia il testo selezionato (Ctrl+C) e incollalo in un documento con estensione .doc (.docx). Ora puoi iniziare a modificare e formattare con successo le informazioni di testo in un documento di Word. Utilizza i servizi online esistenti per convertire PDF in Word. La maggior parte di essi sono gratuiti e non richiedono la registrazione o il download di programmi aggiuntivi sul computer. Conosciamone alcuni. Vai su convertonlinefree.com e fai clic su "Converti Pdf in Word". Successivamente, seleziona la scheda con l'estensione richiesta del documento finale: .doc o .docx. Seleziona il file da ottimizzare e fai clic sul pulsante "Converti". Dopo un po' di tempo, il documento Word finito verrà scaricato automaticamente sul tuo computer. Tieni presente che questo servizio elabora file di dimensioni fino a 30 MB. I convertitori pdftoword (la dimensione massima del documento sorgente non deve superare i 4 MB), pdfonline (un servizio in lingua inglese, ma non per questo meno produttivo) funzionano in modo simile. Alcuni convertitori potrebbero richiedere il tuo indirizzo email per inviargli il risultato della conversione. Installa un programma di conversione di file PDF sul tuo computer. È possibile scaricare e utilizzare i programmi First PDF, ABBYY FineReader e Adobe Acrobat XI. Quest'ultimo non è molto popolare perché è a pagamento. Diamo un'occhiata ai principi di base di funzionamento di tali programmi utilizzando come esempio il primo convertitore PDF. Installa ed esegui il programma. Seleziona un documento Pdf facendo clic sul pulsante "Seleziona Pdf" nell'angolo in basso a sinistra. Nell'angolo in basso a destra, fare clic sul pulsante Sfoglia per specificare il percorso e il nome del documento Word. Il risultato della conversione apparirà dopo aver premuto il pulsante centrale GO. I possessori di un account Google possono convertire documenti Pdf utilizzando il servizio Drive. Trova e scarica il file facendo clic sul pulsante freccia. Fare clic con il tasto destro sul documento scaricato visualizzato nell'elenco dei titoli. Fare clic in sequenza su "Apri con", "Google Docs". Verrà aperto il testo completamente pronto per la modifica e la formattazione.

Molto spesso, gli utenti si trovano ad affrontare la necessità di convertire (convertire) un file PDF in Word (PDF in Word). I due formati di documenti di testo più diffusi hanno usi diversi.

PDF (Portable Document Format) - un formato di documento portatile viene utilizzato per archiviare documenti, moduli di reporting, moduli, documentazione tecnica, e-book, ecc. Un file in formato PDF ha l'estensione "*.pdf"; modificare i file in questo formato è difficile. Un documento PDF ha lo stesso aspetto su qualsiasi computer e dispositivo mobile.

Microsoft Word è il processore di test più popolare incluso nel programma Microsoft Office, che ha un proprio formato di documenti Word con le estensioni “*.docx” (Documento Word) e “*.doc” (Documento Word 97-2003). Il programma Word viene utilizzato come editor di testo per ampi scopi; i documenti nei formati Word possono essere facilmente modificati.

Diventa quindi necessario convertire un file PDF in un file Word per convertire il documento in un formato modificabile in cui è possibile apportare modifiche. Abbiamo discusso della traduzione dal formato Word al formato PDF nell'articolo.

Puoi convertire PDF in Word utilizzando programmi di conversione e servizi online specializzati (convertitori PDF in Word online), che hanno delle limitazioni dovute alle loro specificità, di cui parlerò in un altro articolo.

In questo articolo esamineremo diversi potenti programmi che possono essere utilizzati per convertire un file PDF in un formato Word modificabile. Questa recensione contiene programmi a pagamento poiché molte applicazioni gratuite presentano alcune limitazioni imposte dagli sviluppatori o possono gestire solo documenti abbastanza semplici.

I programmi in questa recensione (ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro) supportano la tecnologia OCR (riconoscimento ottico dei caratteri), che aiuta a estrarre il testo dalle immagini.

Nota: dopo la conversione dal formato PDF al formato DOCX o DOC, è necessario verificare la presenza di errori nel testo del documento salvato. Potrebbero non esserci errori nel testo normale.
Se la formattazione è complessa o la qualità del documento sorgente è bassa, dopo la conversione molto probabilmente appariranno degli errori nel testo: lettere riconosciute in modo errato, segni di punteggiatura, testo distorto, ecc. Si consiglia quindi di confrontare il contenuto del documento documenti originali e finali per correggere le carenze.

Ad esempio, utilizzerò e-book scansionati con immagini e formattazioni più complesse. Questa è un'opzione di controllo più seria con le impostazioni predefinite del programma. Di conseguenza, anche i potenti programmi testati non hanno svolto perfettamente il loro lavoro, ma i file di output possono essere modificati e gli errori corretti.

Converti PDF in Word con ABBYY PDF Transformer

ABBYY PDF Transformer+ è progettato per funzionare con file PDF. L'applicazione contiene vari strumenti per lavorare con documenti PDF. Le principali aree di utilizzo di ABBYY PDF Transformer+: conversione di PDF in altri formati, estrazione di testo da un file PDF.

Il programma è stato creato dalla società russa ABBYY, leader nello sviluppo di applicazioni che utilizzano la tecnologia OCR. Tutte le funzionalità di ABBYY PDF Transformer sono presenti nel programma ABBYY FineReader, che dispone di funzionalità più estese.

Conversione di PDF in ABBYY PDF Transformer (1 opzione):

1. Accedere ad ABBYY PDF Transformer+.
2. Nella sezione "Converti PDF in", fai clic sul pulsante "W" (Word).

1. Nella finestra Apri PDF, seleziona un file PDF.
2. Successivamente, viene convertito nel formato "docx".
3. Al termine dell'elaborazione, il file verrà aperto in Microsoft Word. Non dimenticare di salvare il file sul tuo computer.

Convertire PDF in ABBYY PDF Transformer (opzione 2):

1. Nella finestra principale di ABBYY PDF Transformer+, fare clic sul pulsante "Apri" e selezionare il file desiderato.
2. Dopo aver aperto il file nella finestra ABBYY PDF Transformer, fare clic sul pulsante "Converti in" e quindi selezionare "Documento Microsoft Word".

Una volta completato il processo di conversione PDF, il file convertito si aprirà in Word.

Converti PDF in Word in Adobe Acrobat Pro

Adobe Acrobat Pro (da non confondere con Adobe Acrobat Reader gratuito) è una potente applicazione per lavorare con file PDF, dal creatore del formato PDF. L'applicazione dispone di tutti gli strumenti necessari per lavorare con file PDF e supporta la lingua russa.

Adobe Acrobat Pro supporta il salvataggio di file PDF nel formato di documento Word.

In Adobe Acrobat Pro, effettuate le seguenti operazioni:

1. Apri il file PDF nel programma.
2. Accedere al menu "File", andare al menu contestuale "Salva come altro..." → "Microsoft Word" → selezionare "Documento Word" o "Documento Word 97-2003".

1. Nella finestra "Salva con nome", fare clic sul pulsante "Impostazioni...".
2. Nella finestra "Impostazioni salvataggio DOCX", nell'opzione "Opzioni modulo OCR", fare clic sul pulsante "Seleziona lingua".

1. Nella finestra "Impostazioni generali di riconoscimento dei caratteri", seleziona la lingua di riconoscimento del testo: "Russo", quindi fai clic sul pulsante "OK".

1. Nella finestra "Salva con nome", seleziona una posizione in cui salvare, specifica un nome file e fai clic sul pulsante "Salva".

Apri il file Word per verificare.

Converti PDF in Word in Readiris

Readiris è un potente programma per convertire immagini, file PDF, documenti scansionati in formati di testo modificabili, che supporta la tecnologia di riconoscimento OCR. Il programma supporta il riconoscimento in 110 lingue, il salvataggio di file in un gran numero di formati e l'estrazione di testo da qualsiasi documento scansionato.

L'applicazione ha un'interfaccia chiara e supporta la lingua russa.

Per riconoscere un documento PDF in Word, attenersi alla seguente procedura:

1. Fare clic sul pulsante "Da file", selezionare "PDF".
2. Successivamente, il programma riconoscerà il file in formato PDF.
3. Seleziona la lingua del documento: "Russo". Sulla barra degli strumenti, nell'area File di output, fare clic sulla freccia sotto il pulsante docx. Nella finestra "Output", seleziona le impostazioni, qui puoi selezionare il formato appropriato (".docx" o ".doc").
4. Fare clic sul pulsante "docx".
5. Nella finestra "File di output", seleziona una posizione, un nome e fai clic sul pulsante "Salva".

1. Il riconoscimento dei PDF avviene in Word.

Una volta completato il processo, apri il file convertito in formato "DOCX".

Converti PDF in Word con Solid PDF Tools

Solid PDF Tools è un programma per lavorare con file PDF, un potente convertitore PDF in formati modificabili. Supporta la creazione, la modifica, l'archiviazione e la conversione di documenti (l'intero documento o un frammento selezionato).

Il programma funziona su Windows in russo.

Converti il ​​tuo documento in Solid PDF Tools:

1. Nella finestra principale di Solid PDF Tools, fai clic sul pulsante "Converti in PDF" e seleziona il file.

1. Nella scheda “Home”, sulla barra degli strumenti invece di “<Автоматически>OCR", selezionare "OCR russo".
2. Fare clic sul pulsante "Da PDF a Word".
3. Nella finestra "Salva", seleziona il nome della posizione, fai clic sul pulsante "Salva".

Alla fine, puoi guardare il risultato del programma.

Salva da PDF a Word in Icecream PDF Converter Pro

Icecream PDF Converter Pro è progettato per convertire file PDF. L'applicazione supporta la conversione di PDF in altri formati e la conversione di file di altri formati supportati in formato PDF. Il programma ha un'interfaccia semplice e intuitiva in russo.

Segui questi passi:

1. Nella finestra principale di Icecream PDF Converter Pro, fai clic sul pulsante "Da PDF".
2. Aggiungi un file PDF al programma. La finestra dell'applicazione visualizza: il nome (il file può essere aperto per la visualizzazione nel lettore PDF integrato), il numero di pagine (è possibile selezionare quali pagine devono essere convertite), il formato per la conversione (è possibile selezionare "doc ” o “docx”), è possibile dividere il documento in parti separate.
3. Fare clic sul pulsante "Impostazioni" per selezionare la qualità (la qualità media è selezionata per impostazione predefinita).
4. Nel campo "Salva in:", seleziona una posizione in cui salvare, quindi fai clic sul pulsante "Converti". per avviare il processo di conversione.

Vai alla cartella con il file, apri il documento MS Word salvato.

Il mio caso d'uso per convertire PDF in formato modificabile

Un tempo mi trovavo di fronte alla necessità di convertire i file da un formato a un altro formato modificabile. Mia figlia andava alle elementari e passava molto tempo a fare i compiti.

Mi è stato assegnato il compito di effettuare traduzioni dall'inglese. La situazione era familiare a molti, ma c'era una sfumatura: un tempo ho imparato lo spagnolo e mia moglie ha imparato il francese. Non potremmo aiutare con le traduzioni dei testi.

Digitare manualmente un paio di pagine di testo da inserire non era realistico (enorme perdita di tempo). Pertanto, ho capito come uscire da questa situazione. Il piano era questo: scansiono i fogli del libro di testo su una stampante multifunzione (che ha uno scanner integrato), li salvo in formato PDF e quindi utilizzo il programma ABBYY PDF Transformer per convertirli in un formato Word modificabile. Dopo aver verificato la presenza di errori, il testo è pronto per essere utilizzato da un traduttore.

Allo stesso modo, ho fatto i compiti di inglese per un paio d'anni, poi mia figlia ha iniziato a fare i compiti. Il programma ABBYY PDF Transformer mi ha aiutato molto.

Conclusioni dell'articolo

Per convertire un file PDF in un file Word è possibile utilizzare i seguenti programmi: ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro. Come risultato della conversione, il file di output viene salvato sul computer: un documento Word.

Il formato PDF è ottimo per materiali immutabili, ma è molto scomodo se il documento deve essere modificato. Ma se lo converti nel formato MS Office, il problema verrà risolto automaticamente.

Quindi oggi ti parlerò dei servizi di cui puoi usufruire convertire PDF in Word online e sui programmi che fanno lo stesso senza connettersi alla rete. E per dessert ci sarà un piccolo trucchetto utilizzando gli strumenti di Google.

1. I migliori servizi di conversione da PDF a Word online

Poiché stai leggendo questo testo, significa che hai una connessione Internet. E in una situazione del genere, un convertitore online da PDF a Word sarà la soluzione più semplice e conveniente. Non è necessario installare nulla, basta aprire la pagina del servizio. Un altro vantaggio è che durante l'elaborazione il computer non viene caricato affatto, puoi dedicarti ai tuoi affari.

Ti consiglio anche di leggere il mio articolo.

1.1. Piccolopdf

Sito ufficiale: smallpdf.com/ru. Uno dei migliori servizi per lavorare con PDF, anche per attività di conversione.

Professionisti:

• funziona istantaneamente;
• interfaccia semplice;
• ottima qualità del risultato;
• Supporta il lavoro con Dropbox e Google Drive;
• molte funzioni aggiuntive, inclusa la traduzione in altri formati Office, ecc.;
• gratuito fino a 2 volte all'ora, più funzionalità nella versione Pro a pagamento.

Meno Con un po' di allungamento, puoi chiamarlo solo un menu con un gran numero di pulsanti.

Lavorare con il servizio è semplice:

1. Dalla pagina principale, seleziona Da PDF a Word.

2. Ora con il mouse trascina e rilascia il file all'area download o utilizzare il collegamento “Seleziona file”. Se il documento è su Google Drive o salvato in Dropbox, puoi utilizzarli.

3. Il servizio rifletterà per un momento e visualizzerà una finestra che indica il completamento della conversione. Puoi salvare il file sul tuo computer oppure inviarlo a Dropbox o Google Drive.

Il servizio funziona alla grande. Se hai bisogno di convertire online PDF in Word gratuitamente con riconoscimento del testo, questa è la scelta giusta. Nel file di test tutte le parole erano identificate correttamente e solo il numero dell'anno, digitato in caratteri piccoli, conteneva un errore. Le immagini sono rimaste immagini, il testo è rimasto testo, anche la lingua delle parole è stata determinata correttamente. Tutti gli elementi sono a posto. Voto massimo!

1.2. ZamZar

Sito ufficiale, su zamzar.com. Una mietitrebbia per l'elaborazione di file da un formato all'altro. Il PDF si digerisce con il botto.

Professionisti:

• molte opzioni di conversione;
• elaborazione batch di più file;
• può essere utilizzato gratuitamente;
• molto veloce.

Aspetti negativi:

• limite di dimensione di 50 megabyte (questo però è sufficiente anche per i libri se ci sono poche immagini), di più solo con il piano a pagamento;
• devi inserire il tuo indirizzo postale e attendere che il risultato gli venga inviato;
• c'è molta pubblicità sul sito, motivo per cui il caricamento delle pagine può richiedere molto tempo.

Come utilizzare per convertire un documento:

1. Nella pagina principale Seleziona i file pulsante "Scegli file" o semplicemente trascinarli nell'area con i pulsanti.

2. Di seguito vedrai un elenco di file preparati per l'elaborazione. Ora specifica in quale formato vuoi convertirli. Sono supportati DOC e DOCX.

3. Specificare ora l'e-mail a cui il servizio invierà il risultato dell'elaborazione.

4. Fare clic su Converti. Il servizio mostrerà un messaggio che ha accettato tutto e invierà i risultati tramite lettera.

5. Attendi la lettera e scarica il risultato utilizzando il collegamento da essa. Se hai caricato più file, riceverai una lettera per ciascuno di essi. È necessario scaricarlo entro 24 ore, quindi il file verrà automaticamente eliminato dal servizio.

Vale la pena notare l'alta qualità del riconoscimento. Tutto il testo, anche quelli piccoli, era identificato correttamente e tutto era in ordine con la localizzazione. Quindi questa è un'opzione decente se hai bisogno di convertire PDF in Word online con funzionalità di modifica.

1.3. FreePDFConvert

Sito ufficiale: www.freepdfconvert.com/ru. Un servizio con una piccola selezione di opzioni di conversione.

Professionisti:

ti permette di salvare documenti in Google Docs;

può essere utilizzato gratuitamente.

Aspetti negativi:

• Elabora solo 2 pagine da un file gratuitamente, con ritardi, con una coda;
• se il file ha più di due pagine aggiunge un invito ad acquistare un account a pagamento;
• Ogni file deve essere scaricato separatamente.

Il servizio funziona così:

1. Nella pagina principale, vai alla scheda Da PDF a Word. Si aprirà una pagina con un campo di selezione del file.

2. Trascina i file su quest'area blu o fai clic su di essa per aprire una finestra di selezione standard. Sotto il campo verrà visualizzato un elenco di documenti, la conversione inizierà con un leggero ritardo.

3. Attendi il completamento del processo. Utilizzare il pulsante "Download" per salvare il risultato.

Oppure puoi fare clic sul menu a discesa e caricare il file su Google Docs.

La croce a sinistra e la voce di menu “Elimina” cancelleranno il risultato dell'elaborazione. Il servizio fa un buon lavoro riconoscendo il testo e disponendolo bene sulla pagina. Ma a volte si esagera con le immagini: se il documento originale conteneva parole nell'immagine, verrà convertito in testo.

Sito ufficiale, su pdfonline.com. Il servizio è semplice, ma pesantemente ricoperto di pubblicità. Dovrebbe essere usato con cautela per non installare nulla.

Professionisti:

• inizialmente è stata selezionata la conversione desiderata;
• funziona abbastanza velocemente;
• gratuito.

Aspetti negativi:

• molta pubblicità;
• elabora un file alla volta;
• il link per scaricare il risultato è poco visibile;
• per il download, reindirizza ad un altro dominio;
• il risultato è in formato RTF (può essere considerato un vantaggio, poiché non è legato al formato DOCX).

Ecco come appare in azione:

1. Quando vai alla pagina principale, offri immediatamente la conversione gratuita. Seleziona il documento con il pulsante "Carica un file da convertire...".

2. La conversione inizierà immediatamente, ma potrebbe richiedere del tempo. Attendi finché il servizio non segnala il completamento e fai clic sul collegamento Download poco appariscente nella parte superiore della pagina, su uno sfondo grigio.

3. Si aprirà la pagina di un altro servizio, su di essa fare clic sul collegamento Scarica file Word. Il download inizierà automaticamente.

Il servizio affronta il compito di tradurre un documento da PDF a Word online utilizzando il riconoscimento del testo ad un buon livello. Le immagini rimangono al loro posto, tutto il testo è corretto.

2. I migliori programmi per convertire PDF in Word

I servizi online sono buoni. Ma il programma convertirà un documento PDF in Word in modo più affidabile, perché non ha bisogno di una connessione costante a Internet per funzionare. Ciò ha un costo in termini di spazio sul disco rigido, poiché i moduli di riconoscimento ottico (OCR) possono pesare molto. Inoltre, non tutti apprezzeranno la necessità di installare software di terze parti.

2.1. ABBYY FineReader

Lo strumento di riconoscimento del testo più famoso nello spazio post-sovietico. Elabora molte cose, incluso PDF.

Professionisti:

• potente sistema di riconoscimento del testo;
• supporto per molte lingue;
• la possibilità di salvare in vari formati, compresi i formati Office;
• buona precisione;
• Esiste una versione di prova con un limite alla dimensione del file e al numero di pagine riconosciute.

Aspetti negativi:

• prodotto a pagamento;
• richiede molto spazio: 850 megabyte per l'installazione e la stessa quantità per il normale funzionamento;
• non sempre distribuisce correttamente il testo sulle pagine e trasmette i colori.

Lavorare con il programma è semplice:

1. Nella finestra iniziale, fai clic sul pulsante "Altro" e seleziona "File immagine o PDF in altri formati".

2. Il programma eseguirà automaticamente il riconoscimento e offrirà di salvare il documento. In questo passaggio è possibile selezionare il formato appropriato.

3. Se necessario, apportare le modifiche e fare clic sul pulsante "Salva" sulla barra degli strumenti.

Per elaborare il documento successivo, utilizzare i pulsanti “Apri” e “Riconosci”.

Attenzione! La versione di prova elabora non più di 100 pagine in totale e non più di 3 alla volta e ogni salvataggio di un documento è considerato un'operazione separata.

In un paio di clic ottieni un documento finito. Potrebbe essere necessario correggere alcune parole, ma il riconoscimento generale funziona a un livello molto dignitoso.

2.2. Leggi Iris Pro

E questo è l'analogo occidentale di FineReader. In grado anche di lavorare con vari formati di input e output.

Professionisti:

• dotato di sistema di riconoscimento del testo;
• riconosce diverse lingue;
• può salvare nei formati Office;
• precisione accettabile;
• i requisiti di sistema sono inferiori a quelli di FineReader.

Aspetti negativi:

• pagato;
• a volte commette errori.

Il flusso di lavoro è semplice:

1. Per prima cosa devi importare il documento PDF.
2. Avvia la conversione in Word.
3. Se necessario, apportare modifiche. Come FineReader, il sistema di riconoscimento a volte commette errori stupidi. Quindi salva il risultato.

2.3. OmniPage

Un altro sviluppo nel campo del riconoscimento ottico del testo (OCR). Consente di inviare un documento PDF come input e ricevere un file in formato Office come output.

Professionisti:

• funziona con vari formati di file;
• comprende più di cento lingue;
• riconosce bene il testo.

Aspetti negativi:

• prodotto a pagamento;
• nessuna versione di prova.

Il principio di funzionamento è simile a quello sopra descritto.

2.4. Adobe Reader

E, naturalmente, è impossibile non menzionare in questo elenco un programma dello stesso sviluppatore dello standard PDF. È vero, un Reader gratuito, addestrato solo per aprire e visualizzare documenti, è di scarsa utilità. Puoi solo selezionare e copiare il testo, quindi incollarlo manualmente in Word e formattarlo.

Professionisti:

• Appena;
• gratuito.

Aspetti negativi:

• essenzialmente creando nuovamente il documento;
• per la conversione completa è necessario accedere alla versione a pagamento (molto impegnativa in risorse) o ai servizi online (è richiesta la registrazione);
• L'esportazione tramite servizi online non è disponibile in tutti i paesi.

Ecco come funziona la conversione se hai accesso ai servizi online:

1. Apri il file in Acrobat Reader. Nel pannello di destra, seleziona Esporta in altri formati.

2. Seleziona il formato Microsoft Word e fai clic su Converti.

3. Salvare il documento ottenuto a seguito della conversione.

3. Trucco segreto di Google Docs

Ed ecco il trucco promesso utilizzando i servizi di Google. Carica il documento PDF su Google Drive. Quindi fare clic con il pulsante destro del mouse sul file e selezionare Apri con - Documenti Google. Di conseguenza, il file si aprirà per la modifica con il testo già riconosciuto. Tutto quello che devi fare è fare clic File – Scarica come – Microsoft Word (DOCX). Questo è tutto, il documento è pronto. È vero, per me non è riuscito a gestire le immagini del file di prova; le ha semplicemente cancellate. Ma il testo è uscito perfettamente.

Ora conosci diversi modi per convertire i documenti PDF in un formato modificabile. Raccontateci nei commenti qual è stato il vostro preferito!

PDF (PDF) è un formato attraverso il quale puoi leggere facilmente e comodamente libri sul tuo computer. Consente di mantenere una buona qualità non solo del testo, ma anche delle immagini, motivo per cui viene spesso utilizzato nei materiali stampati.

Se si tratta solo di un e-book che leggi per divertimento, questo formato non causa alcun inconveniente. Ma quando devi lavorare con un documento del genere, questo può essere un problema per molti. Non è molto chiaro come convertirlo in testo semplice e, in generale, se sia possibile farlo senza perdere la formattazione.

Ora esamineremo i modi più semplici per tradurre in Word mantenendo l'aspetto originale.

Utilizzo di Microsoft Word 2013-2016

Nelle ultime versioni di Microsoft Office, Word ha uno strumento di conversione PDF integrato. Devi solo aprire il file in questo programma e poi il sistema farà tutto da solo.

1 . Fare clic sul pulsante "FILE" nell'angolo in alto a sinistra della finestra.

2. Seguiamo il percorso Apri → Computer e selezioniamo la cartella in cui si trova il nostro file.

3. Selezionare il documento e fare clic sul pulsante "Apri".

Apparirà una finestra di avviso, che puoi ignorare e premere immediatamente il pulsante "OK".

È tutto! Ora il documento può essere modificato e salvato nel consueto formato doc o docx.

È vero, le interruzioni di pagina si trovano in posti diversi rispetto al file sorgente, ma in qualche modo puoi sopravvivere. La cosa principale è che tutte le tabelle e gli elenchi sono modificabili.

Tramite Adobe Reader o Foxit Reader

Se hai una vecchia versione di MS Word, ma hai Adobe Acrobat Reader o Foxit Reader (uno di questi di solito apre tutti i file pdf), puoi convertire utilizzandolo.

1 . Apri il file in Adobe Reader o Foxit Reader e copia il frammento desiderato del documento.

Di solito basta aprire il file e verrà subito eseguito in uno di questi programmi (verrà scritto in alto quale).

Per copiare tutto il testo in Adobe Reader, fai clic su "Modifica" in alto e seleziona "Copia file negli appunti".

In Foxit Reader, per trasferire tutto il testo, è necessario fare clic su “Home” in alto, fare clic sull'icona degli appunti e selezionare “Seleziona tutto”. Quindi fare nuovamente clic sull'icona e selezionare "Copia".

2. Creiamo un documento in Word. Per fare ciò, fai clic con il pulsante destro del mouse su qualsiasi spazio libero sul desktop e seleziona Nuovo → Documento Microsoft Office Word.

Oppure puoi semplicemente aprire il programma tramite Start → Tutti i programmi → Microsoft Office → Microsoft Office Word.

3. Incolliamo nel documento il frammento che abbiamo copiato dal file pdf. Per fare ciò, fare clic con il tasto destro sul foglio e selezionare "Inserisci" dal menu contestuale.

Di conseguenza, otteniamo lo stesso testo, ma con la possibilità di modificarlo. Tuttavia, viene spesso aggiunto con una formattazione leggermente modificata e senza immagini.

Aspetti negativi

• Se il documento è di grandi dimensioni, l'inserimento è molto lento oppure Word si blocca. E a volte non viene inserito nemmeno il testo piccolo. Output: seleziona/copia/incolla in parti.
• Le immagini non vengono copiate. Esci: prendine uno screenshot premendo il tasto Stampa schermo della tastiera, quindi incollalo in Word (pulsante destro - Incolla). Ma dovrai comunque ritagliare e ridimensionare l'immagine risultante.
• A volte la formattazione soffre molto: caratteri, dimensione delle lettere, colori, ecc. Soluzione: modifica il testo manualmente.

Riepilogo: con testo semplice questa opzione è abbastanza accettabile, ma se il documento contiene anche tabelle, elenchi, immagini, è meglio convertire in altri modi.

Servizi online per convertire PDF in Word

Programmi di riconoscimento del testo:

ABBYY FineReader (a pagamento)

WinScan2PDF (gratuito)

Selezione del file

Carica il file dal tuo computer o trascinalo nel campo appropriato. Puoi anche scaricare il file da un archivio cloud come Google Drive o Dropbox.

Visualizza e scarica un file

Una volta convertito il file PDF, puoi accedere al tuo nuovo documento scaricandolo sul tuo computer e aprendolo nel tuo browser. Puoi anche inviare tramite e-mail. invia tramite e-mail un collegamento al tuo file; questo collegamento sarà valido per 24 ore.

LO SAPEVATE?

Durante la scansione di documenti, il testo viene salvato come immagine

Quando un documento viene scansionato in un file PDF, ogni pagina viene salvata come immagine, rendendo impossibile modificare il testo sulle pagine scansionate. Quando il file viene quindi convertito in formato Word, anche le pagine scansionate appaiono come immagini. Puoi utilizzare un software di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR), come quello offerto nel pacchetto Soda PDF, per riconoscere il testo nelle immagini prima di convertire il file. Può quindi essere modificato come PDF o convertito in Word, PowerPoint o qualsiasi altro software di editing di testo utilizzi!

Ulteriori informazioni sulla conversione da PDF a Word

Il layout viene salvato

Quando converti da PDF a Word, il layout del documento viene conservato. Ciò garantisce l'integrità del formato e della posizione di tutti gli elementi sulle pagine.

Conversione automatica al formato Docx

Il nostro strumento converte automaticamente i file nell'ultimo formato .docx in modo che possano essere facilmente aperti e modificati in Word e altri popolari programmi Word.

Altri formati

Ma non è tutto! Puoi convertire file PDF in altri formati Word popolari come .TXT e .RTF utilizzando la nostra completa applicazione online Soda PDF.