การเลือกนักแปลออฟไลน์ภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียที่ดีสำหรับ Android นักแปลคนไหนดีที่สุด - การลบอุปสรรคทางภาษาในการสื่อสาร ดาวน์โหลดนักแปลสำหรับ Android 2.3 5

นักแปลออนไลน์ / ออฟไลน์สำหรับ Android จาก Google ซึ่งสามารถแปลข้อความจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียและในทางกลับกันรวมถึงมากกว่า 100 ภาษา สำหรับภาษาส่วนใหญ่ นักแปลนี้สามารถทำงานได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต! แถมยังฟรี!

เกี่ยวกับตัวเลข ปัจจุบันการแปลแบบออฟไลน์ใช้งานได้ 59 ภาษา และการแปลทันทีจากคำจารึกโดยใช้กล้องใช้งานได้ 38 ภาษา รองรับการแปลอัตโนมัติด้วยการป้อนข้อมูลด้วยเสียงใน 32 ภาษา และการป้อนข้อมูลด้วยลายมือทำงานได้ใน 93 ภาษา หลังจากการอัปเดตล่าสุด บริการเริ่มใช้โครงข่ายประสาทเทียมแบบเรียนรู้ด้วยตนเอง ดังนั้นการแปลจึงดีขึ้นมาก ด้วยความช่วยเหลือของเทคโนโลยีการแปลด้วยเครื่อง ตอนนี้การแปลประโยคโดยรวม แทนที่จะแยกส่วน ด้วยเหตุนี้ข้อความที่แปลจึงคล้ายกับคำพูดที่เป็นธรรมชาติของเรามากขึ้น

การแปลสามารถทำได้หลายวิธี:

• พิมพ์ข้อความบนแป้นพิมพ์
• ใช้โปรแกรมแปลเสียงของ Google (โหมดพูดคุย)
• การใช้โปรแกรมแปลภาพถ่าย
• เขียนข้อความด้วยนิ้วของคุณในช่องที่เหมาะสม

นอกจากนี้ หากคุณได้รับข้อความ SMS เป็นภาษาต่างประเทศ คุณสามารถค้นหาคำแปลได้อย่างง่ายดาย

นักแปลออนไลน์\ออฟไลน์สำหรับ Android

สำหรับการแปลข้อความ คุณต้องเลือกคู่ภาษาก่อน (เช่น รัสเซีย-อังกฤษ) เมื่อคุณป้อนข้อความ การแปลผ่าน Google ออนไลน์จะเกิดขึ้นทันที หากคำแปลไม่ปรากฏขึ้นทันที คุณจะต้องคลิกที่ลูกศร หากต้องการฟังคำแปล ให้คลิกที่ลำโพง (ไม่มีให้บริการในทุกภาษา) คุณสามารถดูการแปลคำและวลีทางเลือกได้

โปรแกรมแปลข้อความของ Google ที่ไม่มีอินเทอร์เน็ตซึ่งก็คือแบบออฟไลน์จะทำงานได้หากคุณดาวน์โหลดชุดภาษาเป็นครั้งแรก ในการดำเนินการนี้ไปที่การตั้งค่า -> ภาษาบนอุปกรณ์ Android ของคุณแล้วดาวน์โหลดภาษาที่คุณต้องการ มีชุดภาษาออฟไลน์มากกว่า 50 ชุด

โปรแกรมแปลเสียงออนไลน์จากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย

เมื่อคุณคลิกที่ไอคอนไมโครโฟน โปรแกรมแปลเสียงของ Google จะเปิดใช้งานออนไลน์ เมื่อคุณเห็นคำว่า "พูด" ให้พูดข้อความที่คุณต้องการแปล หลังจากนั้นจะมีการแปลด้วยเสียงจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ (ในบางภาษาคุณจะได้ยินเสียงพากย์ด้วย) เพื่อให้จดจำคำพูดได้แม่นยำยิ่งขึ้น คุณสามารถระบุภาษาถิ่นสำหรับบางภาษาได้ในการตั้งค่า ควรพิจารณาว่าโดยค่าเริ่มต้นคำลามกอนาจารจะไม่ถูกแปล :)

หากต้องการจดจำภาษาโดยอัตโนมัติในระหว่างการสนทนา คุณต้องคลิกที่ไอคอนไมโครโฟนตรงกลางที่ด้านล่างของหน้าจอ เมื่อทำสิ่งนี้แล้ว คุณสามารถพูดภาษาใดก็ได้จากสองภาษาที่เลือก เมื่อคู่สนทนาพูดจบ คุณจะได้ยินคำแปล

นักแปลและนักแปลด้วยเสียงทำงานได้อย่างยอดเยี่ยม เพราะด้วยวิธีนี้ คุณสามารถทลายกำแพงทางภาษาได้เกือบทุกที่ในโลกของเรา และสื่อสารกับชาวต่างชาติใน 32 ภาษา! สิ่งนี้ดีกว่าการพยายามอธิบายด้วยนิ้วของคุณว่าคุณต้องการอะไรจากคู่สนทนาของคุณหรือด้วยความตื่นตระหนกที่กำลังมองหาการแปลคำหรือประโยคที่ต้องการ

น่าเสียดายที่นักแปลที่มีการป้อนข้อมูลด้วยเสียงใช้งานไม่ได้ในทุกภาษา (สำหรับภาษาที่ไม่รองรับ ปุ่มไมโครโฟนจะไม่ทำงาน) โปรแกรมแปลเสียงที่ไม่มีอินเทอร์เน็ตอาจทำงานไม่ถูกต้องในบางภาษา

โปรแกรมแปลรูปภาพของ Google

โปรแกรมแปลภาพถ่ายอังกฤษ-รัสเซียทำงานได้ทั้งออนไลน์และไม่ใช้อินเทอร์เน็ต นอกจากนี้ยังมีภาษาอื่นๆ อีกด้วย คุณสามารถค้นหาคำแปลของป้าย จารึก เมนูร้านอาหาร หรือเอกสารในภาษาที่ไม่รู้จักได้อย่างรวดเร็ว นักแปลทำงานผ่านกล้อง เพียงคลิกที่ไอคอนกล้อง เล็งกล้องไปที่ข้อความ ไฮไลท์บริเวณที่ต้องการ และรับคำแปลทันที เพื่อปรับปรุงคุณภาพการแปล คุณต้องถ่ายรูปข้อความ นั่นคือ คุณถ่ายรูป - คุณแปล โปรแกรมแปลภาพถ่ายขยายขีดความสามารถของแอปพลิเคชันอย่างมากและช่วยให้คุณแปลได้เร็วขึ้น

เพื่อให้โปรแกรมแปลรูปภาพของ Google ทำงานได้โดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต คุณต้องดาวน์โหลดภาษาแปลทันทีลงในอุปกรณ์ Android ของคุณ ตัวอย่างเช่น หลังจากดาวน์โหลดแพ็คเกจภาษาอังกฤษและรัสเซียแล้ว นักแปลจะแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียโดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต

การเขียนด้วยลายมือ

การป้อนข้อความด้วยลายมือเริ่มต้นเมื่อคุณคลิกไอคอนที่เกี่ยวข้อง ในช่อง "เขียนที่นี่" ให้เขียนคำ วาดสัญลักษณ์ และรับคำแปล เป็นที่น่าสังเกตว่าบางภาษาไม่รองรับฟังก์ชั่นนี้ (ไอคอนจะไม่ใช้งาน)

นี่คือรายการภาษาที่รองรับทั้งหมด: รัสเซีย, อังกฤษ, ยูเครน, สเปน, อิตาลี, เยอรมัน, ดัตช์, โปแลนด์, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, โปรตุเกส, โรมาเนีย, นอร์เวย์, เช็ก, สวีเดน, อาเซอร์ไบจัน, แอลเบเนีย, อาหรับ, อาร์เมเนีย, แอฟริกา, บาสก์ , เบลารุส , เบงกาลี , พม่า , บัลแกเรีย , บอสเนีย , เวลส์ , ฮังการี , เวียดนาม , กาลิเซีย , กรีก , จอร์เจีย , คุชราต , เดนมาร์ก , ซูลู , ฮิบรู , อิกโบ , ยิดดิช , อินโดนีเซีย , ไอริช , ไอซ์แลนด์ , โยรูบา , คาซัค , กันนาดา , คาตาลัน , จีน (ดั้งเดิม), จีน (ประยุกต์), เกาหลี, ครีโอล (เฮติ), เขมร, ลาว, ละติน, ลัตเวีย, ลิทัวเนีย, มาซิโดเนีย, มาลากาซี, มาเลย์, มาลายาลัม, มอลตา, เมารี, มราฐี, มองโกเลีย, เนปาล, ปัญจาบ, เปอร์เซีย, เซบู, เซอร์เบีย, เซโซโท, สิงหล, สโลวัก, สโลวีเนีย, โซมาลี, สวาฮีลี, ซูดาน, ตากาล็อก, ทาจิกิสถาน, ไทย, ทมิฬ, เตลูกู, ตุรกี, อุซเบก, อูรดู, เฮาซา, ฮินดี, ม้ง, โครเอเชีย, ชิวา, เอสเปรันโต, เอสโตเนีย, ชวา, ญี่ปุ่น

คุณสามารถดาวน์โหลดนักแปลสำหรับ Android ได้ภายในไม่กี่วินาที และตัวอย่างเช่น Google สามารถแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียได้ทุกที่ทุกเวลา ทั้งในช่วงพักร้อน บนท้องถนน ในการประชุมทางธุรกิจ โปรแกรมนี้มีประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะ คุณสามารถใช้ Google Translator ออนไลน์ได้ในที่ที่มีอินเทอร์เน็ตและออฟไลน์ด้วยชุดภาษาที่โหลดไว้ล่วงหน้า ดังนั้นคุณจะมีพจนานุกรมติดตัวอยู่เสมอ สิ่งสำคัญคือแบตเตอรี่ของอุปกรณ์ไม่หมด

ระบบปฏิบัติการ Android เต็มไปด้วยนักแปลทุกประเภท อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าทุกแอปพลิเคชั่นจะรับมือกับงานได้อย่างรวดเร็วและถูกต้อง ในบทความนี้เราจะดูนักแปลที่ดีที่สุดที่จะช่วยเหลือทั้งที่บ้านและต่างประเทศ

เพียงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา บุคคลที่มีความรู้ที่เหมาะสมจำเป็นต้องแปลข้อความ และตอนนี้การแปลดำเนินการแบบเรียลไทม์ - คุณเพียงแค่ต้องติดตั้งโปรแกรมพิเศษบนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ แอปพลิเคชั่นบางตัวทำงานโดยการแลกเปลี่ยนข้อมูลกับเซิร์ฟเวอร์ ผลิตภัณฑ์อื่นๆ ทำงานได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต วิธีการแปลยังแตกต่างกันระหว่างยูทิลิตี้ต่างๆ

การเลือกนี้จะตรวจสอบนักแปลที่ดีที่สุดหกรายด้วยอินเทอร์เฟซที่ชัดเจนและประสิทธิภาพที่มั่นคง หลังจากอ่านบทความของเราแล้ว สิ่งที่คุณต้องทำคือติดตั้งแอปพลิเคชันที่คุณต้องการโดยใช้ลิงก์ที่นำไปสู่ ​​Google Play

ราคา: ฟรี

คุณต้องเริ่มต้นด้วยแอปพลิเคชั่นแปลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในขณะนี้ ความสำเร็จของโปรแกรม Google Translate ได้รับการอำนวยความสะดวกด้วยการติดตั้งไว้ล่วงหน้าในสมาร์ทโฟนจำนวนมาก หากคุณสามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ นี่คือตัวเลือกที่ดีที่สุด ท้ายที่สุดแล้ว ทุกคนรู้ดีว่าในด้านภาษา Google เป็นผู้นำเหนือส่วนที่เหลือ

โดยรวมแล้วโปรแกรมนี้รองรับ 103 ภาษา หากไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต รายการจะลดลงเหลือ 52 ภาษา นอกจากนี้ยังมีโหมดกล้องที่แสดงคำแปลโดยตรงบนจารึกจริง สะดวกในการเดินทางไปต่างประเทศเมื่อคุณไม่เข้าใจสาระสำคัญของเมนูหรือป้ายร้าน โหมดนี้รองรับ 37 ภาษา สุดท้ายนี้ ผู้สร้างก็ไม่ลืมโหมดการสนทนาที่แปลได้ถึง 32 ภาษา แม้แต่การป้อนข้อมูลด้วยลายมือก็เป็นไปได้ที่นี่ โดยรองรับ 93 ภาษา!

ไม่มีอะไรจะพูดไม่ดีเกี่ยวกับ Google Translate เราสังเกตได้เพียงว่าในโหมดออฟไลน์ การแปลมีความแม่นยำน้อยกว่าเมื่อเชื่อมต่อกับเว็บทั่วโลก แต่ไม่ว่าในกรณีใด ก็ไม่ได้เลวร้ายไปกว่าข้อความที่สร้างโดยนักแปลออฟไลน์รายอื่น

ข้อดี:

• นักแปลพร้อมอินพุตเสียง
• โหมดกล้อง;
• ความพร้อมใช้งานของโหมดออฟไลน์
• รองรับโหมดการเขียนด้วยลายมือ
• ภาษาที่รองรับจำนวนมาก
• สามารถแปลข้อความที่เลือกในแอปพลิเคชันอื่นได้
• แจกฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย

ข้อบกพร่อง:

• หากไม่มีอินเทอร์เน็ต ความแม่นยำในการแปลก็จะลดลง
• อินเทอร์เฟซที่เรียบง่ายมาก

ABBYY TextGrabber + นักแปล

ราคา: ฟรี

ABBYY เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับผู้ใช้คอมพิวเตอร์จำนวนมาก นักพัฒนาซอฟต์แวร์ทำงานค่อนข้างประสบความสำเร็จในด้านการจดจำและการแปลข้อความ แอปที่ชื่อว่า TextGrabber + Translator ทำหน้าที่ดังกล่าว ด้วยความช่วยเหลือนี้ คุณสามารถเล็งกล้องที่ติดตั้งในสมาร์ทโฟนของคุณไปที่ข้อความ หลังจากนั้นโปรแกรมจะพยายามแปลโดยเร็วที่สุด

ในการใช้โปรแกรมคุณต้องมีสมาร์ทโฟนที่มีกล้องในตัวซึ่งมีความละเอียดอย่างน้อย 3 ล้านพิกเซล ออโต้โฟกัสเป็นสิ่งจำเป็น!

ข้อดี:

• การแปลที่มีความสามารถ
• โหมดกล้อง;
• รองรับภาษาจำนวนมาก
• การส่งผลลัพธ์ไปยังแอปพลิเคชันอื่น

ข้อบกพร่อง:

• ยังรับมือกับรูปถ่ายมากมายไม่ได้
• มีค่าใช้จ่ายค่อนข้างสูง

แอบบี้ ลิงโว

ราคา: ฟรี

อีกหนึ่งแอพพลิเคชั่นจากทีมพัฒนาชื่อดัง นอกจากนี้ยังสามารถแปลคำศัพท์ที่ถ่ายภาพได้ แต่โดยหลักแล้วโปรแกรมนี้มีไว้สำหรับการแปลข้อความจากยูทิลิตี้อื่น ๆ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถแปลวลีเฉพาะที่ปรากฏในอินเทอร์เน็ตเบราว์เซอร์ได้

หากคุณตัดสินใจที่จะดาวน์โหลดตัวแปลออฟไลน์ของ ABBYY Lingvo ให้เตรียมพร้อมสำหรับข้อเท็จจริงที่ว่าสิ่งนี้ไม่สามารถทดแทนผลิตภัณฑ์จาก Google ได้ โปรแกรมนี้เป็นพจนานุกรม เธอเก่งที่สุดในการแปลแต่ละคำ วลีที่มั่นคงยังให้ยืมตัวเองด้วย แต่เธอจะไม่สามารถแปลข้อความหลายย่อหน้าได้ครบถ้วน ดังนั้นแอปพลิเคชั่นนี้จึงเหมาะสำหรับผู้ที่รู้ภาษาต่างประเทศดีอยู่แล้วแต่ยังมีคำบางคำที่ยังไม่คุ้นเคย

โปรแกรมนี้แจกฟรี แต่คุณจะได้รับพจนานุกรมพื้นฐาน 11 พจนานุกรมให้ดาวน์โหลด ซึ่งออกแบบมาเพื่อแปลข้อความใน 7 ภาษา มีการเสนอพจนานุกรมเพิ่มเติมจากผู้จัดพิมพ์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกโดยเสียเงิน อย่างไรก็ตาม ชุดพื้นฐานก็เพียงพอแล้วสำหรับส่วนใหญ่

ข้อดี:

• คำจำกัดความที่ละเอียดที่สุดของคำใด ๆ
• ความสามารถในการทำงานโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
• ความพร้อมใช้งานของโหมดกล้อง
• ความพร้อมใช้งานของการแปลสดในแอปพลิเคชันอื่น
• แจกฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย

ข้อบกพร่อง:

• พจนานุกรมเพิ่มเติมต้องเสียเงิน
• โหมดภาพถ่ายใช้งานไม่ค่อยดีนัก
• ไม่สามารถแปลข้อความจำนวนมากได้

ไมโครซอฟต์แปล

Microsoft ได้พัฒนาแอปพลิเคชันของตัวเองที่ออกแบบมาสำหรับการแปลข้อความมาระยะหนึ่งแล้ว โปรแกรมรองรับการแปลเป็น 60 ภาษา และจำนวนนี้ก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ไม่จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต - สามารถแปลแบบออฟไลน์ได้ในพื้นที่ภาษาส่วนใหญ่ ฟังก์ชั่นอื่นที่มีประโยชน์เมื่อเดินทางคือการแปลคู่สนทนาสองคนพร้อมกัน - สิ่งนี้จะเริ่มต้นโหมดแยกหน้าจอเมื่อครึ่งหนึ่งของจอแสดงผลแสดงกลับหัว

Microsoft Translator เหมาะสำหรับการสอนภาษาต่างประเทศ สิ่งนี้เห็นได้จากความสามารถในการดูการทับศัพท์ซึ่งช่วยให้เข้าใจวิธีการออกเสียงวลีใดวลีหนึ่งได้อย่างถูกต้อง นอกจากนี้ยังอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมด้วยการออกเสียงวลีที่แปลโดยอัตโนมัติโดยหุ่นยนต์ในตัว

ในบรรดาคุณสมบัติที่ดีอื่น ๆ ของแอปพลิเคชั่น เราควรเน้นการแปลข้อความที่พบในรูปภาพ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถเล็งกล้องไปที่ป้ายหรือโฆษณาและรับคำแปลที่ถูกต้องได้ทันที และผลิตภัณฑ์ของ Microsoft ทำงานร่วมกับ smartwatches ที่ใช้ Android Wear ได้ดีเยี่ยม - คุณสามารถพูดคุยกับนาฬิกาได้โดยตรง

ข้อดี:

• ภาษาที่รองรับจำนวนมาก
• อินเทอร์เฟซที่เรียบง่ายและใช้งานง่าย
• สามารถแปลจากภาพถ่ายได้
• โหมดพิเศษสำหรับการแปลการสนทนาระหว่างคนสองคน
• มีการแปลแบบออฟไลน์
• แจกฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย

ข้อบกพร่อง:

• ความถูกต้องของการแปลไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นอุดมคติ

Translate.ru

ราคา: ฟรี

โปรแกรมนี้สร้างโดย PROMT เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่เข้าสู่ตลาดบริการที่ออกแบบมาเพื่อแปลข้อความต่างประเทศเป็นภาษารัสเซีย ครั้งหนึ่งด้วยความช่วยเหลือของบริการ PROMT ในการแปลเกมคอมพิวเตอร์และคอนโซล และทุกคนจำได้ว่าการแปลนั้นแย่แค่ไหน แต่ตั้งแต่นั้นมาสถานการณ์ก็เปลี่ยนไปมาก บริษัทได้พัฒนาอัลกอริธึมการแปลที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งทำให้ข้อความดูมีสาระอย่างสมบูรณ์

นักแปลเวอร์ชันมือถือแจกฟรี อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการฟังก์ชันการทำงานที่กว้างขึ้นและการแปลจำนวนมาก คุณจะต้องใช้จ่ายกับเวอร์ชันที่ต้องชำระเงินซึ่งมีราคาประมาณสองร้อยรูเบิล นอกจากนี้เวอร์ชัน PRO ยังไม่มีโฆษณา ซึ่งโดยปกติจะอยู่ที่ด้านล่างของอินเทอร์เฟซ นอกจากนี้ยังสามารถแปลข้อความได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่อกับเวิลด์ไวด์เว็บ

ข้อดี:

• แอปพลิเคชันที่มีการป้อนข้อมูลด้วยเสียง
• หนังสือวลีในตัว (วลีเสียงสำหรับชาวต่างชาติ);
• การแปลในแอปพลิเคชันอื่น
• คำจำกัดความโดยละเอียดของคำใด ๆ
• ไม่ใช่พจนานุกรมที่มีปริมาณมากที่สุด
• คำแปลล่าสุด 1,000 รายการจะถูกจัดเก็บไว้ในหน่วยความจำ

ข้อบกพร่อง:

• ฟังก์ชั่นที่มีประโยชน์เกือบทั้งหมดสามารถรับได้เพื่อเงินเท่านั้น
• ความแม่นยำในการแปลบางครั้งยังด้อยกว่าคู่แข่งอีกด้วย

นักแปลออฟไลน์ที่ดีที่สุดสำหรับ Android

โดยปกติแล้ว เมื่อเดินทางไปต่างประเทศ เราไม่สามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้อย่างต่อเนื่อง หรือการเข้าชมของเรามีจำกัดอย่างมาก ซึ่งเป็นสาเหตุที่เราไม่ต้องการใช้จ่ายเลย ในกรณีเช่นนี้ คุณต้องมองหานักแปลออฟไลน์ ตามทฤษฎีแล้ว . คุณเพียงแค่ต้องจำไว้ว่าต้องดาวน์โหลดพจนานุกรมที่จำเป็นก่อน แต่จะดีกว่าถ้ามีทางเลือกอื่นบนสมาร์ทโฟนของคุณ ก็สามารถทำหน้าที่เป็น แอบบี้ ลิงโวและ Translate.ru. โปรแกรมแรกแปลคำศัพท์และแต่ละวลี อันที่สองใช้งานได้ตามหลักการของ Google แต่ในขณะเดียวกันก็ต้องใช้จำนวนหนึ่งสำหรับการทำงานออฟไลน์

นักแปลเสียงที่ดีที่สุด

และนี่ก็แสดงตัวออกมาได้ค่อนข้างดีเช่นกัน เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจที่หลายๆ คนลืมไปว่าโปรแกรมนี้สามารถให้บริการแปลด้วยเสียงได้ คุณยังสามารถติดตั้งบนสมาร์ทโฟนของคุณได้ ไมโครซอฟต์แปล. คุณสมบัติหลักคือการแปลบทสนทนาระหว่างคนสองคน

นักแปลออนไลน์ที่ดีที่สุด

ไม่มีคู่แข่งที่นี่ Google สามารถเรียกได้ว่าเป็นยักษ์ใหญ่ทางภาษาได้อย่างง่ายดาย หากคุณเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ คุณจะได้รับการแปลที่ถูกต้องและเข้าใจได้ง่ายที่สุดจากภาษาที่รองรับกว่าร้อยภาษา นั่นเป็นสาเหตุที่ต้องมีแอปนี้ในโทรศัพท์ของคุณ

แน่นอนว่าหลายคนประสบปัญหาเมื่อความรู้ภาษาต่างประเทศของตนเองไม่เพียงพอในสถานการณ์ที่กำหนด และไม่ใช่ทุกคนจะมีพจนานุกรมหรือวลีอยู่ในมือเสมอไป

ปัจจุบันปัญหาการแปลอย่างรวดเร็วได้รับการแก้ไขมากขึ้นโดยการติดตั้งโปรแกรมพิเศษบนสมาร์ทโฟน Android ซึ่งหลายโปรแกรมมีฟังก์ชั่นพจนานุกรมและหนังสือวลีซึ่งทำงานได้แม้ในโหมดออฟไลน์ นักแปลคนไหนดีที่สุด? คำถามนี้มีความเกี่ยวข้องมากขึ้นเนื่องจากตัวเลือกแอปพลิเคชันในส่วนนี้มีขนาดใหญ่มาก ตัวอย่างเช่น Google Play Store อย่างเป็นทางการเพียงแห่งเดียวที่ให้บริการมากกว่าหนึ่งพันรายการ

Google แปลภาษา

รายการโปรดที่ไม่มีปัญหาในหมวดหมู่นี้คือแอปพลิเคชัน Google Translator ตัวเลขการดาวน์โหลดมากถึง 500 ล้านครั้งบ่งบอกความเป็นตัวมันเอง นักพัฒนาซอฟต์แวร์มีฟังก์ชันการทำงานที่น่าประทับใจมาก:

• แปลกลับไปกลับมาออนไลน์เป็นหนึ่งร้อยสามภาษา โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเป็น 52 ภาษา
• การแปลคำจารึกต่างๆ จาก 29 ภาษาด้วยกล้องทันใจ
• หากต้องการแปลในโหมดกล้อง เพียงถ่ายรูปข้อความ (37 ภาษา)
• การแปลบทสนทนาโดยอัตโนมัติจากสามสิบสองภาษา (และในทางกลับกัน)
• การแปลข้อความที่คัดลอกอย่างรวดเร็ว
• หนังสือวลี – บันทึกคำแปลเพื่อใช้ในอนาคต

วิธีติดตั้งพจนานุกรมสำหรับโหมดออฟไลน์ใน Google Translate

เราติดตั้งแอปพลิเคชันจาก Google Play หรือโดยตรงจากเว็บไซต์ของเรา เมื่อระบบร้องขอการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคล ให้อนุญาต (ปุ่ม "ยอมรับ") จากนั้นเรียกการตั้งค่าในหน้าต่างหลัก (จุดแนวตั้งสามจุดที่มุมขวาบน):

เลือกโหมด "ภาษาออฟไลน์" ในเมนูที่เปิดขึ้น ภาษาอังกฤษจะถูกติดตั้งไว้ล่วงหน้า เพิ่มภาษาที่คุณต้องการและเปิดใช้งานไอคอนทางด้านขวา ในหน้าต่างถัดไปโดยคลิกที่ปุ่มเมนูเลือก "ภาษาออฟไลน์" หลังจากนั้นขนาดของพจนานุกรมจะปรากฏขึ้นหากเปิดใช้งานภาษาที่ระบุ:

หลังจากรอให้การดาวน์โหลดเสร็จสิ้น คุณสามารถใช้ Google Translator แบบออฟไลน์ได้

นักแปล Translate.Ru

นักแปลนี้สามารถวางตำแหน่งให้เป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับอุปกรณ์มือถือได้อย่างมั่นใจ เพื่อให้ทำงานแบบออฟไลน์ได้อย่างถูกต้อง เช่นเดียวกับในกรณีก่อนหน้านี้ คุณจะต้องดาวน์โหลดพจนานุกรมก่อน เมื่อใช้โปรแกรมแปล Translate.ru คุณสามารถแปลได้ไม่เพียงแค่คำเดี่ยวๆ แต่รวมถึงข้อความทั้งหมด รวมถึงข้อความ SMS และหน้าเว็บด้วย

ลักษณะสำคัญ:

• การออกแบบที่ทันสมัย ​​อินเตอร์เฟซที่สะดวกและใช้งานง่าย
• มั่นใจการแปลคุณภาพสูงด้วยการใช้เทคโนโลยี PROMT พร้อมแอปพลิเคชันที่ปรับแต่งสำหรับหัวข้อยอดนิยม
• การแปลส่วนของข้อความที่คัดลอกจะปรากฏในพื้นที่แจ้งเตือนทันที
• ฟังก์ชั่นการแปลด้วยเสียง: สามารถแปลวลีที่พูดได้ทันที
• ความสามารถในการฟังการออกเสียงของคำ
• ประหยัดการรับส่งข้อมูลในการโรมมิ่ง
• หนังสือวลี

สามารถดาวน์โหลด Translate.ru ได้ในเวอร์ชันฟรี นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันที่ต้องชำระเงินซึ่งให้ความเป็นไปได้ในการแปล 100% โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

ขีดเขียนใหญ่ EN-RU

ในกรณีนี้เรากำลังพูดถึงพจนานุกรมภาษาอังกฤษ - รัสเซียและรัสเซีย - อังกฤษแบบออฟไลน์โดยสมบูรณ์ซึ่งการทำงานไม่จำเป็นต้องมีการเชื่อมต่อเครือข่ายเลย

• ค้นหาได้โดยคำนึงถึงความเป็นไปได้ของการสะกดผิดและสัณฐานวิทยา
• โปรแกรมค้นหาคำจากคลิปบอร์ดเมื่อเริ่มต้นและทำการกู้คืนจากพื้นหลัง
• การเรียงลำดับประวัติคำขอตามเวลาและความถี่
• ความสามารถในการเปลี่ยนขนาดตัวอักษรและเปลี่ยนธีม (มืด/สว่าง)
• การใช้ส่วนรายการโปรด

*หมายเหตุ: เราแนะนำให้ติดตั้ง Dict Big EN-RU จาก Google Play Store อย่างเป็นทางการ ในกรณีนี้ ฐานข้อมูลจะถูกดาวน์โหลดทันทีเมื่อเปิดตัวครั้งแรก เมื่อดาวน์โหลดจากแหล่งบุคคลที่สาม จะต้องดาวน์โหลดพจนานุกรมในรูปแบบไฟล์ zip แยกต่างหาก จากนั้นจึงเรียกใช้ APK ด้วยแอปพลิเคชันเท่านั้น

พจนานุกรมลิงโว

แอปพลิเคชั่นที่ยอดเยี่ยมอีกตัวสำหรับอุปกรณ์ Android จากผู้พัฒนา ABBYY ซึ่งให้การแปลที่แม่นยำและรวดเร็วไม่เพียง แต่คำศัพท์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงสำนวนทั่วไปโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต

การติดตั้งพจนานุกรม Lingvo จะทำให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงพจนานุกรมการแปล คำอธิบาย และพจนานุกรมเฉพาะเรื่องเกือบสามร้อยรายการสำหรับสามสิบภาษา

ฟังก์ชั่นหลัก:

• ในพจนานุกรมบางฉบับ เจ้าของภาษาจะออกเสียงคำต่างๆ
• ค้นหาคำหรือวลีโดยใช้เบาะแส
• ความสามารถในการค้นหาคำในรูปแบบไวยากรณ์เกือบทุกรูปแบบ
• มีบทความที่มีรายละเอียดพร้อมความหมายและตัวอย่างคำต่างๆ มากมาย
• การแปลจากภาพถ่าย ภาพหน้าจอ หรือกล้องวิดีโอ
• อื่น.

*หมายเหตุ: แอปพลิเคชันนี้เผยแพร่โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย (พจนานุกรม 11 เล่ม) แต่ยังมีเนื้อหาที่ต้องชำระเงินด้วย (พจนานุกรมมากกว่าสองร้อยเล่มสำหรับยี่สิบภาษา)

ยานเดกซ์แปล

นักแปลที่ดีมากสำหรับอุปกรณ์บนระบบปฏิบัติการ Android มีภาษาออนไลน์มากกว่าหกสิบภาษา อังกฤษ ฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน และตุรกี มีให้บริการแบบออฟไลน์ทั้งไปและกลับจากรัสเซีย ยานเดกซ์แปลเว็บไซต์ทั้งหมดโดยตรงในแอปพลิเคชัน ในระหว่างการแปลคำแต่ละคำ จะแสดงความหมายของแต่ละคำ ตัวอย่างการใช้รายการพจนานุกรมฉบับสมบูรณ์ และการออกเสียง

ลักษณะบางประการ:

• แปลคำ วลี และข้อความทั้งหมด
• ความเป็นไปได้ของการป้อนข้อมูลด้วยเสียงและการออกเสียงข้อความ
• จดจำและแปลข้อความบนภาพถ่าย (สำหรับสิบเอ็ดภาษา)
• ฟังก์ชั่นเคล็ดลับสำหรับการโทรด่วน การตรวจจับภาษาอัตโนมัติ บันทึกประวัติการแปล
• รองรับ Android Wear - การแปลวลีหรือคำศัพท์ที่พูดจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอนาฬิกาทันที

ดูข้อมูลวิดีโอในหัวข้อที่นักแปลดีกว่าสำหรับ Android: