Uporabniški priročnik za GT-S5660 O tem priročniku Zahvaljujemo se vam za nakup tega mobilnega telefona Samsung. Omogoča dostop do visokokakovostnih mobilnih storitev in zabave, ki temeljijo na Samsungovi najsodobnejši tehnologiji in najvišjih standardih. Ta priročnik je namenjen razumevanju funkcij in specifikacij vaše naprave. Najprej preberite naslednje informacije. Skrbno preberite vsa varnostna navodila in ta uporabniški priročnik bo zagotovil pravilno in varno uporabo vašega telefona. Opisi v tem priročniku temeljijo na privzetih nastavitvah telefona. Slike in slike v tem priročniku se lahko razlikujejo od dejanskega izdelka. 2 O tem priročniku Vsebina tega uporabniškega priročnika je odvisna od modela vašega telefona in programske opreme, ki jo je dobavil vaš mobilni operater ali ponudnik storitev, in se lahko spremeni brez predhodnega obvestila. Za posodobljene uporabniške priročnike obiščite www.samsung.com. Razpoložljive funkcije in dodatne storitve se lahko razlikujejo glede na model telefona, programsko opremo in ponudnika storitev. Oblika in distribucija tega uporabniškega priročnika temeljita na platformi Android in se lahko razlikujeta glede na operacijski sistem uporabnika. Aplikacije in njihove zmogljivosti se razlikujejo glede na državo, regijo in specifikacije strojne opreme. Samsung ne odgovarja za okvare telefona, ki jih povzročijo aplikacije tretjih oseb. Samsung ne odgovarja za težave s telefonom ali združljivostjo, ki jih povzročijo spremembe nastavitev registra. Za posodobitve programske opreme telefona obiščite www.samsung.com. Zvoki, ozadja in slike, ki so priloženi vašemu telefonu, imajo Samsung in lastnike naprav licenco za omejeno uporabo. Kopiranje in uporaba teh materialov v komercialne namene je kršitev avtorskih pravic. Samsung ni odgovoren za kakršne koli kršitve avtorskih pravic s strani uporabnikov. Shranite uporabniški priročnik za nadaljnjo uporabo. Simboli, uporabljeni v tem priročniku Pozor! - situacije, ki lahko poškodujejo telefon ali drugo opremo. Opomba – opombe, nasveti ali dodatne informacije. Glej - povezave do strani z ustreznimi informacijami, na primer: str. 12 (pomeni "glej stran 12"). → Naslednji korak je zaporedje izbire možnosti ali elementov menija za izvedbo določenega dejanja; na primer: »V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in tapnite Nastavitve → Informacije o telefonu (pomeni, izberite Nastavitve in nato izberite Informacije o telefonu). Pred začetkom dela se seznanite s simboli, uporabljenimi v tem priročniku. Pozor — Situacije, ki bi lahko povzročile poškodbe vas ali nekoga v vaši bližini. Oglati oklepaji - ti oklepaji se uporabljajo za imena tipk telefona, na primer: (pomeni tipko za vklop/zaklepanje). O tem priročniku 3 Avtorske pravice 2011 Samsung Electronics Ta uporabniški priročnik je zaščiten z mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah. Brez predhodnega pisnega dovoljenja Samsunga ne smete reproducirati, distribuirati, prevajati ali posredovati katerega koli dela tega uporabniškega priročnika v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način, elektronski ali mehanski, vključno s fotokopiranjem, snemanjem ali shranjevanjem v katerem koli sistemu za shranjevanje in iskanje informacij. Elektronika. Blagovne znamke SAMSUNG in logotip SAMSUNG sta registrirani blagovni znamki družbe Samsung Electronics. Logotip Android, Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™ in Google Talk™ so blagovne znamke družbe Google, Inc. 4 O tem priročniku Bluetooth® je registrirana blagovna znamka družbe Bluetooth SIG, Inc. po vsem svetu. in so blagovne znamke SRS Labs, Inc. CS Headset in WOW HD Technologies sta registrirana pod licenco SRS Labs, Inc. Wi-Fi®, logotip Wi-Fi CERTIFIED in logotip Wi-Fi so registrirane blagovne znamke združenja Wi-Fi Alliance. Vse druge avtorske pravice in blagovne znamke so last njihovih lastnikov. Vsebina Sestavljanje telefona .................................... 9 Vsebina paketa ...... .................................................... 9 Nameščanje kartice SIM ali USIM in baterija ................................................................ ......... 9 Polnjenje baterije ................................. ... 11 Vstavljanje pomnilniške kartice. .................................... 13 Pritrditev zapestnega traku ................... .. 16 Prvi koraki ........................................ 17 Vklop telefona in izklopljeno.......... 17 Splošne informacije o telefonu .................... 17 Zaslon na dotik .................................................... Zaklepanje in odklepanje zaslona na dotik in tipk .................................... Spoznavanje zaslona v stanju pripravljenosti . ............................................................ ............. Delo z aplikacijami ................................... .. Prilagajanje telefona. ....... Vnesite besedilo. ................................................................ .......... Prenos aplikacij iz Android Marketa ........................ ................... Prenesite datoteke z interneta. ...................... Sinhronizacija podatkov. ................................... Vsebina 20 22 22 24 26 30 33 34 34 5 Komunikacija ... ................................................................ .... 36 Osebni podatki .................................... 62 Klici ... ................................................................ ............... Sporočila ................................. ........................... Google Mail .................. ........................................ E-pošta........ . ................................. Google Talk .......... . ................................................. Socialno središče ............................................... ................. Stiki................................. ................................. Koledar. ................................................................ ........... Opombe. ................................................................ ................ Diktafon................................. ............................... 36 40 42 43 45 46 Zabava ............ ................................. 47 Kamera ................ ................................................................ ... Galerija ................................................ ...................... Glasba.................................. ........................................ FM radio. ................................................................ ............. 6 Vsebina 47 54 56 59 62 66 67 68 Internet. ................................................. 69 Internet ................................................................ ................ Zemljevidi. ................................................................ .................... Iskanje............................. .............................................. YouTube. ................................................................ ................ Novice in vreme ................................. ................. Samsung Apps .............................. .......................... Trg ...................... .............................................. 69 72 76 76 78 78 79 Komunikacijske zmogljivosti ........ 80 Bluetooth .................................. . .............................. Wifi. ................................................................ ....................... Deli vse .......................... .......................................... Skupna raba mobilnega omrežja. ................. Povezava z osebnim računalnikom ................................. ................. Povezave VPN .................................. .................... 80 82 83 85 86 87 Orodja. ......................................... 89 Ura ...... ................................................................ ................. Kalkulator. ................................................................ ....... Prenosi .............................................. ........................ Moje datoteke........................ ................................... meni SIM ................... ................................................................ .... 89 90 90 90 91 Upravitelj opravil. ................................................. 91 ThinkFree Office ................................................ ..... 92 Glasovno iskanje ........................................ ......... 93 Nastavitve ........................................ ......... 94 Upravljanje menija z nastavitvami ......................... . Brezžična omrežja ................................................. Klici. ................................................................ ................. Zvok................................ ............................................... Zaslon ...... ................................................................ ........... GPS in varnost ................................... ......... Aplikacije. ................................................................ ....... Računi in sinhronizacija ................. Zasebnost. ....................................... Vsebina 94 94 95 96 96 97 98 99 99 7 Spomin................................................. .................... 99 Jezik in vnos ........................ ................................ 100 Glasovni vnos in izhod ............. ......................... 101 Dostopnost ......................... 102 Datum in ura ................................................. ......... 102 Informacije o telefonu. ......................................... 102 Odpravljanje težav ......... . ............. 103 Previdnostni ukrepi. ................ 109 Kazalo ...................... 119 8 Vsebina Sestavljanje telefona Vsebina paketa Paket vključuje: Mobilni telefon Polnilnik baterije Vodnik za hitri začetek Uporabljajte samo dodatno opremo, ki jo je odobril Samsung. Proizvajalčeva garancija ne pokriva škode ali okvare telefona, ki je posledica uporabe piratske ali nezakonite programske opreme. Predmeti, ki ste jih dobili s telefonom, se lahko razlikujejo od prikazanih, odvisno od dodatne opreme in programske opreme, ki je na voljo v vaši regiji in ki jo je dobavil vaš mobilni operater. Dodatna oprema je na voljo pri lokalnem prodajalcu Samsung. Priporočamo, da s telefonom uporabljate priloženo dodatno opremo. Dodatna oprema morda ne bo združljiva s tem telefonom. Namestitev kartice SIM ali USIM in baterije Ko se povežete z mobilno storitvijo, boste prejeli kartico SIM s kodo PIN in seznamom dodatnih storitev. Za uporabo storitev UMTS morate kupiti univerzalni identifikacijski modul naročnika (kartico USIM). Sestavljanje telefona 9 Če želite namestiti kartico SIM ali USIM in baterijo, naredite naslednje. 1 2 3 V napravo vstavite kartico SIM ali USIM tako, da so zlati kontakti obrnjeni navzdol. Če je telefon vklopljen, pritisnite in držite, nato pritisnite Izklop → Da, da ga izklopite. Odstranite pokrov baterije. Brez vstavljene kartice SIM ali USIM lahko uporabljate neomrežne funkcije telefona in nekatere funkcije menija. Pri odstranjevanju pokrova pazite, da si ne urežete prstov. 10 Sestavljanje telefona 4 Namestite baterijo. Polnjenje baterije Pred prvo uporabo telefona morate napolniti baterijo. Mobilno napravo lahko napolnite s polnilnikom ali pa jo s podatkovnim kablom povežete z osebnim računalnikom. 5 Zaprite pokrov baterije. Uporabljajte samo polnilnike in kable, ki jih je odobril Samsung. Če uporabljate nezdružljive polnilnike in kable, lahko baterija eksplodira ali poškoduje vaš telefon. Ko je nivo baterije nizek, se oglasi opozorilni pisk in prikaže se sporočilo o nizki bateriji. Ikona baterije v se izprazni in spremeni barvo v rdečo. Če je baterija prenizka, se telefon samodejno izklopi. Če želite vklopiti telefon, morate napolniti baterijo. Sestavljanje telefona 11 ›› Polnjenje s polnilnikom 1 Vtič polnilnika vstavite v večfunkcijski priključek. Nepravilna priključitev polnilnika lahko povzroči resne poškodbe naprave. Garancija ne krije škode, ki bi nastala zaradi nepravilne uporabe telefona in dodatne opreme. 12 Sestavljanje telefona 2 Polnilnik priključite na napajanje izmeničnega toka. Med polnjenjem baterije lahko uporabljate telefon, vendar se bo postopek polnjenja upočasnil. Zaslon na dotik se morda ne bo odzival na dotik, medtem ko se telefon polni. To je posledica nestabilnega napajanja. V tem primeru odklopite polnilnik iz telefona. Telefon se lahko med polnjenjem segreje. To je normalno in na noben način ne vpliva na življenjsko dobo ali delovanje telefona. Če vaš telefon ali polnilnik ne delujeta pravilno, se obrnite na servisni center Samsung. 3 Ko je baterija popolnoma napolnjena (ikona baterije je polna), najprej odklopite polnilnik iz telefona in nato iz vira napajanja. Preden odstranite baterijo, odklopite polnilnik. V nasprotnem primeru se lahko telefon poškoduje. Za varčevanje z energijo izključite polnilnik, ko ga ne uporabljate. Polnilnik nima stikala za vklop in ga je treba izklopiti, da prekinete postopek polnjenja. Med uporabo naj se polnilnik tesno prilega vtičnici. ›› Polnite s podatkovnim kablom 2 Drugi konec podatkovnega kabla priključite na vrata USB na vašem računalniku. Glede na vrsto podatkovnega kabla, ki ga uporabljate, lahko traja nekaj časa, da se telefon začne polniti. 3 Ko je baterija popolnoma napolnjena (ikona baterije je polna), najprej odklopite podatkovni kabel iz telefona in nato iz računalnika. Vstavljanje pomnilniške kartice Če želite shraniti veliko večpredstavnostnih datotek, vstavite pomnilniško kartico v telefon. Vaš telefon podpira pomnilniške kartice microSD™ in microSDHC™ z največjo kapaciteto 32 GB (odvisno od proizvajalca in vrste kartice). Pred polnjenjem telefona se prepričajte, da je vaš računalnik vklopljen. 1 En konec podatkovnega kabla (mikro USB) priključite v večnamenski priključek. Build Your Phone 13 Samsung nudi standardno podporo za pomnilniške kartice; vendar kartice nekaterih proizvajalcev morda ne bodo združljive z vašim telefonom. Uporaba nezdružljive pomnilniške kartice lahko poškoduje vaš telefon, samo kartico ali podatke, shranjene na njej. 1 2 Odprite pokrov reže za pomnilniško kartico na strani telefona. Pomnilniško kartico vstavite tako, da so zlati kontakti obrnjeni navzdol. Telefon podpira samo datotečni sistem FAT. Če vstavite pomnilniško kartico z datotečnim sistemom, ki ni FAT, boste pozvani, da kartico formatirate. Pogosto pisanje in brisanje podatkov skrajša življenjsko dobo pomnilniške kartice. Ko vstavite pomnilniško kartico, se datoteke na njej nahajajo v mapi sdcard. 14 Sestavljanje telefona 3 4 Kartico nežno potisnite, dokler se ne zaskoči. Zaprite pokrov reže za pomnilniško kartico. ›› Odstranjevanje pomnilniške kartice Da se izognete izgubi podatkov, pomnilniško kartico odklopite, preden jo odstranite. 1 2 3 4 5 V stanju pripravljenosti izberite → Nastavitve → Pomnilnik → Odklopi pomnilniško kartico → V redu. Odprite pokrov reže za pomnilniško kartico na strani telefona. Kartico nežno pritisnite, dokler ne klikne. Odstranite pomnilniško kartico iz reže telefona. Zaprite pokrov reže za pomnilniško kartico. Med prenosom in prejemanjem podatkov ne odstranjujte pomnilniške kartice, saj lahko to povzroči izgubo podatkov in/ali poškodbo kartice ali telefona. ›› Formatiranje pomnilniške kartice Po formatiranju v računalniku pomnilniške kartice morda ne bodo delovale pravilno, če jih vstavite v telefon. Formatirajte pomnilniške kartice samo s telefonom. V stanju pripravljenosti izberite → Nastavitve → Shramba → Odklopi pomnilniško kartico → V redu → Formatiraj pomnilniško kartico → Formatiraj pomnilniško kartico → Izbriši vse. Pred formatiranjem pomnilniške kartice priporočamo, da varnostno kopirate vse pomembne podatke, shranjene v pomnilniku telefona. Proizvajalčeva garancija ne krije izgube podatkov, ki jo povzroči dejanje uporabnika. Sestavljanje telefona 15 Pritrditev traku za zapestje 1 2 Odstranite pokrov baterije. 3 Zaprite pokrov baterije. Napeljite trak skozi luknjo in ga pritrdite na majhen jeziček. 16 Sestavljanje telefona Prvi koraki Vklop in izklop telefona Če želite vklopiti telefon, naredite naslednje. 1 2 Pritisnite in držite tipko. Ko prvič vklopite telefon, sledite navodilom na zaslonu, da pripravite telefon za uporabo. Če želite izklopiti telefon, pritisnite in držite, nato pa izberite Izklop → Da. Upoštevajte vsa objavljena opozorila in navodila osebja na območjih, kjer je uporaba brezžičnih naprav prepovedana, na primer na letalu ali v bolnišnici. Če želite uporabljati samo funkcije naprave, ki ne zahtevajo omrežne povezave, preklopite v način brez povezave. Pritisnite in držite, nato izberite Način brez povezave. Splošne informacije o vašem telefonu ›› Videz telefona Senzorji bližine Tipka za glasnost Tipka Domov Tipka meni Mikrofon Slušalka Zaslon na dotik Tipka Nazaj Večfunkcijski priključek Prvi koraki 17 ›› Tipke Tipka Priključek za slušalke Tipka za vklop/zaklepanje Reža za pomnilniško kartico Notranja antena 18 Prvi koraki Zunanji zvočnik Objektiv kamere Pokrov baterije Namen Napajanje/Zaklepanje menija Začetni zaslon Vklopite telefon (pritisnite in držite); prikličite meni za hitri dostop (pritisnite in držite); zaklepanje zaslona na dotik. Prikaže seznam možnosti, ki so na voljo na tem zaslonu. Vrnite se na zaslon v stanju pripravljenosti; prikaže seznam nedavno uporabljenih aplikacij (pritisnite in držite). Nazaj Vrne se na prejšnji zaslon. Glasnost Prilagodite glasnost zvokov telefona. ›› Ikone stanja Ikone, prikazane na zaslonu, se lahko razlikujejo glede na državo ali ponudnika storitev. Ikona Ikona Opis Klic v teku Opis Trenutni klic je na čakanju Ni signala Zvočnik je vklopljen Moč signala Neodgovorjen klic Povezano z omrežjem GPRS Sinhronizacija s spletnim strežnikom Povezano z omrežjem UMTS Pošiljanje podatkov Na voljo so odprta omrežja WLAN Prenos podatkov Povezana z WLAN Omogočeno Preusmeritev klicev Omogočeno Bluetooth Povezano na osebni računalnik Bluetooth telefonske slušalke priključene USB privezovanje omogočeno Funkcija GPS omogočena Mobilna dostopna točka Prvi koraki 19 Ikona Opis Ikona Opis Manjka SIM ali USIM kartica Predvajanje glasbe zaustavljeno Novo sporočilo SMS ali MMS FM radio deluje v ozadju Novo e-pošto Prišlo je do napake ali je potrebno posredovanje uporabnika Nova glasovna pošta Alarm je aktiviran Stopnja napolnjenosti baterije 10:00 Trenutni čas Obvestilo o dogodku Gostovanje (izven območja uporabe) domače omrežje) Tihi profil je vklopljen Vključen način Brez povezave Način vibriranja je vklopljen Predvajanje glasbe je v teku 20 Prvi koraki Zaslon na dotik Zaslon na dotik vašega telefona vam omogoča enostavno izbiranje predmetov in izvajanje različnih funkcij. V tem razdelku so opisani osnovni koraki, potrebni za upravljanje zaslona na dotik. Za upravljanje zaslona na dotik ne uporabljajte ostrih predmetov: na njegovi površini se lahko pojavijo praske. Ne dovolite, da bi zaslon na dotik prišel v stik z elektronskimi napravami. Nastala elektrostatična razelektritev lahko povzroči okvaro ali okvaro zaslona na dotik. Ne dovolite, da tekočina pride v stik z zaslonom na dotik. Prekomerna vlaga in vdor tekočine lahko povzročita okvaro zaslona na dotik. Za enostavno upravljanje odstranite zaščitno folijo z zaslona na dotik. Zaslon na dotik vašega telefona je prevlečen s prevleko, ki je občutljiva na šibke električne naboje vašega telesa, zato je najbolje, da zaslon na dotik upravljate neposredno s prsti. Zaslon na dotik se morda ne bo odzval na ostre predmete, kot sta pisalo ali pero. Zaslon na dotik lahko upravljate na naslednje načine. Dotikanje. Z enim dotikom izberete elemente ali možnosti menija in zaženete aplikacije. Dotaknite se in zadržite. Izberite in držite element dve sekundi, da se prikaže pojavni meni. Povleci in spusti. Dotaknite se zaslona in se pomaknite gor, dol, desno ali levo, da izberete elemente na seznamu. Povleci in spusti. Dotaknite se izbranega elementa in ga pridržite, nato pa ga povlecite po zaslonu. Dvakrat se dotaknite. Hiter dvojni dotik na zaslonu vam omogoča približevanje in pomanjšanje pri ogledu fotografij ali spletnih strani. Če telefona določen čas ne uporabljate, se zaslon na dotik izklopi. Če ga želite vklopiti, pritisnite tipko ali tipko Domov. Prav tako lahko prilagodite čas osvetlitve zaslona na dotik. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zaslon → Časovna omejitev zaslona. Prvi koraki 21 Zaklepanje in odklepanje zaslona na dotik in tipk Zaslon na dotik in tipkovnico je mogoče zakleniti, da preprečite nenamerne pritiske tipk. Za zaklepanje zaslona na dotik in tipk pritisnite tipko. Če jih želite odkleniti, vklopite zaslon in desno do točke. povleci in spusti uvod v zaslon v mirovanju Ta zaslon se prikaže, ko je telefon v stanju pripravljenosti. Na njem si lahko ogledate stanje telefona in dostopate do aplikacij. Na zaslonu v stanju pripravljenosti je več plošč. Pomaknite se levo ali desno, da izberete želeno ploščo na zaslonu v stanju pripravljenosti. 22 Prvi koraki ›› Dodajanje elementov na zaslon v pripravljenosti Zaslon v pripravljenosti lahko prilagodite tako, da dodate bližnjice do aplikacij ali elementov aplikacij, pripomočkov ali map. Če želite to narediti, sledite tem korakom. 1 2] → Dodaj ali pritisnite in Pritisnite [pridržite prazno območje na zaslonu v stanju pripravljenosti. Izberite kategorijo artikla in artikel. Pripomočki: dodajte pripomočke. Pripomočki so mini aplikacije, ki vam omogočajo izvajanje določenih dejanj ali prikaz informacij na zaslonu v stanju mirovanja. Bližnjice na tipkovnici: dodajte bližnjice do elementov, kot so aplikacije, zaznamki in stiki. Mape: ustvarite novo mapo ali dodajte mapo za stike. Ozadje: izberite sliko za ozadje. ›› Premikanje elementov na zaslon v stanju pripravljenosti 1 2 Izberite in držite predmet, ki ga želite premakniti, dokler ne postane siv. Povlecite predmet na želeno mesto. ›› Odstranjevanje elementov z zaslona v 1 2 3 stanju pripravljenosti Izberite in pridržite predmet. Na dnu zaslona se prikaže ikona koša za smeti. Povlecite predmet v koš za smeti. Ko se predmet obarva rdeče, ga spustite. ›› Vrstica bližnjic V stanju pripravljenosti ali med uporabo aplikacije se dotaknite območja indikatorja in s prstom povlecite navzdol, da odprete vrstico bližnjic. Omogočite ali onemogočite lahko brezžično funkcijo in odprete seznam obvestil (na primer: sporočila, klici, dogodki ali stanje obdelave). Če želite skriti seznam, povlecite spodnji del seznama navzgor. V vrstici povezav lahko uporabite naslednje funkcije. WiFi: vklopite ali izklopite funkcijo WLAN. Z. 82. B / T: Vklopi ali izklopi brezžično komunikacijo Bluetooth. Z. 80. GPS: Vklopite ali izklopite funkcijo GPS. Zvok / Vibracija: vključite ali izključite profil Tihi. Samodejno vrtenje: vklopite ali izklopite funkcijo samodejnega vrtenja. Možnosti, ki so na voljo, se lahko razlikujejo glede na regijo ali ponudnika storitev. Prvi koraki 23 ›› Dodajanje in odstranjevanje plošč z zaslona v pripravljenosti Na zaslon v pripravljenosti lahko dodate ali odstranite plošče, da organizirate pripomočke. 1 2 3] → Uredi. V stanju pripravljenosti pritisnite [Če želite vstopiti v način urejanja, položite dva prsta na zaslon in ju stisnite skupaj. Dodajte ali odstranite plošče na enega od naslednjih načinov. Če želite odstraniti ploščo, se dotaknite in pridržite sličico plošče, nato jo povlecite v koš za smeti na dnu zaslona. Izberite, če želite dodati ploščo. Če želite spremeniti vrstni red plošč, se dotaknite in pridržite sličico plošče, nato jo povlecite na želeno mesto. Ko končate, pritisnite tipko [24 Get Started]. Delo z aplikacijami Za dostop do aplikacij v telefonu sledite tem korakom. 1 2 3 V pripravljenosti izberite seznam aplikacij. da odprete. Pomaknite se levo ali desno, da izberete drug zaslon aplikacije. Izberete lahko tudi točko na vrhu zaslona, ​​da greste neposredno na ustrezen zaslon glavnega menija. Izberite aplikacijo. Za uporabo Googlovih aplikacij morate imeti račun. Če nimate Google Računa, ga morate ustvariti. Če želite dodati povezavo do aplikacije, pritisnite in pridržite ikono aplikacije na seznamu aplikacij. Ikono lahko premaknete na želeno mesto na zaslonu v stanju pripravljenosti. 4 Pritisnite tipko za vrnitev na prejšnji zaslon; pritisnite tipko Domov, da se vrnete na zaslon v pripravljenosti. Vaš telefon ima vgrajen senzor gibanja, ki zazna njegovo usmerjenost. Če med uporabo funkcije obrnete telefon, bo zaslon samodejno spremenil usmerjenost v ležečo. Če želite izklopiti funkcijo samodejne spremembe orientacije, tapnite Nastavitve → Zaslon → Samodejno sukanje zaslona. ›› Organiziranje aplikacij 2 Odprite seznam aplikacij in pritisnite [Uredi. Izberite in pridržite ikono aplikacije. 4 Povlecite aplikacijo na želeno mesto. Ikono aplikacije lahko premaknete na drug zaslon menijskega načina. Pritisnite tipko → Shrani. Spremenite vrstni red zaslonov glavnega menija. 1 2 Z dvema prstoma se dotaknite zaslona seznama aplikacij in ju stisnite skupaj. Dotaknite se in pridržite sličico zaslona, ​​nato jo povlecite na želeno mesto. ›› Pojdi na Nedavno uporabljene Aplikacije na seznamu aplikacij lahko prerazporedite tako, da jih prerazporedite ali razvrstite po kategorijah. 1 3] → 1 2 aplikacije Pritisnite in držite tipko Domov, da odprete seznam nedavno uporabljenih aplikacij. Izberite želeno aplikacijo. Prvi koraki 25 ›› Upravitelj opravil Vaš telefon ima večopravilni operacijski sistem, ki omogoča zagon več aplikacij hkrati. Vendar pa lahko več aplikacij, ki se izvajajo hkrati, zamrzne, ustavi, težave s pomnilnikom ali visoko porabo energije. Da bi se izognili tem težavam, zaprite nepotrebne programe z upraviteljem opravil. 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Upravitelj opravil → Aktivno. Prikaže se seznam zagnanih aplikacij. Izberite Končaj, da zaprete aplikacijo. Če želite zapreti vse delujoče aplikacije, izberite Zapri vse. Prilagajanje telefona Popolnoma izkoristite svoj telefon tako, da ga prilagodite svojim željam. ›› Nastavitev trenutnega časa in datuma 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Datum in ura. Nastavite datum in uro ter spremenite druge možnosti. ›› Vklop ali izklop tonov V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zvok → Zvok ob pritisku. ›› Prilagajanje glasnosti klica Če želite prilagoditi glasnost klica, pritisnite tipko za glasnost navzgor ali navzdol. 26 Prvi koraki ›› Preklop na tihi profil Če želite izklopiti ali vklopiti zvok telefona, naredite nekaj od naslednjega. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite → Pokliči, nato pritisnite in pridržite. Odprite vrstico povezav na vrhu zaslona in izberite Vibracija. Pritisnite in držite tipko in nato izberite Tihi profil. V tihem načinu lahko nastavite opozorila za določene dogodke. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zvok → Vibracija → Vedno ali Samo v tihem načinu. Ko preklopite v tihi način, se namesto tega prikaže . ikona ›› Izbira melodije zvonjenja 1 2 ›› Vklopite animacijo za preklapljanje med aplikacijami V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zaslon → Animacija → Del animacije ali Vsa animacija. ›› Nastavitev ozadja za zaslon v stanju pripravljenosti 1 2 3 V stanju pripravljenosti pritisnite [Možnost. ] → Ozadje → Izberite sliko. Izberite Shrani, Izberi ozadje ali Nastavi ozadje. Samsung ne odgovarja za uporabo slik in ozadij, ki ste jih dobili z vašim telefonom. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zvok → Melodija zvonjenja telefona. S seznama izberite melodijo zvonjenja in nato Da. Prvi koraki 27 ›› Prilagajanje svetlosti zaslona 1 2 3 Ko nastavite zaklepanje zaslona, ​​vas bo telefon vsakič, ko ga vklopite, zahteval vzorec ali geslo. Če pozabite PIN ali geslo, se obrnite na Samsungov servisni center, da ga ponastavite. Samsung ni odgovoren za izgubljena gesla ali zaupne informacije ali kakršno koli drugo škodo, ki bi nastala zaradi nezakonite uporabe katere koli programske opreme. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zaslon → Svetlost. Povlecite drsnik, da prilagodite raven svetlosti. Izberite Da. Raven svetlosti zaslona vpliva na količino energije baterije, ki jo porabi telefon. ›› Zaklepanje zaslona Svoj telefon lahko zaščitite pred neželeno uporabo tako, da zaklenete zaslon z vzorcem za odklepanje ali geslom. Ustvarjanje vzorca za odklepanje 1 2 3 4 28 Prvi koraki V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in tapnite Nastavitve → GPS in varnost → Nastavi zaklepanje zaslona → Vzorec. Preglejte navodila in vzorčne načrte na zaslonu in nato izberite Naprej. Ustvarite vzorec tako, da s prstom povežete vsaj štiri pike. Izberite Nadaljuj. 5 6 Za potrditev ponovite vzorec. Izberite Potrdi. Ustvarjanje kode PIN za odklepanje zaslona 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in tapnite Nastavitve → GPS in varnost → Nastavi zaklepanje zaslona → PIN. Vnesite svojo številsko kodo PIN in izberite Nadaljuj. Ponovno vnesite PIN in izberite V redu. Ustvarjanje gesla za zaklepanje zaslona 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in tapnite Nastavitve → GPS in varnost → Nastavi zaklepanje zaslona → Geslo. Vnesite alfanumerično geslo in izberite Nadaljuj. Ponovno vnesite geslo in izberite V redu. ›› Zaklepanje kartice SIM ali USIM Telefon lahko zaklenete s kodo PIN, ki ste jo dobili s kartico SIM ali USIM. 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → GPS in varnost → Nastavi zaklepanje kartice SIM → Zakleni kartico SIM. Vnesite PIN in izberite V redu. Po aktiviranju te funkcije boste morali ob vsakem vklopu telefona vnesti PIN. Če večkrat vnesete napačno kodo PIN, se kartica SIM ali USIM blokira. V tem primeru morate vnesti ključ za deblokiranje PIN (PUK), da odblokirate kartico SIM ali USIM. Če je kartica SIM ali USIM blokirana po vnosu napačne kode PUK, se morate za odblokiranje obrniti na svojega mobilnega operaterja. Prvi koraki 29 Vnašanje besedila 2 Nadaljujte, dokler ne vnesete besede. 3 4 Odstranite prst z zadnje črke. Besedilo lahko vnašate s simboli na tipkovnici ali ročno na zaslonu na dotik. Za nekatere jezike vnos besedila ni podprt. Če želite vnesti besedilo, morate spremeniti jezik vnosa v enega od podprtih jezikov. 100. ›› Spreminjanje vrste tipkovnice Po potrebi lahko spremenite vrsto tipkovnice. Pritisnite in držite polje za vnos besedila in izberite Način vnosa → vrsto tipkovnice (Swype ali Samsung). ›› Vnašanje besedila s tipkovnico Swype 1 Dotaknite se prve črke besede in jo povlecite na naslednjo črko, ne da bi dvignili prst. 5 30 Prvi koraki Ko se na zaslonu prikaže želena beseda, izberite, da vstavite presledek. Če želena beseda ni prikazana, izberite drugo s seznama. Ponovite korake 1-4, da vnesete celotno besedilo. Dotaknite se črke in jo pridržite, da vnesete ustrezen dodatni znak. Če želite hitro spremeniti postavitev tipkovnice, lahko uporabite tudi naslednje tipke. 1 2 3 Število 4 5 6 Namen 1 Spremeni velikost črk. 2 Preklapljajte med načinoma številk in simbolov ter načinom ABC. 3 Vstavite presledek. 4 Izbriše vnesene znake. 5 Premaknite se na novo vrstico. 6 Glasovni vnos besedila. Ta funkcija ni na voljo za vse jezike vnosa. povlecite s prstom od dna do vrha tipkovnice, kot kaže puščica. Če želite skriti tipkovnico Swype, pritisnite tipko. Izberite in pridržite za ogled pomoči za uporabo tipkovnice Swype. ›› Uporaba tipkovnice za vnos besedila 1 2 Samsung → Vrste tipkovnice in izberite Izberite način vnosa besedila. Izberete lahko eno od vrst tipkovnic (QWERTY ali tradicionalna) ali rokopis. Besedilo vnesite s pritiskom na ustrezne alfanumerične tipke ali z risanjem znakov na zaslonu. Prvi koraki 31 Uporabite lahko tudi naslednje tipke. 1 2 3 Število 4 5 6 7 Namen 1 Spremeni velikost črk. 2 Preklapljajte med načinoma številk in simbolov ter načinom ABC. Glasovni vnos besedila; ikona se prikaže šele, ko omogočite funkcijo glasovnega vnosa besedila na tipkovnici Samsung. Ta funkcija ni na voljo za vse jezike vnosa. 3 32 Prvi koraki Številka Funkcija 4 Izbriše vneseno besedilo. 5 Premaknite se na novo vrstico. 6 Pojdite na možnosti tipkovnice; Spremenite vrsto tipkovnice (pritisnite in držite). Vstavite presledek; vstavljanje točke (dvojni dotik); spremenite jezik pisanja (pomaknite se levo ali desno). Dejanja, dodeljena temu ključu, so odvisna od nosilca. 7 ›› Kopiranje in lepljenje besedila Prenos aplikacij iz Android Marketa 1 2 3 4 Ker vaš telefon temelji na platformi Android, lahko njegovo funkcionalnost razširite z aplikacijami, ki jih je mogoče naložiti. Z Android Marketom se lahko preprosto in hitro povežete s trgovino za igre in aplikacije, ki jih je mogoče prenesti. Pri vnašanju besedila lahko uporabite funkcijo kopiranja in lepljenja drugih aplikacij. 5 6 7 Premaknite kazalec na želeni položaj. Izberite. Izberite oz. Ta funkcija morda ne bo na voljo, odvisno od. Če želite izbrati želeni fragment besedila, povlecite ikono oz. Izberite element za kopiranje ali element za izrezovanje besedila v odložišče. regijo ali mobilni operater. Datoteke aplikacije, prenesene po meri, v V drugi aplikaciji premaknite kazalec na mesto, kamor želite prilepiti besedilo. Pritisnite →, da prilepite besedilo iz odložišča v polje za vnos besedila. bo shranjena v vgrajeni pomnilnik. ›› Namestitev aplikacije 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Market. Ko se prikaže zaslon za dogovor, izberite Sprejmi, da sprejmete pogoje. Poiščite želeno datoteko ali aplikacijo in jo prenesite. Prvi koraki 33 ›› Odstranitev aplikacije 1 2 3 Na začetnem zaslonu Android Market pritisnite tipko in izberite Prenosi. Izberite aplikacijo, ki jo želite odstraniti. Izberite Izbriši → V redu. Prenos datotek iz interneta Na pomnilniško kartico prenesete datoteke ali spletne aplikacije iz interneta. Datoteke, prenesene iz interneta, lahko vsebujejo viruse, ki lahko poškodujejo vašo napravo. Če želite zmanjšati tveganje okužbe z virusi, za prenos datotek uporabite zaupanja vredne vire. Nekateri mediji so zaščiteni z upravljanjem digitalnih pravic (DRM) za namene avtorskih pravic. Ta zaščita preprečuje prenos, kopiranje, spreminjanje ali prenos nekaterih datotek. Če želite prenesti datoteke iz interneta, sledite tem korakom. 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Internet. Poiščite želeno datoteko ali aplikacijo in jo prenesite. Če želite namestiti aplikacije, prenesene iz vira, ki ni Android Market, izberite Nastavitve → Aplikacije → Neznani viri → Da. Sinhronizacija podatkov Podatke lahko sinhronizirate z različnimi spletnimi strežniki ter varnostno kopirate in obnovite podatke. Po končani sinhronizaciji telefon ostane povezan z omrežjem. Če se podatki na spletnem strežniku spremenijo, se na telefonu prikažejo posodobljene informacije in začne se avtomatska sinhronizacija in obratno. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. 34 Prvi koraki ›› Nastavitev strežniškega računa 1 2 3 2 3 Izberite aplikacije, ki jih želite sinhronizirati. Če želite aplikacije izključiti iz samodejne sinhronizacije, počistite polja poleg njih. Izberite Dodaj račun. račun in določite vrsto računa. ›› Ročna sinhronizacija podatkov Sledite navodilom na zaslonu za nastavitev računa. Za dostop do družbenih omrežij, kot sta Facebook ali MySpace, vnesite svoje uporabniško ime in geslo ter izberite Prijava. ›› Samodejna sinhronizacija 1 4 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Računi in sinhronizacija. 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Računi in sinhronizacija. Izberite račun. Pritisnite tipko → Sinhroniziraj zdaj. Telefon začne sinhronizirati izbrane podatke. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Računi in sinhronizacija. Izberite Samodejna sinhronizacija. Izberite račun. Prvi koraki 35 Komunikacijski klici V tem razdelku je opisano, kako klicati in sprejemati klice z uporabo funkcij, ki so na voljo med klicem, ter kako nastaviti in uporabljati povezane funkcije. Klicanje 1 2 3 ›› Klicanje ali sprejemanje klica S tipkami ali zaslonom na dotik lahko kličete, sprejmete, končate ali zavrnete klic. Ko je senzor bližine vklopljen, se med klicem zaslon na dotik samodejno izklopi in zaklene, da prepreči nenamerni vnos, ko napravo približate obrazu. 96. Statična elektrika, ki se odvaja iz vašega telesa ali oblačil, lahko med klicem moti senzor bližine. Povezljivost V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in → Pokliči, nato vnesite kodo države in izberite telefonsko številko. Izberite za klic. Izberite Končaj, da končate klic. Pogosto klicane številke lahko shranite v imenik. 62. Za hiter dostop do zgodovine nedavnih klicev pritisnite → Dnevniki. Sprejem klica 1 Ko prejmete klic, povlecite v desno, da pokažete. Če želite utišati melodijo zvonjenja dohodnega klica, pritisnite tipko za glasnost. 2 Izberite Končaj, da končate klic. Zavrnitev klica Zadrževanje ali pridobivanje klica Ko prejmete dohodni klic, povlecite v levo do točke. Klicatelj zasliši ton zasedeno. zadržani klic, pritisnite in držite tipko na slušalkah. Če želite končati klic, pritisnite tipko na slušalkah. Mednarodno klicanje ›› Možnosti, ki so na voljo med klicem 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij → Pokliči, nato tapnite in zadržite 0, da vstavite simbol +. Vnesite celotno številko (kodo države, območno kodo in telefonsko številko), nato pa izberite, da pokličete številko. ›› Slušalke Če slušalke povežete z napravo, lahko s slušalkami sprejemate klice in jih upravljate. Pritisnite gumb slušalk, da sprejmete klic. Če želite klic zavrniti, pritisnite in držite tipko na slušalkah. Med glasovnim klicem lahko uporabljate naslednje funkcije. Če želite prilagoditi glasnost, pritisnite tipko za glasnost navzgor ali navzdol. Če želite klic zadržati, izberite Zadrži. Če želite klic prekiniti na čakanju, izberite Naloži. Če želite opraviti drugi klic, izberite Dodaj. pokličite in pokličite novo številko. Če želite sprejeti drugi klic, povlecite v desno do točke, medtem ko se oglasi čakajoči ton. Pozvani boste, da končate ali prestavite prvi klic na čakanje. Za uporabo te funkcije se morate naročiti na storitev čakajočega klica. Komunikacija 37 Izberite Tipkovnica, da odprete zaslon za klicanje. Če želite klic prenesti s telefona na slušalke, izberite Slušalke. Če želite utišati mikrofon (in druga oseba vas ne bo več slišala), izberite Utišaj. Če želite vklopiti funkcijo zvočnika, izberite Zvočnik. V okolju z močnim hrupom je včasih težko razločiti sogovornikov glas pri uporabi zvočnika. V takih primerih je priporočljiva uporaba običajnega načina pogovora. Če želite preklopiti med klici, izberite Zamenjaj. Če želite vzpostaviti večstranski klic (konferenca), pokličite ali odgovorite na drugi klic in ko ste povezani, izberite Pridruži se. Če želite uporabljati to funkcijo, se morate naročiti na storitev večsmernega klicanja. 38 Komunikacija ›› Ogled in klicanje neodgovorjenih klicev Neodgovorjeni klici so prikazani na zaslonu telefona. Če želite poklicati številko neodgovorjenega klica, odprite vrstico z bližnjicami in izberite želeno opozorilo. ›› Več funkcij V tem razdelku je opisano, kako uporabljati sorodne funkcije, kot sta način FDN ali posredovanje klicev. Način FDN (dovoljeno klicanje) V načinu FDN telefon omejuje odhodne klice, razen za številke, shranjene na seznamu FDN. Če želite omogočiti način FDN, sledite tem korakom. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Klici → Številke FDN → Omogoči FDN. 2 3 Vnesite PIN2, ki ste ga dobili s kartico SIM ali USIM, in izberite Da. Izberite Seznam FDN in dodajte stike, ki jih želite uporabiti v načinu FDN. Preusmeritev klicev Preusmeritev klicev je omrežna funkcija, ki omogoča preusmeritev dohodnih klicev na drugo določeno številko. Preusmeritev klica je mogoče konfigurirati za situacije, ko ste že na klicu ali ste izven dosega. 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Klici → Posredovanje klicev. Izberite možnost. Vnesite številko, na katero bodo klici preusmerjeni, in izberite Omogočeno. Nastavitve bodo prenesene v omrežje. Čakajoči klic Čakajoči klic je omrežna funkcija, ki vas obvesti o dohodnem klicu, medtem ko ste v pogovoru z drugo osebo. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Klici → Dodatne možnosti → Čakajoči klic. Nastavitve bodo prenesene v omrežje. ›› Ogled dnevnika klicev Svoje klice lahko razvrstite po vrsti in si jih ogledate v dnevniku klicev. 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in → Dnevniki. izberite] → Pogled → in možnost razvrščanja. Pritisnite [V dnevnikih klicev, da lahko neposredno pokličete ali pošljete sporočilo stiku, tako da s prstom povlečete po vnosu stika v desno ali levo. Za ogled podrobnosti izberite dnevnik. V tem meniju lahko naročnika pokličete ali mu pošljete sporočilo ter številko dodate v telefonski imenik. Komunikacija 39 Sporočila V tem razdelku je opisano, kako ustvariti in poslati sporočila SMS in MMS ter si ogledati in upravljati poslana ali prejeta sporočila. Za pošiljanje in prejemanje sporočil izven domačega omrežja se lahko zaračunajo dodatni stroški. Za več informacij se obrnite na svojega mobilnega operaterja. ›› Pošiljanje sporočil SMS 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in → Ustvari sporočilo. izberite Izberi stike. Številko lahko vnesete ročno, z izbiro druge možnosti pa jo izberete v dnevnikih ali skupinah. Izberite stik in nato Dodaj. 40 Komunikacija 4 5 Izberite Tapnite, da sestavite in vnesite besedilo sporočila. Če želite dodati čustveni simbol, pritisnite tipko → Vstavi čustveni simbol. Izberite Pošlji. da pošljete sporočilo. ›› Pošiljanje sporočil MMS 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in → Ustvari sporočilo. izberite Izberi stike. Številko lahko vnesete ročno, z izbiro druge možnosti pa jo izberete v dnevnikih ali skupinah. Ko vnesete e-poštni naslov, bo telefon samodejno prevedel sporočilo SMS v sporočilo MMS. 3 4 5 6 7 Izberite stik in nato Dodaj. Izberite Tapnite za sestavljanje in vnesite besedilo sporočila. Če želite dodati čustveni simbol, pritisnite tipko → Vstavi čustveni simbol. → in izberite možnost in prilogo. Izberite Izberi s seznama obstoječih datotek ali posnemite nov posnetek, video ali zvočno datoteko. Pritisnite [Sporočila. ] → Dodaj temo in dodaj temo V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in. izberite Sporočila so razvrščena v niti glede na stik, kot v storitvi za sporočila. Izberite stik. Izberite sporočilo MMS, da si ogledate njegove podrobnosti. ›› Poslušanje glasovnih sporočil Če ste neodgovorjene klice preusmerili na strežnik glasovne pošte, vam lahko klicatelji pustijo glasovna sporočila. Če želite odpreti glasovno pošto in poslušati ta sporočila, sledite tem korakom. 1 Izberite Pošlji. da pošljete sporočilo. ›› Ogled sporočil SMS in MMS 1 2 3 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in → Pokliči, nato pritisnite in držite ter izberite tipko 1. Sledite navodilom strežnika glasovne pošte. Za dostop do strežnika glasovne pošte morate shraniti njegovo številko. To številko lahko dobite pri svojem mobilnem operaterju. Komunikacija 41 Google Mail Nova e-poštna sporočila iz storitve Google Mail™ lahko prenesete v nabiralnik telefona. Ko greste v Google Mail, se prikaže mapa Prejeto. Vrstica glave prikazuje število neprebranih sporočil. Označeni so krepko. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. Nekateri mobilni operaterji imajo lahko različna imena za elemente menija Google Mail. ›› Pošiljanje e-pošte 1 2 3 e-pošte V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Google Mail. Če to aplikacijo zaženete prvič, izberite Da. Pritisnite [42 Komunikacija] → Novo sporočilo. 4 5 6 V polje za prejemnika vnesite ime ali naslov. 7 Izberite 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Google Mail. Vnesite zadevo in telo sporočila. Če želite e-poštnemu sporočilu priložiti slikovno datoteko, pritisnite tipko → Priloži datoteko in izberite datoteko. da pošljete sporočilo. ›› Ogled e-poštnih sporočil 2 Izberite e-poštno sporočilo. Med ogledom sporočila so na voljo naslednje možnosti. Izberite, če želite odgovoriti na sporočilo. Če želite na sporočilo odgovoriti vsem prejemnikom, izberite → Odgovori. vsi. Če želite sporočilo posredovati drugim prejemnikom, izberite → Posreduj. Če želite sporočilo označiti z zvezdico, izberite. Za ogled priloge izberite Ogled. Če ga želite shraniti na pomnilniško kartico, izberite Prenesi. Če želite sporočilo arhivirati, izberite Arhiv. Če želite sporočilo izbrisati, izberite Izbriši. Če se želite pomakniti na naslednje ali prejšnje sporočilo, izberite ali. Dodajanje zvezdice sporočilu 1 2 Na zaslonu mape Prejeto pritisnite in pridržite sporočilo. Izberite Označi. Zraven sporočila se prikaže ikona zvezdice. Filtriranje sporočil 1 ›› Organizirajte e-poštna sporočila 2 E-poštna sporočila lahko organizirate tako, da jih označite ali dodate zvezdice, da poudarite njihov pomen. Sporočila lahko razvrstite po filtru oznak. E-pošta z oznako Dodajanje oznake sporočilu 1 2 3 Na zaslonu mape Prejeto pritisnite in pridržite sporočilo. Izberite Uredi bližnjice. Izberite oznako in nato Da. ] → Na zaslonu Prejeto pritisnite [Pojdi na bližnjice. Izberite oznako sporočil, ki si jih želite ogledati. V tem razdelku so opisane funkcije za pošiljanje in ogled e-poštnih sporočil z osebnim ali službenim računom. ›› Nastavitev e-poštnega računa 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite E-pošta. Komunikacija 43 2 3 4 Vnesite svoj elektronski naslov in geslo. Izberite Naprej (za nastavitev običajnih e-poštnih računov) ali Ročna nastavitev (če uporabljate druge e-poštne storitve). Sledite navodilom na zaslonu. Ko končate z nastavitvijo računa, bo ta začel prenašati e-pošto v vaš telefon. Če imate več kot dva e-poštna računa, lahko preklapljate med njima. Če želite to narediti, pritisnite tipko [→ Račun. zapisov in izberite tistega, od katerega želite prejemati sporočila. ›› Pošiljanje e-poštnega sporočila 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij, izberite E-pošta in račun. Pritisnite tipko → Ustvari. Izberite Imenik. E-poštni naslov lahko vnesete ročno ali pa uporabite drugo možnost, da izberete naslov v revijah ali skupinah. 44 Komunikacija 4 5 6 7 8 9 Izberite stik in nato Dodaj. Izberite polje Kp / Skp, da dodate prejemnike. Pojdite na polje za zadevo in vnesite zadevo sporočila. Pojdite v polje za vnos besedila in vnesite besedilo sporočila. Izberite Priloži in priložite datoteko. Izbirate lahko s seznama obstoječih datotek ali posnamete nov posnetek, video ali zvočno datoteko. Izberite Pošlji, da pošljete svoje sporočilo. Brez povezave ali izven dosega bo sporočilo ostalo v čakalni vrsti sporočil, dokler se ne poveže z internetom ali zazna mobilno omrežje. ›› Ogled e-poštnega sporočila Ko odprete e-poštni račun brez povezave, se na zaslonu prikažejo prej prejeta e-poštna sporočila. Za ogled novih sporočil se morate povezati s poštnim strežnikom. Po prenosu sporočil iz strežnika si jih lahko ogledate brez povezave. 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij, izberite E-pošta in izberite račun. Pritisnite [seznam sporočil. ] → Osveži za posodobitev Google Talk Ta razdelek opisuje, kako komunicirati s prijatelji z uporabo aplikacije Google Talk™. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. Izberite e-poštno sporočilo. Med ogledom sporočila so na voljo naslednje možnosti. Če želite odgovoriti na sporočilo, pritisnite tipko → Odgovori. Če želite sporočilo posredovati drugim prejemnikom, pritisnite tipko → Posreduj. Če želite sporočilo izbrisati, pritisnite tipko → Izbriši. Če želite sporočilo premakniti v drugo mapo, pritisnite tipko → Premakni v mapo. Za nalaganje slik pritisnite tipko → Izhodi slike. Če si želite ogledati prilogo, jo tapnite. Izberite, če želite prilogo shraniti na pomnilniško kartico. ›› Dodajanje prijateljev na seznam 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Google Talk. Na seznamu prijateljev si lahko hitro ogledate sogovornike. Pritisnite tipko → Dodaj prijatelja. Vnesite e-poštni naslov svojega prijatelja in izberite Pošlji povabilo. Ko vaš prijatelj sprejme to povabilo, bo dodan na vaš seznam prijateljev. Komunikacija 45 ›› Začetek pogovora Social Hub 2 3 V tem razdelku je opisano, kako uporabljati vgrajeno aplikacijo Social Hub™ za e-pošto, družabna omrežja, sporočila, klepet, stike in koledar. Za podrobnosti obiščite socialhub.samsungapps.com. 1 4 5 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Google Talk. S seznama izberite prijatelja. Odpre se zaslon za klepet. Vnesite svoje sporočilo in izberite Pošlji. Če želite dodati čustveni simbol, pritisnite tipko → Možnosti → Vstavi čustveni simbol. Če želite preklopiti med aktivnimi okni za klepet, pritisnite tipko → Odpri drug klepet. Če želite končati pogovor, pritisnite [Zapri klepet. 46 Komunikacija] → 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Social Hub. Oglejte si vsebino v aplikaciji Social Hub. Zabava ›› Fotografiranje Kamera 2 V tem razdelku so opisane osnovne funkcije za snemanje in ogled fotografij in videoposnetkov. Kamera lahko posname fotografije z ločljivostjo 2048 x 1536 slikovnih pik (3,2 milijona slikovnih pik) in videoposnetke z ločljivostjo 320 x 240 slikovnih pik. Za uporabo fotoaparata morate najprej vstaviti pomnilniško kartico. 3 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Kamera. Zavrtite telefon v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. Usmerite kamero na predmet in prilagodite sliko. 1 2 Vmesnik kamere je omogočen samo v ležečem položaju 3 Tapnite zaslon, da prikažete ali skrijete 4 Če telefona ne uporabljate za 5 način prikaza. ikone za upravljanje iskala. 6 7 8 po določenem času se bo kamera samodejno izklopila. Zmogljivost pomnilnika telefona je odvisna od načina in pogojev fotografiranja. Zabava 47 Številka 1 Funkcija 4 Preverite stanje in nastavitve kamere. : Ločljivost: Vrsta merjenja: Število fotografij, ki jih je mogoče shraniti (odvisno od razpoložljivega prostora v pomnilniku): Mesto za shranjevanje fotografij Pritisnite tipko za glasnost, da povečate ali pomanjšate. Pri fotografiranju z najvišjo ločljivostjo funkcija povečave morda ne bo na voljo. 5 . Če želite posneti fotografijo, izberite Fotografija se bo samodejno shranila. 2 Spremenite način fotografiranja. 3 Spremenite prizor. 4 Prilagodite svetlost. 5 Spremenite nastavitve kamere. 6 Preklopite v način snemanja videa. 7 Fotografiranje. 8 Oglejte si fotografijo, ki ste jo pravkar posneli. 48 Zabava Po fotografiranju izberite za ogled posnetih fotografij. Pomaknite se levo ali desno za ogled več fotografij. Če želite povečati fotografijo, tapnite zaslon, nato tapnite ali. Zaslona se lahko dotaknete tudi z dvema prstoma in ju razmaknete, da povečate (približajte prsta za pomanjšanje). Če želite fotografijo poslati drugim, izberite Pošlji. Če želite fotografijo nastaviti kot ozadje ali sliko klicatelja za vnos na seznamu stikov, izberite Nastavi kot. Če želite izbrisati fotografijo, izberite Izbriši. ›› Fotografirajte z ›› Fotografirajte z načinom prepoznavanja Kamera ima več prednastavitev za različne prizore. Lahko preprosto izberete želeni način glede na pogoje in teme. Če na primer fotografirate ponoči, izberite nočni način s povečano osvetlitvijo. Kamera lahko prepozna obraze ljudi v kadru in samodejno posname sliko, ko se nasmehnejo. nastavitve za različne prizore 1 2 3 4 5 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Kamera. Zavrtite telefon v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. Izberite element → izberite zgodbo. Po potrebi spremenite parametre. Izberite, če želite posneti fotografijo. Nasmehi 1 2 3 4 5 6 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Kamera. Zavrtite telefon v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. → Zaznavanje nasmeha. Izberite Spremeni možnosti po potrebi. Izberite element. Usmerite objektiv kamere na predmet. Telefon zazna obraze v okvirju in prepozna njihove nasmehe. Ko se oseba nasmehne, bo telefon samodejno posnel fotografijo. Zabava 49 ›› Posnemite serijo fotografij ›› Posnemite panoramski posnetek 1 1 S kamero telefona lahko posnamete serijo fotografij premikajočega se predmeta. Ta funkcija je še posebej uporabna pri fotografiranju otrok med igro ali športom. 2 3 4 5 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Kamera. Zavrtite telefon v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. Izberite → Neprekinjeno. Po potrebi spremenite parametre. Dotaknite se in držite ikone. Kamera bo fotografirala, dokler ne spustite ikone. V panoramskem načinu lahko posnamete širokokotne fotografije. Ta način je najboljši za krajinsko fotografijo. 2 3 4 5 6 7 50 Zabava V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Kamera. Zavrtite telefon v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. Izberite → Panorama. Po potrebi spremenite parametre. Izberite, če želite posneti prvo fotografijo. Telefon počasi premaknite v želeno smer, tako da povežete robove zelenega okvirja z iskalom. Ko sta zeleni okvir in iskalo povezana, bo fotoaparat samodejno posnel naslednji posnetek. Če želite panorami dodati še eno fotografijo, ponovite 6. korak. ››Nastavitev kamere Pred fotografiranjem izberite eno od naslednjih možnosti. Možnosti Način ostrenja Časovnik Ločljivost Učinki ravnovesja beline → za prehod Opis Snemanje motivov od blizu, samodejno zaznavanje človeškega obraza. Nastavi časovni zamik pred fotografiranjem. Pred fotografiranjem izberite naslednje nastavitve. Nastavitev pogleda mreže Spremenite ločljivost. Spremeni barvno ravnovesje, da ustreza svetlobnim razmeram. Uporabite posebne učinke, kot so sepija ali črno-beli toni. Merjenje Izbere vrsto merjenja. Kakovost slike Prilagodi raven kakovosti slik. Prilagodi Prilagodi kontrast, nasičenost in ostrino slike. Ponastavitev zvoka zaklopa GPS → za odpiranje Opis Prikaže mrežo na zaslonu za predogled. Nastavite telefon za ogled slike, ki ste jo pravkar posneli. Nastavite telefon tako, da svojim fotografijam doda podatke o lokaciji. Da zagotovite zanesljiv signal GPS, se izogibajte fotografiranju v slabih vremenskih razmerah ali tam, kjer se lahko pojavijo ovire na poti signala (prostori med stavbami, nižine). Izberite zvok, ki spremlja fotografijo. Ponastavi meni in možnosti fotografiranja. Zabava 51 ›› Posnemite video 1 2 3 4 Številka V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Kamera. Zavrtite telefon v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. 1 za vstop v način snemanja videa. Izberite Usmerite kamero na predmet in prilagodite sliko. 1 2 3 4 52 Zabava 5 6 7 2 Namen Preverite stanje in nastavitve videokamere. : Ločljivost: trajanje videa (odvisno od prostega pomnilnika): mesto za shranjevanje videa Spremenite način snemanja videa (za prilaganje sporočilu MMS ali običajno shranjevanje). 3 Prilagodi svetlost. 4 Spremenite nastavitve kamere. 5 Preklopite v fotografski način. 6 Posnemite video. 7 Oglejte si videoposnetek, ki ste ga pravkar posneli. 5 6 7 Pritisnite tipko za glasnost, da povečate ali pomanjšate. Pri fotografiranju z najvišjo ločljivostjo funkcija povečave morda ne bo na voljo. Izberite za začetek snemanja. Izberite element, če želite ustaviti snemanje. Videoposnetek bo samodejno shranjen. Težave se lahko pojavijo pri snemanju videa na pomnilniško kartico z nizko bitno hitrostjo. Če si želite ogledati videoposnetek po snemanju, izberite. Za ogled več videoposnetkov se pomaknite levo ali desno. Če želite videoposnetek poslati drugim, izberite Skupna raba. Če želite predvajati video, izberite Predvajaj. Če želite videoposnetek izbrisati, izberite Izbriši. ›› Prilagajanje možnosti snemanja videa Pred snemanjem videoposnetka izberite za dostop do naslednjih možnosti. → za Možnost Opis Časovnik Nastavite časovni zamik pred snemanjem videa. Ločljivost Spremenite ločljivost. Učinki ravnovesja beline Prilagoditev kakovosti videa Prilagodi barvno ravnovesje glede na svetlobne pogoje. Uporabite posebne učinke, kot so sepija ali črno-beli toni. Prilagodi raven kakovosti video posnetkov. Prilagodi kontrast, nasičenost in ostrino slike. Zabava 53 Pred snemanjem videoposnetka izberite možnost za dostop do naslednjih možnosti. → za galerijo Nastavitev Opis Ta razdelek opisuje, kako si ogledate fotografije in videoposnetke, shranjene na pomnilniški kartici. Mreža Prikaže mrežo na zaslonu za predogled. ›› Podprti formati datotek Snemanje zvoka Vklop ali izklop zvoka. Vrsta Pogled Nastavite telefon, da si ogleda video, ki ste ga pravkar posneli. Razširitev slike: gif, jpg, png, bmp, wbmp Ponastavi meni za ponastavitev in možnosti fotografiranja. Video razširitev: 3gp, mp4 Kodek: MPEG4, H.263, H.264 Format Nekateri formati datotek so podprti, odvisno od programske opreme naprave. Če poskusite odpreti datoteko, ki je večja od razpoložljivega pomnilnika, lahko pride do napake. 54 Zabava ›› Ogled fotografij 1 2 3 4 ›› Predvajanje videa 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Galerija. Izberite mapo. Če želite spremeniti način pogleda, izberite element v zgornjem desnem kotu zaslona. ali Izberite fotografijo za ogled (brez ikone). Med ogledom slike so na voljo naslednje funkcije. Pomaknite se levo ali desno za ogled več fotografij. Izberite ali , da spremenite lestvico. Zaslona se lahko dotaknete tudi z dvema prstoma in ju razmaknete, da povečate (približajte prsta za pomanjšanje). Če želite začeti diaprojekcijo v trenutni mapi, izberite Diaprojekcija. Tapnite zaslon, da ustavite diaprojekcijo. Za dodatna dejanja, kot so deljenje, brisanje ali urejanje slik, izberite Meni. 2 3 4 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Galerija. Izberite videoposnetek, ki ga želite gledati (z ikono). Zavrtite telefon v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. Nadzirajte predvajanje z virtualnimi tipkami. ›› Skupna raba slik in videoposnetkov 1 2 3 4 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Galerija. Izberite mapo. Pritisnite [video posnetek. ] in izberite slike ali Izberite Pošlji → in možnost pošiljanja. Zabava 55 Glasba Naučite se poslušati glasbo v tem razdelku. Predvajalnik glasbe podpira naslednje formate datotek: mp3, mp4 (samo zvok), m4a, 3gp, 3ga, ogg, aac. Za uporabo predvajalnika glasbe morate vstaviti pomnilniško kartico. Ko odprete glasbeno datoteko v Moje datoteke, MMS ali spletnem brskalniku, so na voljo naslednji formati datotek: mid, xmf, rtttl, imy, rtx, ota, amr, wav, mxmf. Nekateri formati datotek niso podprti, odvisno od programske opreme naprave. Če poskusite odpreti datoteko, ki je večja od razpoložljivega pomnilnika, lahko pride do napake. 56 Zabava ›› Prenos glasbenih datotek na pomnilniško kartico Če želite začeti, kopirajte datoteke v pomnilnik telefona na enega od naslednjih načinov. Prenos iz interneta prek brezžične povezave str. 69. Prenesite iz računalnika s programom Samsung Kies. Z. 86. Prejemanje datotek prek Bluetooth str. 81. Kopiranje na pomnilniško kartico str. 87. ›› Predvajanje glasbe Po prenosu glasbenih datotek v telefon ali pomnilniško kartico sledite tem korakom. 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Glasba. Izberite glasbeno kategorijo in glasbeno datoteko. 3 Za nadzor predvajanja uporabite naslednje tipke. 1 5 6 2 3 4 Številka 1 2 1 7 8 Številka 3 4 5 6 Namen Aktivirajte 5.1-kanalni zvočni sistem, ko so priključene slušalke. Premaknite se na določeno mesto v datoteki s premikanjem drsnika. 7 8 1 Namen Zaporedno predvajanje datoteke ali preskok na prejšnjo datoteko; pomikanje nazaj znotraj datoteke (pritisnite in držite). Začasno ustavite predvajanje; izberite element za nadaljevanje predvajanja. Spremenite način ponavljanja (ponavljanje izklopljeno, ponovite eno datoteko, ponovite vse datoteke). Vklopi naključni način predvajanja. Pojdite na naslednjo datoteko; preskočite naprej znotraj datoteke (pritisnite in držite). Dostop do seznama predvajanja. 1. Ikone se prikažejo, ko se dotaknete zaslona predvajalnika. Zabava 57 Predvajanje datotek lahko nadzorujete s slušalkami. Za premor ali nadaljevanje predvajanja pritisnite gumb slušalk. Pritisnite in držite gumb slušalk, da odprete predvajalnik glasbe. Pri predvajanju večkanalne vsebine, kot so filmi DVD, slušalke SRS CS™ zagotavljajo 5,1-kanalni prostorski zvok v primerjavi z običajnimi slušalkami ali slušalkami. Tehnologija WOW HD™ dramatično izboljša kakovost zvoka in zagotavlja dinamičen 3D zvok z globokimi, bogatimi nizkimi in jasno reprodukcijo visokih tonov. ›› Ustvarjanje seznama predvajanja 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Glasba. Izberite glasbeno kategorijo in glasbeno datoteko. 58 Zabava 3 4 Pritisnite [5 Če želite dodati datoteko na seznam predvajanja, predvajajte datoteko in pritisnite tipko → Dodaj na seznam → določite nov seznam predvajanja. ] → Dodaj na seznam → Ustvari. Vnesite ime za nov seznam predvajanja in izberite Shrani. ›› Uporaba funkcije Naključno (zabava) Ko uporabljate funkcijo Naključno predvajanje (zabava), telefon predvaja datoteke v naključnem vrstnem redu. 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Glasba. Pritisnite tipko → Naključna zabava. Če želite izklopiti to funkcijo, pritisnite [Deaktiviraj naključno zabavo. ] → ›› Spreminjanje nastavitev glasbenega radia FM 1 Naučite se poslušati glasbo ali novice iz radia FM v telefonu. Če želite to narediti, na napravo priključite slušalke, ki bodo delovale kot radijska antena. 2 3 4 predvajalniki V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Glasba. Izberite glasbeno kategorijo in glasbeno datoteko. Pritisnite tipko → Nastavitve. Spremenite lahko naslednje nastavitve predvajalnika glasbe. Možnosti 5.1-kanalni izenačevalnik zvoka Opis Omogoči navidezni 5.1-kanalni zvočni sistem, ko so priključene slušalke. Izbere privzeto vrsto EQ. ›› Poslušanje FM radia 1 2 Povežite slušalke z napravo. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite FM radio. Samodejno bo iskal in shranil razpoložljive radijske postaje. Ko prvič zaženete FM radio, boste pozvani, da samodejno poiščete radijske postaje. Zabava 59 3 Za upravljanje FM radia lahko uporabite naslednje tipke. 5 1 2 3 3 4 Številka Številka Funkcija 1 Vklopi ali izklopi FM radio. 2 Natančna nastavitev frekvence. 3 Išče razpoložljivo radijsko postajo. 60 Zabava Namen 4 Dodajte trenutno radijsko postajo na seznam priljubljenih. 5 Prilagodi glasnost zvoka. ›› Samodejno shranjevanje radijskih postaj 1 2 3 Povežite slušalke z napravo. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite FM radio. ] → Iskanje → in določite nastavitev Pritisnite [scan. Samodejno bo iskal in shranil razpoložljive radijske postaje. ›› Dodajanje radijske postaje med priljubljene 1 2 3 4 Povežite slušalke z napravo. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite FM radio. Pomaknite se do želene radijske postaje. Izberite element, da ga dodate na seznam priljubljenih. Lahko dodate ime radijske postaje ali ga izbrišete. Če želite to narediti, tapnite in pridržite radijsko postajo na seznamu priljubljenih, nato izberite Izbriši ali Preimenuj. 3 Spremenite naslednje nastavitve FM radia. Možnosti Opis REGION Izberite regijo. Predvajanje v ozadju Ime postaje ›› Prilagajanje nastavitev FM radia 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite FM radio. Pritisnite tipko → Nastavitve. Alternative Frequency FM Radio Auto Off Nastavite FM radio, da deluje v ozadju med uporabo drugih aplikacij. Ko je ta funkcija omogočena, lahko upravljate FM radio iz vrstice povezav. Nastavitev telefona za prikaz imen radijskih postaj na zaslonu FM radia; funkcija je na voljo samo za radijske postaje z imeni. Nastavi FM radio, da ponovno poišče postajo, ko je trenutna moč signala nizka. Nastavite tako, da se FM radio samodejno izklopi po določenem času. Zabava 61 Osebni podatki 4 5 Imenik Stik lahko shranite tudi z zaslona za klicanje. V tem razdelku je opisano, kako ustvariti in upravljati osebne in službene stike. V telefonski imenik lahko shranite imena naročnikov, njihove mobilne in domače številke, elektronske naslove, datume rojstva in še marsikaj. 1 ›› Ustvarite stik 2 3 4 2 3 5 6 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. Izberite element. Izberite pomnilniško območje. Če imate več računov, izberite tistega, v katerega bo stik shranjen. 62 Osebni podatki Vnesite kontaktne podatke. Izberite Shrani, da shranite stik v pomnilnik. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in → Pokliči. izberite Vnesi telefonsko številko. Izberite Dodaj v stike →. Izberite pomnilniško območje. Če imate več računov, izberite tistega, v katerega bo stik shranjen. Vnesite kontaktne podatke. Izberite Shrani, da shranite stik v pomnilnik. ›› Iskanje stika 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in. izberite Pomikanje navzgor ali navzdol po seznamu stikov. Izberite stik. Ko izberete stik, lahko storite naslednje: pokličite naročnika tako, da izberete njegovo številko; pošljite sporočilo z izbiro elementa Sporočilo; pošljite e-poštno sporočilo z izbiro e-poštnega naslova; uredite kontaktne podatke, pritisnite tipko → Uredi. ›› Tipkama za hitro klicanje dodelite 1 2 3 številke Pritisnite tipko → Možnosti → Hitro klicanje. Izberite številko celice in kontakt. To osebo lahko hitro pokličete tako, da se dotaknete in pridržite številko celice na zaslonu za klicanje. ›› Ustvarite vizitko 1 2 3 4 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. Pritisnite tipko → Moj profil. Vnesite svoje podatke. Izberite Shrani. Svojo vizitko lahko posredujete tako, da jo priložite sporočilu, po e-pošti ali pošljete prek brezžične tehnologije Bluetooth. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. Osebni podatki 63 ›› Pridobivanje stikov iz vašega računa družbenih omrežij Stik lahko izberete iz svojih računov družbenih medijev in ga dodate v svoj telefonski imenik. 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. Pritisnite tipko → Najdi prijatelje. Izberite račun. ›› Ustvarjanje skupine stikov Ko ustvarite skupine, lahko upravljate več stikov hkrati in pošiljate SMS, MMS ali e-poštna sporočila vsem članom skupine. Najprej morate ustvariti skupino. 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in → Skupine. izberite Pritisnite tipko → Ustvari. 3 4 Izberite Shrani. ›› Kopiranje stikov Če želite kopirati stike s kartice SIM ali USIM v pomnilnik telefona, sledite tem korakom. 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. Pritisnite [SIM Card. ] → Uvozi / izvozi → Uvozi iz Določi stike za kopiranje in izberite Uvozi. Če želite kopirati stike iz pomnilnika telefona na kartico SIM ali USIM, sledite tem korakom. 1 2 3 64 Osebni podatki Vnesite ime skupine in izberite melodijo zvonjenja zanjo. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. Pritisnite [SIM Card. ] → Uvozi / Izvozi → Izvozi, da določite stike za kopiranje in izberite Izvozi → Da. ›› Uvažanje in izvoz stikov Če želite uvoziti stike v formatu VCF s pomnilniške kartice v pomnilnik telefona, sledite tem korakom. 1 2 3 4 5 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. Pritisnite [SD kartico. ] → Uvozi / Izvozi → Uvozi iz Če želite izvoziti stike iz pomnilnika telefona na pomnilniško kartico, sledite tem korakom. 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. Pritisnite [SD kartico. ] → Uvozi / Izvozi → Izvozi v Izberite Da za potrditev. Izberite pomnilniško območje. Če imate več računov, izberite tistega, v katerega bo stik shranjen. ›› Ogled zgodovine komunikacij Izberite med kopiranjem enega, več ali vseh stikov in nato izberite Da. 1 Izberite stike za uvoz in nato Da. Ogledate si lahko komunikacijski dnevnik, kjer se beležijo klici, sporočila, e-pošta in pogovori iz družbenih omrežij. 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in → Dnevnik. izberite Izberite element, ki si ga želite ogledati. Osebni podatki 65 ›› Ogled dejavnosti v družabnih medijih ›› Ogled dogodkov 1 1 Ogledate si lahko najnovejšo dejavnost svojih stikov na storitvah družbenih omrežij, kot so Facebook, MySpace in Twitter. 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in → Zgodovina. izberite Izberite element, ki si ga želite ogledati. Koledar V tem razdelku je opisano, kako ustvarite dnevne, tedenske in mesečne dogodke ter nastavite alarme, ki vas nanje opomnijo. ›› Dodajanje dogodka 1 2 3 4 Če želite spremeniti pogled koledarja, sledite tem korakom. 2] → Možnosti → Ustvari. Navedite zahtevane podrobnosti dogodka. Izberite Končano. 66 Osebni podatki Pritisnite [ali Mesec. ] in izberite Dan, Teden Če si želite ogledati dogodke, načrtovane za določen datum, sledite tem korakom. 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Koledar. Pritisnite [V stanju pripravljenosti, odprite seznam aplikacij in izberite Koledar. 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Koledar. Izberite datum s koledarja. Če je nastavljeno na prikaz po mesecih, bodo datumi z načrtovanimi dogodki označeni z zeleno vrstico. Če se želite pomakniti na trenutni datum, pritisnite tipko → Danes. Izberite dogodek, če si želite ogledati njegove podrobnosti. ›› Izklop alarma za dogodek Če je alarm nastavljen za opomnik na dogodek, se na zaslonu ob določenem času prikaže ikona alarma. 1 2 3 Odprite vrstico povezav na vrhu zaslona. Izberite opomnik za ogled podrobnosti dogodka. Če želite opomnik preložiti ali izklopiti, izberite Začasno ustavi vse ali Opusti vse. Opombe V tem razdelku je opisano, kako vnesete pomembne informacije za shranjevanje in ogled pozneje. ›› Ustvarite beležko 1 2 3 4 5 6 Vnesite besedilo beležke. Če želite skriti tipkovnico, pritisnite tipko. Izberite barvo ozadja. Izberite Shrani. ›› Ogled zapiskov 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Opombe. Izberite zapisek, če si želite ogledati njegove podrobnosti. Izberite za urejanje beležke. Če želite zapisek izbrisati, izberite → V redu. Če želite sporočilo poslati drugim, se ga dotaknite in pridržite, nato tapnite Pošlji prek → in možnost. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Notes. Izberite Beležka ali → Ustvari. Osebni podatki 67 Snemalnik zvoka V tem razdelku je opisano, kako uporabljati diktafon. Če želite uporabljati diktafon, morate najprej vstaviti pomnilniško kartico. ›› Snemanje glasovnih beležk 1 2 3 4 5 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Snemalnik zvoka. Za začetek snemanja izberite Snemanje. Govorite v mikrofon na telefonu. Ko je snemanje končano, izberite Ustavi. Zapisek bo samodejno shranjen. Če želite posneti drugo glasovno beležko, tapnite Snemaj na dnu zaslona. 68 Osebni podatki ›› Predvajanje glasovne beležke 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Snemalnik zvoka. Izberite Seznam. Izberite glasovno beležko za predvajanje. Če želite sporočilo poslati drugim uporabnikom,] → Pošlji → možnost. pritisnite [Internetne spletne storitve zahtevajo podatkovno povezavo. Pri svojem mobilnem operaterju preverite najboljši podatkovni paket. Internet V tem razdelku je opisano, kako se povežete z internetom in označite svoje priljubljene spletne strani med zaznamki. ›› Brskanje po spletu 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Internet, da odprete prednastavljeno domačo stran. Če želite odpreti določeno spletno stran, jo vnesite. URL v vnosnem polju in izberite Uporabi naslednje ikone za brskanje po spletu. 1 2 Za dostop do interneta in prenos datotek se lahko zaračunajo dodatni stroški. Za več informacij se obrnite na svojega mobilnega operaterja. Nekateri mobilni operaterji imajo lahko različna imena za elemente menija brskalnika. Prisotnost določenih ikon je odvisna od regije ali ponudnika storitev. Prikazana slika se lahko razlikuje glede na državo in ponudnika storitev. Internet 69 Številka 1 2 Namen Vnesite naslov spletne strani, na katero želite odpreti. Dostop do seznama shranjenih zaznamkov in pogosto obiskanih strani ter do zgodovine spletnega brskalnika. Med brskanjem po spletu uporabite naslednje možnosti. Če želite povečati spletno stran, dvakrat tapnite zaslon. Spletno stran lahko povečate tudi z dvema prstoma: samo tapnite zaslon z njima in jih razširite ali stisnite skupaj. Če želite odpreti novo okno, pritisnite tipko → Novo okno. Za ogled odprtih oken pritisnite tipko → Okna. Odprete lahko več spletnih strani in preklapljate med njimi. 70 Splet Za osvežitev trenutne spletne strani pritisnite tipko → Osveži. Če želite iti na naslednjo stran v dnevniku spletnega brskalnika, pritisnite → Posreduj. Če želite trenutno spletno stran dodati med zaznamke, pritisnite tipko → Dodaj zaznamek. Če želite na zaslon v pripravljenosti dodati bližnjico do trenutne spletne strani, pritisnite tipko → Več → Dodaj na namizje. Če želite poiskati besedilo na spletni strani, pritisnite tipko → Več → Najdi na strani. Če si želite ogledati podrobnosti spletne strani, pritisnite tipko → Možnosti → Lastnosti strani. Če želite URL spletne strani poslati drugim, pritisnite tipko → Možnosti → Pošlji stran. Za ogled zgodovine prenosov pritisnite tipko → Možnosti → Prenosi. Če želite spremeniti nastavitve spletnega brskalnika, pritisnite tipko → Možnosti → Nastavitve. ›› Glasovno iskanje informacij 3 1 4 5 Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od vaše regije ali ponudnika storitev. 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Internet. Pojdite na polje za vnos spletnega naslova. Izberite element in izgovorite ključno besedo v mikrofon naprave. Naprava išče podatke in spletne strani, ki vsebujejo ključno besedo. ›› Dodajanje spletnih strani med zaznamke Če poznate naslov spletne strani, jo lahko ročno dodate med zaznamke. Če želite to narediti, sledite tem korakom. 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Internet. Izberite Izberite Dodaj ali [Zaznamki zadnjo stran. ] → Ustvari Vnesite naslov in naslov strani. Izberite V redu. Na seznamu zaznamkov pritisnite in držite zaznamek za dostop do naslednjih možnosti. Če želite spletno stran odpreti v trenutnem oknu, izberite Odpri. Če želite spletno stran odpreti v novem oknu, izberite Odpri v novem oknu. Če želite urediti informacije o zaznamku, izberite Uredi zaznamek. Če želite na zaslon v pripravljenosti dodati povezavo do zaznamka, izberite Dodaj na namizje. Če želite URL spletne strani poslati drugim, izberite Pošlji povezavo. → Zaznamki. Splet 71 Če želite kopirati URL spletne strani, izberite Kopiraj URL povezave. Če želite odstraniti zaznamek, izberite Odstrani zaznamek. Če želite spletno stran uporabiti kot začetno stran v spletnem brskalniku, izberite Nastavi za domačo stran. ›› Dostopajte do pogosto obiskanih strani in zgodovine 1 2 3 spletnega brskalnika V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Internet. Izberite → Najpogosteje obiskano ali Revija. Izberite želeno spletno stran. Spletno stran lahko dodate na seznam zaznamkov tako, da kliknete ikono zvezdice na desni. 72 Internetni zemljevidi Aplikacija Google Maps™ vam omogoča iskanje zemljevidov ulic, mest in držav ter pridobivanje navodil. Za najboljši sprejem signala GPS ne uporabljajte telefona v naslednjih okoljih: med zgradbami, v predorih in podhodih ali znotraj zgradb. v slabem vremenu; v območjih visoke napetosti ali elektromagnetnega sevanja. Ko uporabljate funkcije GPS, se z roko ne dotikajte območja zunanje antene in ga ne prekrivajte z drugimi predmeti. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. ›› Vklop lokacijskih storitev za uporabo z Google Zemljevidi Če želite poiskati svojo lokacijo in izvesti iskanje po zemljevidu, morate vklopiti lokacijske storitve. 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → GPS in varnost. Spremenite naslednje nastavitve, da omogočite lokacijske storitve. Možnosti Brezžično in omrežja Uporaba GPS Namen Nastavitev vaše lokacije z uporabo WLAN in/ali mobilnega omrežja. Vklopi funkcijo določanja vaše lokacije s pomočjo satelita GPS. ›› Iskanje določene lokacije 1 2 3 4 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Zemljevidi. Ko prvič zaženete aplikacijo, za potrditev izberite V redu. Vaša trenutna lokacija bo prikazana na zemljevidu. Pritisnite tipko → Iskanje ali izberite možnost. Vnesite ključno besedo za lokacijo in izberite. Če želite poiskati lokacijo z glasom, izberite. Izberite za ogled seznama vseh rezultatov iskanja. Izberite ali , da spremenite lestvico. Izberite, če želite poiskati lokacijo v bližini. Če želite na zemljevid dodati plasti, izberite. Izberite, če si želite ogledati svojo trenutno lokacijo. Če želite lokaciji dodati zvezdico, izberite. postavite balon in izberite Internet 73 ›› Pridobite navodila za ›› Objava lokacije 1 V tem razdelku je opisano, kako lahko z aplikacijo Google Latitude™ ugotovite, kje so vaši prijatelji in oni lahko najdejo vaše. 2 3 4 5 6 7 nastavitev cilja V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Zemljevidi. Pritisnite tipko → Poti. Vnesite naslove začetnega in končnega cilja. Če želite vnesti naslov iz svojih stikov ali določiti → Imenik lokacijo na zemljevidu, izberite ali Usmeri na zemljevid. Izberite način potovanja (z avtom, avtobusom ali peš) in nato Končano. Izberite pot, če si želite ogledati podrobne informacije o potovanju. Izberite element. Pot bo prikazana na zemljevidu. Če si želite ogledati del poti, izberite ali. Ko končate, pritisnite [74 Internet] → Počisti zemljevid. z Google Latitude 1 2 3 4 5 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Latitude. Telefon se bo samodejno povezal s funkcijo Google Latitude. ] → Dodaj prijatelje → Izberite Pritisnite [iz stikov ali Dodaj po e-poštnem naslovu. Izberite prijatelja, ki ga želite dodati, ali vnesite e-poštni naslov in izberite Dodaj prijatelje. Izberite Da. Ko vaš prijatelj sprejme to povabilo, mu lahko pošljete podatke o svojem bivališču. ] → Zemljevid. Pritisnite [Lokacija vaših prijateljev je označena z njihovimi fotografijami na zemljevidu. ›› Iskanje krajev po vaši lokaciji Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od vaše regije ali ponudnika storitev. 1 2 3 4 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Naslovi. Izberite kategorijo. Telefon v izbrani kategoriji išče kraje na območju, kjer se nahajate. Izberite ime kraja, če si želite ogledati njegove podrobnosti. Če si želite ogledati lokacijo na zemljevidu, izberite. Če si želite ogledati pot do izbrane lokacije, izberite. Če si želite ogledati telefonsko številko izbrane lokacije, izberite. ›› Navigacija do cilja V tem razdelku je opisano, kako uporabiti navigacijski sistem GPS za iskanje in prikaz cilja z glasovnim vodenjem. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Navigator. Če to aplikacijo zaženete prvič, izberite Strinjam se. Vnesite cilj na enega od naslednjih načinov. Izgovori naslov: Izgovorite ime svojega cilja, na primer »Navigate to destination«. Vnesite cilj: vnesite cilj z navidezno tipkovnico. Stiki: izberite cilj med naslovi, shranjenimi v imenikih. Mesta z zvezdico: izberite cilj s seznama mest z zvezdico. Splet 75 4 5 6 Tapnite Namesti, da omogočite navigacijo z glasovnim vodenjem (če je potrebno). Sledite poti, ki je navedena na zemljevidu, in glasovnih navodilih. Če si želite ogledati vodenje po poti v besedilni obliki, izberite. Če želite izklopiti navigacijsko funkcijo, pritisnite tipko → Izhod iz Navigatorja. Iskanje Iščete lahko aplikacije v pomnilniku telefona ali določene podatke na internetu. 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Iskanje. Vnesite črko ali besedo za iskanje podatkov. Če želite poiskati podatke z glasom, izberite in izgovorite ključno besedo v mikrofon naprave. Izberite ime predmeta, ki ga želite odpreti. 76 Internet YouTube V tem razdelku je razloženo, kako gledati in nalagati videoposnetke na YouTube. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. ›› Oglejte si video 1 2 3 4 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite YouTube. Če to aplikacijo zaženete prvič, izberite Sprejmi, da sprejmete pogoje pogodbe. S seznama izberite videoposnetek. Zavrtite telefon v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. 5 Za nadzor predvajanja uporabite naslednje tipke. 2 1 Številka ›› Pošiljanje videa 1 2 3 Namen 1 Pomaknite se na določeno točko v datoteki s premikanjem drsnika. 2 Spremenite ločljivost videa. 4 5 6 7 8 9 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite YouTube. ] → Dodaj in določi Pritisnite [video posnetek. Pojdite na korak 8. Če želite poslati še en videoposnetek, izberite, da vklopite kamero. Telefon obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. Usmerite objektiv kamere proti motivu in prilagodite sliko. Izberite za začetek snemanja. Izberite element, če želite ustaviti snemanje. Izberite Shrani, da pošljete videoposnetek, ki ste ga pravkar posneli. Vnesite svoje uporabniško ime in geslo, nato izberite Prijava. Vnesite podatke o prenosu in izberite Dodaj. Internet 77 Novice in vreme Naučite se videti vremensko napoved, zadnje novice in časopisne članke. ›› Ogled vremenske napovedi 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Novice in vreme. Izberite Vreme na vrhu zaslona. Telefon bo zaznal vašo trenutno lokacijo in prikazal ustrezne vremenske informacije. Lahko spremenite svojo lokacijo za ogled] → vreme v drugi regiji. Pritisnite [Nastavitve → Vremenske nastavitve in počistite polje Moja lokacija. Nato izberite lokacijo v meniju Prilagodi lokacijo. 78 Splet ›› Branje člankov 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Novice in vreme. Izberite kategorijo novic na vrhu zaslona. Izberite članek, da ga odprete. Če želite dodati kategorijo novic, pritisnite tipko] → Nastavitve → Nastavitve novic → Izberite [teme novic. Samsung Apps Samsung Apps ponuja številne uporabne mobilne aplikacije. Sem spadajo igre, novice, referenčna gradiva, družbeni mediji, zemljevidi, aplikacije za zdravje in drugo. Samsung Apps vam omogoča, da razširite funkcionalnost telefona, da bo ustrezal najrazličnejšim potrebam. Izvedite več o zmogljivostih vašega telefona! Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. Za več informacij obiščite www.samsungapps.com. 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Samsung Apps. Poiščite želene aplikacije in jih prenesite v telefon. Market Z Android Marketa lahko prenesete igre, melodije zvonjenja in druge aplikacije. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Market. Poiščite želeno datoteko in jo prenesite v telefon. 33. Internet 79 Možnosti prenosa podatkov Samsung ni odgovoren za izgubo, prestrezanje ali nepooblaščeno uporabo podatkov, poslanih ali prejetih prek tehnologije Bluetooth. Prepričajte se, da komunicirate z zanesljivo napravo, ki ima ustrezno raven varnosti. Če so med komunikacijskimi napravami ovire, se lahko doseg zmanjša. Nekatere naprave, zlasti tiste, ki jih Bluetooth SIG ni testiral ali odobril, morda ne bodo združljive z vašim telefonom. Bluetooth Bluetooth je tehnologija za brezžični prenos podatkov na kratke razdalje (do 10 m) brez fizičnega povezovanja naprav med seboj. Z Bluetooth vam ni treba postavljati naprav ena nasproti druge. Tudi če se naprave nahajajo v različnih prostorih, vendar znotraj skupnega območja pokritosti, lahko izmenjujete podatke med njimi. ›› Vklop brezžične tehnologije Bluetooth 1 2 80 Povezljivost V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve Bluetooth. Izberite Bluetooth, da vklopite brezžično tehnologijo Bluetooth. ›› Iskanje in povezovanje z napravami ›› Pošiljanje podatkov z 1 1 2 3 napravami, ki podpirajo Bluetooth. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve Bluetooth → Iskanje naprav. Izberite svojo napravo. Vnesite PIN za funkcijo Bluetooth naprave (če je potrebno) in izberite Da. Lahko pa izberete Sprejmi, da ustvarite isto kodo PIN za seznanjanje naprav. Ko lastnik druge naprave vnese isto kodo ali se strinja z vzpostavitvijo povezave, bo povezava vzpostavljena. Po uspešni povezavi bo naprava samodejno poiskala razpoložljive storitve. Nekatere naprave (običajno slušalke in zvočniki) imajo lahko fiksno kodo PIN za Bluetooth, na primer 0000. V tem primeru morate vnesti to kodo. 2 3 Brezžična tehnologija Bluetooth Izberite želeno datoteko ali predmet, kot je stik, beležka ali predstavnostna datoteka, iz ustrezne aplikacije ali Moje datoteke. Pritisnite [→ Bluetooth. ] → Pošlji ali Pošlji prek Poiščite in povežite se z napravo, ki podpira Bluetooth. ›› Prejemanje podatkov z brezžično tehnologijo Bluetooth 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve Bluetooth → Vidnost. Telefon postane viden drugim napravam Bluetooth za 120 sekund. Povezljivost 81 2 3 Ko ste pozvani, vnesite PIN za brezžično povezavo Bluetooth in izberite Da (če je potrebno). Izberite Sprejmi, da napravi dovolite prejemanje podatkov (če je potrebno). ›› Vklop funkcije WLAN V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve Wi-Fi → Wi-Fi. Prejeti podatki se shranijo v mapo Bluetooth. Prejeti stiki se samodejno shranijo v imenik. Wi-Fi Ta razdelek opisuje funkcijo brezžičnega omrežja, ki vam omogoča povezavo s katerim koli brezžičnim lokalnim omrežjem (WLAN), ki je v skladu s standardom IEEE 802.11 b / g / n. Lahko se povežete z internetom ali katero koli omrežno napravo, kjer koli je brezžična dostopna točka. Telefon uporablja neusklajeno frekvenco in lahko normalno deluje v vseh evropskih državah. Uporaba brezžičnega LAN v zaprtih prostorih je dovoljena brez omejitev v vseh državah Evropske unije. Uporaba brezžičnega LAN na prostem je v Franciji prepovedana. 82 Povezljivost Ko je funkcija WLAN vklopljena, se baterija porablja intenzivneje tudi v ozadju. Za varčevanje z energijo baterije priporočamo, da izklopite funkcijo WLAN, ko ni v uporabi. ›› Iskanje in povezovanje z brezžičnim omrežjem 1 2 3 4 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve Wi-Fi. Telefon bo samodejno poiskal razpoložljiva omrežja WLAN. V meniju Omrežja Wi-Fi izberite omrežje. Vnesite geslo za dostop do omrežja (če je potrebno). Izberite Poveži. ›› Ročno dodajte omrežje WLAN 1 2 3 4 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve Wi-Fi → Dodaj omrežje Wi-Fi. Vnesite SSID za omrežje in izberite vrsto zaščite. Nastavite varnostne nastavitve glede na izbrano vrsto zaščite. Izberite Shrani. AllShare Ta razdelek opisuje storitev DLNA (Digital Living Network Alliance), ki omogoča skupno rabo medijev z napravami, ki podpirajo to storitev, prek omrežja WLAN. Najprej morate omogočiti funkcijo WLAN in dodati profil WLAN iz. 82. ›› Konfigurirajte nastavitve skupne rabe predstavnosti DLNA Če želite druge naprave DLNA dostopati do datotek v vašem telefonu, morate omogočiti skupno rabo predstavnosti. Nekatere datoteke se morda ne bodo predvajale na napravah DLNA. 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite AllShare. Izberite Nastavitve. Konfigurirajte naslednje nastavitve DLNA. Možnosti Namen Ime predstavnostnega strežnika Vnesite ime svojega telefona kot predstavnostnega strežnika. Dovoljenje za skupno rabo videoposnetkov, slik ali glasbenih datotek z drugimi napravami DLNA. Povezljivost podatkov za skupno rabo medijev 83 Možnosti Funkcija 5 Vroča točka Izberite dostopno točko WLAN za funkcijo DLNA. 6 Prenos iz drugih naprav Nastavite, ali želite sprejeti ali prepovedati prenos datotek iz drugih naprav. ›› Predvajajte datoteke na drugi napravi 1 2 3 4 DLNA V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite AllShare. Izberite Predvajaj datoteko na drugem predvajalniku. Izberite kategorijo predstavnosti in datoteke za predvajanje. Izberite Dodaj na seznam. 84 Povezljivost Izberite predvajalnik za predvajanje datotek. Ta predvajalnik začne predvajati. Nadzirajte predvajanje z ikonami telefona. Odvisno od strežnika in omrežne povezave je lahko predvajanje medpomnjeno. ›› Predvajanje datotek iz ene naprave 1 2 3 na drugi V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite AllShare. Izberite Predvajaj datoteko s strežnika na drugem predvajalniku. Telefon bo samodejno poiskal naprave DLNA. Izberite napravo medijskega strežnika, ki vsebuje predstavnostne datoteke. 4 5 6 7 Izberite kategorijo predstavnosti in datoteke za predvajanje. Izberite Dodaj na seznam. Izberite predvajalnik za predvajanje datotek. Ta predvajalnik začne predvajati. Nadzirajte predvajanje z ikonami telefona. Skupna raba mobilnega omrežja V tem razdelku je opisano, kako svoj telefon spremenite v brezžični modem ali dostopno točko za osebne računalnike in druge naprave ter kako odprete mobilno omrežno povezavo. ›› Dostopajte do mobilnega omrežja 1 2 3 prek USB-ja Povežite svojo napravo z računalnikom prek večfunkcijskega priključka s podatkovnim kablom. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Povezava prek modema in dostopna točka. Če želite omogočiti funkcijo USB modema, izberite USB modem. Vaš telefon bo računalniku omogočil dostop do povezave mobilnega omrežja. Če želite blokirati dostop do omrežne povezave, počistite polje poleg povezave USB. Kako dovolite dostop do povezave, je odvisno od operacijskega sistema, ki ga uporabljate. Povezljivost 85 ›› Dostopajte do mobilnega omrežja 1 2 3 4 prek omrežja WLAN V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Povezava prek modema in dostopna točka. Izberite Mobilna dostopna točka, da omogočite mobilno dostopno točko. Pojdite na Nastavitve mobilne dostopne točke → Nastavitve mobilne dostopne točke, da konfigurirate mobilno dostopno točko. Možnosti Dodeli omrežni SSID Oglejte si in uredite ime naprave, prikazano zunanjim napravam. Varnost Izberite vrsto zaščite. Na drugi napravi poiščite ime telefona na seznamu razpoložljivih povezav in se povežite z omrežjem. Vaš telefon bo drugi napravi omogočil dostop do povezave mobilnega omrežja. 86 Možnosti prenosa podatkov Povezava z računalnikom V tem razdelku so opisani različni načini za povezavo vaše naprave z računalnikom prek vrat USB s podatkovnim kablom. Če povežete telefon z računalnikom, lahko neposredno komunicirate z računalnikom in uporabljate Samsung Kies. ›› Povežite se s programom Samsung Kies Prepričajte se, da je Samsung Kies nameščen v vašem računalniku. To programsko opremo lahko prenesete s spletnega mesta Samsung (www.samsung.com/kies). 1 2 Povežite svojo napravo z računalnikom prek večfunkcijskega priključka s podatkovnim kablom. Samsung Kies se bo samodejno zagnal. Če se ne zgodi, dvokliknite ikono aplikacije Samsung Kies v računalniku. Kopirajte datoteke iz računalnika v napravo. Za več informacij glejte pomoč za Samsung Kies. ›› Povežite se kot izmenljivi disk Če imate v napravi vstavljeno pomnilniško kartico, lahko dostopate do njenega datotečnega sistema tudi z uporabo mobilne naprave kot bralnika pomnilniških kartic. 1 2 3 4 5 6 Povezave VPN Ustvarite lahko povezavo navideznega zasebnega omrežja (VPN) in se varno povežete z zasebnim omrežjem prek javnega omrežja, kot je internet. Pomnilniško kartico vstavite v napravo. Telefon mora biti že konfiguriran za dostop do interneta. Če imate težave z dostopom do interneta, morate spremeniti nastavitve. Če niste prepričani, ali so vneseni podatki pravilni, se obrnite na svojega ponudnika storitev. Povežite svojo napravo z računalnikom prek večnamenskega priključka s podatkovnim kablom. Izberite Poveži pomnilnik USB → V redu. Odprite mapo za ogled datotek. Kopirajte datoteke iz računalnika na pomnilniško kartico. Ko končate, izberite Disconnect USB storage. Če želite prekiniti povezavo telefona z računalnikom, kliknite ikono naprave USB v opravilni vrstici Windows in izberite Varno odstrani strojno opremo. Nato odklopite podatkovni kabel. V nasprotnem primeru lahko izgubite vse podatke, shranjene na pomnilniški kartici, ali poškodujete samo kartico. ›› Nastavitev povezave VPN 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve VPN → Dodaj VPN. Izberite vrsto povezave VPN. Nastavite profil povezave. Razpoložljive možnosti so odvisne od vrste povezave VPN. Povezljivost 87 Možnosti Namen Ime VPN Ime strežnika VPN. Konfiguriraj strežnik VPN Omogoči šifriranje Nastavi skupni ključ IPsec Vnesite naslov IP strežnika VPN. Omogočanje šifriranja podatkov na strežniku VPN. Vnos vnaprej nameščenega ključa. Omogočite L2TP Key Configure, da zahtevate geslo za L2TP. Konfiguriraj ključ L2TP Vnesite geslo L2TP. Nastavi uporabniško potrdilo Izberite uporabniško potrdilo, ki ga strežnik VPN uporablja za vašo identifikacijo. Certifikate je mogoče uvoziti iz strežnika VPN ali prenesti iz interneta. 88 Komunikacijske možnosti Možnosti Namen Nastavitev potrdila iz shrambe potrdil Izberite certifikacijski organ (CA), ki ga strežnik VPN uporablja za vašo identifikacijo. Certifikate je mogoče uvoziti iz strežnika VPN ali prenesti iz interneta. DNS Search Domains Vnesite naslov strežnika DNS. 4 Ko končate, pritisnite [1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve VPN. ] → Shrani. ›› Povežite se z zasebnim omrežjem 2 3 Izberite zasebno omrežje za povezavo. Vnesite svoje uporabniško ime in geslo ter nato izberite Pojdi. Orodja ›› Nastavitev nove budilke 2 3 4 V tem razdelku je opisano, kako prikazati uro na zaslonu v pripravljenosti ter kako nastaviti in upravljati pomembna opozorila. ›› Prikaz ure 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Ura. Nato lahko storite naslednje. Izberite, če želite ustvariti ali izbrisati alarm. Izberite, če želite začeti diaprojekcijo slik v galeriji. Izberite, da odprete predvajalnik glasbe. Izberite, da se vrnete na zaslon v stanju pripravljenosti. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Ura. Pritisnite tipko → Dodaj alarm. Konfigurirajte parametre signala. Ko končate, izberite Končano. Funkcija dremeža vam omogoča, da napravo nastavite tako, da alarm preloži po določenem času. Če želite določiti dolžino časa za funkcijo dremeža, pritisnite [→ Nastavitve → Trajanje premora. ] ›› Izklop alarma Ko se alarm oglasi, naredite naslednje. Če želite alarm izklopiti, izberite Prekliči. Izberite Pavza, da začasno ustavite alarm za obdobje med ponovitvami. Orodja 89 Kalkulator V tem razdelku je opisano, kako uporabljati kalkulator, ki je po funkcionalnosti podoben žepnemu ali namiznemu kalkulatorju. 1 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Kalkulator. Za izvajanje osnovnih aritmetičnih operacij uporabite tipke kalkulatorja, prikazane na zaslonu. ] → Dodatna plošča za Pritisnite [preklopi na način tehničnega kalkulatorja. Prenosi 2 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Prenosi. 90 Orodja Izberite dnevnik, da odprete preneseno datoteko. Če želite izbrisati dnevnik, izberite potrditveno polje poleg njega in izberite Izbriši. Moje datoteke V tem razdelku je opisano, kako hitro dostopate do slik, videoposnetkov, glasbe, zvoka in drugih datotek, shranjenih na pomnilniški kartici. 1 2 V tem razdelku je razloženo, kako upravljati dnevnike za datoteke, prenesene z interneta ali e-pošte. 1 Izberite mapo za prenos. 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Moje datoteke. Izberite mapo in datoteko. Izberite Gor, da se pomaknete do nadrejenega imenika. Izberite Privzeto, da se vrnete v glavni imenik. Izberite datoteko, ki jo želite odpreti. ] za dostop Ko ste v mapi, pritisnite [naslednje možnosti. Če želite datoteko poslati drugim prek MMS, e-pošte ali Bluetooth, izberite Pošlji. Če želite ustvariti novo mapo, izberite Ustvari. oče. Če želite izbrisati datoteko ali mapo, izberite Izbriši. Če želite spremeniti način pogleda, izberite Pogled. Če želite datoteke ali mape razvrstiti, izberite Razvrsti. Če želite izvesti dodatna dejanja z datoteko, na primer premikanje, kopiranje ali preimenovanje, izberite Možnosti. Meni SIM Uporaba dodatnih storitev, ki jih ponuja vaš mobilni operater. Razpoložljivost in oznaka tega elementa menija sta odvisna od kartice SIM ali USIM. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite meni SIM. Upravitelj opravil Z upraviteljem opravil si lahko ogledate zagnane aplikacije, njihovo velikost, porabo pomnilnika in količino RAM-a. 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Upravitelj opravil. Spremenite naslednje možnosti. Aktivno: Oglejte si seznam zagnanih aplikacij. Paket: Oglejte si velikost aplikacij, nameščenih v vašem telefonu. RAM: Preverite in upravljajte RAM v telefonu. Povzetek: Oglejte si uporabljen in razpoložljiv pomnilnik v telefonu in na pomnilniški kartici. Pomoč: Oglejte si informacije o pomoči za podaljšanje življenjske dobe baterije. Orodja 91 ThinkFree Office V tem razdelku je opisano, kako ustvarite in si ogledate dokumente v telefonu. Če imate račun za spletno storitev ThinkFree, lahko to storite na spletu. Telefon podpira naslednje formate datotek: doc, docx, rtf, txt, xls, xlsx, csv, ppt, pps, pot, pptx, ppsx, potx, pdf. ›› Ustvari nov dokument 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Ko prvič odprete to aplikacijo, izberite Sprejmi, da sprejmete pogoje pogodbe. 2 3 4 Izberite Moji dokumenti. Pritisnite tipko [dokument. 92 Orodja] → Novo → določite vrsto na Ko končate, izberite] → Datoteka → Shrani. v orodni vrstici ali [›› Ogled in urejanje dokumentov V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite ThinkFree Office. Če želite aktivirati ThinkFree Office, izberite Aktiviraj zdaj → Zapri. Vnesite ime dokumenta in izberite V redu. Ustvarite vsebino dokumenta z orodji na dnu zaslona. na telefonu V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite ThinkFree Office. Izberite Moji dokumenti → določite dokument. Izberite kodiranje besedila (če je potrebno). Oglejte si in uredite dokument po svojih željah. Dokument lahko tudi povečate tako, da se z dvema prstoma dotaknete zaslona in ju razširite ali združite. Če želite odpreti orodno vrstico za urejanje 5 dokumentov (datoteke Word, Excel ali golo besedilo] → Uredi. Datoteke), pritisnite tipko [Če želite poiskati določeno besedno zvezo v besedilu dokumenta, pritisnite tipko → Iskanje. Glasovno iskanje Uporabite funkcijo prepoznavanja glasu za klicanje številke, pošiljanje sporočil ali iskanje lokacije in informacij z glasom. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. Ko končate, shranite dokument. ›› Upravljanje dokumentov na spletu 1 1 2 2 3 4 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite ThinkFree Office. Izberite Internet. Vnesite svoje uporabniško ime in geslo za dostop do računa in izberite Prijava. Oglejte si in uredite dokument na strežniku po svojih željah. 3 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Glasovno iskanje. Ko prvič zaženete aplikacijo, izberite Strinjam se, da boste pri iskanju uporabili podatke o vaši lokaciji, nato pa vklopite ali izklopite prilagojeno prepoznavanje. Izgovorite ukaz v mikrofon naprave. Če si želite ogledati predstavitveni video, na zaslonu pomoči izberite Prikaži video. Orodja 93 Nastavitve ›› Nastavitve Wi-Fi Uporaba menija z nastavitvami Dodaj omrežje Wi-Fi: Dodaj dostopne točke Wi-Fi 1 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve. Pomaknite se do želene kategorije in izberite eno od možnosti. Brezžična omrežja V tem razdelku je opisano, kako spremenite nastavitve za povezavo z brezžičnim omrežjem. ›› Način brez povezave Onemogoči vse funkcije brezžičnega telefona. Uporabljate lahko samo funkcije telefona, ki niso omrežni. 94 Nastavitve Wi-Fi: vključite ali izključite funkcijo WLAN str. 82. Omrežno obvestilo: Obvestilo o razpoložljivem odprtem omrežju. ročno. ›› Nastavitve Bluetooth Bluetooth: vklopite ali izklopite brezžično povezljivost Bluetooth z. 80. Ime naprave: Izberite ime za svoj telefon. Vidnost: omogočite, da vaš telefon najdejo druge naprave Bluetooth. Iskanje naprav: poiščite razpoložljive naprave Bluetooth. ›› Povezovanje z internetom prek modema in dostopna točka prek povezave USB: nastavite telefon kot brezžični modem za računalnik in delite svojo mobilno omrežno povezavo prek USB-ja. Ko je telefon povezan z osebnim računalnikom, deluje kot brezžični modem. 85. Mobilna dostopna točka: nastavite telefon kot prenosno dostopno točko WLAN za osebne računalnike in druge naprave ter delite svojo mobilno omrežno povezavo s funkcijo WLAN c. 86. Nastavitve mobilne dostopne točke: konfigurirajte nastavitve za dostopno točko WLAN. ›› Nastavitve VPN Nastavite in se povežite z navideznimi zasebnimi omrežji (VPN) iz. 87. ›› Mobilna omrežja Paketni prenos podatkov: paketni prenos podatkov. Nastavite, da omogočite prenos paketnih podatkov. Podatkovno gostovanje: povežite telefon z drugim omrežjem, ko ste v gostovanju ali ko vaše domače omrežje ni na voljo. Dostopne točke: nastavite imena dostopnih točk (APN). Samo omrežja 2G: vaš telefon poveže samo z omrežji 2G. Omrežni operaterji: poiščite razpoložljiva omrežja in izberite omrežje za gostovanje. Klici Konfigurirajte nastavitve klica. ›› Številke FDN Omogoči FDN: vključite ali deaktivirajte način FDN, da omejite odhodne klice na številke, ki niso na seznamu FDN. Vnesti boste morali kodo PIN2, ki ste jo dobili s kartico SIM ali USIM. Spremeni PIN2: spremenite PIN2, ki se uporablja za zaščito glavne kode PIN. Če je kartica SIM ali USIM blokirana, se ta element menija imenuje Odblokiraj PIN2. Seznam FDN: nastavite seznam stikov za številke za omejeno klicanje. ›› Ponudnik storitev Izberite storitev glasovne pošte vašega mobilnega operaterja. Izberete lahko tudi druge storitve glasovne pošte, če ste prenesli aplikacije, ki jih podpirajo. Nastavitve 95 ›› poštna številka Glasnost: prilagodite glasnost tonov zvonjenja, glasbe med klicem. video posnetke, alarme in obvestila ter zvoke telefonskega sistema. Ton zvonjenja telefona: izberite melodijo zvonjenja za dohodne klice. Melodija zvonjenja za obvestila: izberite melodijo zvonjenja za obvestila, kot so dohodna sporočila in neodgovorjeni klici. Ton klicanja: nastavite telefon, da se oglasi, ko se dotaknete tipke na zaslonu za klicanje. Zvok dotika: nastavite ton, ki se bo oglasil, ko izberete aplikacijo ali možnost. Zaklepanje zaslona: nastavite telefon, da piska, ko zaklenete ali odklenete zaslon na dotik. med klicem. Zaslon Vnesite številko za dostop do glasovne pošte. To številko lahko dobite pri svojem mobilnem operaterju. ›› Preusmeritev klicev Preusmerite dohodne klice na drugo številko. ›› Dodatne možnosti ID-ja klicatelja: pri odhodnih klicih prikažite svojo fotografijo drugim klicalcem. Čakajoči klic: Omogočite vklopljeno opozorilo o dohodnem klicu. Senzor bližine: aktiviranje senzorja bližine Zvok Spremenite nastavitve zvokov telefona. Tihi profil: izključite vse zvoke telefona, razen medijev in alarmov. Vibriranje: nastavite telefon tako, da vibrira, da vas opozori na različne dogodke. 96 Nastavitve Konfigurirajte nastavitve zaslona. Ozadje: - Ozadje domačega zaslona: izberite sliko ozadja za zaslon v pripravljenosti. - Zaklenjen zaslon: izberite sliko ozadja za zaklenjen zaslon. Slog pisave: izberite pisavo za prikaz besedila. Dodatne pisave lahko prenesete iz Android Marketa, tako da izberete Prenesi pisave. Svetlost: prilagodite svetlost zaslona. Samodejno sukanje zaslona: nastavite telefon tako, da ob zasuku samodejno spremeni orientacijo. Animacija: Aktivirajte animacijo pri preklapljanju med aplikacijami. Časovna omejitev zaslona: nastavite čas čakanja, preden izklopite osvetlitev zaslona. Horizontalna kalibracija: kalibrirajte senzor položaja, da prilagodite vodoravno os naprave. Izboljša prepoznavanje gibanja. GPS in varnost Spremenite nastavitve za zaščito telefona, kartice SIM ali USIM in funkcijo GPS. Brezžično in omrežja: nastavite za zaznavanje vaše lokacije prek omrežja WLAN in/ali mobilnega omrežja. Uporabi GPS: aktivirajte satelit GPS, da določite svojo lokacijo. Nastavi zaklepanje zaslona: nastavite kodo za odklepanje telefona. Po nastavitvi kode za odklepanje se parameter spremeni v Spremeni zaklenjeno. zaslon. - Ne: odklenite zaslon. - Vzorec: nastavite vzorec za odklepanje za odklepanje zaslona. - PIN: nastavite številsko kodo PIN za odklepanje zaslona. - Geslo: nastavite alfanumerično geslo za odklepanje zaslona. Nastavitev zaklepanja kartice SIM: - Zaklepanje kartice SIM: vključite ali izključite zahtevo za PIN kodo, ko je telefon vklopljen. - Spremeni PIN SIM: spremenite PIN, ki je potreben za dostop do podatkov na kartici SIM ali USIM. Vidna gesla: nastavite telefon tako, da prikazuje vaše geslo med tipkanjem. Nastavitve 97 Izberite skrbnike: oglejte si skrbniške aplikacije, nameščene v vašem telefonu. Skrbniškim aplikacijam je mogoče omogočiti uporabo novih pravilnikov za obnašanje telefona. Varno shranjevanje: uporabite certifikate in poverilnice za varno delo z različnimi aplikacijami. Namesti s kartice SD: namesti šifrirna potrdila s pomnilniške kartice. Nastavi geslo: ustvarite in potrdite geslo za dostop do poverilnic. Počisti shrambo: izbrišite vsebino identitete iz naprave in ponastavite geslo. Aplikacije Spremenite nastavitve za upravljanje nameščenih aplikacij. Neznani viri: Omogoča prenos aplikacij iz katerega koli vira. Če ta možnost ni izbrana, je mogoče aplikacije prenesti samo iz trgovine Android Market. 98 Nastavitve Upravljanje aplikacij: Dostopajte in si oglejte informacije o aplikacijah, nameščenih v vašem telefonu. Izvedene storitve: Oglejte si in se pomaknite do storitev, ki so v uporabi. Poraba pomnilnika: oglejte si informacije o uporabljenem in razpoložljivem pomnilniku v vaši napravi in ​​pomnilniški kartici. Poraba baterije: oglejte si informacije o uporabljenem in razpoložljivem pomnilniku v vaši napravi in ​​pomnilniški kartici. Razvoj: - Odpravljanje napak USB: to je potrebno za razvoj aplikacije. Ko napravo povežete z računalnikom s podatkovnim kablom, se samodejno omogoči način za odpravljanje napak USB in zažene se Samsung Kies. - Onemogoči način mirovanja: med polnjenjem baterije vklopi osvetlitev zaslona. – Emulacija lokacije: pošlji lažne podatke o lokaciji in storitvene informacije lokacijski storitvi v preverjanje. To je potrebno za razvoj aplikacije. Samsung Apps: izberite način omrežne povezave (WLAN ali paketno podatkovno omrežje), če želite prejemati obvestila o posodobitvah aplikacij od Samsung Apps. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. Računi in sinhronizacija Spremenite nastavitve samodejne sinhronizacije in upravljajte račune za sinhronizacijo. Način ozadja: Aktivirajte funkcijo samodejne sinhronizacije. Samodejna sinhronizacija podatkov se bo izvajala v ozadju brez odpiranja aplikacij. Samodejna sinhronizacija: nastavite za samodejno sinhronizacijo stikov, koledarskih dogodkov in e-pošte. Zasebnost Spremenite možnosti za upravljanje nastavitev in podatkov. Varnostno kopiranje podatkov: varnostno kopirajte nastavitve telefona na Googlov spletni strežnik. Samodejno obnovitev: nastavite za obnovitev podatkov aplikacije, če je znova nameščena v telefonu. Ponastavitev tovarniških podatkov: ponastavite nastavitve na tovarniške privzete nastavitve in izbrišite vse podatke. Pomnilnik Oglejte si informacije o pomnilniških karticah in pomnilniku naprave ter formatirajte pomnilniško kartico. Nastavitve 99 Jezik in vnos Spremenite nastavitve za vnos besedila. ›› Izbira jezika Izberite jezik prikaza za vse menije in aplikacije. ›› Izbira načina vnosa Izberite privzeto tipkovnico za vnos besedila. ›› Jezik Swype: izberite jezik za vnos besedila. Za nekatere jezike vnos besedila ni podprt. Za vnos besedila morate spremeniti jezik vnosa v enega od podprtih jezikov. Zvočni odgovor: nastavite tako, da vas opozori, ko po dvojnem dotiku ni predlogov drugih besed. vklj. ind. pozivi: nastavite telefon, da vas opozori z utripanjem indikatorja. Samodejni presledek: nastavite telefon tako, da samodejno vstavi presledek med besedami. 100 Nastavitve Samodejno. naslov. Črke: nastavite telefon tako, da samodejno piše veliko črko za ločili, kot so pika in vprašaj ali klicaj. Full Curve Display: prikaže pot vaših prstov vzdolž tipkovnice. Hitrost in natančnost: prilagodite ravnotežje med hitrostjo in natančnostjo. Pomoč: pojdite na pomoč za uporabo tipkovnice Swype. Vadnica: Pomagajte hitro vnašati besede na tipkovnici Swype. Različica: Oglejte si informacije o različici. ›› Tipkovnica Samsung Tipkovnica: Izberite eno od vrst tipkovnic (QWERTY ali tradicionalna) ali rokopis. Jezik vnosa: izberite jezik za vnos besedila. Za nekatere jezike vnos besedila ni podprt. Za vnos besedila morate spremeniti jezik vnosa v enega od podprtih jezikov. XT9: Aktivirajte način XT9 za lažje tipkanje. XT9: Omogoča dodatne funkcije v načinu XT9, kot so samodokončanje, samopopravek in samodejno popravljanje besed, ter ustvarite svoj seznam besed. Poteg: vklopite ali izklopite vlečenje po tipkovnici. Če želite preklopiti način vnosa besedila, povlecite levo ali desno po tipkovnici. Velike črke: nastavite telefon tako, da samodejno piše veliko črko za ločili, kot so pika in vprašaj ali klicaj. Rokopis: nastavite čas prepoznavanja rokopisa. Glasovni vnos: aktivirajte funkcijo glasovnega vnosa na tipkovnici Samsung. Samodejno vstavljanje točke: vstavite točko tako, da se dvakrat dotaknete preslednice. Pomoč: Pomagajte pri tipkanju besed na tipkovnici Samsung. Glasovni vnos in izhod Spremenite nastavitve za funkcije prepoznavanja glasu in pretvorbe besedila v govor. ›› Jezik za prepoznavanje glasu: izberite jezik za Googlovo funkcijo prepoznavanja glasu. Varno iskanje: nastavite filtriranje za tabu besede ali slike v rezultatih glasovnega iskanja. Nespodobni filter. Besede: iz rezultatov glasovnega iskanja odstranite žaljive besede, ki jih prepozna vaš telefon. ›› Pretvarjanje besedila v govor Poslušajte primer: za vzorec poslušajte delček besedila. Če želite pretvoriti besedilo v govor, morate namestiti glasovne podatke. Vedno uporabljaj moje nastavitve - telefon bo namesto privzetih uporabil nastavitve, ki ste jih določili za aplikacije. Nastavitve 101 Privzeti modul: izberite glasovni modul za datum in čas. Nastavite glasovne podatke: prenesite in namestite Spremenite naslednje nadzorne parametre za zapis časa in datuma. Samodejno: samodejno posodablja čas, ko se premikate po časovnih pasovih. Nastavi datum: ročno nastavite trenutni datum. Izberite časovni pas: izberite časovni pas. Nastavi čas: ročno nastavite trenutni čas. 24-urni format: prikaže čas v 24-urnem formatu. Oblika datuma: izberite obliko datuma. izgovarjanje besedila. glasovne podatke za pretvorbo besedila v govor. Hitrost govora: izberite hitrost govora za pretvorbo besedila v govor. Jezik: izberite jezik za funkcijo pretvorbe besedila v govor. Moduli: oglejte si module za pretvorbo besedila v govor, ki so bili preneseni iz Android Marketa. Dostopnost Konfigurirajte nastavitve dostopnosti. Dostopnost: vklopite aplikacije za ljudi s posebnimi potrebami, kot sta Talkback ali Kickback, da lahko prilagodite povratne informacije z glasovnimi komentarji, toni zvonjenja ali vibriranjem. Potrjeno. klicna tipka. Izklop: nastavite telefon, da konča klic, ko pritisnete tipko. 102 Nastavitve Informacije o telefonu Oglejte si informacije o vaši napravi, preverite njeno stanje in dobite nasvete, kako jo uporabljati. Odpravljanje težav Ko vklopite telefon ali ga uporabljate, boste pozvani, da vnesete eno od naslednjih kod: Koda Geslo Koda PIN koda PUK Možna rešitev Če je funkcija zaklepanja omogočena, morate vnesti geslo telefona. Če telefon vklopite prvič ali če je funkcija preverjanja PIN omogočena, morate vnesti PIN, ki ste ga prejeli s kartico SIM ali USIM. To funkcijo je mogoče onemogočiti v meniju za zaklepanje kartice SIM. Koda PIN2 Možna rešitev težave Kartica SIM ali USIM se praviloma blokira po večkratnem vnosu napačne kode PIN. V tem primeru morate vnesti kodo PUK, ki vam jo posreduje vaš mobilni operater. Ko dostopate do menija, ki zahteva kodo PIN2, vnesite kodo PIN2, ki ste jo dobili s kartico SIM ali USIM. Za več informacij se obrnite na svojega mobilnega operaterja. Zaslon prikazuje obvestila o napakah v omrežju ali določenih storitvah. Ponekod je omrežni signal tako šibek, da ne morete uporabljati omrežnih funkcij telefona. Premaknite se na mesto, kjer je signal bolj stabilen. Nekatere funkcije zahtevajo, da jih aktivirate, če jih želite uporabljati. Za več informacij se obrnite na svojega mobilnega operaterja. Odpravljanje težav 103 Zaslon na dotik je počasen ali nenatančen na dotik Vaš telefon zamrzne ali ima kritične napake Če se zaslon na dotik ne odziva pravilno na vaše dotike, poskusite z naslednjimi rešitvami. Odstranite zaščitno folijo z zaslona. Zaščitna folija lahko moti pravilno prepoznavanje vnosa. Ni priporočljivo, da ga uporabljate z zaslonom na dotik. Ko se dotikate zaslona na dotik, naj bodo vaše roke čiste in suhe. Izklopite in znova vklopite telefon, da odpravite začasne težave s programsko opremo. Prepričajte se, da ima vaš telefon najnovejšo programsko opremo. Če je zaslon na dotik opraskan ali poškodovan, se obrnite na servisni center Samsung. Če telefon zamrzne, morate zapreti vse aplikacije ali ponastaviti nastavitve. Če telefon ne deluje in se aplikacija ne odziva, pritisnite in držite tipko 8-10 sekund. Telefon se bo samodejno znova zagnal. Če težave ne odpravite, ponastavite telefon. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zasebnost → Ponastavitev na tovarniške nastavitve → Znova zaženi telefon → Izbriši vse. 104 Odpravljanje težav Klici so prekinjeni. Na nekaterih lokacijah je omrežni signal tako šibek, da ne morete uporabljati omrežnih funkcij telefona. Premaknite se na drugo lokacijo in poskusite znova poklicati. Odhodni klici ne potekajo Prepričajte se, da je klicni gumb pritisnjen. Prepričajte se, da je vaš telefon povezan s pravim omrežjem. Prepričajte se, da funkcija zapore klicev ni aktivirana za to telefonsko številko. Dohodni klici ne potekajo Prepričajte se, da je vaš telefon vklopljen. Prepričajte se, da je vaš telefon povezan s pravim omrežjem. Prepričajte se, da funkcija zapore klicev ni aktivirana za to telefonsko številko. Druga oseba vas ne sliši. Preverite, ali je vgrajeni mikrofon blokiran. Prepričajte se, da držite mikrofon dovolj blizu ust. Če uporabljate telefonske slušalke, preverite, ali je povezava pravilna. Slaba kakovost zvoka klica Prepričajte se, da notranja antena naprave ni ovirana. Ponekod je omrežni signal tako šibek, da omrežnih funkcij telefona ni mogoče uporabljati. Premaknite se na mesto, kjer je signal bolj stabilen. Klicanje številke s seznama stikov ne deluje. Preverite, ali je v imeniku shranjena pravilna številka. Po potrebi vnesite in shranite pravilno številko. Prepričajte se, da funkcija zapore klicev ni aktivirana za to telefonsko številko. Telefon piska in utripa ikona baterije Baterija je prazna. Zamenjajte ali napolnite baterijo, če želite še naprej uporabljati telefon. Odpravljanje težav 105 Baterija se ne napolni v celoti ali pa se telefon izklopi. Kontakti baterije so morda umazani. Oba rumena kontakta obrišite s čisto, mehko krpo in poskusite znova napolniti baterijo. Če se baterija kasneje ne napolni popolnoma, staro baterijo ustrezno zavrzite in jo zamenjajte z novo (za navodila za odstranjevanje se obrnite na lokalne organe). Vaša naprava se segreje Če uporabljate aplikacije, ki dalj časa porabijo veliko energije, se lahko vaš telefon segreje. To je normalno in ne bo vplivalo na delovanje telefona ali skrajšalo njegovo življenjsko dobo. 106 Odpravljanje težav Ob zagonu kamere se prikažejo sporočila o napakah. Če želite uporabljati funkcijo kamere, mora biti na telefonu Samsung dovolj prostega prostora in baterija mora biti popolnoma napolnjena. Če se ob vklopu fotoaparata prikažejo sporočila o napakah, poskusite naslednje. Napolnite baterijo ali jo zamenjajte s popolnoma napolnjeno. Sprostite prostor v telefonu tako, da kopirate datoteke v računalnik ali jih izbrišete. Ponovno zaženite telefon. Če to ne odpravi težave, se obrnite na Samsungov servisni center. Ob vklopu radia FM se prikažejo sporočila o napakah. Pri predvajanju glasbenih datotek se prikažejo sporočila o napakah. Aplikacija FM radio v vašem telefonu Samsung uporablja kabel slušalk kot anteno. Brez priključene slušalke FM radio ne bo mogel sprejemati signala radijskih postaj. Če želite uporabljati FM radio, se morate najprej prepričati, da so slušalke pravilno priključene. Nato poiščite razpoložljive radijske postaje in jih shranite. Če to ne reši težave, se poskusite povezati z želeno radijsko postajo z drugim radiom. Če uspešno sprejme radijski signal, bo morda treba telefon popraviti. Obrnite se na servisni center Samsung. Nekatere glasbene datoteke se morda ne bodo predvajale na vašem telefonu Samsung iz različnih razlogov. Poskusite naslednje, da jih popravite. Sprostite prostor v telefonu tako, da kopirate datoteke v računalnik ali jih izbrišete. Prepričajte se, da glasbena datoteka ni zaščitena z DRM. V nasprotnem primeru morate imeti licenčni ali reprodukcijski ključ. Prepričajte se, da vaš telefon podpira to vrsto datoteke. Odpravljanje težav 107 Ne najdem druge naprave Bluetooth. Preverite, ali je na vašem telefonu vklopljena brezžična tehnologija Bluetooth. Po potrebi se prepričajte, da je brezžična tehnologija Bluetooth vklopljena na napravi, s katero se želite povezati. Prepričajte se, da sta telefon in naprava Bluetooth oddaljena največ 10 metrov drug od drugega. Če to ne odpravi težave, se obrnite na Samsungov servisni center. Ne morem povezati telefona z računalnikom. Prepričajte se, da je računalniški podatkovni kabel, ki ga uporabljate, združljiv z vašim telefonom. Prepričajte se, da ima vaš računalnik pravilne gonilnike in posodobitve. 108 Previdnostni ukrepi za odpravljanje težav Uporabite naslednje informacije, da se izognete telesnim poškodbam ali škodi na telefonu. Pozor: Za preprečitev električnega udara, požara ali eksplozije Ne uporabljajte poškodovanih napajalnih kablov ali vtičev ali stenskih vtičnic, ki niso varno pritrjene na steno. Ne dotikajte se vtiča z mokrimi rokami ali izvlecite telefona tako, da povlečete za kabel. Izogibajte se prepogibanju ali Poškodba napajalnega kabla Ne uporabljajte telefona med polnjenjem in se ga dotikajte z mokrimi rokami. Zaščitite polnilnik in baterijo pred kratkimi stiki. Ne spuščajte telefona ali baterije na silo. Ne polnite telefona z neodobrenimi polnilniki. naprava med nevihtami Vaša naprava lahko ne deluje pravilno in nevarnost električnega udara se poveča. Ne uporabljajte poškodovanih ali puščajočih litij-ionskih baterij. Za varno odlaganje litij-ionskih baterij se obrnite na najbližji pooblaščeni servisni center. Z baterijami in polnilniki ravnajte in jih zavrzite previdno. Uporabljajte samo baterije in polnilnike, ki jih je odobril Samsung. Nezdružljive baterije in polnilniki lahko povzročijo resne poškodbe in škodo na telefonu. Baterij ali telefona nikoli ne mečite v ogenj. Pri odlaganju izrabljenih baterij in naprav upoštevajte vse lokalne predpise. Baterij ali telefonov ne postavljajte na ali v notranjost grelnih naprav, kot so mikrovalovne pečice, štedilniki ali radiatorji. Baterija lahko eksplodira, če se segreje. Varnostni ukrepi 109 Nikoli ne zlomite ali prebadajte baterij. Baterije ne izpostavljajte visokemu zunanjemu tlaku, ki lahko povzroči notranji kratek stik ali pregrevanje. Zaščitite svoj telefon, baterije in polnilnike pred poškodbami Zaščitite telefon in baterijo pred ekstremnimi temperaturami. Previsoke ali prenizke temperature lahko poškodujejo vaš telefon in negativno vplivajo na zmogljivost in življenjsko dobo baterije. Ne dovolite, da bi baterije prišle v stik s kovinskimi predmeti, saj lahko to povzroči stik med poloma baterije in povzroči trajno ali začasno poškodbo. Ne uporabljajte poškodovanih polnilnikov ali baterij. Previdno! Upoštevajte vsa varnostna opozorila in smernice pri uporabi telefona na območjih, kjer je to prepovedano. Izklopite telefon, ko je prepovedano. Preberite vse predpise, ki omejujejo uporabo telefona na določenih območjih. 110 Varnostni ukrepi Ne uporabljajte telefona v bližini elektronskih naprav Večina elektronskih naprav oddaja radiofrekvenčne signale. Telefon lahko moti njihovo delovanje. Ne uporabljajte telefona v bližini srčnega spodbujevalnika Ko je telefon vklopljen, naj bo telefon od srčnega spodbujevalnika oddaljen najmanj 15 cm. To razdaljo je treba strogo upoštevati. Če želite zmanjšati vpliv telefona na srčni spodbujevalnik, ga držite ob desnem ušesu, če je srčni spodbujevalnik na levi strani prsnega koša, in obratno. Da bi se izognili motnjam v medicinskih napravah, telefona ne uporabljajte v bolnišnicah. Če uporabljate katero koli medicinsko napravo, se pri proizvajalcu pozanimajte, da naprava ne oddaja radiofrekvenčnih signalov. Če uporabljate slušni aparat, se pri proizvajalcu pozanimajte o tem, kako komunicirati s telefonom. Ko je telefon vklopljen, lahko moti nekatere slušne aparate. Da se izognete poškodbam vašega slušnega aparata, se obrnite na proizvajalca. Izklopite telefon v potencialno eksplozivnem okolju V potencialno eksplozivnem okolju izklopite telefon, ne da bi odstranili baterijo. V potencialno eksplozivnem okolju strogo upoštevajte vsa navodila, navodila in opozorilne znake. Ne uporabljajte telefona na bencinski črpalki ali v bližini goriva ali kemikalij. Ne shranjujte ali prenašajte vnetljivih tekočin, plinov ali eksplozivnih materialov v istem predelu kot telefon, njegovi deli ali dodatki. Izklopite telefon na letalu. Uporaba telefona na letalu je strogo prepovedana. Vaš telefon lahko moti elektronsko navigacijsko opremo na letalu. Radijski signali, ki jih oddaja telefon, lahko motijo ​​elektronsko opremo motornih vozil Radijski signali, ki jih oddaja telefon, lahko motijo ​​elektronsko opremo motornega vozila. Za več informacij se obrnite na proizvajalca vašega vozila. Upoštevajte vsa opozorila in smernice za uporabo mobilnih telefonov med vožnjo.Varnost je pri vožnji najpomembnejša. Nikoli ne govorite po telefonu med vožnjo, razen če to prepoveduje zakon. Zaradi vaše varnosti in varnosti drugih bodite previdni in upoštevajte te smernice. Uporabite zvočnik. Uporabite funkcije telefona, kot sta hitro klicanje in ponovno klicanje. Pospešili bodo klicanje ali sprejemanje klica. Telefon postavite na lahko dostopno mesto. Prepričajte se, da lahko uporabljate telefon, ne da bi odvrnili pogled s ceste. Telefonski odzivnik lahko odgovori na dohodni klic ob neprimernem času. Povejte osebi, s katero se pogovarjate, da vozite. V primeru gostega prometa ali slabih vremenskih razmer pogovor prestavite. Dež, žled, sneg, poledica in gost promet lahko povzročijo nesreče. Med vožnjo ne delajte zapiskov in ne brskajte po seznamu telefonskih številk. Brskanje po seznamu opravil ali vnosih v telefonski imenik voznika odvrne od njegove glavne odgovornosti – varne vožnje. Previdnostni ukrepi 111 Pokličite številko z dotikom, ne da bi vas odvrnili od vožnje. Priporočljivo je, da pokličete številko med ustavljanjem ali pred vožnjo. Poskusite klicati, ko vozilo miruje. Če med vožnjo potrebujete odhodni klic, pokličite le nekaj številk, poglejte na cesto in v ogledala in šele nato nadaljujte z izbiranjem. Ne vodite pomembnih ali čustvenih pogovorov, ki bi vas lahko odvrnili od prometnega okolja. Povejte ljudem, s katerimi se pogovarjate, da vozite, in odložite pogovore, ki bi lahko odvrnili pozornost od prometne situacije. S telefonom pokličite reševalne službe. V primeru požara, prometne nesreče ali nevarnosti za zdravje pokličite lokalno številko za klic v sili. Če obstaja nevarnost za življenja drugih, pokličite reševalno službo po telefonu. Če ste priča prometni nesreči, zločinu ali drugemu smrtno nevarnemu dogodku, pokličite reševalno službo. Po potrebi pokličite službo za cestni prevoz ali specializirano službo za tehnično pomoč. Če opazite pokvarjeno, nenevarno vozilo, poškodovan cestni znak, manjšo prometno nesrečo, v kateri ni nihče poškodovan, ali ukradeno vozilo, pokličite cestnoprometno službo ali specializirano tehnično pomoč. 112 Previdnostni ukrepi Pravilna nega in uporaba telefona Izogibajte se zmočitvi telefona Kakršna koli vlaga in tekočine lahko poškodujejo dele telefona ali vezja. Če se vaš telefon zmoči, odstranite baterijo, ne da bi vklopili telefon. Obrišite telefon z brisačo in ga odnesite v servisni center. Če voda pride v telefon, bo indikator vlage spremenil barvo. Vlaga bo razveljavila garancijo proizvajalca. Ne uporabljajte in ne shranjujte telefona na prašnih ali umazanih mestih. Prah lahko povzroči okvaro telefona. Telefona ne postavljajte na nagnjeno površino. Če pade, se telefon lahko poškoduje. Telefona ne hranite na vročih ali nizkih temperaturah. Uporabljajte telefon pri temperaturah med –20 °C in 50 °C Če telefon pustite v avtomobilu, lahko eksplodira, saj lahko temperatura v avtomobilu doseže 80 °C. Telefona ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi dalj časa (na primer, postavite ga na armaturno ploščo avtomobila). Baterijo shranjujte pri temperaturah med 0 °C in 40 °C. Izogibajte se dotikanju telefona s kovinskimi predmeti, kot so ogrlice, kovanci ali ključi, sicer se lahko deformira ali okvari. Če kontakti baterije pridejo v stik s kovinskimi predmeti, lahko to povzroči požar. Telefon hranite stran od magnetnih polj Izpostavljenost magnetnim poljem lahko povzroči okvaro telefona ali praznjenje baterije. Izpostavljenost magnetnim poljem lahko poškoduje tudi kartice z magnetnim trakom, kot so kreditne in telefonske kartice, bančne knjige in vstopne kupone. Ne uporabljajte etuijev ali dodatkov z magnetnimi zapirali in hranite telefon stran od dolgotrajne izpostavljenosti magnetnim poljem. Telefon hranite stran od grelnikov, mikrovalovne pečice, vroče kuhinjske opreme ali visokotlačnih posod. Baterija lahko pušča. Telefon se lahko pregreje in povzroči požar. Ne spuščajte telefona in ga ne uporabljajte s silo. Zaslon telefona se lahko poškoduje. Če je ohišje telefona upognjeno ali deformirano, se lahko poškoduje in vezje ne deluje pravilno. Bliskavice ne uporabljajte preblizu oči ljudi ali živali, saj lahko to povzroči začasno izgubo vida ali poškodbe oči. Podaljšanje življenjske dobe baterije in polnilnika Baterije ne polnite več kot en teden, saj lahko prekomerno polnjenje skrajša življenjsko dobo baterije. Neuporabljene baterije se sčasoma izpraznijo in jih je treba pred uporabo napolniti. Izključite polnilnik, ko ga ne uporabljate. Baterije uporabljajte samo za predvideni namen. Uporabljajte samo baterije, polnilnike, dodatke in dele, ki jih je odobril proizvajalec. Uporaba večnamenskih baterij in polnilcev lahko skrajša življenjsko dobo telefona in povzroči okvaro. Varnostni ukrepi 113 Samsung ni odgovoren za varnost uporabnikov, ki uporabljajo dodatke ali komponente, ki jih Samsung ni odobril. Ne grizite ali ližite telefona ali baterije. To lahko poškoduje ali eksplodira vaš telefon. Če otroci uporabljajo telefon, se prepričajte, da ga pravilno uporabljajo. Ko govorite po telefonu, upoštevajte te smernice: Telefon držite pokončno, kot slušalko za stacionarni telefon. Govorite neposredno v mikrofon na telefonu. Ne dotikajte se notranje antene naprave. Če se dotaknete antene, lahko zmanjšate moč signala ali povzročite prenos močnejšega radijskega signala, kot je potrebno. Ne držite telefona, rahlo pritiskajte tipke, uporabite funkcije za ljudi s posebnimi potrebami, da zmanjšate število pritiskov gumbov (kot so predloge ali preprosto tipkanje) in si vzemite redne odmore. Zaščitite svoj sluh pri uporabi slušalk. Dolgotrajna izpostavljenost zvoku pri zelo visoki glasnosti lahko poškoduje vaš sluh. Med vožnjo lahko glasni zvoki odvrnejo vašo pozornost in povzročijo neprijetne incidente. Preden priključite slušalke, zmanjšajte glasnost. Nastavite glasnost na najnižjo raven, na kateri lahko vzdržujete pogovor ali poslušate glasbo. V okoljih z nizko vlažnostjo se lahko v slušalkah nabere statična elektrika. Če je zračna vlaga nizka, slušalk ne uporabljajte in se vsakič, ko jih priključite na napravo, ne dotikajte kovinskega predmeta, da izpraznite nakopičeno statično elektriko. Slušalk ne uporabljajte med vožnjo ali kolesarjenjem. To bi lahko odvrnilo vašo pozornost in povzročilo nesrečo; morda je prepovedano tudi v vaši državi. Bodite previdni, ko govorite po telefonu med hojo ali premikanjem. Da se izognete poškodbam, vedno ocenite svojo okolico. Ne nosite telefona v zadnjem žepu ali na pasu. Če padete na telefon, se lahko poškodujete ali poškodujete napravo. 114 Varnostni ukrepi Telefona ne poskušajte sami razstaviti, popravljati ali spreminjati. Vsaka sprememba telefona razveljavi garancijo proizvajalca. Če vaš telefon ne deluje pravilno, se obrnite na servisni center Samsung. Baterije ne razstavljajte ali prebadajte z ostrimi predmeti, saj lahko to povzroči eksplozijo ali požar. Na napravo ne prebarvajte ali nalepite nalepk. Barva in nalepke lahko ovirajo normalno delovanje gibljivih delov naprave. Če opazite alergijsko reakcijo na barvo ali kovino, kot so srbenje, ekcem ali oteklina, takoj prenehajte uporabljati napravo in se posvetujte z zdravnikom. Pri čiščenju telefona upoštevajte ta navodila. Obrišite telefon in polnilnik z brisačo ali gumijasto gobo. Obrišite kontakte baterije z vatirano palčko ali brisačo. Ne uporabljajte kemikalij ali detergentov. Ne uporabljajte telefona, če je zaslon poškodovan ali zlomljen. Razbito steklo ali akrilna barva vam lahko poškoduje roke in obraz. Odnesite telefon v servisni center Samsung na popravilo. Telefon uporabljajte samo za predvideni namen. Pri uporabi telefona na javnih mestih upoštevajte bonton. Ne dovolite otrokom, da uporabljajo vaš telefon. Vaš telefon ni igrača. Otroci lahko poškodujejo sebe ali druge, poškodujejo sam telefon ali opravljajo neželene klice. Previdno namestite mobilne naprave in opremo. Prepričajte se, da so mobilne naprave ali oprema, nameščena v vozilu, varno pritrjena. Ne postavljajte telefona in njegovih dodatkov v ali blizu območja sprožitve zračnih blazin. Nepravilna namestitev brezžične opreme lahko povzroči resne poškodbe, če se zračna blazina sproži. Telefon lahko popravijo samo usposobljeni strokovnjaki. Nekvalificirana popravila lahko poškodujejo napravo in razveljavijo garancijo. S SIM in pomnilniško kartico ravnajte previdno. Med prenosom ali prejemanjem podatkov kartice ne odstranjujte, saj lahko to povzroči izgubo podatkov in/ali poškodbo kartice ali naprave. Varnostni ukrepi 115 Zaščitite kartico pred močnimi udarci, statično elektriko in električnim hrupom drugih naprav. Ne dotikajte se zlatih kontaktov na pomnilniški kartici s prsti ali kovinskimi predmeti. Umazano kartico obrišite z mehko krpo. Dostop do služb v sili V nekaterih območjih in okoliščinah klice v sili ni mogoče. Če potujete na oddaljena ali nenadzorovana območja, razmislite o drugem načinu stika z reševalnimi službami. Vedno varnostno kopirajte pomembne podatke Samsung ne odgovarja za izgubljene podatke. Prepoved distribucije avtorsko zaščitenega materiala Prepovedana je nadaljnja distribucija posnetkov, ki vsebujejo avtorsko zaščiteno gradivo, brez dovoljenja ustreznih lastnikov. To je kršitev zakona o avtorskih pravicah. Proizvajalec ni odgovoren za kakršno koli nezakonito uporabo avtorsko zaščitenega materiala. 116 Previdnostni ukrepi Certifikacijski podatki o specifični stopnji absorpcije (SAR) Vaša naprava je izdelana v nasprotju s smernicami Sveta EU za izpostavljenost radiofrekvenčni (RF) energiji. Ti standardi prepovedujejo prodajo mobilnih naprav, ki oddajajo ravni sevanja (imenovane SAR), ki presegajo 2 vata na kilogram. Najvišja vrednost SAR za ta model telefona je 0,791 vata na kilogram. Pri normalni uporabi je SAR veliko nižji, saj naprava uporablja samo radiofrekvenčno energijo, ki je potrebna za prenos signala do najbližje bazne postaje. S samodejnim zmanjšanjem izpostavljenosti sevanju naprava zmanjša skupno količino oddane RF energije. Izjava EU o skladnosti na zadnji platnici tega uporabniškega priročnika označuje skladnost z evropsko direktivo o radijski in terminalski telekomunikacijski opremi (R & TTE). Za več informacij o SAR in standardih EU obiščite spletno mesto Samsung. Pravilno odlaganje izdelka (odpadna električna in elektronska oprema) (Ti predpisi veljajo v Evropski uniji in drugih evropskih državah s sistemi ločenega zbiranja odpadkov) Ta simbol označuje, da je izdelku in njegovi elektronski dodatki (npr. polnilnik, slušalke, kabel USB) potekla njihova življenjska doba. odstraniti z gospodinjskimi odpadki. f dodatki ločeni od drugih odpadkov. Informacije o tem, kje in kako se izdelek odlaga v skladu z okoljskimi predpisi, lahko dobite pri prodajalcu ali ustrezni državni agenciji. Poslovni uporabniki naj stopijo v stik z dobaviteljem in pregledajo pogoje kupoprodajne pogodbe. Izdelka in njegovih elektronskih dodatkov ne odvrzite skupaj z drugimi industrijskimi odpadki. Pravilno odlaganje baterij za ta izdelek (za EU in druge evropske države z ločenimi sistemi vračanja baterij) Te oznake na bateriji, priročniku ali embalaži kažejo, da baterij, uporabljenih v tem izdelku, ne smete mešati z drugimi gospodinjskimi odpadki. konec uporabe življenje. Kemični simboli Hg, Cd ali Pb označujejo, da baterija vsebuje živo srebro, kadmij ali svinec v količinah, ki presegajo referenčno raven iz direktive EU 2006/66. Če baterij ne odstranite pravilno, lahko te snovi škodujejo zdravju ljudi ali okolju. Za zaščito naravnih virov in ponovno uporabo dragocenih materialov ločite baterije od drugih odpadkov in jih reciklirajte prek vašega lokalnega brezplačnega sistema za izmenjavo baterij. Varnostni ukrepi 117 Izjava o omejitvi odgovornosti Nekatere vsebine in storitve v tej napravi pripadajo tretjim osebam in so zaščitene z avtorskimi pravicami, patenti, blagovnimi znamkami in/ali drugimi zakoni o intelektualni lastnini. Takšne vsebine in storitve so namenjene izključno vaši osebni nekomercialni uporabi. Uporaba katere koli vsebine ali storitve na način, ki ni določen s strani lastnika vsebine ali ponudnika storitev, je prepovedana. Brez omejitve na zgoraj navedeno, razen če izrecno odobri lastnik ustrezne vsebine ali ponudnika storitev, je prepovedano spreminjati, kopirati, ponovno objavljati, prenašati, objavljati, prevajati, prodajati, ustvarjati izpeljana dela, upravljati ali distribuirati na kakršen koli način ali medij katere koli vsebine ali storitve, nameščene v tej napravi. VSEBINA IN STORITVE TRETJIH OSEB SO ZAGOTOVANE "KAKRŠNE SO". SAMSUNG NE DAJE NOBENEGA JAMSTVA, IZRECNE ALI IMPLICIRANE, ZA UPORABO TAKŠNE VSEBINE ALI STORITEV ZA KAKŠEN NAMEN. SAMSUNG IZRECNO ODPOVED KAKRŠNO KOLI IMPLICITNO GARANCIJO, VKLJUČNO, A NI OMEJENO NA, PRIMERNOST ZA PRODAJO IN PRIMERNOST ZA DOLOČEN NAMEN. SAMSUNG NE JAMČI ZA TOČNOST, VELJAVNOST, PRAVOČASNOST, ZAKONITOST ALI POPOLNOST KAKRŠNE koli VSEBINE ALI STORITVE, KI JE NA VOLJO PREKO TE NAPRAVE, IN POD NIKAKIM POGOJEM, VKLJUČNO Z NEMALOMARJEM, NEMALOMAJNOSTJO, , NAKLJUČNI, POSEBNI ALI POSLEDIČNI 118 previdnostni ukrepi ŠKODA, ODVJETNIŠKI STROŠKI, STROŠKI ALI KAKRšna koli DRUGA ŠKODA, KI IZSTAJA IZ UPORABE KAKRŠNIH KOLI INFORMACIJ (ALI V POVEZAVI Z NJIM) V VAŠIH VSEBINAH STRANKE, TUDI ČE STE VI ALI ONI OBVEŠČENI O MOŽNOSTI TAKŠNE ŠKODE. Storitve tretjih oseb se lahko kadar koli prekine ali začasno prekine, Samsung pa ne daje nobene razlage ali jamstva, da bo katera koli vsebina ali storitev na voljo kadar koli. Vsebino in storitve prenašajo tretje osebe z uporabo omrežij in medijev, nad katerimi Samsung nima nadzora. Brez omejevanja univerzalnosti te izjave o omejitvi odgovornosti, Samsung izrecno zavrača kakršno koli odgovornost za začasno ustavitev ali ustavitev katere koli vsebine ali storitve, ki je na voljo v tej napravi. Samsung tudi ni odgovoren za kakršne koli storitve za stranke, povezane s to vsebino ali storitvijo. Vsa vprašanja ali zahteve po storitvah v zvezi z vsebino ali storitvami je treba nasloviti neposredno na ustrezne ponudnike vsebin ali storitev. Kazalo Brez povezave 17 Polnjenje baterije 11 Namestitev 9 Vnašanje besedila 30 Spletni brskalnik Dodajanje zaznamkov 71 Brskanje po spletu 69 Predvajanje videa 55 Snemanje 52 Video predvajalnik 55 Klici 36 Slušalke 37 Mednarodni klici 37 Čakanje 39 Odgovor 39 Na voljo 39 Zavrnitev glasovni klic 37 galerija predvajanje videa 55 ogled fotografij 55 formatov datotek 54 glasovna pošta 41 glasovno upravljanje 93 datum in čas, namestitev 26 predvajanje snemalnika 68 snemanje 68 upravitelj opravil 91 upravitelj datotek 90 dnevnik klicev 39 prenosi aplikacij 33 datotek 90 datotek 34 ogled zapiskov 67 ustvarjanje 67 internet glej koledar »spletnega brskalnika« dodajanje dogodkov 66 ogled dogodkov 66 kalkulator 90 Indeks 119 kamera video 52 nastavitev kamere 51 nastavitev parametrov snemanja videa 53 fotografiranje 47 izmetavanje pomnilniške kartice 15 nastavitev 13 oblikovanje 15 Google zemljevidi 72 kode dobijo PA 103 Vsebina paketa 9 Uvoz stikov 65 Kopiranje 64 Dodeli hitro klicanje 63 Iskanje 63 Ustvari 62 120 Lokator indeksa 74 Predvajalnik glasbe Predvajaj glasbo 56 Prenos datotek 56 Ustvari sezname predvajanja 58 Pošlji 40 Brskanje 41 GPS in varnostne nastavitve 947 Brezžični klic 9 Glasovni klic 9 in izhod 101 datum in čas 102 prikaz 96 zvok 96 zasebnost 99 pomnilnik 99 aplikacije 98 informacije o telefonu 102 dostopnost 102 računi in sinhronizacija 99 jezik in vnos 100 novice in vreme 78 čakanje klica 39 posredovanje klica 39 povezava z računalnikom Samsung Kies disk 86 odstranitev Bluetooth povezave 80 DLNA 83 PC 86 WLAN 82 Iskanje Google 76 Preverjanje PIN 29 Tihi profil 27 Način FDN 38 Zaklepanje zaslona na dotik 22 uporaba 20 Omogočanje WLAN 82 iskanje in povezovanje z omrežji 82 signal za izklop signala 89 ustvarjanje 89 sinhronizacija z računovodstvom snemanje 34 sporočil nastavite račun 43 pošlji MMS 40 pošlji SMS 40 pošlji e-pošto 44 pojdi na glasovno pošto 41 besedilne opombe 67 telefon vklop ali izklop 17 videz 17 ikone stanja 19 tipke 18 prilagodi 26 nastavitve 94 vrstica povezav 23 iskanje po stikih 63 ustvarjanje vizitke 63 ustvarjanje skupin 64 ustvarjanje stikov 62 fotografiranje panoramskih fotografij 50 ogledovanje 55 neprekinjeno fotografiranje 50 fotografiranje 47 fotografiranje z zaznavanjem nasmeha 49 fotografiranje s prizori 49 zaslon v stanju pripravljenosti dodajanje plošč 24 dodajanje elementov 22 prehod na meni 24 organiziranje aplikacij 25 e-poštni račun nastavitev 43 pošiljanje 44 ogled 44 jezik 100 Indeks 121 svetlost, zaslon 28 AllShare 83 Vklop Bluetooth 80 prenos podatkov 81 iskanje in povezovanje z napravami 81 prejemanje podatkov 81 DLNA glej Poslušanje radia AllShare FM 59 shranjevanje radijskih postaj 60 Google mail 42 Google Talk 45 Samsung Apps 78 Samsung Kies 86 122 Indeks Blokiranje SIM kartice 29 nastavitev 9 Pošiljanje SMS 40 ogled 41 socialno središče 46 ThinkFree Office 92 Blokiranje kartice USIM 29 nastavitev povezave 89 VPN 87 YouTube pošiljanje videa 77 gledanje videa 76 INFORMACIJE O CERTIFIKACIJI IZDELKA Nosljiv naročniški radio (mobilni telefon) Samsung GT-S5660 je zasnovan za delo v mobilnih radiotelefonskih omrežjih standardov GSM 900/1800 in WCDMA 2100. Dimenzije (Š/Š/5 x 5): 110,5 x 12,15 mm Teža: 102 g. 1 Baterija *: Standardna, Li-Ion, 1350 mAh do 630 ur pripravljenosti do 600 ur pogovora Življenjska doba izdelka: 3 leta Kratke značilnosti: ¾ platforma Android. ¾ Delovni pasovi (GSM850 / 900/1800/1900, WCDMA 900/2100). ¾ 3,2-palčni TFT zaslon na dotik 16 milijonov barv (320x480 slikovnih pik). ¾ 3,2 Mpix kamera, video snemanje. FM radio, MP3 predvajalnik. ¾ 3,5 mm avdio priključek. ¾ Reža za pomnilniške kartice microSD (do 32Gb). ¾ WiFi 802.11b / g / n / Bluetooth 2.1 / USB 2.0 / GPS. ¾ SMS / MMS / e-pošta. ¾ GRPS / EDGE / HSDPA * Življenjska doba baterije je odvisna od konfiguracije mobilnega omrežja, oddaljenosti terena p d bazne postaje, c, vrsta kartice SIM, p, lokacija RF itd. IZJAVA O SKLADNOSTI Naročniška radijska postaja nosljiva standarda GSM 900/1800 in WCDMA 2100 GT-S5660 proizvajalca Samsung Electronics Co., Ltd. je v skladu s "Pravili uporabe naročnika postaje (naročniške radijske postaje) mobilnih radiotelefonskih omrežij standardov GSM 900/1800 in WCDMA 2100 "Datum sprejema izjave: 11. maj 2011 Izjava velja do: 11. maja 2014 Zvezna agencija za komunikacije Ruske federacije Registrska številka: št. D-MT4024 z dne 18.05.2011 CERTIFIKAT O SKLADNOSTI Naročniška radijska postaja nosljiva standard GSM 900/1800 in WCDMA 2100 GT-S5660 proizvajalca Samsung Electronics Co., Ltd. certificiran s strani certifikacijskega organa "ALTTEST" Certifikat o skladnosti: ROSS KR.AB57.N00703 Izdano potrdilo o skladnosti: 2010-07-26 Certifikat o skladnosti velja do: 2013-07-25 Nosljive naročniške radijske postaje tipa GOST18 R 521 -S5660 GOST R 51318.24 -99 izpolnjujejo zahteve regulativnih dokumentov: Sistem certificiranja GOST R GOSSTANDART RUSIJA hi \ ^ AB57 Uvoznik: Samsung Electronics Rus Company LLC 125009 Rusija, Moskva, Bol. Gnezdnikovskiy per., 1, stavba 2 Proizvajalec: Samsung Electronics Co. Ltd. Samsung Electronics Co. doo Naslov proizvajalca: 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu Suwon, Gyeonggi-do, 443-742, Korea 416, Maetan 3-Dong, Yongtong-Gu, Suwon, Gyenggi-Do, Republika Koreja Samsung Main Building- 250, 2 Ka, Taepyung-Ro Chung-Ku, 100-742, Seul, Koreja Samsung Main Building, 250, 2-Ha, Tepeng-Ro, Chung-Ku, 100-742, Seul, Republika Koreja Naslovi obratov: Samsung Electronics Co. , Ltd., 94-1, Imso-Dong, Gumi-City, Kung-Bak, 730-350, Republika Koreja Tianjin Samsung Telecom Technology Co., Ltd., Weiwu Road, Microelectronics Industrial Park TEDA, Xiquin District Tianjin 300385, Kitajska Samsung Electronics Huizhou Co., Ltd., Chenjiang Town, Huizhou, provinca Guangdong, Kitajska Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd., Yenphong Ai Industrial Park, Yentrang Kom Yun, okrožje Yenphong, provinca Baekninh, Vietnam Izjava o skladnosti Informacije o izdelkih za naslednja naprava Izdelek: Mobilni telefon GSM WCDMA BT/Wi-Fi Model(i): GT-S5660 Izjava in veljavni standardi S tem izjavljamo, da je izdelek, zgoraj izpolnjuje bistvene zahteve direktive R & TTE (1999/5 / ES) na področju: Varnost EN 60950-1: 2006 + A12: 2011 SAREN 50360: 2001 / AC 2006 EN 62209-1: EN 20301 EMC 489-01 V1.9.2 (09-2011) EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-24 V1.5.1 (10-2010) EN 301 489-17 V2.1.1 (11-2005) Omrežje EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 301 908-2 V4.2.1 (03-2010) EN 301 908-1 V5.2.1 (05-2011) EN 300 328 V1.7.1 (6)- Direktiva (2011/65 / EU) o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi. Postopek ugotavljanja skladnosti iz člena 10 in podrobno opisan v Prilogi k Direktivi 1999/5/ES je bil izveden s sodelovanjem naslednjega priglašenega organa: TÜV SÜD BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey , KT12 2TD, UK * Identifikacijska oznaka: 0168 Predstavnik v EU Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK 2012.12.04 Joong-Hoon Choi / Manager (kraj in datum izdaje) (ime in podpis pooblaščene osebe) * To ni naslov servisnega centra Samsung. Za naslov ali telefonsko številko servisnega centra Samsung glejte garancijski list ali se obrnite na prodajalca, pri katerem ste kupili izdelek. Nekatere informacije v tem priročniku se morda ne bodo ujemale z vašim telefonom, odvisno od nameščene programske opreme in/ali vašega mobilnega operaterja. Zasnova, specifikacije in drugi podatki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Namestitev Kiesa (PC Sync) 1. Prenesite najnovejšo programsko opremo Kies s spletnega mesta Samsung (www.samsung.com/kies) in jo namestite na svoj računalnik. 2. S podatkovnim kablom računalnika povežite telefon z računalnikom. Samsung Kies se bo samodejno zagnal. Če se ne zgodi, dvokliknite ikono aplikacije Samsung Kies v računalniku. Zažene se Samsung Kies Za več informacij si oglejte pomoč za programsko opremo Kies. www.samsung.com ruščina. 02/2014. Rev. 1.1

• Blokovna diagnostika telefona Samsung S5660 Galaxy Gio

  Pri diagnostiki blokov se ugotovi, kateri določen element (ohišje, zaščitno steklo, senzor, tiskano vezje, konektorji, zvočniki, mikrofon, antena, baterija) ne deluje.

  Algoritem za diagnostiko blokov telefona:

  Telefon Samsung S5660 Galaxy Gio se ne polni; Preverjanje s ayadku, če je telefon popolnoma napolnjen, sicer: Preverimo, če deluje pravilno: Če vam vse našteto ne ustreza, potem boste potrebovali oz.
  Samsung S5660 Galaxy Gio se ne vklopi ali zažene; Preverjanje P Izgubil bom nabojče je baterija telefona napolnjena, potem: Preverimo in ali je pravilno gumb za prižig po telefonu; Če v tej fazi ni bilo ugotovljeno ničesar, se spomnimo vzroka okvare - če je bil telefon poplavljen s tekočino ali pa je telefon padel in se prenehal vklopiti, bo najverjetneje potreben.
  Samsung S5660 Galaxy Gio Telefon ne lovi omrežja ali ne vidi kartice SIM; Preverite, ali telefon zazna drugo sim karticoče zazna, potem: Preverjanje Nastavitve telefonače so nastavitve pravilne potem: Potreben.
  Samsung S5660 Galaxy Gio Ne vidi kartice SD, ne zazna bliskovnega pogona; Preverjanje telefonska bliskovna karticače je uporabno, potem: Preverjanje Priključek za bliskovni pogon USB na telefonu, če tudi deluje pravilno, potem: Odstraniti morate matično ploščo telefona.
  Samsung S5660 Galaxy Gio se ne polni prek USB-ja; Preverjanje usb kabelče je kabel v redu, potem: Nato preverimo, če je v redu: Potrebujete oz.
  Samsung S5660 Galaxy Gio Ni posodobljen; Preverjanje nastavitve, če so nastavitve pravilne, potem: Preverjanje internetna povezavače je povezava stabilna, potem potrebujete telefon.
  Samsung S5660 Galaxy Gio se ne poveže z Wifi; Preverjanje Nastavitve telefonače so nastavitve pravilne potem: Preverjanje WiFi adapter telefon, če je potrebno ok.
  Samsung S5660 Galaxy Gio Ne vidim računalnika; Preverjanje priključni kabel na računalnik, če je kabel cel, potem: Preverjanje voznik telefon v računalniku, če so nameščeni ustrezni gonilniki, potem: Zahtevan telefon.
  Samsung S5660 Galaxy Gio se vklopi, vendar na zaslonu ni slike ali pa jo telefon popači: Preverjanje razpoložljivosti fizična poškodba zaslon, če ne, potem: Preverjanje kabel za prikaz telefon, če je zanka nedotaknjena, potem: Potrebujete telefon ali popravilo.
  Senzor je prenehal delovati na Samsung S5660 Galaxy Gio: Celovitost preverimo za poškodbe, če je nedotaknjena, potem: Preverjanje prilagodljiv zaslon na dotik, če int, potem: Potrebuješ telefon oz popravilo krmilnika prikazovalniku.
  Mikrofon ne deluje na Samsung S5660 Galaxy Gio; Preverjanje Nastavitve telefonače so nastavitve pravilne potem: Nato preveri, če je nedotaknjen: Preverite, če deluje krmilnik mikrofonače deluje na telefonu: Potreben.

• Zamenjava stekla Samsung S5660 Galaxy Gio

  Menjava zaščitnega stekla na telefonu Samsung S5660 Galaxy Gio.

  Zaslon mobilnega telefona Samsung S5660 Galaxy Gio ščiti pred poškodbami s posebnim zaščitno steklo... Če steklo na njej se pojavijo razpoke ali odrezek kot posledica padca torej prikazovalniku vaš telefon je ogrožen: lahko se tudi poškoduje, slika pa lahko postane »zamegljena« ali pa se lahko telefon S5660 Galaxy Gio popolnoma neha prikazovati. Če za steklo pride prah ali drobni delci, ki ga še dodatno poškodujejo. Strokovnjaki našega servisnega centra lahko zamenjajte zaščitno steklo telefona Samsung S5660 Galaxy Gio preprečiti možno.

• Zamenjava zaslona telefona Samsung S5660 Galaxy Gio

  Zaslon- del zaslon ki prikazuje sliko in je zadaj Poškodovan zaslon telefon Samsung S5660 Galaxy Gio, ali okvarjene piksle oz zamegljen zaslon, otežuje delo s telefonom Samsung S5660 Galaxy Gio ali onemogoča, ker slika izgubi jasnost in jasnost.

  Poškodovan zaslon sčasoma ne bo "ozdravil", končno pa lahko Pojdi ven v najbolj neprimernem trenutku, kar lahko povzroči zelo velike nevšečnosti. Če zaslon na telefonu Samsung S5660 Galaxy Gio je pokvarjen- Lahko kontaktirate naš servisni center.

• Zamenjava priključka za telefon Samsung S5660 Galaxy Gio

  Vsak dan poslušamo glasbo na telefonu, priklopimo polnilnik, povežemo telefon z računalnikom in seveda so ti konektorji podvrženi stalni obrabi, kar posledično vodi v okvare konektorjev Samsung S5660 Galaxy Gio.

  Priključke Samsung S5660 Galaxy Gio lahko zamenjamo naslednje vrste:

  • USB priključek;
  • priključek za polnjenje;
  • Avdio priključek.

  Kako ugotoviti, da je priključek telefona pokvarjen:

  • Zlomljen usb priključek na Samsung S5660 Galaxy Gio:
    • Ko je kabel USB priključen, računalnik ne zazna Samsung S5660 Galaxy Gio, ali priključena naprava ni zaznana ali pa so vidni zunanji znaki poškodb - jedro konektorja je pokvarjeno, zunanji del konektorja je pokvarjen. Tudi pri priključitvi drugega kabla se pojavijo enake težave.
  • Zlomljen priključek polnilnika na Samsung S5660 Galaxy Gio:
    • Samsung S5660 Galaxy Gio se ne polni, ko je polnilnik priključen, priključek je pokvarjen. Da je priključek pokvarjen, lahko ugotovite tudi tako, da priključite drug polnilnik. Če priključek za polnjenje navzven deluje, vendar se telefon ne polni, bo verjetno treba popraviti matično ploščo telefona.
  • Pokvarjen zvočni priključek na Samsung S5660 Galaxy Gio:
    • Pri priključitvi slušalk ni zvoka ali pa so vidne zunanje okvare. Težava je lahko tudi v nastavitvah telefona ali v vdelani programski opremi.

  Popravilo priključka za telefon Samsung S5660 Galaxy Gio.

  Popravilo katerega koli priključka Samsung S5660 Galaxy Gio pomeni odstranitev pokvarjenega konektorja z matične plošče in zamenjavo s podobnim novim konektorjem.

  Ne odlašajte s popravilom priključka Samsung S5660 Galaxy Gio, dokler se konektor popolnoma ne poškoduje. njegova uporaba v napol delujočem stanju lahko poškoduje elemente, ki se nahajajo v bližini priključka, zato bo morda treba obnoviti ploščo, zamenjati sosednje elemente.

Ocene - 4, povprečje: 4,8 ()

Navodila za uporabo Samsung, model GT-S5660

Odlomek navodil

Prvi koraki 23 ›Dodajanje ali odstranjevanje plošč z zaslona v pripravljenosti Če želite organizirati pripomočke, lahko na zaslon v pripravljenosti dodate ali odstranite plošče. 1 V stanju pripravljenosti pritisnite tipko > Uredi. Za vstop v način urejanja položite dva prsta na zaslon in ju stisnite skupaj. 2 Dodajte ali odstranite plošče na enega od naslednjih načinov. Če želite odstraniti ploščo, se dotaknite in pridržite sličico plošče, nato jo povlecite v koš za smeti na dnu zaslona. Izberite, če želite dodati ploščo. Če želite spremeniti vrstni red plošč, se dotaknite in pridržite sličico plošče, nato jo povlecite na želeno mesto. 3 Ko končate, pritisnite tipko. Delo z aplikacijami Za dostop do aplikacij v telefonu sledite tem korakom. 1 V pripravljenosti izberite, da odprete seznam aplikacij. 2 Pomaknite se po sliki levo ali desno, da izberete drug zaslon aplikacije. Izberete lahko tudi točko na vrhu zaslona, ​​da greste neposredno na ustrezen zaslon glavnega menija. 3 Izberite aplikacijo. Za uporabo Googlovih aplikacij morate imeti račun. Če nimate Google Računa, ga morate ustvariti. Če želite dodati povezavo do aplikacije, pritisnite in pridržite ikono aplikacije na seznamu aplikacij. Ikono lahko premaknete na želeno mesto na zaslonu v stanju pripravljenosti. 24 Prvi koraki 4 Pritisnite tipko za vrnitev na prejšnjo 3 Povlecite aplikacijo na želeno mesto. zaslon; pritisnite tipko Domov, da se vrnete na zaslon v pripravljenosti. Vaš telefon ima vgrajen senzor gibanja, ki zazna njegovo usmerjenost. Če med uporabo funkcije obrnete telefon, bo zaslon samodejno spremenil usmerjenost v ležečo. Če želite izklopiti samodejno preusmeritev, izberite Nastavitve> Zaslon> Samodejno sukanje zaslona. ›Organizirajte aplikacije Aplikacije na seznamu aplikacij lahko preuredite tako, da jih prerazporedite ali združite v kategorije. 1 Odprite seznam aplikacij in pritisnite tipko > Uredi. 2 Izberite in pridržite ikono aplikacije. Ikono aplikacije lahko premaknete na drug zaslon menijskega načina. 4 Pritisnite tipko > Shrani. Spremenite vrstni red zaslonov glavnega menija. 1 Z dvema prstoma se dotaknite zaslona seznama aplikacij in ju stisnite skupaj. 2 Dotaknite se in pridržite sličico zaslona, ​​nato jo povlecite na želeno mesto. ›Pojdi na nedavno uporabljene aplikacije 1 Pritisnite in držite tipko Domov, da odprete seznam nedavno uporabljenih aplikacij. 2 Izberite želeno aplikacijo. Prvi koraki 25 ›Upravitelj opravil Vaš telefon ima večopravilni operacijski sistem, ki omogoča zagon več aplikacij hkrati. Vendar pa lahko več aplikacij, ki se izvajajo hkrati, zamrzne, ustavi, težave s pomnilnikom ali visoko porabo energije. Da bi se izognili tem težavam, zaprite nepotrebne programe z upraviteljem opravil. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Upravitelj opravil > Aktivno. Prikaže se seznam zagnanih aplikacij. 2 Izberite Končaj, da zaprete aplikacijo. Če želite zapreti vse delujoče aplikacije, izberite Zapri vse. Prilagajanje telefona Popolnoma izkoristite svoj telefon tako, da ga prilagodite svojim željam. ›Nastavitev trenutnega časa in datuma 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve> Datum in ura. 2 Nastavite datum in uro ter spremenite druge možnosti. ›Vklop ali izklop tonov V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve> Zvok> Zvok ob pritisku. ›Prilagajanje glasnosti klica Če želite prilagoditi glasnost klica, pritisnite tipko za glasnost navzgor ali navzdol. 26 Prvi koraki ›Preklop na tihi profil Če želite izklopiti ali vklopiti zvok telefona, naredite nekaj od naslednjega. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite > Dial, nato pritisnite in držite. Odprite vrstico povezav na vrhu zaslona in izberite Vibracija. Pritisnite in držite tipko in nato izberite Tihi profil. V tihem načinu lahko nastavite opozorila za določene dogodke. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve > Zvok > Vibracije > Vedno ali Samo v tihem načinu. Ko preklopite v tihi način, se namesto ikone prikaže . ›Izberite melodijo zvonjenja 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve> Zvok> Melodija zvonjenja telefona. 2 S seznama izberite melodijo in nato Da. ›Aktivirajte animacijo za preklapljanje med aplikacijami V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve > Zaslon > Animacija > Del animacije ali Vsa animacija. ›Nastavitev ozadja za zaslon v pripravljenosti 1 V pripravljenosti pritisnite tipko > možnost Ozadje>. 2 Izberite sliko. 3 Izberite Shrani, Izberi ...

Uporabniški priročnik za GT-S5660 O tem priročniku Zahvaljujemo se vam za nakup tega mobilnega telefona Samsung. Omogoča dostop do visokokakovostnih mobilnih storitev in zabave, ki temeljijo na Samsungovi najsodobnejši tehnologiji in najvišjih standardih. Ta priročnik je namenjen razumevanju funkcij in specifikacij vaše naprave. Najprej preberite naslednje informacije. Skrbno preberite vsa varnostna navodila in ta uporabniški priročnik bo zagotovil pravilno in varno uporabo vašega telefona. Opisi v tem priročniku temeljijo na privzetih nastavitvah telefona. 2 O tem priročniku Slike in slike, prikazane v tem priročniku, se lahko razlikujejo od dejanskega izdelka. Vsebina tega priročnika za uporabo je odvisna od modela telefona in programske opreme, ki jo je dobavil vaš mobilni operater ali ponudnik storitev, in se lahko spremeni brez predhodnega obvestila. Za posodobljene uporabniške priročnike obiščite www.samsungmobile.com. Razpoložljive funkcije in dodatne storitve se lahko razlikujejo glede na model telefona, programsko opremo in ponudnika storitev. Oblika in način distribucije tega uporabniškega priročnika temeljita na operacijskem sistemu Google Android in se lahko razlikujeta glede na operacijski sistem uporabnika. Aplikacije in njihove zmogljivosti se razlikujejo glede na državo, regijo in specifikacije strojne opreme. Samsung ne odgovarja za okvare telefona, ki jih povzročijo aplikacije tretjih oseb. Samsung ne odgovarja za težave s telefonom ali združljivostjo, ki jih povzročijo spremembe nastavitev registra. Za posodobitve programske opreme telefona obiščite www.samsungmobile.com. Zvoki, ozadja in slike, ki so priloženi vašemu telefonu, imajo Samsung in lastnike naprav licenco za omejeno uporabo. Kopiranje in uporaba teh materialov v komercialne namene je kršitev avtorskih pravic. Samsung ni odgovoren za kakršne koli kršitve avtorskih pravic s strani uporabnikov. Shranite uporabniški priročnik za nadaljnjo uporabo. Simboli, uporabljeni v tem priročniku Preden začnete, se seznanite s simboli, uporabljenimi v tem priročniku. Pozor — Situacije, ki bi lahko povzročile poškodbe vas ali nekoga v vaši bližini. Pozor! - situacije, ki lahko poškodujejo telefon ali drugo opremo. Opomba – opombe, nasveti ali dodatne informacije. Glej - povezave do strani z ustreznimi informacijami, na primer: str. 12 (pomeni "glej stran 12"). O tem priročniku 3 → [Naslednji korak je zaporedje izbire možnosti ali elementov menija za izvedbo določenega dejanja; na primer: »V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in tapnite Nastavitve → Informacije o telefonu (pomeni, izberite Nastavitve in nato izberite Informacije o telefonu). ] Oglati oklepaji - ti oklepaji se uporabljajo za imena tipk telefona, na primer: (pomeni tipko za vklop/zaklepanje). Avtorske pravice Samsung Electronics 2011. Ta uporabniški priročnik je zaščiten z mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah. Brez predhodnega pisnega dovoljenja Samsunga ne smete reproducirati, distribuirati, prevajati ali posredovati katerega koli dela tega uporabniškega priročnika v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način, elektronski ali mehanski, vključno s fotokopiranjem, snemanjem ali shranjevanjem v katerem koli sistemu za shranjevanje in iskanje informacij. Elektronika. Blagovne znamke SAMSUNG in logotip SAMSUNG sta registrirani blagovni znamki družbe Samsung Electronics. Logotip Android, Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™ in Google Talk™ so blagovne znamke družbe Google, Inc. 4 O tem priročniku Bluetooth® je registrirana blagovna znamka družbe Bluetooth SIG, Inc. po vsem svetu. in so blagovne znamke SRS Labs, Inc. CS Headset in WOW HD Technologies sta registrirana pod licenco SRS Labs, Inc. Wi-Fi®, logotip Wi-Fi CERTIFIED in logotip Wi-Fi so registrirane blagovne znamke združenja Wi-Fi Alliance. Vse druge avtorske pravice in blagovne znamke so last njihovih lastnikov. O tem priročniku 5 Vsebina Sestavljanje telefona ..................................... 9 Vsebina paketa .. ................................................... 9 Namestitev kartice SIM ali kartica USIM in baterija ................................................. .............. 9 Polnjenje baterije ................................. ..... 11 Vstavljanje pomnilniške kartice ................................ 13 Pritrditev a ročni trak (neobvezno). ................................................. šestnajst Prvi koraki ............................................... 17 Vklop in izklop telefona .. ......... 17 Splošne informacije o telefonu .................... 17 Zaslon na dotik ..... .... .................................... 20 6 Vsebina Zaklepanje in odklepanje zaslona na dotik in tipk ............................. Uvod v zaslon v stanju pripravljenosti ................. .............................................. Delo z aplikacijami . ................................... Prilagajanje telefona po meri. ....... Vnašanje besedila ................................... .................... Prenos aplikacij iz Android Market .... Prenos datotek iz interneta. ...................... Sinhronizacija podatkov. ................................... 22 22 24 26 29 33 34 35 Komunikacija ...... ................................................................ .37 Klici ................................................. ..................... 37 Sporočila ........................ .................................. 41 Google Mail ............. ................................................ E-pošta. ........................................ Google Talk .. . ................................................. ......... Socialno središče ............................................... ......................... 43 44 46 47 Zabava ................... . ........................ 48 Kamera ......................... . ................................................. Galerija ... . ................................................. ............... Glasba.................................. ................................ FM radio. ................................................................ ............. 48 56 57 61 Osebni podatki ................................. ..... 64 Stiki ................................................. ........................ Koledar. ................................................................ ........... Opombe. ................................................................ ................ Diktafon................................. ............................... 64 68 69 70 Internet. ................................................. 71 Internet ................................................................ ................ Zemljevidi. ................................................................ .................... Iskanje............................. .............................................. YouTube. ................................................................ ................ Novice in vreme ................................. ................. Samsung Apps .............................. .......................... Trg ...................... .............................................. 71 74 77 77 79 79 80 Možnosti prenosa podatkov. ..... 81 Bluetooth ................................................. ........................ Wifi. ................................................................ ....................... Deli vse .......................... .......................................... USB modem in prenosna dostopna točka. . Povezava z osebnim računalnikom .................................................. Povezave VPN .................................................. ... Vsebina 81 83 84 86 87 88 7 Orodja. ......................................... 91 Ura ...... ................................................................ ................. Kalkulator. ................................................................ ......Moje datoteke.................................................. .................... meni SIM. ................................................................ ............. Upravitelj opravil. ................................................ ThinkFree Pisarna ................................................................ .... Glasovno iskanje ................................................ ....... 91 92 92 93 93 93 95 Nastavitve ................................... ............... 96 8 Upravljanje nastavitvenega menija ................... ...... Brezžična omrežja.................................................. ... Klici ................................................ ...................... Zvok ...................... ................................................ Zaslon. ................................................................ ................ GPS in varnost .............................. .............. Vsebina 96 96 97 98 98 99 Priloge. ................................................................ ..... 100 Računi in sinhronizacija ............... 101 Zasebnost. .................................... 101 Pomnilnik telefona. .............................................. 101 Iskanje .. ................................................................ .................. 102 Jezik in tipkovnica ................... .................. 102 Glasovni vnos in izhod ........................ ...... 104 Dostopnost .................... 105 Datum in ura ......... . ................................................. 105 Podatki o telefonu .. . ........................................ 105 Odpravljanje težav .......... . ............. 106 Previdnostni ukrepi. ................ 112 Kazalo ...................... 123 Sestavljanje telefona Vsebina paketa Paket vključuje: mobilni telefon telefon; baterija; polnilnik; navodila. Uporabljajte samo dodatno opremo, ki jo je odobril Samsung. Proizvajalčeva garancija ne pokriva škode ali okvare telefona, ki je posledica uporabe piratske ali nezakonite programske opreme. Predmeti, ki ste jih dobili s telefonom, se lahko razlikujejo od prikazanih, odvisno od dodatne opreme in programske opreme, ki je na voljo v vaši regiji in ki jo je dobavil vaš mobilni operater. Dodatna oprema je na voljo pri lokalnem prodajalcu Samsung. Priporočamo, da s telefonom uporabljate priloženo dodatno opremo. Dodatna oprema morda ne bo združljiva s tem telefonom. Namestitev kartice SIM ali USIM in baterije Ko se povežete z mobilno storitvijo, boste prejeli kartico SIM s kodo PIN in seznamom dodatnih storitev. Za uporabo storitev UMTS morate kupiti univerzalni identifikacijski modul naročnika (kartico USIM). Sestavljanje telefona 9 Če želite namestiti kartico SIM ali USIM in baterijo, naredite naslednje. 3 Vstavite kartico SIM ali USIM. 1 Če je telefon vklopljen, pritisnite in držite, nato izberite Izklop, da ga izklopite. 2 Odstranite pokrov baterije. Kartico SIM ali USIM vstavite v telefon tako, da so zlati kontakti obrnjeni navzdol. Brez vstavljene kartice SIM ali USIM pazite, da si pri odstranjevanju pokrova ne poškodujete prstov. 10 Sestavite svoj telefon za uporabo neomrežnih funkcij telefona in nekaterih funkcij menija. 4 Namestite baterijo. Polnjenje baterije Pred prvo uporabo telefona morate napolniti baterijo. Telefon lahko napolnite s polnilnikom ali pa ga s podatkovnim kablom povežete z osebnim računalnikom. 5 Zaprite pokrov baterije. Uporabljajte samo polnilnike in kable, ki jih je odobril Samsung. Če uporabljate nezdružljive polnilnike in kable, lahko baterija eksplodira ali poškoduje vaš telefon. Ko je nivo baterije nizek, se oglasi opozorilni pisk in prikaže se sporočilo o nizki bateriji. Ikona baterije se izprazni in postane rdeča. Če je baterija prenizka, se telefon samodejno izklopi. Če želite vklopiti telefon, morate napolniti baterijo. Sestavljanje telefona 11 ›› Polnjenje s polnilnikom 1 Vtič polnilnika vstavite v večfunkcijski priključek. Nepravilna priključitev polnilnika lahko resno poškoduje vaš telefon. Garancija ne krije škode, ki bi nastala zaradi nepravilne uporabe telefona in dodatne opreme. 12 Sestavljanje telefona 2 Polnilnik priključite na napajanje izmeničnega toka. Med polnjenjem baterije lahko uporabljate telefon, vendar se bo postopek polnjenja upočasnil. Zaslon na dotik se morda ne bo odzival na dotik, medtem ko se telefon polni. To je posledica nestabilnega napajanja. V tem primeru odklopite polnilnik iz telefona. Telefon se lahko med polnjenjem segreje. To je normalno in na noben način ne vpliva na življenjsko dobo ali delovanje telefona. Če vaš telefon ali polnilnik ne delujeta pravilno, se obrnite na servisni center Samsung. 3 Ko je baterija popolnoma napolnjena (ikona baterije je polna), najprej odklopite polnilnik iz telefona in nato iz vira napajanja. Preden odstranite baterijo, odklopite polnilnik. V nasprotnem primeru se lahko telefon poškoduje. Za varčevanje z energijo izključite polnilnik, ko ga ne uporabljate. Polnilnik nima stikala za vklop in ga je treba izklopiti, da prekinete postopek polnjenja. Med uporabo naj se polnilnik tesno prilega vtičnici. ›› Polnite s podatkovnim kablom 2 Drugi konec podatkovnega kabla priključite na vrata USB na vašem računalniku. Glede na vrsto podatkovnega kabla, ki ga uporabljate, lahko traja nekaj časa, da se telefon začne polniti. 3 Ko je baterija popolnoma napolnjena (ikona baterije je polna), najprej odklopite podatkovni kabel iz telefona in nato iz računalnika. Vstavljanje pomnilniške kartice Če želite shraniti veliko večpredstavnostnih datotek, vstavite pomnilniško kartico v telefon. Vaš telefon podpira pomnilniške kartice microSD™ in microSDHC™ z največjo kapaciteto 32 GB (odvisno od proizvajalca in vrste kartice). Pred polnjenjem telefona se prepričajte, da je vaš računalnik vklopljen. 1 En konec podatkovnega kabla (mikro USB) priključite v večnamenski priključek. Build Your Phone 13 Samsung nudi standardno podporo za pomnilniške kartice; vendar kartice nekaterih proizvajalcev morda ne bodo združljive z vašim telefonom. Uporaba nezdružljive pomnilniške kartice lahko poškoduje vaš telefon, samo kartico ali podatke, shranjene na njej. 1 Odprite pokrov reže za pomnilniško kartico na strani telefona. 2 Pomnilniško kartico vstavite tako, da so zlati kontakti obrnjeni navzdol. Telefon podpira samo datotečni sistem FAT. Če vstavite pomnilniško kartico z datotečnim sistemom, ki ni FAT, boste pozvani, da kartico formatirate. Pogosto pisanje in brisanje podatkov skrajša življenjsko dobo pomnilniške kartice. Ko vstavite pomnilniško kartico, se datoteke na njej nahajajo v mapi sdcard. 14 Sestavljanje telefona 3 Kartico nežno potisnite, dokler se ne zaskoči. 4 Zaprite pokrov reže za pomnilniško kartico. ›› Odstranjevanje pomnilniške kartice Da se izognete izgubi podatkov, pomnilniško kartico odklopite, preden jo odstranite. 1 V stanju pripravljenosti izberite → Nastavitve → Pomnilnik telefona → Odklopi pomnilniško kartico → V redu. 2 Odprite pokrov reže za pomnilniško kartico na strani telefona. 3 Kartico nežno potisnite noter, dokler ne zaskoči. 4 Odstranite pomnilniško kartico iz priključka telefona. 5 Zaprite pokrov reže za pomnilniško kartico. Med prenosom in prejemanjem podatkov ne odstranjujte pomnilniške kartice, saj lahko to povzroči izgubo podatkov in/ali poškodbo kartice ali telefona. ›› Formatiranje pomnilniške kartice Po formatiranju v računalniku pomnilniške kartice morda ne bodo delovale pravilno, če jih vstavite v telefon. Formatirajte pomnilniške kartice samo s telefonom. V stanju pripravljenosti izberite → Nastavitve → Pomnilnik telefona → Odklopi pomnilniško kartico → V redu → Formatiraj pomnilniško kartico → Formatiraj pomnilniško kartico. Pred formatiranjem pomnilniške kartice priporočamo, da varnostno kopirate vse pomembne podatke, shranjene v pomnilniku telefona. Proizvajalčeva garancija ne krije izgube podatkov, ki jo povzroči dejanje uporabnika. Sestavljanje telefona 15 Pritrditev traku za zapestje (izbirno) 1 Odstranite pokrov baterije. 2 Napeljite trak skozi luknjo in ga pritrdite na majhen jeziček. 3 Zaprite pokrov baterije. 16 Sestavljanje telefona Prvi koraki Vklop in izklop telefona Splošne informacije o vašem telefonu ›› Videz telefona Če želite vklopiti telefon, naredite naslednje. Senzorji razdalje 1 Pritisnite in držite tipko. 2 Ko prvič vklopite telefon, sledite navodilom za tipko za glasnost na zaslonu, da pripravite telefon za uporabo. Če želite izklopiti telefon, pritisnite in držite, nato pa izberite Izklop. Upoštevajte vsa objavljena opozorila in navodila osebja na območjih, kjer je uporaba brezžičnih naprav prepovedana, na primer na letalu ali v bolnišnici. Če želite uporabljati samo funkcije telefona, ki niso omrežni, preklopite v način brez povezave. Pritisnite in držite, nato izberite Način brez povezave. Tipka za dom Menijska tipka Mikrofon Slušalka Zaslon na dotik Tipka za nazaj Večnamenski priključek Prvi koraki 17 ›› Tipke Tipka Priključek za slušalke Tipka za vklop/zaklepanje Reža za pomnilniško kartico Vgrajena antena 18 Prvi koraki Zunanji zvočnik Objektiv kamere Pokrov baterije Napajanje / Funkcija zaklepanja Meni Začetni zaslon Vklop telefon (pritisnite in držite); prikličite meni za hitri dostop (pritisnite in držite); zaklepanje zaslona na dotik. Prikaže seznam možnosti, ki so na voljo na tem zaslonu. Vrnite se na zaslon v stanju pripravljenosti; prikaže seznam nedavno uporabljenih aplikacij (pritisnite in držite). Nazaj Vrne se na prejšnji zaslon. Glasnost Prilagodite glasnost zvokov telefona. ›› Ikone stanja Ikone, prikazane na zaslonu, se lahko razlikujejo glede na državo ali ponudnika storitev. Ikona Opis Ni signala Moč signala Povezana GPRS Povezana UMTS Omogočeno WLAN Bluetooth omogočeno Slušalke Bluetooth so povezane GPS omogočeno Prenos podatkov omogočeno Preusmeritev klicev je povezan z računalnikom povezan USB povezovanje omogočeno WLAN dostopna točka omogočena Prvi koraki 19 Ikona Opis Ikona Opis Manjka kartica SIM ali USIM Predvajanje glasbe v teku Novo SMS ali MMS sporočilo Predvajanje glasbe zaustavljeno Nova e-pošta FM radio deluje v ozadju Nova glasovna pošta Prišlo je do napake ali je potrebno posredovanje uporabnika Alarm aktiviran Obvestilo o dogodku Gostovanje (izven območja pokritosti domačega omrežja) Tihi profil je aktiviran V Način brez povezave v načinu Vibriranje vklopljeno 20 Prvi koraki Raven baterije 10:00 Trenutni čas Zaslon na dotik Zaslon na dotik vašega telefona vam omogoča enostavno izbiranje elementov in izvajanje različnih funkcij. V tem razdelku so opisani osnovni koraki, potrebni za upravljanje zaslona na dotik. Za upravljanje zaslona na dotik ne uporabljajte ostrih predmetov: na njegovi površini se lahko pojavijo praske. Ne dovolite, da bi zaslon na dotik prišel v stik z elektronskimi napravami. Nastala elektrostatična razelektritev lahko povzroči okvaro ali okvaro zaslona na dotik. Ne dovolite, da tekočina pride v stik z zaslonom na dotik. Prekomerna vlaga in vdor tekočine lahko povzročita okvaro zaslona na dotik. Za enostavno upravljanje odstranite zaščitno folijo z zaslona na dotik. Zaslon na dotik vašega telefona je prevlečen s prevleko, ki je občutljiva na šibke električne naboje vašega telesa, zato je najbolje, da zaslon na dotik upravljate neposredno s prsti. Zaslon na dotik se morda ne bo odzval na ostre predmete, kot sta pisalo ali pero. Zaslon na dotik lahko upravljate na naslednje načine. Dotikanje. Z enim dotikom izberete elemente ali možnosti menija in zaženete aplikacije. Dotaknite se in zadržite. Izberite in držite element dve sekundi, da se prikaže pojavni meni. Povleci in spusti. Dotaknite se zaslona in se pomaknite gor, dol, desno ali levo, da izberete elemente na seznamu. Povleci in spusti. Dotaknite se izbranega elementa in ga pridržite, nato pa ga povlecite po zaslonu. Dvakrat se dotaknite. Hiter dvojni dotik na zaslonu vam omogoča približevanje in pomanjšanje pri ogledu fotografij ali spletnih strani. Če telefona določen čas ne uporabljate, se zaslon na dotik izklopi. Prav tako lahko prilagodite čas osvetlitve zaslona na dotik. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zaslon → Časovna omejitev zaslona. Prvi koraki 21 Zaklepanje in odklepanje zaslona na dotik in tipk Zaslon na dotik in tipkovnico je mogoče zakleniti, da preprečite nenamerne pritiske tipk. Za zaklepanje zaslona na dotik in tipk pritisnite tipko. Če jih želite odkleniti, vklopite zaslon in desno do točke. povleci in spusti uvod v zaslon v mirovanju Ta zaslon se prikaže, ko je telefon v stanju pripravljenosti. Na njem si lahko ogledate stanje telefona in dostopate do aplikacij. Na zaslonu v stanju pripravljenosti je več plošč. Pomaknite se levo ali desno, da izberete želeno ploščo na zaslonu v stanju pripravljenosti. 22 Prvi koraki ›› Dodajanje elementov na zaslon v pripravljenosti Zaslon v pripravljenosti lahko prilagodite tako, da dodate bližnjice do aplikacij ali elementov aplikacij, pripomočkov ali map. Če želite to narediti, sledite tem korakom. 1 Pritisnite → Dodaj ali pritisnite in pridržite prazno območje na zaslonu v stanju pripravljenosti. 2 Izberite kategorijo in predmet. Pripomočki: dodajte pripomočke. Pripomočki so mini aplikacije, ki vam omogočajo izvajanje določenih dejanj ali prikaz informacij na zaslonu v stanju mirovanja. Bližnjice na tipkovnici: dodajte bližnjice do elementov, kot so aplikacije, zaznamki in stiki. Mape: ustvarite novo mapo ali dodajte mapo za stike. Ozadje: izberite sliko za ozadje. Razpoložljivi elementi so odvisni od trenutnega zaslona v stanju pripravljenosti. ›› Premikanje predmetov na zaslon v pripravljenosti 1 Izberite in držite predmet, ki ga želite premakniti, dokler ne postane siv. 2 Povlecite predmet na želeno mesto. ›› Odstranjevanje elementov z zaslona v pripravljenosti 1 Izberite in pridržite predmet. Na dnu zaslona se prikaže ikona koša za smeti. 2 Povlecite predmet v koš za smeti. 3 Ko se predmet obarva rdeče, ga spustite. ›› Vrstica bližnjic V stanju pripravljenosti ali med uporabo aplikacije se dotaknite območja indikatorja in s prstom povlecite navzdol, da odprete vrstico bližnjic. Omogočite ali onemogočite lahko brezžično funkcijo in odprete seznam obvestil (na primer: sporočila, klici, dogodki ali stanje obdelave). Če želite skriti seznam, povlecite spodnji del seznama navzgor. V vrstici povezav lahko uporabite naslednje funkcije. Wi-Fi: vklopite ali izklopite funkcijo WLAN z. 83. B / T: Vklopi ali izklopi brezžično tehnologijo Bluetooth z. 81. GPS: vključite ali izključite funkcijo GPS. Tiho: vklopi ali izklopi tihi profil. Samodejno vrtenje: vklopite ali izklopite funkcijo samodejnega vrtenja. Možnosti, ki so na voljo, se lahko razlikujejo glede na regijo ali ponudnika storitev. Prvi koraki 23 ›› Dodajanje in odstranjevanje plošč z zaslona v pripravljenosti Na zaslon v pripravljenosti lahko dodate ali odstranite plošče, da organizirate pripomočke. 1 V stanju pripravljenosti pritisnite tipko → Uredi. Za vstop v način urejanja položite dva prsta na zaslon in ju stisnite skupaj. 2 Dodajte ali odstranite plošče na enega od naslednjih načinov. Če želite odstraniti ploščo, se dotaknite in pridržite sličico plošče, nato jo povlecite v koš za smeti na dnu zaslona. Izberite, če želite dodati ploščo. Če želite spremeniti vrstni red plošč, se dotaknite in pridržite sličico plošče, nato jo povlecite na želeno mesto. 3 Ko končate, pritisnite tipko [24 Get Started]. Delo z aplikacijami Za dostop do aplikacij v telefonu sledite tem korakom. 1 V pripravljenosti izberite seznam aplikacij. za odpiranje 2 Pomaknite se po sliki levo ali desno, da izberete drug zaslon aplikacije. 3 Izberite aplikacijo. Za uporabo Googlovih aplikacij morate imeti račun. Če nimate Google Računa, ga morate ustvariti. Če želite dodati povezavo do aplikacije, pritisnite in pridržite ikono aplikacije na seznamu aplikacij. Ikono lahko premaknete na želeno mesto na zaslonu v stanju pripravljenosti. 4 Pritisnite tipko za vrnitev na prejšnji zaslon; pritisnite tipko Domov, da se vrnete na zaslon v pripravljenosti. Vaš telefon ima vgrajen senzor gibanja, ki zazna njegovo usmerjenost. Če med uporabo funkcije obrnete telefon, bo zaslon samodejno spremenil usmerjenost v ležečo. Če želite izklopiti funkcijo samodejne spremembe orientacije, tapnite Nastavitve → Zaslon → Samodejno sukanje zaslona. ›› Organiziranje aplikacij Aplikacije na seznamu aplikacij lahko prerazporedite tako, da jih prerazporedite ali združite v kategorije. 1 Odprite seznam aplikacij in pritisnite tipko → Uredi. 2 Izberite in pridržite ikono aplikacije. 3 Povlecite aplikacijo na želeno lokacijo. Ikono aplikacije lahko premaknete na drug zaslon menijskega načina. 4 Pritisnite tipko → Shrani. Spremenite vrstni red zaslonov glavnega menija. 1 Z dvema prstoma se dotaknite zaslona seznama aplikacij in ju stisnite skupaj. 2 Dotaknite se in pridržite sličico zaslona, ​​nato jo povlecite na želeno mesto. ›› Pojdi na nedavno uporabljene aplikacije 1 Pritisnite in držite tipko Domov, da odprete seznam nedavno uporabljenih aplikacij. 2 Izberite želeno aplikacijo. Prvi koraki 25 ›› Upravitelj opravil Vaš telefon ima večopravilni operacijski sistem, ki omogoča zagon več aplikacij hkrati. Vendar pa lahko več aplikacij, ki se izvajajo hkrati, zamrzne, ustavi, težave s pomnilnikom ali visoko porabo energije. Da bi se izognili tem težavam, zaprite nepotrebne programe z upraviteljem opravil. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in ››Nastavitev trenutnega časa in datuma 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Datum in ura. 2 Nastavite datum in uro ter spremenite druge možnosti. ›› Vklopite ali izklopite tone, izberite Upravitelj opravil → Aktivno. Prikaže se seznam zagnanih aplikacij. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zvok → Pritisnite zvok. Če želite zapreti vse delujoče aplikacije, izberite Zapri vse. Če želite prilagoditi glasnost klica, pritisnite tipko za glasnost navzgor ali navzdol. 2 Izberite Dokončaj, da zaprete aplikacijo. ›› Prilagajanje glasnosti klica Prilagodite svoj telefon ›› Preklopite na Tihi profil Izkoristite svoj telefon kar najbolje tako, da ga prilagodite svojim željam. 26 Prvi koraki Če želite izklopiti ali vklopiti zvok telefona, naredite nekaj od naslednjega. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij → Pokliči, nato pritisnite in izberite držite. Odprite vrstico z bližnjicami na vrhu zaslona in izberite Izklopi zvok. Pritisnite in držite tipko in nato izberite Tihi profil. ›› Izbira melodije zvonjenja 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zvok → Ton zvonjenja telefona. 2 S seznama izberite melodijo in nato OK. ›› Vklopite animacijo za preklapljanje med aplikacijami V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zaslon → Animacija → Uporabi animacijo občasno ali Vedno uporabljaj animacijo. ›› Nastavitev ozadja za zaslon v pripravljenosti 1 V stanju pripravljenosti pritisnite [Možnost. ] → Ozadje → 2 Izberite sliko. 3 Izberite Shrani ali Nastavi ozadje. Samsung ne odgovarja za uporabo slik in ozadij, ki ste jih dobili z vašim telefonom. ›› Prilagajanje svetlosti zaslona 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zaslon → Svetlost. 2 Povlecite drsnik, da prilagodite raven svetlosti. 3 Izberite V redu. Raven svetlosti zaslona vpliva na količino energije baterije, ki jo porabi telefon. Prvi koraki 27 ›› Zaklepanje zaslona Svoj telefon lahko zaščitite pred neželeno uporabo tako, da zaklenete zaslon z vzorcem za odklepanje ali geslom. Ko nastavite zaklepanje zaslona, ​​bo telefon zahteval vzorec ali geslo vsakič, ko ga vklopite. Če pozabite PIN ali geslo, se obrnite na Samsungov servisni center, da ga ponastavite. Samsung ni odgovoren za izgubljena gesla ali zaupne informacije ali kakršno koli drugo škodo, ki bi nastala zaradi nezakonite uporabe katere koli programske opreme. Ustvarjanje vzorca za odklepanje 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in tapnite Nastavitve → GPS in varnost → Nastavi zaklepanje zaslona → Vzorec. 28 Prvi koraki 2 Preberite navodila in vzorce vzorcev na zaslonu, nato tapnite Naprej (če je potrebno). 3 Ustvarite vzorec tako, da s prstom povežete vsaj štiri pike. 4 Izberite Naprej. 5 Za potrditev ponovite vzorec. 6 Izberite Da. Ustvarjanje kode PIN za odklepanje zaslona 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in tapnite Nastavitve → GPS in varnost → Nastavi zaklepanje zaslona → PIN. 2 Vnesite svojo številsko kodo PIN in izberite Naprej. 3 Znova vnesite PIN in izberite V redu. Ustvarjanje gesla za zaklepanje zaslona 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in tapnite Nastavitve → GPS in varnost → Nastavi zaklepanje zaslona → Geslo. 2 Vnesite alfanumerično geslo in izberite Naprej. 3 Znova vnesite geslo in izberite V redu. ›› Zaklepanje kartice SIM ali USIM Telefon lahko zaklenete s kodo PIN, ki ste jo dobili s kartico SIM ali USIM. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → GPS in varnost → Nastavi zaklepanje kartice SIM → Zakleni kartico SIM. Če večkrat vnesete napačno kodo PIN, se kartica SIM ali USIM blokira. V tem primeru morate vnesti ključ za deblokiranje PIN (PUK), da odblokirate kartico SIM ali USIM. Če je kartica SIM ali USIM blokirana po vnosu napačne kode PUK, se morate za odblokiranje obrniti na svojega mobilnega operaterja. Vnašanje besedila Besedilo lahko vnašate z znaki na tipkovnici ali ročno na zaslonu na dotik. Za nekatere jezike vnos besedila ni podprt. Če želite vnesti besedilo, morate spremeniti jezik vnosa v enega od podprtih jezikov. 102. 2 Vnesite svojo kodo PIN in izberite V redu. Ko aktivirate to funkcijo, boste morali ob vsakem vklopu telefona vnesti PIN. Prvi koraki 29 ›› Spreminjanje vrste tipkovnice 3 Nadaljujte, dokler ne vnesete besede. Po potrebi lahko spremenite vrsto tipkovnice. Pritisnite in držite polje za vnos besedila in izberite Način vnosa → vrsto tipkovnice (Swype ali Samsung). ›› Vnašanje besedila s tipkovnico Swype 1 Dotaknite se prve črke besede in jo povlecite na naslednjo črko, ne da bi dvignili prst. 2 Za sekundo pridržite drugo črko in s prstom povlecite na naslednjo. 4 Odstranite prst z zadnje črke. Beseda bo vstavljena v polje za vnos besedila. 5 Ponovite korake 1–4, da vnesete celotno besedilo. Dotaknite se črke in jo pridržite, da vnesete ustrezen dodatni znak. 30 Prvi koraki Uporabite lahko tudi naslednje tipke. 1 2 3 4 5 6 Številka Funkcija 5 Premik v novo vrstico. 6 Glasovni vnos besedila; ikona se prikaže šele, ko omogočite funkcijo glasovnega vnosa besedila na tipkovnici Samsung. Razpoložljivost te funkcije je odvisna od jezika vnosa. Funkcija Če želite skriti tipkovnico Swype, pritisnite tipko 1 Spremeni velike črke. 2 Preklapljajte med načinoma številk in simbolov ter načinom ABC. Ogled pomoči pri uporabi 3 Vstavite presledek. 4 Izbriše vnesene znake. Številka . Povlecite tipkovnico, tapnite in pridržite. in Prvi koraki 31 ›› Vnašanje besedila s tipkovnico Samsung 1 Tapnite → Tipkovnice in izberite način vnosa besedila. Izberete lahko eno od vrst tipkovnic (QWERTY ali tradicionalna) ali rokopis. 2 Vnesite besedilo s pritiskom na ustrezno abecedno številko 2 3 številske tipke ali z risanjem znakov na zaslonu. Uporabite lahko tudi naslednje tipke. 1 2 3 Številka 1 Funkcija Spremeni velikost črk. 32 Prvi koraki 4 5 6 7 Funkcija Preklaplja med načinom številk in simbolov ter načinom ABC. Glasovni vnos besedila; ikona se prikaže šele, ko omogočite funkcijo glasovnega vnosa besedila na tipkovnici Samsung. Razpoložljivost te funkcije je odvisna od jezika vnosa. 4 Izbriše vneseno besedilo. 5 Premaknite se na novo vrstico. 6 7 Pojdite na parametre tipkovnice; spremenite način vnosa besedila (pritisnite in držite). Vstavite presledek; vstavljanje točke (dvojni dotik); spremenite jezik pisanja (pomaknite se levo ali desno). Dejanja, dodeljena temu ključu, so odvisna od nosilca. Prav tako lahko prenesete različne vrste tipkovnic iz interneta in spremenite vrsto tipkovnice. Pritisnite in držite polje za vnos besedila, nato izberite Način vnosa → vrsto tipkovnice. ›› Kopiranje in lepljenje besedila Ko vnesete besedilo, lahko uporabite funkcijo kopiranja in lepljenja v drugih aplikacijah. 1 Premaknite kazalec na želeni položaj. 2 Izberite in pridržite polje za vnos besedila. 3 Na seznamu možnosti izberite Izberi besedilo. 4 Dotaknite se konca besedila, ki ga želite kopirati. 5 Izberite in pridržite označeno besedilo. 6 Izberite Kopiraj, da kopirate, ali Izreži, da izrežete besedilo v odložišče. Prenos aplikacij iz Android Marketa Ker operacijski sistem telefona temelji na platformi Android, je njegovo funkcionalnost mogoče razširiti z aplikacijami, ki jih je mogoče prenesti. Z Android Marketom se lahko preprosto in hitro povežete s trgovino za igre in aplikacije, ki jih je mogoče prenesti. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. Uporabniške datoteke prenesenih aplikacij se shranijo v vgrajeni pomnilnik. ›› Namestitev aplikacije 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Market. 7 Pojdite na drugo aplikacijo, nato tapnite polje. 2 Ko se prikaže zaslon za dogovor, izberite 8 3 Izberite kategorijo aplikacije in aplikacijo. vnesite besedilo in ga zadržite. Izberite Prilepi, da prilepite besedilo iz odložišča v polje za vnos besedila. Sprejmite, da sprejmete njegove pogoje. Prvi koraki 33 4 Izberite Namesti za brezplačne aplikacije ali Nakup za plačljive aplikacije. Če ste izbrali Namesti, izberite V redu, da takoj prenesete aplikacijo. Če ste izbrali Nakup, morate vnesti podatke o kreditni kartici. Sledite navodilom na zaslonu. ›› Odstranjevanje aplikacije 1 Na začetnem zaslonu Android Market pritisnite [→ Moje aplikacije. 2 Izberite aplikacijo, ki jo želite odstraniti. 3 Izberite Izbriši → V redu. Prenos datotek iz interneta Na pomnilniško kartico prenesete datoteke ali spletne aplikacije iz interneta. 34 Prvi koraki] Datoteke, prenesene z interneta, lahko vsebujejo viruse, ki lahko poškodujejo vašo napravo. Če želite zmanjšati tveganje okužbe z virusi, za prenos datotek uporabite zaupanja vredne vire. Nekateri mediji so zaščiteni z upravljanjem digitalnih pravic (DRM) za namene avtorskih pravic. Ta zaščita preprečuje prenos, kopiranje, spreminjanje ali prenos nekaterih datotek. Če želite prenesti datoteke iz interneta, sledite tem korakom. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Internet. 2 Poiščite želeno datoteko ali aplikacijo in jo prenesite. Če želite namestiti aplikacije, prenesene iz vira, ki ni Android Market, izberite Nastavitve → Aplikacije → Neznani viri. Sinhronizacija podatkov Podatke lahko sinhronizirate z različnimi spletnimi strežniki ter varnostno kopirate in obnovite podatke. Po končani sinhronizaciji telefon ostane povezan z omrežjem. Če se podatki na spletnem strežniku spremenijo, se na telefonu prikažejo posodobljene informacije in začne se avtomatska sinhronizacija in obratno. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. ›› Nastavitev računa strežnika 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Računi in sinhronizacija. 2 Izberite Dodaj račun. zapis in določite vrsto 3 Sledite navodilom na zaslonu, da dokončate nastavitev računa. Za dostop do družbenih omrežij, kot sta Facebook ali MySpace, vnesite svoje uporabniško ime in geslo ter izberite Prijava. ›› Samodejna sinhronizacija 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Računi in sinhronizacija. 2 Izberite Samodejna sinhronizacija. 3 Izberite račun. 4 Izberite aplikacije, ki jih želite sinhronizirati. Če želite aplikacije izključiti iz samodejne sinhronizacije, počistite polja poleg njih. račun. Prvi koraki 35 ›› Ročna sinhronizacija podatkov 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Računi in sinhronizacija. 2 Izberite račun. 3 Pritisnite tipko → Sinhroniziraj zdaj. Telefon začne sinhronizirati izbrane podatke. 36 Prvi koraki Komunikacijski klici V tem razdelku je opisano, kako klicati in sprejemati klice z uporabo funkcij, ki so na voljo med klicem, ter kako nastaviti in uporabljati povezane funkcije. ›› Klicanje ali sprejemanje klica S tipkami ali zaslonom na dotik lahko kličete, sprejmete, končate ali zavrnete klic. Med klicem se zaslon na dotik telefona samodejno zaklene, da se prepreči nenamerni vnos. Klicanje 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite telefonsko številko. → Pokliči, nato vnesite kodo države in 2 Izberite za klic. 3 Izberite Končaj, da končate klic. Pogosto klicane številke lahko shranite v imenik. 64. Za hiter dostop do zgodovine nedavnih klicev pritisnite → Dnevniki. Sprejem klica 1 Ko prejmete klic, povlecite v desno, da pokažete. Če želite utišati melodijo zvonjenja dohodnega klica, pritisnite tipko za glasnost. 2 Izberite Končaj, da končate klic. Komunikacija 37 Zadrževanje ali pridobivanje klica Zavrnitev klica Ko prejmete klic, povlecite v levo, da pokažete. Klicatelj zasliši ton zasedeno. zadržani klic, pritisnite in držite tipko na slušalkah. Če želite končati klic, pritisnite tipko na slušalkah. Mednarodno klicanje ›› Možnosti, ki so na voljo med klicem 1 V pripravljenosti izberite → Pokliči, nato se dotaknite in pridržite 0, da vstavite simbol +. 2 Vnesite celotno številko (kodo države, območno kodo in telefonsko številko), nato izberite Pokliči številko. do ›› Slušalke Če slušalke povežete z napravo, lahko s slušalkami sprejemate klice in jih upravljate. Pritisnite gumb slušalk, da sprejmete klic. Če želite klic zavrniti, pritisnite in držite tipko na slušalkah. 38 Komunikacija Med glasovnim klicem lahko uporabljate naslednje funkcije. Če želite prilagoditi glasnost, pritisnite tipko za glasnost navzgor ali navzdol. Če želite klic zadržati, izberite Zadrži. Če želite klic prekiniti na čakanju, izberite Naloži. Za drugi klic izberite Nov klic in pokličite novo številko. Če želite sprejeti drugi klic, povlecite v desno do točke, medtem ko se oglasi čakajoči ton. Pozvani boste, da končate ali prestavite prvi klic na čakanje. Za uporabo te funkcije se morate naročiti na storitev čakajočega klica. Izberite Tipkovnica, da odprete zaslon za klicanje. Če želite klic prenesti s telefona na slušalke, izberite Slušalke. Če želite utišati mikrofon (in druga oseba vas ne bo več slišala), izberite Utišaj. Če želite vklopiti funkcijo zvočnika, izberite Zvočnik. V okolju z močnim hrupom je včasih težko razločiti sogovornikov glas pri uporabi zvočnika. V takih primerih je priporočljiva uporaba običajnega načina pogovora. ›› Ogled in klicanje neodgovorjenih klicev Neodgovorjeni klici so prikazani na zaslonu telefona. Če želite poklicati številko neodgovorjenega klica, odprite vrstico z bližnjicami in izberite želeno opozorilo. ›› Več funkcij V tem razdelku je opisano, kako uporabljati funkcije klica, kot sta način FDN ali posredovanje klicev. Način FDN (dovoljeno klicanje) Za preklapljanje med klici izberite V načinu FDN telefon omejuje odhodne klice, razen številk, shranjenih na seznamu FDN. Če želite omogočiti način FDN, sledite tem korakom. Če želite vzpostaviti večstranski klic (konferenčni klic 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in Zamenjaj klic), pokličite ali odgovorite na drugi klic in ko ste povezani, izberite Pridruži. Če želite uporabljati to funkcijo, se morate naročiti na storitev večsmernega klicanja. izberite Nastavitve → Klici → Številke FDN → Omogoči FDN. Komunikacija 39 2 Vnesite PIN2, ki ste ga dobili s kartico SIM ali USIM, in izberite OK. 3 Izberite Seznam FDN in dodajte stike, ki jih želite uporabiti v načinu FDN. Preusmeritev klicev Preusmeritev klicev je omrežna funkcija, ki omogoča preusmeritev dohodnih klicev na drugo določeno številko. Preusmeritev klica je mogoče konfigurirati za situacije, ko ste že na klicu ali ste izven dosega. Čakajoči klic Čakajoči klic je omrežna funkcija, ki vas obvesti o dohodnem klicu, medtem ko ste v pogovoru z drugo osebo. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Klici → Dodatne možnosti → Čakajoči klic. Nastavitve bodo prenesene v omrežje. ›› Ogled dnevnika klicev 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij. Svoje klice lahko razvrstite po vrsti in si jih ogledate v dnevniku. 2 Izberite možnost. 3 Vnesite številko, na katero bodo klici preusmerjeni, in 2 Pritisnite [in izberite Nastavitve → Klici → Posredovanje klicev. izberite Omogočeno. Nastavitve bodo prenesene v omrežje. 40 Komunikacija 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite → Dnevniki. ] → Pogled → in možnost razvrščanja. V dnevnikih klicev lahko neposredno pokličete ali pošljete sporočilo stiku tako, da s prstom povlečete po vnosu stika v desno ali levo. 3 Za ogled podrobnosti izberite dnevnik. V tem meniju lahko naročnika pokličete ali mu pošljete sporočilo ter številko dodate v telefonski imenik. Sporočila V tem razdelku je opisano, kako ustvariti in poslati sporočila SMS in MMS ter si ogledati in upravljati poslana ali prejeta sporočila. Za pošiljanje in prejemanje sporočil izven domačega omrežja se lahko zaračunajo dodatni stroški. Za več informacij se obrnite na svojega mobilnega operaterja. ›› Pošiljanje sporočil SMS 1 V pripravljenosti izberite sporočilo. 2 Izberite Imenik. Številko lahko vnesete ročno, z izbiro druge možnosti pa jo izberete v dnevnikih ali skupinah. 3 Izberite stik in nato Dodaj. 4 Izberite Tapnite za sestavljanje in vnesite besedilo sporočila. Če želite dodati smeška, pritisnite [Vstavi smeška. ] → 5 Izberite Pošlji. da pošljete sporočilo. ›› Pošiljanje sporočil MMS 1 V pripravljenosti izberite sporočilo. → Novo 2 Izberite Imenik. → Novo številko lahko vnesete ročno in jo z izbiro drugega parametra izberete v dnevnikih ali skupinah. Ko vnesete e-poštni naslov, bo telefon samodejno prevedel sporočilo SMS v sporočilo MMS. Komunikacija 41 3 Izberite stik in nato Dodaj. 4 Izberite Tapnite za sestavljanje in vnesite besedilo sporočila. Če želite dodati smeška, pritisnite [Vstavi smeška. 5 Izberite] → → in izberite možnost in prilogo. Izbirate lahko s seznama obstoječih datotek ali posnamete nov posnetek, video ali zvočno datoteko. 6 Pritisnite [zadeva sporočila. ] → Dodaj zadevo in dodaj 7 Izberite Pošlji. da pošljete sporočilo. ›› Ogled sporočil SMS in MMS 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. Sporočila so združena v niti glede na stik, tako kot v storitvi za sporočila. 42 Komunikacija 2 Izberite stik. 3 Izberite sporočilo SMS ali MMS iz toka sporočil. ›› Poslušanje glasovnih sporočil Če ste neodgovorjene klice preusmerili na strežnik glasovne pošte, vam lahko klicatelji pustijo glasovna sporočila. Če želite odpreti glasovno pošto in poslušati ta sporočila, sledite tem korakom. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij → Pokliči, nato pritisnite in in izberite držite 1. 2 Sledite navodilom strežnika glasovne pošte. Za dostop do strežnika glasovne pošte morate shraniti njegovo številko. To številko lahko dobite pri svojem mobilnem operaterju. Google Mail Nova e-poštna sporočila iz storitve Google Mail™ lahko prenesete v nabiralnik telefona. Ko greste v Google Mail, se prikaže mapa Prejeto. Vrstica glave prikazuje število neprebranih sporočil. Označeni so krepko. Če je bilo sporočilo označeno, se oznaka pojavi v barvnem pravokotniku na sporočilu. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. Nekateri mobilni operaterji imajo lahko različna imena za elemente menija Google Mail. ›› Pošiljanje e-pošte 3 V polje za prejemnika vnesite ime ali naslov. 4 Vnesite zadevo in besedilo za sporočilo. 5 Če želite e-poštnemu sporočilu priložiti slikovno datoteko, pritisnite tipko → Priloži datoteko in izberite datoteko. 6 Izberite predmet za pošiljanje sporočila. ›› Ogled e-poštnih sporočil 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Google Mail. 2 Izberite e-poštno sporočilo. Med ogledom sporočila so na voljo naslednje možnosti. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite, da odgovorite na sporočilo. Če želite na sporočilo odgovoriti vsem prejemnikom, izberite 2 Pritisnite [Če želite sporočilo posredovati drugim prejemnikom, izberite Google Mail. ] → Novo sporočilo. predmet → Odg. vsi. izberite → Posreduj. Komunikacija 43 Če želite sporočilu dodati zvezdico, izberite. Za ogled priloge izberite Ogled. Če ga želite shraniti na pomnilniško kartico, izberite Prenesi. Če želite sporočilo arhivirati, izberite Arhiv. Če želite sporočilo izbrisati, izberite Izbriši. Če želite iti na naslednje ali prejšnje sporočilo, tapnite ali. ›› Organizirajte e-poštna sporočila po oznakah E-poštna sporočila lahko organizirate tako, da jih označite ali dodate zvezdice, da poudarite njihov pomen. Sporočila lahko razvrstite po filtru oznak. Dodajanje oznake sporočilu 1 Na zaslonu mape Prejeto pritisnite in pridržite sporočilo. 44 Komunikacija 2 Izberite Spremeni bližnjice. 3 Izberite oznako in nato OK. Dodajanje zvezdice sporočilu 1 Na zaslonu mape Prejeto pritisnite in pridržite sporočilo. 2 Izberite Označi. Zraven sporočila se prikaže ikona zvezdice. Filtriranje sporočil 1 Na zaslonu Prejeto pritisnite [Pojdi na bližnjice. ] → 2 Izberite oznako sporočil, ki si jih želite ogledati. E-pošta V tem razdelku je opisano pošiljanje in ogled e-poštnih sporočil z osebnim ali službenim računom. ›› Nastavitev e-poštnega računa 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite E-pošta. 2 Vnesite svoj e-poštni naslov in geslo. 3 Izberite Naprej (za nastavitev običajnih e-poštnih računov) ali Ročna nastavitev (če uporabljate druge e-poštne storitve). 4 Sledite navodilom na zaslonu. Ko končate z nastavitvijo računa, bo ta začel prenašati e-pošto v vaš telefon. Če imate več kot dva e-poštna računa, lahko preklapljate med njima. Če želite to narediti, pritisnite tipko → Račun. zapisov in izberite tistega, od katerega želite prejemati sporočila. ›› Pošiljanje e-poštnega sporočila 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij, izberite E-pošta in račun. 2 Pritisnite tipko → Ustvari. 3 Izberite Imenik. E-poštni naslov lahko vnesete ročno ali pa uporabite drugo možnost, da izberete naslov v revijah ali skupinah. 4 Izberite stik in nato Dodaj. 5 Izberite polje Kp / Skp, da dodate prejemnike. 6 Pojdite na polje za zadevo in vnesite zadevo sporočila. 7 Izberite polje za vnos besedila in vnesite besedilo sporočila. 8 Izberite Priloži in priložite datoteko. Izbirate lahko s seznama obstoječih datotek ali posnamete nov posnetek, video ali zvočno datoteko. 9 Izberite Pošlji, da pošljete sporočilo. Brez povezave ali brez povezave bo sporočilo ostalo v toku sporočil, dokler se ne poveže z internetom ali zazna mobilno omrežje. Komunikacija 45 ›› Ogled e-poštnega sporočila Ko odprete e-poštni račun brez povezave, se na zaslonu prikažejo prej prejeta e-poštna sporočila. Za ogled novih sporočil se morate povezati s poštnim strežnikom. Po prenosu sporočil iz strežnika si jih lahko ogledate brez povezave. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij, izberite E-pošta in določite račun. 2 Pritisnite [seznam sporočil. ] → Osveži za osvežitev 3 Izberite e-poštno sporočilo. Med ogledom sporočila so na voljo naslednje možnosti. Če želite odgovoriti na sporočilo, pritisnite tipko → Odgovori. Če želite sporočilo posredovati drugim prejemnikom, pritisnite tipko → Posreduj. 46 Komunikacija Če želite izbrisati sporočilo, pritisnite tipko → Izbriši. Če želite sporočilo premakniti v drugo mapo, pritisnite tipko → Premakni. Za nalaganje slik pritisnite tipko → Izhodi slike. Če si želite ogledati prilogo, jo tapnite. Izberite, če želite prilogo shraniti na pomnilniško kartico. Google Talk Ta razdelek opisuje, kako komunicirati s prijatelji z uporabo aplikacije Google Talk™. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. ›› Dodajanje prijateljev na seznam 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Google Talk. Na seznamu prijateljev si lahko hitro ogledate sogovornike. 2 Pritisnite tipko → Dodaj prijatelja. 3 Vnesite e-poštni naslov svojega prijatelja in izberite Pošlji povabilo. Ko vaš prijatelj sprejme to povabilo, bo dodan na vaš seznam prijateljev. ›› Začetek pogovora 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Google Talk. 2 S seznama izberite prijatelja. Odpre se zaslon za klepet. 3 Vnesite besedilo sporočila in izberite Pošlji. Če želite dodati čustveni simbol, pritisnite [Možnosti → Vstavi čustveni simbol. Social Hub V tem razdelku je opisano, kako uporabljati vgrajeno aplikacijo Social Hub™ za e-pošto, družabna omrežja, sporočila, klepet, stike in koledar. Za podrobnosti obiščite socialhub.samsungmobile.com. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Social Hub. 2 Oglejte si vsebino aplikacije Social Hub. ] → 4 Pritisnite [Klepet. ] → Odpri drugo 5 Če želite končati pogovor, pritisnite [Zapri klepet. ] → Komunikacija 47 Zabava ›› Fotografiranje Kamera 2 Obrnite telefon v nasprotni smeri urnega kazalca na Ta razdelek opisuje osnovne funkcije za snemanje in ogled fotografij in videoposnetkov. Kamera lahko posname fotografije z ločljivostjo 2048 x 1536 slikovnih pik (3,2 milijona slikovnih pik) in videoposnetke z ločljivostjo 320 x 240 slikovnih pik. Za uporabo fotoaparata morate najprej vstaviti pomnilniško kartico. 3 Usmerite kamero na motiv in prilagodite Vmesnik kamere je omogočen samo v ležečem načinu prikaza. Tapnite zaslon, da prikažete ali skrijete nadzorne ikone v iskalu. Če telefona določen čas ne uporabljate, se kamera samodejno izklopi. Zmogljivost pomnilnika telefona je odvisna od načina in pogojev fotografiranja. 48 Zabava 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Kamera. nastavite ležeči način prikaza. slika. 1 2 3 4 5 6 7 8 Številka 1 Funkcija Preverite stanje in nastavitve kamere. : Ločljivost: Vrsta merjenja: Število fotografij, ki jih je mogoče shraniti (odvisno od razpoložljivega pomnilniškega prostora): Lokacija za shranjevanje fotografij 2 Spremenite način fotografiranja. 3 Spremenite prizor. 4 Prilagodite svetlost. 5 Spremenite nastavitve kamere. 6 Preklopite v način snemanja videa. 7 Fotografiranje. Številka 8 Funkcija Oglejte si fotografijo, ki ste jo pravkar posneli. 4 Pritisnite tipko za glasnost, da povečate ali pomanjšate. 5 Tapnite, da posnamete fotografijo. Fotografija se bo samodejno shranila. Ko posnamete fotografijo, tapnite ikono posnetih fotografij. za ogled Pomaknite se levo ali desno za ogled drugih fotografij. Če želite povečati fotografijo, tapnite zaslon, nato tapnite ali. Za povečavo in pomanjšanje lahko tudi dvakrat tapnete zaslon. Če želite fotografijo poslati drugim, izberite Skupna raba. Zabava 49 Če želite fotografijo nastaviti kot ozadje ali sliko klicatelja za vnos na seznamu stikov, izberite Nastavi kot. Če želite izbrisati fotografijo, izberite Izbriši. ›› Fotografirajte z, izberite Kamera. Kamera ima več prednastavitev za različne prizore. Lahko preprosto izberete želeni način glede na pogoje in teme. Če na primer fotografirate ponoči, izberite nočni način s povečano osvetlitvijo. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Kamera. 2 Telefon obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. 50 Smile Fun Ta kamera zazna obraze ljudi v kadru in samodejno posname fotografijo, ko se nasmehnejo. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in možnosti za različne prizore → izberite prizor. 3 Tapnite 4 Po potrebi spremenite nastavitve. 5 Tapnite ›› Posnemite fotografijo z uporabo načina prepoznavanja, da posnamete fotografijo. 2 Telefon obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. 3 Izberite → Zaznavanje nasmeha. 4 Po potrebi spremenite nastavitve. 5 Tapnite ikono. 6 Objektiv fotoaparata usmerite proti motivu. Telefon zazna obraze v okvirju in prepozna njihove nasmehe. Ko se oseba nasmehne, bo telefon samodejno posnel fotografijo. ›› Posnemite serijo fotografij S kamero telefona lahko posnamete serijo fotografij premikajočega se predmeta. Ta funkcija je še posebej uporabna pri fotografiranju otrok med igro ali športom. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in ›› Posnemite panoramo V panoramskem načinu lahko posnamete širokokotne fotografije. Ta način je najboljši za krajinsko fotografijo. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Kamera. izberite Kamera. 2 Telefon obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. 3 Izberite → Panorama. 4 Po potrebi spremenite nastavitve. 5 Tapnite, da posnamete prvo fotografijo 6 Počasi premikajte telefon po izbiri 2 Telefon obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca na 3 Tapnite → Neprekinjeno. 4 Po potrebi spremenite nastavitve. 5 Dotaknite se ikone in jo pridržite. Kamera bo fotografirala, dokler ne spustite ikone. nastavite ležeči način prikaza. ... smer, ki povezuje robove zelenega okvirja z iskalom. Ko sta zeleni okvir in iskalo povezana, bo fotoaparat samodejno posnel naslednji posnetek. 7 Če želite panorami dodati še eno fotografijo, ponovite 6. korak. Zabava 51 ›› Nastavitev kamere Pred fotografiranjem tapnite ikono možnosti. Možnosti Način ostrenja Časovnik Ločljivost Učinki ravnovesja beline 52 Zabava → za Opis Posnetki od blizu, samodejno zaznavanje človeškega obraza. Nastavi časovni zamik pred fotografiranjem. Spremeni ločljivost. Spremeni barvno ravnovesje, da ustreza svetlobnim razmeram. Uporabite posebne učinke, kot so sepija ali črno-beli toni. Možnosti Opis Merjenje Izbere vrsto merjenja. Kakovost slike Prilagodi raven kakovosti slik. Prilagodi Prilagodi kontrast, nasičenost in ostrino slike. Pred fotografiranjem tapnite ikono za naslednje nastavitve. Nastavitev pogleda mreže → za Opis Prikaže mrežo na zaslonu za predogled. Nastavite telefon za ogled slike, ki ste jo pravkar posneli. Nastavitev GPS-a Ponastavitev zvoka zaklopa Opis Nastavite telefon za dodajanje informacij o lokaciji fotografijam. Da zagotovite zanesljiv signal GPS, se izogibajte fotografiranju v slabih vremenskih razmerah ali tam, kjer se lahko pojavijo ovire na poti signala (prostori med stavbami, nižine). Izberite zvok, ki spremlja fotografijo. Ponastavi meni in možnosti fotografiranja. 3 Tapnite 4 za vstop v način snemanja videa. Usmerite kamero na predmet in prilagodite sliko. 1 2 Izberite Kamera. 2 Telefon obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. 6 3 7 4 Številka ›› Posnemite video 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in 5 1 Funkcija Preverite stanje in nastavitve videokamere. : Ločljivost: Dolžina videoposnetka (odvisno od razpoložljivega pomnilnika): Lokacija, kjer so shranjeni videoposnetki. Zabava 53 Številka 7 Tapnite ikono funkcije 2 Spremenite način snemanja videa (za prilaganje sporočilu MMS ali običajno shranjevanje). 3 Prilagodite svetlost. 4 Spremenite nastavitve kamere. 5 Preklopite v fotografski način. 6 Posnemite video. 7 Oglejte si videoposnetek, ki ste ga pravkar posneli. pomanjšanje. 54 Zabava Za ogled videa po snemanju tapnite. Za ogled več videoposnetkov se pomaknite levo ali desno. Če želite videoposnetek deliti z drugimi, izberite Deli. 5 Pritisnite tipko za glasnost za povečanje ali 6 Če želite začeti snemati, tapnite, da ustavite snemanje. Videoposnetek bo samodejno shranjen. Težave se lahko pojavijo pri snemanju videa na pomnilniško kartico z nizko bitno hitrostjo. ... Če želite predvajati video, izberite Predvajaj. Če želite videoposnetek izbrisati, izberite Izbriši. ›› Prilagajanje možnosti snemanja videa Pred fotografiranjem tapnite za dostop do naslednjih možnosti. → za Možnost Opis Časovnik Nastavite časovni zamik pred snemanjem videa. Ločljivost Spremenite ločljivost. Učinki ravnovesja beline Prilagoditev kakovosti videa Prilagodi barvno ravnovesje glede na svetlobne pogoje. Uporabite posebne učinke, kot so sepija ali črno-beli toni. Prilagodi raven kakovosti video posnetkov. Prilagodi kontrast, nasičenost in ostrino slike. Pred fotografiranjem tapnite ikono za naslednje nastavitve. → za Nastavitev Opis Mreža Prikaže mrežo na zaslonu za predogled. Snemanje zvoka Vklop ali izklop zvoka. Ogled Nastavite telefon za ogled videoposnetka, ki ste ga pravkar posneli. Ponastavi meni za ponastavitev in možnosti fotografiranja. Zabava 55 ›› Ogled galerije fotografij Naučite se ogledovati fotografije in videoposnetke, shranjene na vaši pomnilniški kartici. ›› Podprti formati datotek Vrsta Format Slika Video Razširitev: bmp, gif, jpg, png, wbmp, agif Razširitev: 3gp, mp4 Kodek: MPEG4, H. 263, H.264 Nekateri formati datotek niso podprti, odvisno od programske opreme naprave. Če poskusite odpreti datoteko, ki je večja od razpoložljivega pomnilnika, lahko pride do napake. 56 Zabava 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Galerija. 2 Izberite mapo. 3 Če želite spremeniti način pogleda, tapnite ali v zgornjem desnem kotu zaslona. 4 Izberite fotografijo za ogled (brez ikone). Med ogledom slike so na voljo naslednje funkcije. Pomaknite se levo ali desno za ogled več fotografij. Če želite povečati ali pomanjšati, tapnite ali. Zaslona se lahko dotaknete tudi z dvema prstoma in ju razmaknete, da povečate (približajte prsta za pomanjšanje). Če želite začeti diaprojekcijo v trenutni mapi, izberite Diaprojekcija. Tapnite zaslon, da ustavite diaprojekcijo. ›› Predvajanje videoposnetkov Glasba 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Galerija. 2 Izberite videoposnetek, ki ga želite gledati (z ikono 3 Obrnite telefon v nasprotni smeri urnega kazalca na). nastavite ležeči način prikaza. 4 Upravljajte predvajanje z navideznimi tipkami. ›› Deljenje slik in videoposnetkov 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Galerija. 2 Izberite mapo. 3 Izberite sliko ali video. 4 Tapnite Meni → Skupna raba in možnost pošiljanja. V tem razdelku so opisane možnosti za poslušanje glasbe. Predvajalnik glasbe podpira naslednje formate datotek: mp3, ogg, aac. Za uporabo predvajalnika glasbe morate vstaviti pomnilniško kartico. Ko odprete glasbeno datoteko v Moje datoteke, MMS ali spletnem brskalniku, so na voljo naslednji formati datotek: mid, xmf, rtttl, imy, rtx, ota, amr, wav, mxmf. Nekateri formati datotek niso podprti, odvisno od programske opreme naprave. Če poskusite odpreti datoteko, ki je večja od razpoložljivega pomnilnika, lahko pride do napake. Zabava 57 ›› Prenos glasbenih datotek na pomnilniško kartico 3 Za nadzor predvajanja uporabite naslednje tipke. Najprej kopirajte datoteke v pomnilnik telefona na enega od naslednjih načinov. 4 5 6 Prenos iz interneta prek brezžične povezave str. 71. Prenesite iz računalnika z izbirnim programom Samsung Kies str. 87. Prejemanje datotek prek Bluetooth str. 82. Kopiranje na pomnilniško kartico str. 88. 1 2 3 ›› Predvajanje glasbe Po prenosu glasbenih datotek v telefon ali pomnilniško kartico sledite tem korakom. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Glasba. 2 Izberite glasbeno kategorijo in glasbeno datoteko. 58 Zabava Številka 1 2 7 Funkcija Premor predvajanja; dotaknite se ikone za nadaljevanje predvajanja. Pojdite na prejšnjo datoteko; pomikanje nazaj znotraj datoteke (pritisnite in držite). Številka Funkcija 3 Premaknite se na določeno mesto v datoteki s premikanjem drsnika. 4 Dostop do seznama predvajanja. 5 Vklopi naključni način predvajanja. Spremenite način ponavljanja (ponavljanje izklopljeno, ponovite eno datoteko, ponovite vse datoteke). Pojdite na naslednjo datoteko; preskočite naprej znotraj datoteke (pritisnite in držite). 6 7 Predvajanje datotek lahko upravljate s slušalkami. Za premor ali nadaljevanje predvajanja pritisnite gumb slušalk. Pritisnite in držite gumb slušalk, da odprete predvajalnik glasbe. Pri predvajanju večkanalne vsebine, kot so filmi DVD, slušalke SRS CS™ zagotavljajo 5,1-kanalni prostorski zvok v primerjavi z običajnimi slušalkami ali slušalkami. Tehnologija WOW HD™ dramatično izboljša kakovost zvoka in zagotavlja dinamičen 3D zvok z globokimi, bogatimi nizkimi in jasno reprodukcijo visokih tonov. ›› Ustvarjanje seznama predvajanja 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Glasba. 2 Izberite glasbeno kategorijo in glasbeno datoteko. 3 Pritisnite tipko → Dodaj na seznam → Novo. Zabava 59 4 Vnesite ime za nov seznam predvajanja in ›› Spremenite glasbene nastavitve 5 Če želite dodati datoteko na seznam predvajanja, 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in ›› Uporabite naključno 2 Izberite glasbeno kategorijo in glasbo mapa. 3 Pritisnite tipko → Nastavitve. 4 Spremenite lahko naslednje glasbene možnosti, izberite Shrani. predvajajte datoteko in pritisnite tipko → Dodaj na seznam predvajanja → določite nov seznam predvajanja. izberite Glasba. vrstni red (zabava)«igralca. Ko uporabljate funkcijo Shuffle (Zabava), telefon predvaja datoteke v naključnem vrstnem redu. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Glasba. 2 Pritisnite tipko → Naključna zabava. 3 Pritisnite [Onemogoči naključno zabavo. 60 Možnosti zabave Opis 5.1-kanalni zvok Aktivirajte navidezni 5.1-kanalni zvočni sistem, ko so priključene slušalke. Izbere privzeto vrsto EQ. Izenačevalnik] → FM radio Naučite se poslušati glasbo ali novice iz radia FM v telefonu. Če želite to narediti, na napravo priključite slušalke, ki bodo delovale kot radijska antena. 3 Za upravljanje FM radia lahko uporabite naslednje tipke. ›› Poslušanje FM radia 1 Priključite slušalke na napravo. 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite FM radio. Samodejno bo iskal in shranil razpoložljive radijske postaje. Ko prvič zaženete FM radio, boste pozvani, da samodejno poiščete radijske postaje. 1 5 2 3 3 4 Številka Funkcija 1 Izklopite FM radio; tapnite ikono, da vklopite FM radio. 2 Spremenite frekvenco korak za korakom. 3 Išče razpoložljivo radijsko postajo. Zabava 61 Številka Funkcija 4 Dodajte trenutno radijsko postajo na seznam priljubljenih. 5 Prilagodi glasnost zvoka. ›› Samodejno shranjevanje radijske postaje 1 Povežite slušalke z napravo. 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite FM radio. 3 Pritisnite tipko → Iskanje → in določite možnost skeniranja. Samodejno bo iskal in shranil razpoložljive radijske postaje. 62 Zabava ›› Dodajanje radijske postaje med priljubljene 1 Na napravo priključite slušalke. 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite FM radio. 3 Izberite, če želite vklopiti FM radio. 4 Pomaknite se do želene radijske postaje. 5 Izberite predmet, da ga dodate na seznam priljubljenih. Lahko dodate ime radijske postaje ali ga izbrišete. Če želite to narediti, tapnite in pridržite radijsko postajo na seznamu priljubljenih, nato izberite Izbriši ali Preimenuj. ›› Prilagajanje nastavitev radia FM 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite FM radio. 2 Pritisnite tipko → Nastavitve. 3 Spremenite naslednje nastavitve FM radia. Možnosti Ime postaje Možnosti Opis REGION Izberite regijo. Alternativne frekvence Predvajaj v ozadju Nastavite FM radio, da deluje v ozadju med uporabo drugih aplikacij. Ko je ta funkcija vklopljena, lahko upravljate FM radio iz vrstice povezav. Samodejni izklop FM radia Opis Nastavite telefon tako, da prikaže imena radijskih postaj na zaslonu FM radia; funkcija je na voljo samo za radijske postaje z imeni. Nastavi FM radio, da ponovno poišče postajo, ko je trenutna moč signala nizka. Nastavite tako, da se FM radio samodejno izklopi po določenem času. Zabava 63 Osebni podatki 4 Vnesite kontaktne podatke. 5 Izberite Shrani, da shranite stik v Imenik. Stik lahko shranite tudi na zaslonu za klicanje. spomin. V tem razdelku je opisano, kako ustvariti in upravljati osebne in službene stike. V telefonski imenik lahko shranite imena naročnikov, njihove mobilne in domače številke, elektronske naslove, datume rojstva in še marsikaj. ›› Ustvarjanje stika 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. 2 Izberite predmet. 3 Izberite območje pomnilnika. Če imate več računov, izberite tistega, v katerega bo stik shranjen. 64 Osebni podatki 1 V pripravljenosti izberite → Pokliči. 2 Vnesite telefonsko številko. 3 Izberite Dodaj v stike →. 4 Izberite območje pomnilnika. Če imate več računov, izberite tistega, v katerega bo stik shranjen. 5 Vnesite kontaktne podatke. 6 Izberite Shrani, da shranite stik v pomnilnik. ›› Iskanje stika 2 Pritisnite tipko → Več → Hitro klicanje. 3 Izberite številko predala in kontakt. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. To osebo lahko hitro pokličete tako, da se dotaknete in pridržite številko celice na zaslonu za klicanje. 2 Pomaknite se navzgor ali navzdol po seznamu stikov. 3 Izberite stik. ›› Ustvarite vizitko Ko izberete stik, lahko storite naslednje. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in pokličite naročnika tako, da izberete njegovo številko; pošljite sporočilo z izbiro elementa Sporočilo; pošljite e-pošto z izbiro izberite e-pošto; spremenite kontaktne podatke, pritisnite [Spremeni. ] → ›› Dodeli tipke za hitro klicanje. 2 Pritisnite tipko → Moj profil. 3 Vnesite svoje podatke. 4 Izberite Shrani. Svojo vizitko lahko posredujete tako, da jo priložite sporočilu, po e-pošti ali pošljete prek brezžične tehnologije Bluetooth. številke 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. Osebni podatki 65 ›› Pridobivanje stikov iz vašega računa družbenih omrežij Stik lahko izberete iz svojih računov družbenih medijev in ga dodate v svoj telefonski imenik. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite. 2 Pritisnite tipko → Najdi prijatelje. 3 Izberite račun. ›› Ustvarjanje skupine stikov Ko ustvarite skupine, lahko upravljate več stikov hkrati in pošiljate SMS, MMS ali e-poštna sporočila vsem članom skupine. Najprej morate ustvariti skupino. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 2 Pritisnite [→ Skupine. ] → Ustvari. 3 Vnesite ime za skupino in izberite melodijo zvonjenja zanjo. 4 Izberite Shrani. ›› Kopiranje stikov Če želite kopirati stike s kartice SIM ali USIM v pomnilnik telefona, sledite tem korakom. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 2 Pritisnite [. ] → Uvozi / Izvozi → Uvozi s kartice SIM. 3 Določite stike za kopiranje in izberite Uvozi. Če želite kopirati stike iz pomnilnika telefona na kartico SIM ali USIM, sledite tem korakom. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 2 Pritisnite [na kartico SIM. ... ] → Uvozi / izvozi → Izvozi 3 Določite stike za kopiranje in izberite Izvozi → Da. 66 Osebni podatki ›› Uvoz in izvoz stikov Če želite uvoziti stike v formatu VCF s pomnilniške kartice v pomnilnik telefona, sledite tem korakom. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 2 Pritisnite [. ] → Uvozi / Izvozi → Uvozi s kartice SD. 3 Izberite območje pomnilnika. Če imate več računov, izberite tistega, v katerega bo stik shranjen. 4 Izberite med kopiranjem enega, več ali vseh stikov, nato izberite V redu. 5 Izberite stike za uvoz in nato V redu. Če želite izvoziti stike iz pomnilnika telefona na pomnilniško kartico, sledite tem korakom. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 2 Pritisnite [. na pomnilniško kartico SD. ] → Uvozi / Izvozi → Izvozi 3 Za potrditev izberite Da. ›› Ogled komunikacijskega dnevnika Ogledate si lahko komunikacijski dnevnik klicev, sporočil, e-pošte in pogovorov v družabnih medijih. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite → Dnevnik. 2 Izberite element, ki si ga želite ogledati. Osebni podatki 67 ›› Ogled dejavnosti v družabnih medijih ›› Dodajanje dogodka 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in 2 Pritisnite tipko → Možnosti → Ustvari. 3 Navedite zahtevane podrobnosti dogodka. 4 Izberite Končano. Ogledate si lahko najnovejšo dejavnost svojih stikov v storitvah družbenih omrežij, kot so Facebook, MySpace in Twitter. izberite → Zgodovina. 2 Izberite element, ki si ga želite ogledati. Koledar V tem razdelku je opisano, kako ustvarite dnevne, tedenske in mesečne dogodke ter nastavite alarme, ki vas nanje opomnijo. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Koledar. ›› Ogled dogodkov Če želite spremeniti pogled na koledar, sledite tem korakom. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Koledar. 2 Pritisnite [ali Mesec. 68 Osebni podatki] in izberite Dan, Teden Če si želite ogledati dogodke za določen datum, sledite tem korakom. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Koledar. 2 Izberite datum s koledarja. Če je nastavljeno na prikaz po mesecih, bodo datumi z načrtovanimi dogodki označeni z zeleno vrstico. Če se želite pomakniti na trenutni datum, pritisnite tipko → Danes. 3 Izberite dogodek, da si ogledate njegove podrobnosti. ›› Izklop alarma za dogodek Če je alarm nastavljen za opomnik na dogodek, se na zaslonu ob določenem času prikaže ikona alarma. Opombe V tem razdelku je opisano, kako vnesete pomembne informacije za shranjevanje in ogled pozneje. ›› Ustvarjanje beležke 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Opombe. 2 Izberite Beležka ali → Ustvari. 3 Vnesite besedilo opombe. 4 Pritisnite tipko, da skrijete tipkovnico. 5 Izberite barvo ozadja. 6 Izberite Shrani. 1 Odprite vrstico povezav na vrhu zaslona. 2 Izberite opomnik za ogled podrobnosti dogodka. 3 Izberite Začasno ustavi vse ali Zavrni vse, da preložite ali izklopite opomnik. Osebni podatki 69 ›› Ogled zapiskov 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in 3 Govorite v mikrofon na telefonu. 4 Ko končate s snemanjem, izberite Ustavi. 2 Izberite beležko, da si ogledate njene podrobnosti. 5 Izberite Opombe, da posnamete drugo glasovno beležko. Če želite beležko poslati drugim, se dotaknite in pridržite beležko, nato izberite Pošlji prek → in možnost. Snemalnik zvoka V tem razdelku je opisano, kako uporabljati diktafon. Če želite uporabljati diktafon, morate najprej vstaviti pomnilniško kartico. ›› Snemanje glasovnih beležk 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Snemalnik zvoka. 2 Izberite Snemaj, da začnete snemati. 70 Osebni podatki Beležka se samodejno shrani. element Snemanje na dnu zaslona. ›› Predvajanje glasovne beležke 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Snemalnik zvoka. 2 Izberite Seznam. 3 Izberite glasovno beležko za predvajanje. Če želite beležko poslati drugim, pritisnite tipko → Skupna raba. Internetne spletne storitve zahtevajo podatkovno povezavo. Pri svojem mobilnem operaterju preverite najboljši podatkovni paket. Internet V tem razdelku je opisano, kako se povežete z internetom in označite svoje priljubljene spletne strani med zaznamki. ›› Brskanje po spletu 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Internet, da odprete prednastavljeno domačo stran. Če želite odpreti določeno spletno stran, vnesite njen URL v vnosno polje in tapnite. 2 Za brskanje po spletu se uporabljajo naslednje ikone. 1 2 Za dostop do interneta in prenos datotek se lahko zaračunajo dodatni stroški. Za več informacij se obrnite na svojega mobilnega operaterja. Nekateri mobilni operaterji imajo lahko različna imena za elemente menija brskalnika. Prisotnost določenih ikon je odvisna od regije ali ponudnika storitev. Internet 71 Številka 1 2 Funkcija Vnesite naslov spletne strani, na katero želite odpreti. Dostop do seznama shranjenih zaznamkov in pogosto obiskanih strani ter do zgodovine spletnega brskalnika. Prikazana slika se lahko razlikuje glede na državo in ponudnika storitev. Med brskanjem po spletu uporabite naslednje možnosti. Če želite povečati spletno stran, dvakrat tapnite zaslon. Spletno stran lahko povečate tudi z dvema prstoma: samo tapnite zaslon z njima in jih razširite ali stisnite skupaj. Če želite odpreti novo okno, pritisnite tipko → Novo okno. Za ogled odprtih oken pritisnite tipko → Okna. Odprete lahko več spletnih strani in preklapljate med njimi. 72 Splet Za osvežitev trenutne spletne strani pritisnite tipko → Osveži. Če želite iti na naslednjo stran v dnevniku spletnega brskalnika, pritisnite → Posreduj. Če želite trenutno spletno stran dodati med zaznamke, pritisnite tipko → Dodaj zaznamek. Če želite na zaslon v pripravljenosti dodati bližnjico do trenutne spletne strani, pritisnite tipko → Več → Dodaj na namizje. Če želite dodati vir RSS, pritisnite tipko → Možnosti → Dodaj vire RSS. Če želite poiskati besedilo na spletni strani, pritisnite tipko → Več → Najdi na strani. Če si želite ogledati podrobnosti spletne strani, pritisnite tipko → Možnosti → Lastnosti strani. Če želite URL spletne strani poslati drugim, pritisnite tipko → Možnosti → Pošlji stran. Za ogled zgodovine prenosov pritisnite tipko → Možnosti → Prenosi. Če želite spremeniti nastavitve spletnega brskalnika, pritisnite tipko → Možnosti → Nastavitve. Na seznamu zaznamkov pritisnite in držite zaznamek za dostop do naslednjih možnosti. Če želite spletno stran odpreti v trenutnem oknu, izberite Odpri. ›› Dodajanje spletnih strani med zaznamke Če želite spletno stran odpreti v novem oknu, izberite Če poznate naslov spletne strani, jo lahko ročno dodate med zaznamke. Če želite to narediti, sledite tem korakom. Če želite urediti informacije o zaznamkih, izberite 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in Za dodajanje povezave zaznamka na zaslon Način 2 Izberite → Zaznamki. 3 Izberite Dodaj ali [Če želite naslov spletne strani poslati drugim, izberite Internet. zaznamek za zadnjo stran. 4 Vnesite naslov in naslov strani. 5 Izberite V redu. ] → Novo Odpri v novem oknu. Uredi zaznamek. čaka, izberite Dodaj na namizje. uporabnikov, izberite Pošlji povezavo. Če želite kopirati URL spletne strani, izberite Kopiraj URL povezave. Če želite odstraniti zaznamek, izberite Odstrani zaznamek. Če želite spletno stran uporabiti kot začetno stran v spletnem brskalniku, izberite Nastavi za domačo stran. Internet 73 ›› Dostop do pogosto obiskanih strani in zgodovine spletnega brskalnika 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Internet. 2 Izberite → Najpogosteje obiskano ali Revija. 3 Izberite želeno spletno stran. Spletno stran lahko dodate na seznam zaznamkov tako, da kliknete ikono zvezdice na desni. Zemljevidi Google Maps™ vam omogoča iskanje zemljevidov ulic, mest in držav ter pridobivanje navodil. Za najboljši sprejem signala GPS ne uporabljajte telefona v naslednjih okoljih: med zgradbami, v predorih in podhodih ali znotraj zgradb. 74 Internet v slabem vremenu; v območjih visoke napetosti ali elektromagnetnega sevanja. Ko uporabljate funkcije GPS, se z roko ne dotikajte območja zunanje antene in ga ne prekrivajte z drugimi predmeti. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. ›› Vklop lokacijskih storitev za uporabo z Google Zemljevidi Če želite poiskati svojo lokacijo in izvesti iskanje po zemljevidu, morate vklopiti lokacijske storitve. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → GPS in varnost. 2 Omogočanje lokacijskih storitev 4 Vnesite ključno besedo lokacije in izberite spremenite naslednje možnosti. Možnosti Brezžično in omrežja Uporabi lokacijo GPS. Če želite poiskati lokacijo z glasom, izberite. Izberite ali , da spremenite lestvico. Če želite na zemljevid dodati plasti, izberite. Izberite, če si želite ogledati svojo trenutno lokacijo. Če želite lokaciji dodati zvezdico, izberite oblaček lokacije in tapnite. Nastavitev funkcije za določanje vaše lokacije z uporabo WLAN in/ali mobilnega omrežja. Vklopi funkcijo določanja vaše lokacije s pomočjo satelita GPS. ›› Iskanje določene lokacije 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in ›› Pridobite navodila za vožnjo do 2 Ko prvič zaženete aplikacijo, izberite V redu za 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Zemljevidi. Vaša trenutna lokacija bo prikazana na zemljevidu. potrditev. 3 Pritisnite → Iskanje ali izberite vnaprej nastavljen cilj in izberite Zemljevidi. ... 2 Pritisnite tipko → Poti. Internet 75 3 Vnesite naslove začetnega in končnega cilja. Če želite vnesti naslov iz svojih stikov ali določiti → Imenik lokacijo na zemljevidu, izberite ali Usmeri na zemljevid. 4 Izberite način potovanja (avto, avtobus ali peš), nato Končano. 5 Če si želite ogledati podrobne informacije o potovanju, izberite pot. 6 Izberite Na zemljevidu. 7 Ko končate, pritisnite tipko → Počisti kartico. ›› Objava vaše lokacije s storitvijo Google Latitude V tem razdelku je opisano, kako lahko z aplikacijo Google Latitude™ ugotovite, kje so vaši prijatelji in poznajo vaše. 76 Splet 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Latitude. Telefon se bo samodejno povezal s funkcijo Google Latitude. 2 Pritisnite tipko → Dodaj prijatelje → Izberite iz stikov ali Dodaj po e-poštnem naslovu. 3 Izberite prijatelje, ki jih želite dodati, ali vnesite e-poštni naslov in izberite Dodaj prijatelje → Da. Ko vaš prijatelj sprejme to povabilo, mu lahko pošljete podatke o svojem bivališču. 4 Pritisnite tipko → Zemljevid. Lokacija vaših prijateljev je označena z njihovimi fotografijami na zemljevidu. ›› Iskanje krajev po vaši lokaciji Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od vaše regije ali ponudnika storitev. 1 V pripravljenosti odprite seznam aplikacij in YouTube 2 Izberite kategorijo. V tem razdelku je opisano, kako gledati in nalagati videoposnetke na YouTube. izberite Mesta. Telefon v izbrani kategoriji išče kraje na območju, kjer se nahajate. 3 Izberite ime kraja, da si ogledate njegove podrobnosti. Za ogled lokacije na zemljevidu tapnite. Iskanje Iščete lahko aplikacije v pomnilniku telefona ali določene podatke na internetu. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Iskanje. 2 Vnesite črko ali besedo za iskanje podatkov. 3 Izberite ime predmeta, ki ga želite odpreti. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. ›› Ogled videoposnetka 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite YouTube. 2 Če to aplikacijo zaženete prvič, izberite Sprejmi, da sprejmete pogoje pogodbe. 3 S seznama izberite videoposnetek. 4 Telefon obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. Internet 77 5 Za nadzor predvajanja uporabite naslednje tipke. 2 2 Pritisnite → Dodaj in izberite videoposnetek. Pojdite na korak 8. Če želite poslati še en videoposnetek, tapnite, da vklopite kamero. 3 Zavrtite telefon v nasprotni smeri urnega kazalca, da zaslon nastavite na ležeči način. 4 Objektiv fotoaparata usmerite proti motivu in 1 Številka prilagodite sliko. Funkcija 1 Pomaknite se na določeno mesto v datoteki s premikanjem drsnika. 2 Spremenite ločljivost zaslona. ›› Skupna raba videa 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite YouTube. 78 Splet 5 Izberite za začetek snemanja. 6 Izberite element za ustavitev snemanja. 7 Izberite Shrani, da pošljete videoposnetek, ki ste ga pravkar posneli. 8 Vnesite svoje uporabniško ime in geslo, nato izberite Prijava. Novice in vreme V tem razdelku je opisano, kako si ogledate vremensko napoved, zadnje novice in časopisne članke. ›› Ogled vremenske napovedi 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Novice in vreme. 2 Tapnite Vreme na vrhu zaslona. Telefon bo zaznal vašo trenutno lokacijo in prikazal ustrezne vremenske informacije. Za ogled vremena v drugi regiji lahko spremenite svojo lokacijo. Pritisnite tipko → Nastavitve → Vremenske nastavitve in počistite polje poleg Moja lokacija. Nato izberite lokacijo v meniju Prilagodi lokacijo. ›› Branje člankov 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Novice in vreme. 2 Izberite kategorijo novic na vrhu zaslona. 3 Izberite članek, da ga odprete. Če želite dodati kategorijo novic, pritisnite tipko → Nastavitve → Nastavitve novic → Izberite teme novic. Samsung Apps Samsung Apps ponuja številne uporabne mobilne aplikacije. Sem spadajo igre, novice, referenčna gradiva, družbeni mediji, zemljevidi, aplikacije za zdravje in drugo. Samsung Apps vam omogoča, da razširite funkcionalnost telefona, da bo ustrezal najrazličnejšim potrebam. Izvedite več o zmogljivostih vašega telefona! Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. Za več informacij obiščite www.samsungapps.com. Splet 79 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Samsung Apps. 2 Poiščite želene aplikacije in jih prenesite v telefon. Market Z Android Marketa lahko prenesete igre, melodije zvonjenja in druge aplikacije. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Market. 2 Poiščite želeno datoteko in jo prenesite v telefon. 33. 80 Internet Možnosti prenosa podatkov Bluetooth Bluetooth je tehnologija za brezžični prenos podatkov na kratke razdalje (do 10 m) brez fizičnega povezovanja naprav med seboj. Z Bluetooth vam ni treba postavljati naprav ena nasproti druge. Tudi če se naprave nahajajo v različnih prostorih, vendar znotraj skupnega območja pokritosti, lahko izmenjujete podatke med njimi. Samsung ni odgovoren za izgubo, prestrezanje ali nepooblaščeno uporabo podatkov, poslanih ali prejetih prek tehnologije Bluetooth. Prepričajte se, da komunicirate z zanesljivo napravo, ki ima ustrezno raven varnosti. Če so med komunikacijskimi napravami ovire, se lahko doseg zmanjša. Nekatere naprave, zlasti tiste, ki jih Bluetooth SIG ni testiral ali odobril, morda ne bodo združljive z vašim telefonom. ›› Vklop brezžične tehnologije Bluetooth 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve Bluetooth. 2 Izberite Bluetooth, da vklopite brezžično tehnologijo Bluetooth. Povezljivost 81 ›› Iskanje in povezovanje z napravami ›› Pošljite podatke z uporabo 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in 1 Izberite želeno datoteko ali predmet, na primer 2 Izberite napravo. 3 Vnesite kodo PIN za funkcijo Bluetooth naprave (če 2 Pritisnite tipko [Bluetooth, izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve Bluetooth → Iskanje naprav. Obvezno) in izberite OK. Lahko pa izberete Sprejmi, da ustvarite isto kodo PIN za seznanjanje naprav. Ko lastnik druge naprave vnese isto kodo ali se strinja z vzpostavitvijo povezave, bo povezava vzpostavljena. Po uspešni povezavi bo naprava samodejno poiskala razpoložljive storitve. Nekatere naprave (običajno slušalke in zvočniki) imajo lahko fiksno kodo PIN za Bluetooth, na primer 0000. V tem primeru morate vnesti to kodo. 82 Brezžične podatkovne zmogljivosti Bluetooth kontakt, beležka ali predstavnostna datoteka iz povezane aplikacije ali Moje datoteke. ] → Pošlji, Dostop, Pošlji prek ali Pošlji stik → Bluetooth. 3 Poiščite in se povežite z napravo, ki podpira Bluetooth. ›› Prejemanje podatkov z brezžično tehnologijo Bluetooth 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve Bluetooth → Odprto. Telefon postane viden drugim napravam Bluetooth za 120 sekund. 2 Ko ste pozvani, vnesite PIN za brezžično povezavo Bluetooth in izberite V redu (če je potrebno). 3 Izberite Sprejmi, da napravi dovolite prejemanje podatkov (če je potrebno). Prejeti podatki se shranijo v mapo Bluetooth. Wi-Fi Ta razdelek opisuje funkcijo brezžičnega omrežja, ki vam omogoča povezavo s katerim koli brezžičnim lokalnim omrežjem (WLAN), ki je v skladu s standardom IEEE 802.11 b / g / n. Lahko se povežete z internetom ali katero koli omrežno napravo, kjer koli je brezžična dostopna točka. Telefon uporablja neusklajeno frekvenco in lahko normalno deluje v vseh evropskih državah. Uporaba brezžičnega LAN v zaprtih prostorih je dovoljena brez omejitev v vseh državah Evropske unije. Uporaba brezžičnega LAN na prostem je v Franciji prepovedana. ›› Vklop funkcije WLAN V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve Wi-Fi → Wi-Fi. Ko je funkcija WLAN vklopljena, se baterija intenzivneje porablja tudi v ozadju. Za varčevanje z energijo baterije priporočamo, da izklopite funkcijo WLAN, ko ni v uporabi. Povezljivost 83 ›› Poiščite brezžično omrežje in se povežite 4 Izberite Shrani. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in AllShare 2 V meniju Omrežja Wi-Fi izberite omrežje. 3 Vnesite geslo za dostop do omrežja (če je potrebno). 4 Izberite Poveži. ›› Konfigurirajte nastavitve DLNA za skupno rabo, izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve Wi-Fi. Telefon bo samodejno poiskal razpoložljiva omrežja WLAN. ›› Ročno dodajanje omrežja WLAN 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve Wi-Fi → Dodaj omrežje Wi-Fi. Ta razdelek opisuje storitev DLNA (Digital Living Network Alliance), ki omogoča izmenjavo predstavnostnih datotek z napravami, ki podpirajo to storitev, prek omrežja WLAN. Najprej morate omogočiti funkcijo WLAN in dodati profil WLAN iz. 83. Predstavnostne datoteke Da lahko druge naprave DLNA dostopajo do datotek v vašem telefonu, morate omogočiti funkcijo skupne rabe predstavnosti. 2 Vnesite SSID za omrežje in izberite vrsto. Nekatere datoteke se morda ne bodo predvajale na napravah DLNA. 3 Nastavite varnostne nastavitve glede na 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in varnosti. izbrano vrsto zaščite. 84 Povezljivost, izberite AllShare. 2 Izberite Nastavitve. 3 Konfigurirajte naslednje nastavitve DLNA. Možnost Opis Ime predstavnostnega strežnika Vnesite ime svojega telefona kot predstavnostnega strežnika. Dovoljenje za skupno rabo videoposnetkov, slik ali glasbenih datotek z drugimi napravami DLNA. Izberite dostopno točko WLAN za funkcijo DLNA. Prenos dostopne točke za skupno rabo predstavnosti iz drugih naprav Nastavite, ali želite sprejeti ali zavrniti prenos datotek iz drugih naprav. ›› Predvajanje datotek na drugi napravi DLNA 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite AllShare. 2 Izberite Predvajaj datoteko na drugem 3 Izberite kategorijo predstavnosti in datoteke za predvajanje. 4 Izberite Dodaj na seznam. 5 Izberite predvajalnik za predvajanje datotek. Ta predvajalnik začne predvajati. 6 Upravljajte predvajanje z ikonami telefona. Odvisno od strežnika in omrežne povezave je lahko predvajanje medpomnjeno. ›› Predvajanje datotek iz ene naprave v drugo 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite AllShare. 2 Izberite Predvajaj datoteko s strežnika na drugem predvajalniku. Telefon bo samodejno poiskal naprave DLNA. 3 Izberite napravo medijskega strežnika, ki vsebuje predstavnostne datoteke. gramofon. Povezljivost 85 4 Izberite kategorijo predstavnosti in datoteke za ›› dostop do mobilnega omrežja 5 Izberite Dodaj na seznam. 6 Izberite predvajalnik za predvajanje datotek. 1 Svojo napravo povežite z računalnikom prek 7 Nadzirajte predvajanje z ikonami. 2 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in USB modem in prenosno dostopno točko 3 Izberite Predvajaj, da vklopite funkcijo povezave USB. Ta predvajalnik začne predvajati. telefon. V tem razdelku je opisano, kako svoj telefon spremenite v brezžični modem ali dostopno točko za osebne računalnike in druge naprave ter odprete mobilno omrežno povezavo. 86 Možnosti prenosa podatkov USB večnamenski priključek s podatkovnim kablom. izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Povezava prek modema in dostopna točka. USB modem. Vaš telefon bo računalniku omogočil dostop do povezave mobilnega omrežja. Če želite blokirati dostop do omrežne povezave, počistite polje poleg povezave USB. Kako dovolite dostop do povezave, je odvisno od operacijskega sistema, ki ga uporabljate. ›› Dostop do mobilnega omrežja ›› Povežite se z aplikacijo 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in se prepričajte, da je Samsung Kies nameščen v vašem računalniku. To programsko opremo lahko prenesete s spletnega mesta Samsung (www.samsungmobile.com). 2 Tapnite Mobilna dostopna točka, da omogočite dostopno točko. 1 Svojo napravo povežite z računalnikom prek povezave WLAN, tapnite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Povezava prek modema in dostopna točka. WLAN dostop. Telefon poišče omrežje WLAN in se poveže z njim. 3 Na drugi napravi poiščite ime telefona na seznamu razpoložljivih povezav in se povežite z omrežjem. Vaš telefon bo drugi napravi omogočil dostop do povezave mobilnega omrežja. Povežite z večfunkcijskim priključkom Samsung Kies z osebnim računalnikom s podatkovnim kablom. Samsung Kies se bo samodejno zagnal. Če se ne zgodi, dvokliknite ikono aplikacije Samsung Kies v računalniku. 2 Kopirajte datoteke iz računalnika v telefon. Za več informacij glejte pomoč za Samsung Kies. V tem razdelku so opisani različni načini za povezavo vaše naprave z računalnikom prek vrat USB s podatkovnim kablom. Če povežete telefon z računalnikom, lahko neposredno komunicirate z računalnikom in uporabljate Samsung Kies. Povezljivost 87 ›› Povezovanje kot izmenljivi disk Svoj telefon lahko povežete z računalnikom kot izmenljivi disk in dostopate do njegovega datotečnega sistema. Če imate v telefonu vstavljeno pomnilniško kartico, lahko dostopate do njenega datotečnega sistema tudi z uporabo telefona kot bralnika pomnilniških kartic. Datotečni sistem pomnilniške kartice bo prikazan kot izmenljivi disk, neodvisno od vgrajenega pomnilnika telefona. 1 Če želite izmenjati datoteke s pomnilniško kartico, jo vstavite. 2 Povežite napravo z računalnikom prek večfunkcijskega priključka s podatkovnim kablom. 3 Odprite vrstico povezav. 4 Izberite USB povezava → Poveži pomnilnik USB → V redu. 5 Odprite mapo za ogled datotek. 6 Kopirajte datoteke iz računalnika na pomnilniško kartico. 88 Povezljivost 7 Ko končate, izberite Izklopi pomnilnik USB. Če želite prekiniti povezavo telefona z računalnikom, kliknite ikono naprave USB v opravilni vrstici Windows in izberite Varno odstrani strojno opremo. Nato odklopite podatkovni kabel. V nasprotnem primeru lahko izgubite vse podatke, shranjene na pomnilniški kartici, ali poškodujete samo kartico. Povezave VPN Ustvarite lahko povezavo navideznega zasebnega omrežja (VPN) in se varno povežete z zasebnim omrežjem prek javnega omrežja, kot je internet. Telefon mora biti že konfiguriran za dostop do interneta. Če imate težave z dostopom do interneta, morate spremeniti nastavitve. Če niste prepričani, ali so vneseni podatki pravilni, se obrnite na svojega ponudnika storitev. ›› Nastavitev povezave VPN 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve VPN → Dodaj VPN. 2 Izberite vrsto povezave VPN. 3 Konfigurirajte profil povezave. Razpoložljive možnosti so odvisne od vrste povezave VPN. Možnosti Opis Ime VPN Ime strežnika VPN. Nastavitev strežnika VPN Omogoči šifriranje Nastavi skupni ključ IPsec Vnesite naslov IP strežnika VPN. Omogočanje šifriranja podatkov na strežniku VPN. Vnos vnaprej nameščenega ključa. Možnosti Opis Omogoči skrivnost L2TP Konfiguriraj skrivnost L2TP Konfiguriraj za zahtevo za geslo L2TP. Nastavi potrdilo uporabnika Nastavi potrdilo iz shrambe potrdil DNS iskalne domene Vnesite geslo L2TP. Izberite potrdilo po meri, ki ga uporablja strežnik VPN, da vas identificira. Certifikate je mogoče uvoziti iz strežnika VPN ali prenesti iz interneta. Izberite certifikacijski organ (CA), ki ga uporablja strežnik VPN, da vas identificira. Certifikate je mogoče uvoziti iz strežnika VPN ali prenesti iz interneta. Vnos naslova strežnika DNS. Povezljivost 89 ›› Povezovanje z zasebnim omrežjem 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve VPN. 2 Izberite zasebno omrežje za povezavo. 3 Vnesite svoje uporabniško ime in geslo, nato kliknite gumb Poveži. 90 Orodja za povezovanje ›› Nastavitev nove budilke 2 Pritisnite tipko → Dodaj alarm. 3 Konfigurirajte parametre signala. 4 Ko končate, izberite Končano. izberite Ura. V tem razdelku je opisano, kako prikazati uro na zaslonu v mirovanju ter kako nastaviti in upravljati opozorila o pomembnih dogodkih. ›› Prikaz ure 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Ura. 2 Nato lahko storite naslednje. Izberite, če želite ustvariti ali izbrisati alarm. Če želite odpreti "Galerija", izberite element. Če želite odpreti predvajalnik glasbe, izberite 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in ›› Izklopite alarm Ko se alarm oglasi, naredite naslednje. Če želite alarm izklopiti, izberite Prekliči. Izberite Pavza, da začasno ustavite alarm za obdobje med ponovitvami. ... Izberite, da se vrnete na zaslon v stanju pripravljenosti. Orodja 91 Kalkulator 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in Ta razdelek opisuje, kako uporabljati kalkulator, ki je po funkciji podoben žepnemu ali namiznemu kalkulatorju. 2 Izberite mapo in datoteko. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Kalkulator. 2 Za izvajanje osnovnih računskih operacij uporabite tipke kalkulatorja, prikazane na zaslonu. 3 Pritisnite tipko → Dodatna plošča, da preklopite v način tehničnega kalkulatorja. Moje datoteke V tem razdelku je opisano, kako hitro dostopate do slik, videoposnetkov, glasbe, zvoka in drugih datotek, shranjenih na pomnilniški kartici. 92 Orodja izberite Moje datoteke. Izberite Gor, da se pomaknete do nadrejenega imenika. Izberite Domov, da se vrnete v glavni imenik. 3 Izberite datoteko, ki jo želite odpreti. Ko ste v mapi, pritisnite [naslednje možnosti. ] za dostop Če želite datoteko poslati drugim prek MMS, e-pošte ali Bluetooth, izberite Pošlji. Če želite ustvariti novo mapo, izberite Nova mapa. Če želite izbrisati datoteko ali mapo, izberite Izbriši. Če želite spremeniti način pogleda, izberite Pogled. na. Če želite datoteke ali mape razvrstiti, izberite Razvrsti po. Če želite izvesti dodatna dejanja z datoteko, na primer premikanje, kopiranje ali preimenovanje, izberite Možnosti. Meni SIM Uporaba dodatnih storitev, ki jih ponuja vaš mobilni operater. Razpoložljivost in oznaka tega elementa menija sta odvisna od kartice SIM ali USIM. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite meni SIM. Upravitelj opravil Z upraviteljem opravil si lahko ogledate zagnane aplikacije, njihovo velikost, porabo pomnilnika in količino RAM-a. 2 Spremenite naslednje možnosti. Aktivno: Oglejte si seznam zagnanih aplikacij. Paket: Oglejte si velikost aplikacij, nameščenih v vašem telefonu. RAM: Preverite in upravljajte RAM v telefonu. Povzetek: Oglejte si uporabljen in razpoložljiv pomnilnik v telefonu in na pomnilniški kartici. Pomoč: Oglejte si informacije o pomoči za podaljšanje življenjske dobe baterije. ThinkFree Office V tem razdelku je opisano, kako ustvarite in si ogledate dokumente v telefonu. Če imate račun za spletno storitev ThinkFree, lahko to storite na spletu. Telefon podpira naslednje formate datotek: txt, doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, pdf. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Upravitelj opravil. Orodja 93 ›› Ustvarjanje novega dokumenta 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in ›› Za ogled in urejanje dokumentov v telefonu izberite ThinkFree Office. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in Sprejmi, da sprejmete pogoje pogodbe. 2 Izberite Moji dokumenti → izberite dokument. 3 Oglejte si in uredite dokument v skladu z 2 Ko prvič zaženete aplikacijo, izberite 3 Če želite aktivirati ThinkFree Office, izberite Aktiviraj zdaj → Zapri. 4 Izberite Moji dokumenti. 5 Pritisnite tipko → Novo → določite vrsto dokumenta. 6 Vnesite ime dokumenta in izberite V redu. 7 Ustvarite vsebino dokumenta z orodji na dnu zaslona. 8 Ko končate z urejanjem, izberite element orodne vrstice ali [vklop] → Datoteka → Shrani. izberite ThinkFree Office. s svojimi preferencami. Dokument lahko tudi povečate tako, da se z dvema prstoma dotaknete zaslona in ju razširite ali združite. Če želite odpreti orodno vrstico za urejanje dokumentov (datoteke Word, Excel ali golo besedilo), pritisnite tipko → Uredi. Če želite poiskati določeno besedno zvezo v besedilu dokumenta, pritisnite tipko → Iskanje. 4 Ko končate, shranite dokument. 94 Orodja ›› Upravljanje dokumentov z glasovnim iskanjem 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in uporabite funkcijo glasovnega prepoznavanja za klicanje številke, pošiljanje sporočil ali iskanje lokacije in informacij z glasom. na spletu izberite ThinkFree Office. 2 Izberite Internet. 3 Vnesite svoje uporabniško ime in geslo za dostop. Ta funkcija morda ne bo na voljo, odvisno od vaše regije ali ponudnika storitev. račun in izberite Prijava. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij po svojih željah. 2 Izberite Talk. 3 Izgovorite ključno besedo v mikrofon na telefonu. 4 Oglejte si in uredite dokument na strežniku, izberite Glasovno iskanje. Orodja 95 Nastavitve Uporaba menija z nastavitvami 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve. ›› Nastavitve Wi-Fi Wi-Fi: vključite ali izključite funkcijo WLAN z. 83. Omrežno obvestilo: Obvestilo o razpoložljivem odprtem omrežju. Dodaj omrežje Wi-Fi: ročno dodajte dostopne točke WLAN. 2 Pomaknite se do želene kategorije in izberite eno od ›› nastavitev Bluetooth Brezžično in omrežja Ime naprave: izberite ime za svoj telefon. Odpri: dovoli drugim nastavitvam, da odkrijejo vaš telefon. V tem razdelku je opisano, kako spremenite nastavitve za povezavo z brezžičnim omrežjem. ›› Način brez povezave Onemogoči vse funkcije brezžičnega telefona. Uporabljate lahko samo funkcije telefona, ki niso omrežni. 96 Nastavitve Bluetooth: vključite ali izključite brezžično tehnologijo Bluetooth str. 81. Naprave Bluetooth. Iskanje naprav: poiščite razpoložljive naprave Bluetooth. ›› Povezovanje z internetom prek modema in dostopna točka prek povezave USB: nastavite telefon kot brezžični modem za računalnik in delite svojo mobilno omrežno povezavo prek USB-ja. Ko je telefon povezan z osebnim računalnikom, deluje kot brezžični modem. 86. Mobilna dostopna točka: nastavite telefon kot prenosno dostopno točko WLAN za osebne računalnike in druge naprave ter delite svojo mobilno omrežno povezavo s funkcijo WLAN c. 87. Nastavitve mobilne dostopne točke: konfigurirajte nastavitve za dostopno točko WLAN. ›› Nastavitve VPN Nastavite in se povežite z navideznimi zasebnimi omrežji (VPN) iz. 88. ›› Mobilna omrežja Paketni prenos podatkov: paketni prenos podatkov. Nastavite, da omogočite prenos paketnih podatkov. Podatkovno gostovanje: povežite telefon z drugim omrežjem, ko ste v gostovanju ali ko vaše domače omrežje ni na voljo. Dostopne točke: nastavite imena dostopnih točk (APN). Samo omrežja 2G: vaš telefon poveže samo z omrežji 2G. Omrežni operaterji: poiščite razpoložljiva omrežja in izberite omrežje za gostovanje. Klici Konfigurirajte nastavitve klica. ›› Številke FDN Omogoči FDN: vključite ali deaktivirajte način FDN, da omejite odhodne klice na številke, ki niso na seznamu FDN. Vnesti boste morali kodo PIN2, ki ste jo dobili s kartico SIM ali USIM. Spremeni PIN2: spremenite PIN2, ki se uporablja za zaščito glavne kode PIN. Seznam FDN: nastavite seznam stikov za številke za omejeno klicanje. ›› Ponudnik storitev Izberite storitev glasovne pošte vašega mobilnega operaterja. Izberete lahko tudi druge storitve glasovne pošte, če ste prenesli aplikacije, ki jih podpirajo. Nastavitve 97 ›› Številka telefonskega predala Vnesite številko za dostop do glasovne pošte. To številko lahko dobite pri svojem mobilnem operaterju. ›› Preusmeritev klicev Preusmerite dohodne klice na drugo številko. ›› Več možnosti ID klicatelja: prikažite svojo fotografijo drugim osebam med odhodnim klicem. Čakajoči klic: omogočite zvonjenju dohodnega klica med klicem. Zvok Spremenite nastavitve zvokov telefona. Tihi profil: izključite vse zvoke telefona, razen medijev in alarmov. Vibriranje: nastavite telefon tako, da vibrira, da vas opozori na različne dogodke. 98 Nastavitve Glasnost: prilagodite glasnost za tone zvonjenja, glasbo, videoposnetke, alarme in obvestila ter sistemske zvoke v telefonu. Ton zvonjenja telefona: izberite melodijo zvonjenja za dohodne klice. Melodija zvonjenja za obvestila: izberite melodijo zvonjenja za obvestila, kot so dohodna sporočila in neodgovorjeni klici. Ton klicanja: nastavite telefon, da se oglasi, ko se dotaknete tipke na zaslonu za klicanje. Zvok dotika: nastavite ton, ki se bo oglasil, ko izberete aplikacijo ali možnost. Zaklepanje zaslona: nastavite telefon, da piska, ko zaklenete ali odklenete zaslon na dotik. Zaslon Prilagodite nastavitve zaslona. Ozadje – Ozadje domačega zaslona: izberite sliko ozadja za zaslon v pripravljenosti. - Zaklenjen zaslon: izberite sliko ozadja za zaklenjen zaslon. Slog pisave: izberite pisavo za prikaz besedila. Dodatne pisave lahko prenesete iz Android Marketa, tako da izberete Pridobi pisave iz spleta. Svetlost: prilagodite svetlost zaslona. Samodejno sukanje zaslona: nastavite telefon tako, da ob zasuku samodejno spremeni orientacijo. Animacija: Aktivirajte animacijo pri preklapljanju med aplikacijami. Časovna omejitev zaslona: nastavite čas čakanja, preden izklopite osvetlitev zaslona. Horizontalna kalibracija: umerite geomagnetni senzor, ko kompas ali aplikacija za razširjeno resničnost zagotovi napačne informacije. GPS in varnost Spremenite nastavitve za zaščito telefona, kartice SIM ali USIM in funkcijo GPS. Brezžično in omrežja: nastavite za zaznavanje vaše lokacije prek omrežja WLAN in/ali mobilnega omrežja. Uporabi GPS: aktivirajte satelit GPS, da določite svojo lokacijo. Nastavi zaklepanje zaslona: nastavite kodo za odklepanje telefona. Po nastavitvi kode za odklepanje se parameter spremeni v Spremeni zaklenjeno. zaslon. - Ne: odklenite zaslon. - Vzorec: nastavite vzorec za odklepanje za odklepanje zaslona. - PIN: nastavite številsko kodo PIN za odklepanje zaslona. - Geslo: nastavite alfanumerično geslo za odklepanje zaslona. Uporabi sliko: ta možnost nadzira, ali bo slika prikazana v času risanja. Taktilna povezava: aktivirajte vibracije pri ustvarjanju vzorca za odklepanje. Nastavitve 99 Nastavitve zaklepanja kartice SIM: - Zaklepanje kartice SIM: vključite ali izključite zahtevo za PIN kodo, ko je telefon vklopljen. - Spremeni PIN SIM: spremenite PIN, ki je potreben za dostop do podatkov na kartici SIM ali USIM. Vidna gesla: nastavite telefon tako, da prikazuje vaše geslo med tipkanjem. Izberite Skrbniki: oglejte si skrbnike, nameščene v napravi. Skrbnikom lahko omogočite uporabo novih pravilnikov za vedenje telefona. Varno shranjevanje: uporabite certifikate in poverilnice za varno delo z različnimi aplikacijami. Namesti s kartice SD: namesti šifrirna potrdila s pomnilniške kartice. Nastavi geslo: ustvarite in potrdite geslo za dostop do poverilnic. Počisti shrambo: izbrišite vsebino identitete iz naprave in ponastavite geslo. 100 Nastavitve aplikacij Spremenite nastavitve za upravljanje nameščenih aplikacij. Neznani viri: Omogoča prenos aplikacij iz katerega koli vira. Če ta možnost ni izbrana, je mogoče aplikacije prenesti samo iz trgovine Android Market. Upravljanje aplikacij: Dostopajte in si oglejte informacije o aplikacijah, nameščenih v vašem telefonu. Izvedene storitve: Oglejte si in se pomaknite do storitev, ki so v uporabi. Razvoj: - Odpravljanje napak USB: to je potrebno za razvoj aplikacije. Ko napravo povežete z računalnikom s podatkovnim kablom, se samodejno omogoči način za odpravljanje napak USB in zažene se Samsung Kies. - Onemogoči način mirovanja: med polnjenjem baterije vklopi osvetlitev zaslona. – Emulacija lokacije: pošlji lažne podatke o lokaciji in storitvene informacije lokacijski storitvi v preverjanje. To je potrebno za razvoj aplikacij. Samsung Apps: izberite način omrežne povezave (WLAN ali paketno podatkovno omrežje), če želite prejemati obvestila o posodobitvah aplikacij od Samsung Apps. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od regije ali ponudnika storitev. Računi in sinhronizacija Spremenite nastavitve samodejne sinhronizacije in upravljajte račune za sinhronizacijo. Podatki v ozadju: vklopite samodejno funkcijo Zasebnost Spremenite možnosti za upravljanje nastavitev in podatkov. Varnostno kopiranje podatkov: varnostno kopirajte nastavitve telefona na Googlov spletni strežnik. Samodejno obnovitev: nastavite za obnovitev podatkov aplikacije, če je znova nameščena v telefonu. Ponastavitev na tovarniške podatke: ponastavite nastavitve na tovarniško privzete vrednosti. Pomnilnik telefona Oglejte si informacije o pomnilniških karticah, pomnilniku naprave in formatirajte pomnilniško kartico. sinhronizacijo. Podatki se bodo samodejno sinhronizirali v ozadju brez odpiranja aplikacij Samodejna sinhronizacija: nastavite za samodejno sinhronizacijo stikov, koledarskih dogodkov in e-pošte. Nastavitve 101 Jezik iskanja in tipkovnica Spremenite nastavitve iskanja v Googlu. Spremenite možnosti vnosa besedila. Nastavitve iskanja Google: - Predlogi iskanja: nastavite telefon za prikaz ›› Izberite jezik za predloge pri vnašanju ključne besede. - Pošlji Googlu: nastavite telefon, da uporablja vašo trenutno lokacijo za iskanje in druge Googlove storitve. - Zgodovina iskanja: nastavite telefon tako, da prikaže zgodovino iskanja vašega Google Računa. - Upravljanje zgodovine iskanja: Upravljajte zgodovino iskanja vašega Google Računa. Viri iskanja: izberite vrsto elementov, ki jih želite vključiti v iskanje. Odstrani bližnjice iskanja: odstrani nedavna iskanja. Izberite jezik prikaza za vse menije in aplikacije. ›› Jezik Swype: izberite jezik za vnos besedila. Za nekatere jezike vnos besedila ni podprt. Za vnos besedila morate spremeniti jezik vnosa v enega od podprtih jezikov. Predlog besed: nastavite telefon tako, da med tipkanjem prikazuje predloge besed in predloge. Zvočni odgovor: nastavite tako, da vas opozori, ko po dvojnem dotiku ni predlogov drugih besed. vklj. ind. pozivi: nastavite telefon, da vas opozori z utripanjem indikatorja. Samodejni presledek: nastavite telefon tako, da samodejno vstavi presledek med besedami. 102 Samodejne nastavitve. naslov. Črke: nastavite telefon tako, da samodejno piše veliko črko za ločili, kot so pika in vprašaj ali klicaj. Full Curve Display: prikaže pot vaših prstov vzdolž tipkovnice. Okno za izbiro besed: prilagodite pogostost prikaza seznama besed. Hitrost in natančnost: prilagodite ravnotežje med hitrostjo in natančnostjo. Pomoč: pojdite na pomoč za uporabo tipkovnice Swype. Vadnica: Pomagajte hitro vnašati besede na tipkovnici Swype. Različica: Oglejte si informacije o različici. ›› Tipkovnica Samsung Tipkovnica: Izberite eno od vrst tipkovnic (QWERTY ali tradicionalna) ali rokopis. Jezik vnosa: izberite jezik za vnos besedila. Za nekatere jezike vnos besedila ni podprt. Za vnos besedila morate spremeniti jezik vnosa v enega od podprtih jezikov. XT9: Aktivirajte način XT9 za lažje tipkanje. XT9: Omogoča dodatne funkcije v načinu XT9, kot so samodokončanje, samopopravek in samodejno popravljanje besed, ter ustvarite svoj seznam besed. Poteg: vklopite ali izklopite vlečenje po tipkovnici. Če želite preklopiti način vnosa besedila, povlecite levo ali desno po tipkovnici. Velike črke: nastavite telefon tako, da samodejno piše veliko črko za ločili, kot so pika in vprašaj ali klicaj. Rokopis: nastavite čas prepoznavanja rokopisa. Glasovni vnos: aktivirajte funkcijo glasovnega vnosa na tipkovnici Samsung. Nastavitve 103 Samodejno vstavljanje točke: vstavi točko, ko dvakrat tapnete preslednico. Pomoč: Pomagajte pri tipkanju besed na tipkovnici Samsung. Glasovni vnos in izhod Spremenite nastavitve za funkcije prepoznavanja glasu in pretvorbe besedila v govor. ›› Možnosti glasovne storitve Jezik: izberite jezik za Googlovo funkcijo prepoznavanja glasu. Varno iskanje: nastavite filtriranje za tabu besede ali slike v rezultatih glasovnega iskanja. Nespodobni filter. Besede: iz rezultatov glasovnega iskanja odstranite žaljive besede, ki jih prepozna vaš telefon. Prikaži predloge: nastavite za prikaz predlogov za besede ali besedne zveze za funkcijo glasovnega iskanja. 104 Nastavitve ›› Pretvorba besedila v govor Poslušajte primer: poslušajte delček besedila za vzorec. Če želite pretvoriti besedilo v govor, morate namestiti glasovne podatke. Vedno uporabljaj moje nastavitve - telefon bo namesto privzetih uporabil nastavitve, ki ste jih določili za aplikacije. Privzeti modul: izberite glasovni modul za govorjenje besedila. Namesti glasovne podatke: prenesite in namestite glasovne podatke za pretvorbo besedila v govor. Hitrost govora: izberite hitrost govora za pretvorbo besedila v govor. Jezik: izberite jezik za funkcijo pretvorbe besedila v govor. Moduli: oglejte si module za pretvorbo besedila v govor, ki so bili preneseni iz Android Marketa. 24-urni format dostopnosti: prikaz časa v 24-urni obliki. Konfigurirajte nastavitve dostopnosti. Oblika datuma: izberite obliko datuma. Dostopnost: vklopite aplikacije za ljudi s posebnimi potrebami, kot sta Talkback ali Kickback, da lahko prilagodite povratne informacije z glasovnimi komentarji, toni zvonjenja ali vibriranjem. Potrjeno. klicna tipka. Izklop: nastavite telefon, da konča klic, ko pritisnete tipko. formatu. Informacije o telefonu Oglejte si informacije o vaši napravi, preverite njeno stanje in dajte nasvete, kako jo uporabljati. Datum in ura Spremenite naslednje možnosti za nadzor zapisa ure in datuma. Samodejno: samodejno posodablja čas, ko se premikate po časovnih pasovih. Nastavi datum: ročno nastavite trenutni datum. Izberite časovni pas: izberite časovni pas. Nastavi čas: ročno nastavite trenutni čas. Nastavitve 105 Odpravljanje težav Ko vklopite telefon ali med uporabo, boste pozvani, da vnesete eno od naslednjih kod: Koda Geslo PIN Koda Možna rešitev Če je funkcija zaklepanja omogočena, morate vnesti geslo telefona. Če telefon vklopite prvič ali če je funkcija preverjanja PIN omogočena, morate vnesti PIN, ki ste ga prejeli s kartico SIM ali USIM. To funkcijo je mogoče onemogočiti v meniju za zaklepanje kartice SIM. 106 Odpravljanje težav Koda PUK Koda PIN2 Možna rešitev Običajno se kartica SIM ali USIM blokira, ko večkrat vnesete napačno kodo PIN. V tem primeru morate vnesti kodo PUK, ki vam jo posreduje vaš mobilni operater. Ko dostopate do menija, ki zahteva kodo PIN2, vnesite kodo PIN2, ki ste jo dobili s kartico SIM ali USIM. Za več informacij se obrnite na svojega mobilnega operaterja. Na zaslonu se prikaže »Storitev ni na voljo« ali »Napaka omrežja« Na nekaterih območjih je omrežni signal tako šibek, da ne morete uporabljati omrežnih funkcij telefona. Premaknite se na mesto, kjer je signal bolj stabilen. Nekatere funkcije zahtevajo, da jih aktivirate, če jih želite uporabljati. Za več informacij se obrnite na svojega mobilnega operaterja. Zaslon na dotik je počasen ali se ne odziva dobro na dotik Če se zaslon na dotik ne odziva dobro na dotik, poskusite naslednje. Odstranite zaščitno folijo z zaslona. Zaščitna folija lahko moti pravilno prepoznavanje vnosa. Ni priporočljivo, da ga uporabljate z zaslonom na dotik. Ko se dotikate zaslona na dotik, naj bodo vaše roke čiste in suhe. Izklopite in znova vklopite telefon, da odpravite začasne težave s programsko opremo. Prepričajte se, da ima vaš telefon najnovejšo programsko opremo. Če je zaslon na dotik opraskan ali poškodovan, se obrnite na servisni center Samsung. Vaš telefon zamrzne ali ima usodne napake Če vaš telefon zamrzne, morate zapreti vse aplikacije ali ponastaviti nastavitve. Če telefon ne deluje in se aplikacija ne odziva, pritisnite in držite tipko 8-10 sekund. Telefon se bo samodejno znova zagnal. Če težave ne odpravite, ponastavite telefon. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zasebnost → Ponastavitev na tovarniške nastavitve → Znova zaženi telefon → Izbriši vse. Klici so prekinjeni. Ponekod je omrežni signal tako šibek, da ne morete uporabljati omrežnih funkcij telefona. Premaknite se na drugo lokacijo in poskusite znova poklicati. Odpravljanje težav 107 Odhodni klici ne bodo šli Prepričajte se, da ste pritisnili gumb za klic. Prepričajte se, da je vaš telefon povezan s pravim omrežjem. Prepričajte se, da funkcija zapore klicev ni aktivirana za to telefonsko številko. Dohodni klici ne potekajo Prepričajte se, da je vaš telefon vklopljen. Prepričajte se, da je vaš telefon povezan s pravim omrežjem. Prepričajte se, da funkcija zapore klicev ni aktivirana za to telefonsko številko. Druga oseba vas ne sliši. Preverite, ali je vgrajeni mikrofon blokiran. Prepričajte se, da držite mikrofon dovolj blizu ust. Če uporabljate telefonske slušalke, preverite, ali je povezava pravilna. 108 Odpravljanje težav Slab zvok pogovora Prepričajte se, da notranja antena vaše naprave ni blokirana. Ponekod je omrežni signal tako šibek, da omrežnih funkcij telefona ni mogoče uporabljati. Premaknite se na mesto, kjer je signal bolj stabilen. Klicanje številke s seznama stikov ne deluje. Preverite, ali je v imeniku shranjena pravilna številka. Po potrebi vnesite in shranite pravilno številko. Prepričajte se, da funkcija zapore klicev ni aktivirana za to telefonsko številko. Telefon piska in utripa ikona baterije Baterija je prazna. Zamenjajte ali napolnite baterijo, če želite še naprej uporabljati telefon. Baterija se ne napolni v celoti ali pa se telefon izklopi. Kontakti baterije so morda umazani. Oba rumena kontakta obrišite s čisto, mehko krpo in poskusite znova napolniti baterijo. Če se baterija kasneje ne napolni popolnoma, staro baterijo ustrezno zavrzite in jo zamenjajte z novo (za navodila za odstranjevanje se obrnite na lokalne organe). Vaša naprava se segreje Če uporabljate aplikacije, ki dalj časa porabijo veliko energije, se lahko vaš telefon segreje. To je normalno in ne bo vplivalo na delovanje telefona ali skrajšalo njegovo življenjsko dobo. Ko vklopim fotoaparat, se prikažejo sporočila o napakah. Če želite uporabljati funkcijo kamere, mora biti v pomnilniku telefona Samsung dovolj prostega prostora in baterija mora biti popolnoma napolnjena. Če se ob vklopu fotoaparata prikažejo sporočila o napakah, poskusite naslednje. Napolnite baterijo ali jo zamenjajte s popolnoma napolnjeno. Sprostite prostor v telefonu tako, da kopirate datoteke v računalnik ali jih izbrišete. Ponovno zaženite telefon. Če to ne odpravi težave, se obrnite na Samsungov servisni center. Odpravljanje težav 109 Ob vklopu FM radia se prikažejo sporočila o napakah. Aplikacija FM radio na vašem telefonu Samsung uporablja kabel slušalk kot anteno. Brez priključene slušalke FM radio ne bo mogel sprejemati signala radijskih postaj. Če želite uporabljati FM radio, se morate najprej prepričati, da so slušalke pravilno priključene. Nato poiščite razpoložljive radijske postaje in jih shranite. Če to ne reši težave, se poskusite povezati z želeno radijsko postajo z drugim radiom. Če uspešno sprejme radijski signal, bo morda treba telefon popraviti. Obrnite se na servisni center Samsung. Pri predvajanju glasbenih datotek se prikažejo sporočila o napakah. Vaš telefon Samsung morda ne bo predvajal nekaterih glasbenih datotek iz različnih razlogov. Poskusite naslednje, da jih popravite. 110 Odpravljanje težav Osvobodite prostor v telefonu tako, da kopirate ali izbrišete datoteke v računalnik. Prepričajte se, da glasbena datoteka ni zaščitena z DRM. V nasprotnem primeru morate imeti licenčni ali reprodukcijski ključ. Prepričajte se, da vaš telefon podpira to vrsto datoteke. Ne najdem druge naprave Bluetooth. Preverite, ali je v telefonu vklopljena brezžična tehnologija Bluetooth. Po potrebi se prepričajte, da je brezžična tehnologija Bluetooth vklopljena na napravi, s katero se želite povezati. Prepričajte se, da sta telefon in naprava Bluetooth oddaljena največ 10 metrov drug od drugega. Če to ne odpravi težave, se obrnite na Samsungov servisni center. Ne morem povezati telefona z računalnikom. Prepričajte se, da je računalniški podatkovni kabel, ki ga uporabljate, združljiv z vašim telefonom. Prepričajte se, da ima vaš računalnik pravilne gonilnike in posodobitve. Odpravljanje težav 111 Previdnostni ukrepi Zaščitite polnilnik in baterijo pred kratkimi stiki. Pazite, da vam telefon ali baterija ne pade na tla ali jih udarite. Naslednje informacije vam bodo pomagale preprečiti telesne poškodbe ali škodo na telefonu. Telefona ne polnite z nobenim polnilnikom, ki ga ni odobril proizvajalec Opozorilo: Preprečevanje električnega udara, požara ali eksplozije Vaša naprava lahko ne deluje pravilno in poveča tveganje električnega udara. Ne uporabljajte poškodovanih napajalnih kablov ali vtičev ali vtičnic, ki niso trdno pritrjeni na steno. Ne dotikajte se vtiča z mokrimi rokami ali izvlecite vtiča tako, da povlečete za kabel, da izključite telefon. Izogibajte se pregibu ali poškodbam napajalnega kabla. telefona med polnjenjem ali se ga dotikajte z mokrimi rokami 112 Ukrepi Previdnostni ukrepi Ne uporabljajte naprave med nevihto Ne uporabljajte poškodovanih ali puščajočih litij-ionskih baterij. Za informacije o varnem odlaganju litij-ionskih baterij se obrnite na najbližji pooblaščeni servis. Z baterijami in polnilniki ravnajte in jih zavrzite previdno. Uporabljajte samo baterije in polnilnike, ki jih je odobril Samsung. Nezdružljive baterije in polnilniki lahko povzročijo resne poškodbe in škodo na telefonu. Baterij ali telefona nikoli ne mečite v ogenj. Pri odlaganju izrabljenih baterij in naprav upoštevajte vse lokalne predpise. Baterij ali telefonov ne postavljajte na ali v notranjost grelnih naprav, kot so mikrovalovne pečice, štedilniki ali radiatorji. Baterija lahko eksplodira, če se segreje. Baterij nikoli ne zlomite ali prebadajte. Baterije ne izpostavljajte visokemu zunanjemu tlaku, ki lahko povzroči notranji kratek stik ali pregrevanje. Zaščitite svoj telefon, baterije in polnilnike pred poškodbami Zaščitite telefon in baterijo pred ekstremnimi temperaturami. Previsoke ali prenizke temperature lahko poškodujejo vaš telefon in negativno vplivajo na zmogljivost in življenjsko dobo baterije. Ne dovolite, da bi baterije prišle v stik s kovinskimi predmeti, saj lahko to povzroči stik med poloma baterije in povzroči trajno ali začasno poškodbo. Ne uporabljajte poškodovanih polnilnikov ali baterij. Previdno! Upoštevajte vsa varnostna opozorila in smernice pri uporabi telefona na območjih, kjer je to prepovedano. Izklopite telefon, ko je prepovedano. Preberite vse predpise, ki omejujejo uporabo telefona na določenih območjih. Ne uporabljajte telefona v bližini elektronskih naprav Večina elektronskih naprav oddaja radiofrekvenčne signale. Telefon lahko moti njihovo delovanje. Ne uporabljajte telefona v bližini srčnega spodbujevalnika Ko je telefon vklopljen, naj bo telefon od srčnega spodbujevalnika oddaljen najmanj 15 cm. To razdaljo je treba strogo upoštevati. Če želite zmanjšati vpliv telefona na srčni spodbujevalnik, ga držite ob desnem ušesu, če je srčni spodbujevalnik na levi strani prsnega koša, in obratno. Varnostni ukrepi 113 Ne uporabljajte telefona v bolnišnicah, da se izognete motnjam v medicinskih pripomočkih.Če uporabljate katero koli medicinsko napravo, se pri proizvajalcu pozanimajte, da naprava ne oddaja radiofrekvenčnih signalov. Če uporabljate slušni aparat, se pri proizvajalcu pozanimajte o tem, kako komunicirati s telefonom. Ko je telefon vklopljen, lahko moti nekatere slušne aparate. Da se izognete poškodbam vašega slušnega aparata, se obrnite na proizvajalca. Izklopite telefon v potencialno eksplozivnem okolju V potencialno eksplozivnem okolju izklopite telefon, ne da bi odstranili baterijo. V potencialno eksplozivnem okolju strogo upoštevajte vsa navodila, navodila in opozorilne znake. Ne uporabljajte telefona na bencinski črpalki, v bližini goriv, ​​kemikalij ali eksplozivnih predmetov. Ne shranjujte ali prenašajte vnetljivih tekočin, plinov ali eksplozivnih materialov v istem predelu kot telefon, njegovi deli ali dodatki. 114 Varnostni ukrepi Izklopite telefon na letalu. Uporaba telefona na letalu je strogo prepovedana. Vaš telefon lahko moti elektronsko navigacijsko opremo na letalu. Radijski signali, ki jih oddaja telefon, lahko motijo ​​elektronsko opremo motornih vozil Radijski signali, ki jih oddaja telefon, lahko motijo ​​elektronsko opremo motornega vozila. Za več informacij se obrnite na proizvajalca vašega vozila. Upoštevajte vsa opozorila in smernice za uporabo mobilnih telefonov med vožnjo.Varnost je pri vožnji najpomembnejša. Nikoli ne govorite po telefonu med vožnjo, razen če to prepoveduje zakon. Zaradi vaše varnosti in varnosti drugih bodite previdni in upoštevajte te smernice. Uporabite zvočnik. Uporabite funkcije telefona, kot sta hitro klicanje in ponovno klicanje. Pospešili bodo klicanje ali sprejemanje klica. Telefon postavite na lahko dostopno mesto. Prepričajte se, da lahko uporabljate telefon, ne da bi odvrnili pogled s ceste. Telefonski odzivnik lahko odgovori na dohodni klic ob neprimernem času. Povejte osebi, s katero se pogovarjate, da vozite. V primeru gostega prometa ali slabih vremenskih razmer pogovor prestavite. Dež, žled, sneg, poledica in gost promet lahko povzročijo nesreče. Med vožnjo ne delajte zapiskov in ne brskajte po seznamu telefonskih številk. Brskanje po seznamu opravil ali vnosih v telefonski imenik voznika odvrne od njegove glavne odgovornosti – varne vožnje. Pokličite številko z dotikom, ne da bi vas odvrnili od vožnje. Priporočljivo je, da pokličete številko med ustavljanjem ali pred vožnjo. Poskusite klicati, ko vozilo miruje. Če med vožnjo potrebujete odhodni klic, pokličite le nekaj številk, poglejte na cesto in v ogledala in šele nato nadaljujte z izbiranjem. Ne vodite pomembnih ali čustvenih pogovorov, ki bi vas lahko odvrnili od prometnega okolja. Povejte ljudem, s katerimi se pogovarjate, da vozite, in odložite pogovore, ki bi lahko odvrnili pozornost od prometne situacije. S telefonom pokličite reševalne službe. V primeru požara, prometne nesreče ali nevarnosti za zdravje pokličite lokalno številko za klic v sili. Če obstaja nevarnost za življenja drugih, pokličite reševalno službo po telefonu. Če ste priča prometni nesreči, zločinu ali drugemu smrtno nevarnemu dogodku, pokličite reševalno službo. Po potrebi pokličite službo za cestni prevoz ali specializirano službo za tehnično pomoč. Če opazite pokvarjeno, nenevarno vozilo, poškodovan cestni znak, manjšo prometno nesrečo, v kateri ni nihče poškodovan, ali ukradeno vozilo, pokličite cestnoprometno službo ali specializirano tehnično pomoč. Varnostni ukrepi 115 Ustrezna nega in uporaba telefona Izogibajte se zmočitvi telefona Kakršna koli vrsta vlage in tekočin lahko poškoduje dele telefona ali vezja. Če se vaš telefon zmoči, odstranite baterijo, ne da bi vklopili telefon. Obrišite telefon z brisačo in ga odnesite v servisni center. Če voda pride v telefon, bo indikator vlage spremenil barvo. Vlaga bo razveljavila garancijo proizvajalca. Ne uporabljajte in ne shranjujte telefona na prašnih ali umazanih mestih. Prah lahko povzroči okvaro telefona. Telefona ne postavljajte na nagnjeno površino. Če pade, se telefon lahko poškoduje. Telefona ne hranite na vročih ali nizkih temperaturah. Uporabljajte telefon pri temperaturah med –20 °C in 50 °C Če telefon pustite v avtomobilu, lahko eksplodira, saj lahko temperatura v avtomobilu doseže 80 °C. Telefona ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi dalj časa (na primer, postavite ga na armaturno ploščo avtomobila). Baterijo shranjujte pri temperaturah med 0 °C in 40 °C. Izogibajte se dotikanju telefona s kovinskimi predmeti, kot so ogrlice, kovanci ali ključi, sicer se lahko deformira ali okvari. Če kontakti baterije pridejo v stik s kovinskimi predmeti, lahko to povzroči požar. Telefon hranite stran od magnetnih polj Izpostavljenost magnetnim poljem lahko povzroči okvaro telefona ali praznjenje baterije. Izpostavljenost magnetnim poljem lahko poškoduje tudi kartice z magnetnim trakom, kot so kreditne in telefonske kartice, bančne knjige in vstopne kupone. Ne uporabljajte etuijev ali dodatkov z magnetnimi zapirali in hranite telefon stran od dolgotrajne izpostavljenosti magnetnim poljem. 116 Varnostni ukrepi Telefon hranite stran od grelnikov, mikrovalovne pečice, vroče kuhinjske opreme ali visokotlačnih posod. Baterija lahko pušča. Telefon se lahko pregreje in povzroči požar. Ne spuščajte telefona in ga ne uporabljajte s silo. Zaslon telefona se lahko poškoduje. Če je ohišje telefona upognjeno ali deformirano, se lahko poškoduje in vezje ne deluje pravilno. Če je vaš telefon opremljen z bliskavico ali svetilko, ju ne uporabljajte preblizu oči ljudi ali živali, saj lahko to povzroči začasno izgubo vida ali poškodbe oči. Podaljšanje življenjske dobe baterije in polnilnika Baterije ne polnite več kot en teden, saj lahko prekomerno polnjenje skrajša življenjsko dobo baterije. Neuporabljene baterije se sčasoma izpraznijo in jih je treba pred uporabo napolniti. Izključite polnilnik, ko ga ne uporabljate. Baterije uporabljajte samo za predvideni namen. Uporabljajte samo baterije, polnilnike, dodatke in dele, ki jih je odobril proizvajalec. Uporaba večnamenskih baterij in polnilcev lahko skrajša življenjsko dobo telefona in povzroči okvaro. Samsung ne odgovarja za varnost uporabnikov, ki uporabljajo dodatke in komponente, ki jih ne odobri Samsung. Ne grizite ali ližite telefona ali baterije. To lahko poškoduje ali eksplodira vaš telefon. Če otroci uporabljajo telefon, se prepričajte, da ga pravilno uporabljajo. Ko govorite po telefonu, upoštevajte naslednja navodila. Telefon držite pokončno, kot sprejemnik za stacionarni telefon. Govorite neposredno v mikrofon na telefonu. Ne dotikajte se notranje antene naprave. Če se dotaknete antene, lahko zmanjšate moč signala ali povzročite prenos močnejšega radijskega signala, kot je potrebno. Varnostni ukrepi 117 Ne držite telefona, narahlo pritiskajte tipke, uporabite funkcije za ljudi s posebnimi potrebami, da zmanjšate število pritiskov tipk (kot so predloge ali preprosto tipkanje) in si vzemite redne odmore. Zaščitite svoj sluh Dolgotrajna izpostavljenost zvoku pri zelo visoki glasnosti lahko poškoduje vaš sluh. Zvok pri visoki glasnosti lahko moti med vožnjo. Telefona ne poskušajte sami razstaviti, popraviti ali spremeniti. Vsaka sprememba telefona razveljavi garancijo proizvajalca. Če vaš telefon ne deluje pravilno, se obrnite na servisni center Samsung. Baterije ne razstavljajte ali prebadajte z ostrimi predmeti, saj lahko to povzroči eksplozijo ali požar. vašo pozornost in vodi v nesrečo. Napravo ne prebarvajte ali nalepite nalepk za raven glasnosti. Nastavite glasnost na najnižjo raven, na kateri lahko vzdržujete pogovor ali poslušate glasbo. Barve in nalepke lahko ovirajo normalno delovanje gibljivih delov. Če opazite alergijsko reakcijo na barvo ali kovino, kot so srbenje, ekcem ali oteklina, takoj prenehajte uporabljati napravo in se posvetujte z zdravnikom. Zmanjšajte vsakič, ko priključite slušalke. Bodite previdni, ko govorite po telefonu med hojo ali premikanjem. Vedno ocenite svojo okolico, da se izognete poškodbam. Ne nosite telefona v zadnjem žepu ali na pasu. Če padete na telefon, se lahko poškodujete ali poškodujete napravo. Pri čiščenju telefona upoštevajte ta navodila. Obrišite telefon in polnilnik z brisačo ali gumijasto gobo. Obrišite kontakte baterije z vatirano palčko ali brisačo. Ne uporabljajte kemikalij ali detergentov. Ne uporabljajte telefona, če je zaslon poškodovan ali zlomljen. Razbito steklo ali akrilna barva vam lahko poškoduje roke in obraz. Odnesite telefon v servisni center Samsung na popravilo. 118 Previdnostni ukrepi Telefon uporabljajte samo za predvideni namen. Kartico zaščitite pred močnimi udarci, statično elektriko in upoštevajte ustrezen bonton pri uporabi telefona na javnih mestih. Ne dotikajte se s prsti zlatih kontaktov na pomnilniški kartici. Ne dovolite otrokom, da uporabljajo telefon Telefon ni igrača. Otroci lahko poškodujejo sebe ali druge, poškodujejo sam telefon ali opravljajo neželene klice. Previdno namestite mobilne naprave in opremo. Prepričajte se, da so mobilne naprave ali oprema, nameščena v vozilu, varno pritrjena. Ne postavljajte telefona in njegovih dodatkov v ali blizu območja sprožitve zračnih blazin. Nepravilna namestitev brezžične opreme lahko povzroči resne poškodbe, če se zračna blazina sproži. Telefon lahko popravijo samo usposobljeni strokovnjaki. Nekvalificirana popravila lahko poškodujejo napravo in razveljavijo garancijo. električne motnje drugih naprav. kovinski predmeti. Umazano kartico obrišite z mehko krpo. Dostop do služb v sili V nekaterih območjih in okoliščinah klice v sili ni mogoče. Če potujete na oddaljena ali nenadzorovana območja, razmislite o drugem načinu stika z reševalnimi službami. Vedno varnostno kopirajte pomembne podatke Samsung ne odgovarja za izgubljene podatke. Prepoved distribucije avtorsko zaščitenega materiala Prepovedana je nadaljnja distribucija posnetkov, ki vsebujejo avtorsko zaščiteno gradivo, brez dovoljenja ustreznih lastnikov. To je kršitev zakona o avtorskih pravicah. Proizvajalec ni odgovoren za kakršno koli nezakonito uporabo avtorsko zaščitenega materiala. S SIM in pomnilniško kartico ravnajte previdno. Med prenosom ali prejemanjem podatkov kartice ne odstranjujte, saj lahko to povzroči izgubo podatkov in/ali poškodbo kartice ali naprave. Varnostni ukrepi 119 Podatki o certifikatu o specifični stopnji absorpcije (SAR) Vaša naprava je bila izdelana v skladu s smernicami Sveta EU za izpostavljenost radiofrekvenčni (RF) energiji. Ti standardi prepovedujejo prodajo mobilnih naprav, ki oddajajo ravni sevanja (imenovane SAR), ki presegajo 2 vata na kilogram. Najvišja vrednost SAR za ta model telefona je 0,791 vata na kilogram. Pri normalni uporabi je SAR veliko nižji, saj naprava uporablja samo radiofrekvenčno energijo, ki je potrebna za prenos signala do najbližje bazne postaje. S samodejnim zmanjšanjem izpostavljenosti sevanju naprava zmanjša skupno količino oddane RF energije. Izjava EU o skladnosti na zadnji platnici tega uporabniškega priročnika potrjuje skladnost z evropsko direktivo o radijski in terminalski telekomunikacijski opremi (R & TTE). Za več informacij o SAR in standardih EU obiščite spletno mesto Samsung. 120 Previdnostni ukrepi Pravilno odstranjevanje tega Izdelek (odpadna električna in elektronska oprema) (Ti predpisi veljajo v Evropski uniji in drugih evropskih državah s sistemi ločenega zbiranja odpadkov) Ta simbol označuje, da je izdelek in njegova elektronska dodatna oprema (npr. polnilnik, slušalke, kabel USB) na koncu njihove življenjske dobe, jih ne smete odvreči med gospodinjske odpadke. Izdelek in njegovi elektronski dodatki se hranijo ločeno od drugih odpadkov. Informacije o tem, kje in kako se izdelek odlaga v skladu z okoljskimi predpisi, lahko dobite pri prodajalcu ali ustrezni državni agenciji. Poslovni uporabniki naj stopijo v stik z dobaviteljem in pregledajo pogoje kupoprodajne pogodbe. Izdelka in njegovih elektronskih dodatkov ne odvrzite skupaj z drugimi industrijskimi odpadki. Pravilno odlaganje baterij za ta izdelek (za EU in druge evropske države z ločenimi sistemi vračanja baterij) Te oznake na bateriji, priročniku ali embalaži kažejo, da baterij, uporabljenih v tem izdelku, ne smete mešati z drugimi gospodinjskimi odpadki. konec uporabe življenje. Kemični simboli Hg, Cd ali Pb označujejo, da baterija vsebuje živo srebro, kadmij ali svinec v količinah, ki presegajo referenčno raven iz direktive EU 2006/66. Če baterij ne odstranite pravilno, lahko te snovi škodujejo zdravju ljudi ali okolju. Za zaščito naravnih virov in ponovno uporabo dragocenih materialov ločite baterije od drugih odpadkov in jih reciklirajte prek vašega lokalnega brezplačnega sistema za izmenjavo baterij. Izjava o omejitvi odgovornosti Nekatere vsebine in storitve v tej napravi pripadajo tretjim osebam in so zaščitene z avtorskimi pravicami, patenti, blagovnimi znamkami in/ali drugimi zakoni o intelektualni lastnini. Takšne vsebine in storitve so namenjene izključno vaši osebni nekomercialni uporabi. Uporaba katere koli vsebine ali storitve na način, ki ni določen s strani lastnika vsebine ali ponudnika storitev, je prepovedana. Brez omejitve na zgoraj navedeno, razen če izrecno odobri lastnik ustrezne vsebine ali ponudnika storitev, je prepovedano spreminjati, kopirati, ponovno objavljati, prenašati, objavljati, prevajati, prodajati, ustvarjati izpeljana dela, upravljati ali distribuirati na kakršen koli način ali medij katere koli vsebine ali storitve, nameščene v tej napravi. VSEBINA IN STORITVE TRETJIH OSEB SO ZAGOTOVANE "KAKRŠNE SO". SAMSUNG NE DAJE NOBENEGA JAMSTVA, IZRECNE ALI IMPLICIRANE, ZA UPORABO TAKŠNE VSEBINE ALI STORITEV ZA KAKŠEN NAMEN. SAMSUNG IZRECNO ODPOVED KAKRŠNO KOLI IMPLICITNO GARANCIJO, VKLJUČNO, A NI OMEJENO NA, PRIMERNOST ZA PRODAJO IN PRIMERNOST ZA DOLOČEN NAMEN. SAMSUNG NE JAMČI ZA TOČNOST, VELJAVNOST, PRAVOČASNOST, ZAKONITOST ALI POPOLNOST KAKRŠNE koli VSEBINE ALI STORITVE, KI JE NA VOLJO PREKO TE NAPRAVE IN POD NIKAKMIMI POGOJI, VKLJUČNO Z NEMALOMAJNOSTJO, VKLJUČNO S PRED1. , POSREDNE, NAKLJUČNE, POSEBNE ali posledične škode, ODVJETNIŠKE STROŠKE, STROŠKE ALI KAKRŠNO koli ŠKODO, KI IZVAJAJO IZ KATERIH KOLI PODATKOV (ALI V POVEZAVI Z NJIMI), KI SO VSEBE V KAKRšni koli VSEBINI ALI STORITVI ALI POSLEDIC VAŠE UPORABE OBVEŠČEN O MOŽNOSTI TAKŠNE ŠKODE. Storitve tretjih oseb se lahko kadar koli prekine ali začasno prekine, Samsung pa ne daje nobene razlage ali jamstva, da bo katera koli vsebina ali storitev na voljo kadar koli. Vsebino in storitve prenašajo tretje osebe z uporabo omrežij in medijev, nad katerimi Samsung nima nadzora. Brez omejevanja univerzalnosti te izjave o omejitvi odgovornosti, Samsung izrecno zavrača kakršno koli odgovornost za začasno ustavitev ali ustavitev katere koli vsebine ali storitve, ki je na voljo v tej napravi. Samsung tudi ni odgovoren za kakršne koli storitve za stranke, povezane s to vsebino ali storitvijo. Vsa vprašanja ali zahteve po storitvah v zvezi z vsebino ali storitvami je treba nasloviti neposredno na ustrezne ponudnike vsebin ali storitev. 122 Kazalo previdnostnih ukrepov Brez povezave 17 Polnjenje baterije 11 Namestitev 9 Vnašanje besedila 29 Spletni brskalnik Dodaj zaznamke 73 Brskanje po spletu 71 Predvajanje videa 57 Snemanje 53 Video predvajalnik 57 Klici 37 Slušalke 38 Mednarodni klici 38 Čakanje 38 Napačno čakanje 40 Za napačno čakanje 40 na voljo med glasovnim klicem 38 galerija predvajanje videa 57 ogled fotografij 56 formatov datotek 56 glasovne pošte 42 datum in ura, namestitev 26 predvajanje diktafona 70 snemanje 70 upravitelj opravil 93 upravitelj datotek 92 dnevnik klicev 40 prenosi aplikacij 33 datotek 34 ogled zapiskov 70 ustvarjanje 69 internet glej spletni brskalnik koledar dodaj dogodke 68 ogled dogodkov 68 kalkulator 92 kazalo 123 video kamere 53 nastavitev kamere 52 prilagodi nastavitve videa 55 fotografiraj 48 izvrzi pomnilniško kartico 15 namesti 13 format 15 google zemljevidi 74 dostopne kode 106 za Vsebina paketa 9 Uvozi stikov 67 Kopiranje 66 Dodeli hitro klicanje 65 Iskanje 65 Ustvari 64 124 Lokator indeksa 76 Predvajalnik glasbe Predvajaj glasbo 58 Prenos datotek 58 Ustvari sezname predvajanja 59 Pošlji 41 Brskanje 42 GPS in varnostne nastavitve 99 Brezžična povezava 96 da klici 105 zasebnost 101 pomnilnik 101 iskanje 102 aplikacije 100 informacije o telefonu 105 dostopnost 105 računi in sinhronizacija 101 jezik in tipkovnica 102 novice in vreme 79 čakajoči klic 40 posredovanje klicev 40 povezava z osebnim računalnikom Samsung Kies 87 izmenljivi disk 818 računalnik WLAN 818 WLAN povezava 83 Iskanje Google 77 Preverjanje PIN 29 Tihi profil 26 Način FDN 39 zaklepanje zaslona na dotik 22 uporaba 20 WLAN vklop 83 iskanje omrežij in povezovanje z njimi 84 signal izklop signala 91 ustvarjanje 91 sinhronizacija z računom 35 nastavitev sporočil Račun 45 Pošiljanje MMS 41 Pošiljanje SMS 41 Pošiljanje e-poštnih sporočil 45 Pojdi na glasovno pošto 42 Besedilne opombe 69 Vklop ali izklop telefona 17 Videz 17 Ikone stanja 19 Tipke 18 Prilagajanje 26 Nastavitve 96 Vrstica s povezavami 23 Iskanje v imeniku 65 Ustvari skupine vizitk 66 ustvarite stike 64 fotografij posnemite panoramske posnetke 51 ogled 56 neprekinjeno fotografiranje 51 fotografirajte 48 fotografirajte z zaznavanjem nasmeha 50 fotografirajte s prizori 50 zaslon v stanju pripravljenosti dodajte plošče 24 dodajte elemente 22 pojdite meni zaslon 24 organizirajte aplikacije 25 nastavitev e-poštnega računa 45 pošiljanje 45 ogled 46 jezik 102 svetlost , zaslon 27 AllShare 84 Aktivacija Bluetooth 81 prenos podatkov 82 iskanje in povezovanje z napravami 82 prejemanje podatkov 82 Kazalo 125 DLNA glej str. Poslušanje radia AllShare FM 61 shranjevanje radijskih postaj 62 Google Mail 43 Google Talk 46 Samsung Apps 79 Samsung Kies 87 Blokiranje SIM kartice 29 nastavitev 9 pošiljanje SMS sporočil 41 ogled 42 Socialno središče 47 126 Indeks ThinkFree Office 93 nastavitev kartice USIM Blokiranje 929 povezave VPN 90 ustvarjanje 89 YouTube pošiljanje videa 78 gledanje videa 77 INFORMACIJE O CERTIFIKACIJI IZDELKA Nosljiv naročniški radio (mobilni telefon) Samsung GT-S5660 je zasnovan za delo v mobilnih radiotelefonskih omrežjih standardov GSM 900/1800 in WCDMA 2100 Dimenzije (Š/Š/Ger): 57,5 x 110,5 x 12,15 mm Teža: 102 g. 1 Baterija *: Standardna, Li-Ion, 1350 mAh do 630 ur pripravljenosti do 600 minut pogovora CERTIFIKAT O SKLADNOSTI Nosljiva naročniška postaja0/GSM18001 standarda WCDMA020 GT-S5660 proizvajalca Samsung Electronics Co., Ltd. certificiran s strani certifikacijskega organa "ALTTEST" Certifikat o skladnosti: ROSS KR.AB57.N00703 Izdano potrdilo o skladnosti: 2010-07-26 Certifikat o skladnosti velja do: 2013-07-25 Nosljive naročniške radijske postaje tipa GOST18 R 521 -S5660 GOST R 51318.24 -99 izpolnjuje zahteve regulativnih dokumentov: Sistem certificiranja GOST R GOSSTANDART RUSIJA Življenjska doba izdelka: 3 leta Kratke značilnosti: ¾ platforma Android. ¾ Delovni pasovi (GSM850 / 900/1800/1900, WCDMA 900/2100). ¾ 3,2-palčni TFT-zaslon na dotik 16,7 milijona barv (320x480 slikovnih pik). Kamera, snemanje video posnetkov. ¾ Kamera s 33,22 milijona slikovnih pik ¾ FM radio, MP3 predvajalnik. ¾ 3,5 mm avdio priključek. ¾ Reža za kartice microSD pomnilnik (do 32Gb). WiFi 802.11b / g / n / Bluetooth 2.1 / USB 2.0 / GPS. ¾ SMS / MMS / e-pošta. ¾ GPRS / EDGE / HSDPA * Življenjska doba baterije je odvisna od konfiguracije omrežja, oddaljenosti do bazne postaje, vrste SIM- kartico, teren itd. IZJAVA O SKLADNOSTI Nosljiva naročniška radijska postaja standardov GSM 900/1800 in WCDMA 2100 GT-S5660 proizvajalca Samsung Electronics Co., Ltd. je v skladu s "Pravili za uporabo naročniških postaj (naročniške radijske postaje) mobilna radiotelefonska omrežja standardov GSM 900/1800 in WCDMA 2100 "Datum sprejema izjave: Izjava velja do: Zvezna agencija za komunikacije Ruske federacije Registrska številka: hi \ ^ Uvoznik: Samsung Electronics Rus Company LLC 125009 Rusija, Moskva, Bol. Gnezdnikovskiy per., 1, stavba 2 Proizvajalec: Samsung Ele ctronics Co. Ltd. Samsung Electronics Co. doo Naslov proizvajalca: 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu Suwon, Gyeonggi-do, 443-742, Korea 416, Maetan 3-Dong, Yongtong-Gu, Suwon, Gyenggi-Do, Republika Koreja Samsung Main Building 250, 2 Ka, Taepyung-Ro Chung-Ku, 100-742, Seul, Koreja Samsung Main Building, 250, 2-Ha, Tepeng-Ro, Chung-Ku, 100-742, Seul, Republika Koreja Naslovi tovarn: "Samsung Electronics Co. , Ltd", 94-1, Imso-Dong, Gumi-City, Kung-Bak, 730-350, Republika Koreja" Tianjin Samsung Telecom Technology Co., Ltd", Weiwu Road, Microelectronics Industrial Park TEDA, Xiquin District Tianjin 300385 , Kitajska Samsung Electronics Huizhou Co., Ltd., mesto Chenjiang, Huizhou, provinca Guangdong, Kitajska Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd., Yenphong Ai Industrial Park, Yentrang Kom Yong, okrožje Yenphong, provinca Baekninh, skladnost z vietnamsko deklaracijo (R & TTE) Samsung Electronics je potrdil, da je ta mobilni telefon GSM, WCDMA, Wi-Fi: GT-S5660, na katerega se ta izjava nanaša, v skladu z naslednjimi standardi in predpisi: Varnost EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 SAREN 50360: 2001 EN 62209-1: 2006 EMC EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V2.1.109 (04-2008) EN -19 V1.2.1 (11-2002) EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007) Omrežje EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) 9 EN 3 1 V4.2.1 (03- 2010) EN 301 908-2 V4.2.1 (03-2010) To izjavlja, da [so bili izvedeni vsi pomembni radijski inženirski preskusi in da] je zgornji izdelek v skladu s temeljnimi zahtevami Direktive 1999/5/ES. Postopek ugotavljanja skladnosti iz 10. člena in podrobno opisan v Prilogi k Direktivi 1999/5/ES je bil izveden ob sodelovanju naslednjih organizacij: BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD , UK * Identifikacijska oznaka: 0168 Tehnična dokumentacija je shranjena na naslovu: Samsung Electronics QA Lab. in na voljo na zahtevo. (predstavnik EU) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK * 09.02.2011 Joong-Hoon Choi / upravitelj (kraj in datum izdaje) (ime in podpis pooblaščene osebe) * Ta naslov ni naslov Samsung Service Center. Za naslove in telefonske številke servisnih centrov Samsung glejte garancijsko kartico ali se obrnite na prodajalca. Nekatere informacije v tem priročniku se morda ne bodo ujemale z vašim telefonom, odvisno od nameščene programske opreme in/ali vašega mobilnega operaterja. Zasnova, specifikacije in drugi podatki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Namestitev Kiesa (sinhronizacija z računalnikom) 1. Prenesite najnovejšo programsko opremo Kies s spletnega mesta Samsung (www.samsungmobile.com) in jo namestite na svoj računalnik. 2. S podatkovnim kablom računalnika povežite telefon z računalnikom. Samsung Kies se bo samodejno zagnal. Če se ne zgodi, dvokliknite ikono aplikacije Samsung Kies v računalniku. Zažene se Samsung Kies Za več informacij si oglejte pomoč za programsko opremo Kies. www.samsungmobile.com ruščina. 03/2011. Rev. 1.0

Uporabniški priročnik za GT-S5660 ...

Samsung Galaxy Gio - stran 2

Uporaba tega priročnika 2 Uporaba tega priročnika Hvala, ker ste kupili to mobilno napravo Samsung. Ta naprava vam bo zagotovila visokokakovostno mobilno komunikacijo na ionskem in vmesnem področju, ki temelji na izjemni tehnologiji Sa msung in visokih standardih. Ta uporabniški priročnik je bil zasnovan posebej, da vas vodi skozi funkcije in funkcije ...

Samsung Galaxy Gio - stran 3

Uporaba tega priročnika 3 Opomba -opombe, namigi za uporabo ali dodatne informacije Glejte -strani s povezanimi informacijami; na primer: str .12 (predstavlja “glejte stran 12”) → Sledite po - vrstnem redu možnosti ali menijev, ki jih morate izbrati za izvedbo koraka; na primer: V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve →  O tel.

Samsung Galaxy Gio - stran 4

Uporaba tega priročnika 4 Bluetooth  ® je registrirana blagovna znamka družbe Bluetooth SIG, Inc. po vsem svetu.  in so blagovne znamke SRS Labs, Inc. Tehnologije slušalk CS in WOW HD sta vključeni pod licenco SRS Labs, Inc. Wi-F i  ®, logotip Wi-F i CERTIFIED in logotip Wi-Fi so registrirane blagovne znamke Wi-Fi Allian ...

Samsung Galaxy Gio - stran 5

Vsebina 5 Vsebina Sestavljanje ........................................ 9 Razpakirajte ................................................. ................... 9 Namestite kartico SIM ali USIM in baterijo ...... 9 Napolnite baterijo ............ ............................... 1 1 Vstavite pomnilniško kartico ............ ........................... 1 3 Pripni ah ...

Samsung Galaxy Gio - stran 6

Vsebina 6 Osebni podatki ........................... 64 Stiki ................. ................................................. 6 4 Koledar .. ................................................................ ......... 6 8 Zapis ................................ .............................. 6 9 Snemalnik zvoka ............... ...........................

Samsung Galaxy Gio - stran 7

Vsebina 7 T vprašaj upravitelja ......................................... ....... 9 4 ThinkF ree Oce ................................... ............ 9 4 Glasovno iskanje ......................... ....................... 9 6 Nastavitve ......................... ......................... 97 Dostop do menija Nastavitve ................... ............ 9 ...

Samsung Galaxy Gio - stran 8

Vsebina 8 Zasebnost ................................................. ............... 10 3 Pomnilnik za kartico SD in telefon ........................ 10 3 Iskanje ................................................................ ............. 10 3 Jezik in tipkovnica .............................. 10 4 Glasovni vhod in izhod ................................. 10 6 Dop.

Samsung Galaxy Gio - stran 9

Sestavljanje 9 Sestavljanje Razpakiranje Preverite škatlo izdelka ali naslednje elemente: Mobilna naprava  Baterija  T ravel adapter (polnilnik)  Uporabniški priročnik  Uporabljajte samo programsko opremo, ki jo je odobril Samsung. Piratska ali nezakonita programska oprema lahko povzroči škodo ali funkcije, ki niso pokrite z garancijo vašega proizvajalca. Predmeti, dobavljeni ...

Samsung Galaxy Gio - stran 10

Sestavljanje 10 Vstavite kartico SIM ali USIM. 3 Kartico SIM ali USIM vstavite v napravo z  zlatimi kontakti obrnjenimi navzdol. Če ne vstavite kartice SIM ali USIM, lahko  uporabljate samo neomrežne storitve naprave in nekatere menije. Če želite namestiti kartico SIM ali USIM in baterijo, če je naprava vklopljena, pritisnite in držite [1] ...

Samsung Galaxy Gio - stran 11

Sestavljanje 11 Napolnite baterijo Pred prvo uporabo naprave morate napolniti baterijo. Napravo lahko napolnite s priloženim potovalnim adapterjem ali tako, da napravo povežete z osebnim računalnikom s podatkovnim kablom za osebni računalnik. Uporabljajte samo polnilnike in kable, ki jih je odobril Samsung. Nepooblaščeni polnilniki ali kabli lahko uporabijo baterije za eksplodiranje ...

Samsung Galaxy Gio - stran 12

Sestavljanje 12 Veliki konec potovalnega adapterja vtaknite v vtičnico 2. Napravo lahko uporabljate med polnjenjem, vendar  lahko traja dlje, da se baterija popolnoma napolni. Medtem ko se naprava polni, zaslon na dotik morda ne bo deloval zaradi napajalnika na mizi. Če se to zgodi, izključite potovalni adapter iz ...

Samsung Galaxy Gio - stran 13

Sestavljanje 13 Drugi konec računalniškega podatkovnega kabla priključite v vrata USB 2 na osebnem računalniku. Odvisno od vrste računalniškega podatkovnega kabla, ki ga uporabljate, lahko traja nekaj časa, preden se začne polnjenje. Ko je baterija popolnoma napolnjena (ikona baterije 3 se ne premika več), odklopite podatkovni kabel računalnika iz naprave in nato iz računalnika. Vstavite pomnilniško kartico v ...

Samsung Galaxy Gio - stran 14

Sestavljanje 14 Odprite pokrov reže za pomnilniško kartico na strani 1 naprave. Vstavite spominsko kartico z zlato obarvanim rdečim elementom 2 obrnjenim navzdol. Potisnite pomnilniško kartico v režo za pomnilniško kartico, dokler se 3 ne zaskoči. Zaprite pokrov za režo za pomnilniško kartico. 4 Samsung uporablja odobrene industrijske standarde za pomnilniške kartice, vendar nekatere ...

Samsung Galaxy Gio - stran 15

Sestavljanje 15 Formatiranje pomnilniške kartice ›Formatiranje naše pomnilniške kartice v računalniku lahko povzroči nezdružljivost z vašo napravo. Pomnilniško kartico formatirajte samo v napravi. V stanju pripravljenosti izberite → Nastavitve → Kartica SD in pomnilnik telefona → Odklopi kartico SD → V redu → Formatiraj kartico SD → Formatiraj kartico SD. Preden formatirate pomnilniško kartico, ne pozabite ...

Samsung Galaxy Gio - stran 16

Sestavljanje 16 Pritrdite ročni trak (izbirno) Odstranite zadnji pokrov. 1 Potisnite trak za roko skozi režo in ga zataknite na 2 majhno štrlino. Zamenjajte zadnji pokrov. 3 ...

Samsung Galaxy Gio - stran 17

Prvi koraki 17 Prvi koraki Vklopite in vklopite napravo Če želite vklopiti napravo, pritisnite in držite [1]. Če napravo vklopite prvič, sledite 2 navodilom na zaslonu za nastavitev naprave. Če želite izklopiti napravo, pritisnite in držite ter izberite Napajanje. Sledite vsem objavljenim opozorilom in navodilom od  o ...

Samsung Galaxy Gio - stran 18

Prvi koraki 18 Tipke ›Funkcija tipk Napajanje/zaklepanje na napravi (pritisnite in držite); Dostop do hitrih menijev (pritisnite in držite); Zaklenite zaslon na dotik. Meni Odprite seznam možnosti, ki so na voljo na trenutnem zaslonu. Domov Vrnite se na zaslon v pripravljenosti; Odprite seznam zadnjih aplikacij (pritisnite in držite). Nazaj Vrnitev na prejšnji zaslon ...

Samsung Galaxy Gio - stran 19

Prvi koraki 19 Ikona Opredelitev Klic v teku Klic na čakanju Zvočnik aktiviran Neodgovorjen klic Sinhroniziran s spletom Nalaganje podatkov Prenos podatkov Preusmeritev klica je aktivirana Povezano z osebnim računalnikom Povezava USB je aktivirana Indikatorske ikone ›Ikone, prikazane na zaslonu, se lahko razlikujejo glede na vašo regijo ali storitev ponudnika. Opredelitev ikone Brez sig ...

Samsung Galaxy Gio - stran 20

Prvi koraki 20 Ikona Opredelitev Predvajanje glasbe v teku Predvajanje glasbe je začasno ustavljeno FM radio je vklopljen v ozadju Prišlo je do napake ali je potrebna previdnost Raven baterije 10:00 Trenutni čas Uporabite zaslon na dotik Y zaslon na dotik naše naprave vam omogoča enostavno izbiranje elementov ali izvajanje funkcij. Naučite se osnovnih dejanj za uporabo zaslona na dotik. Ic ...

Samsung Galaxy Gio - stran 21

Prvi koraki 21 Nadzorujte naš zaslon na dotik z naslednjimi dejanji: Tap: Enkrat se dotaknite s prstom, da izberete ali zaženete meni, možnost ali aplikacijo. Pritisnite in pridržite: pritisnite element in ga držite več kot 2  sekundi, da odprete pojavni seznam možnosti. Povlecite: pritisnite in povlecite s prstom navzgor, navzdol, levo ali desno, da se  premaknete na ikono ...

Samsung Galaxy Gio - stran 22

Prvi koraki 22 ›Dodajanje elementov na zaslon v pripravljenosti Zaslon v pripravljenosti lahko prilagodite tako, da dodate bližnjice do aplikacij ali elementov v aplikacijah, pripomočkih ali mapah. Če želite dodati elemente na zaslon v pripravljenosti, pritisnite [1] → Dodaj ali tapnite in pridržite prazno območje na zaslonu v pripravljenosti. Izberite kategorijo predmeta 2 → predmet: Pripomočki : Dodajte pripomočke. Wid ...

Samsung Galaxy Gio - stran 23

Prvi koraki 23 Uporaba plošče z bližnjicami ›V stanju pripravljenosti ali med uporabo aplikacije tapnite območje ikon indikatorjev in povlecite s prstom navzdol, da odprete ploščo z bližnjicami. Funkcije brezžične povezave lahko aktivirate ali deaktivirate in dostopate do seznama obvestil, kot so sporočila, klici, dogodki ali stanje obdelave. Če želite skriti seznam, ...

Samsung Galaxy Gio - stran 24

Prvi koraki 24 Dostop do aplikacij Za dostop do aplikacij v napravi V stanju pripravljenosti izberite 1 za dostop do seznama aplikacij. Pomaknite se levo ali desno do drugega zaslona aplikacije. 2 Izberite aplikacijo. 3 Ko uporabljate aplikacije, ki jih ponuja Google,  morate imeti Googlov račun. Če nimate Google Računa, se prijavite ...

Samsung Galaxy Gio - stran 25

Prvi koraki 25 Povlecite ikono aplikacije na želeno mesto. 3 Ikono aplikacije lahko premaknete na drug zaslon glavnega menija. Pritisnite [4] → Shrani. Če želite spremeniti vrstni red zaslonov glavnega menija, na seznamu aplikacij postavite oba prsta na zaslon 1 in ščipnite. Pritisnite in pridržite sličico zaslona ter jo povlecite na 2 mesto ...

Samsung Galaxy Gio - stran 26

Prvi koraki 26 Izpustite svojo napravo e Izkoristite svojo napravo tako, da jo prilagodite svojim željam. Nastavitev trenutnega časa in datuma ›V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Nastavitve → Datum in ura. Nastavite uro in datum ter spremenite druge možnosti. 2 Vklopite ali izklopite ton na dotik ›V stanju pripravljenosti odprite aplikacijo ...

Samsung Galaxy Gio - stran 27

Prvi koraki 27 Aktiviranje animacije ali preklapljanje ›oken V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Zaslon → Animacija → Nekaj ​​animacij ali Vse animacije. Izbira ozadja za zaslon v pripravljenosti ›V stanju pripravljenosti pritisnite [1] →  W allpap er → možnost. Izberite sliko. 2 Izberite 3 Shrani ali Nastavi ozadje. Sams ...

Samsung Galaxy Gio - stran 28

Prvi koraki 28 Nastavitev vzorca za odklepanje V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Nastavitve → Lokacija in varnost → Nastavi zaklepanje zaslona → Vzorec. Glejte navodila na zaslonu in zglede 2 in izberite Naprej (če je potrebno). Narišite vzorec tako, da povlečete prst, da se povežete na 3 najmanj 4 pike. Izberite 4 Nadaljuj ...

Samsung Galaxy Gio - stran 29

Prvi koraki 29 Zaklepanje avtomobila SIM ali USIM d ›Napravo lahko zaklenete tako, da aktivirate PIN, ki ste ga dobili s kartico SIM ali USIM. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Nastavitve → Lokacija in varnost → Nastavi zaklepanje kartice SIM → Zakleni kartico SIM. Vnesite PIN in izberite 2 V redu. Ko je zaklepanje PIN omogočeno, morate vnesti ...

Samsung Galaxy Gio - stran 30

Prvi koraki 30 Za trenutek se ustavite pri drugem znaku in 2 povlecite prst na naslednji znak. Nadaljujte, dokler ne dokončate besede. 3 Vnos besedila Besedilo lahko vnesete tako, da izberete znake na virtualni tipkovnici ali z vnosom rokopisa na zaslon. V nekaterih jezikih ne morete vnesti besedila. Če želite vnesti besedilo, morate izbrati ...

Samsung Galaxy Gio - stran 31

Prvi koraki 31 Številka Funkcija 3 Vstavite presledek. 4 Izbrišite znake. 5 Začnite novo vrstico. 6 Glasovno vnesite besedilo; Ta ikona je na voljo samo, če aktivirate funkcijo glasovnega vnosa za tipkovnico Samsung. Ta funkcija morda ne bo na voljo, odvisno od izbranega jezika vnosa. Če želite skriti tipkovnico Swype, pritisnite []. Za ogled pomoči ...

Samsung Galaxy Gio - stran 32

Prvi koraki 32 Številka Funkcija 1 Spremenite velike črke. 2 Preklapljajte med načinoma Številka / Simbol in ABC načinom. 3 Glasovno vnesite besedilo; Ta ikona je na voljo samo, če aktivirate funkcijo glasovnega vnosa za tipkovnico Samsung. Ta funkcija morda ne bo na voljo, odvisno od izbranega jezika vnosa. 4 Počistite svoj vnos. 5 Začnite novo vrstico. Vnesite besedilo z ...

Samsung Galaxy Gio - stran 33

Prvi koraki 33 Kopiranje in lepljenje e-besedila ›Med vnašanjem besedila lahko uporabite funkcijo kopiranja in lepljenja za uporabo besedila v drugih aplikacijah. Postavite kazalec na mesto, kjer želite začeti. 1 Pritisnite in pridržite polje za vnos besedila. 2 Izberite 3 Izberite besedilo s seznama možnosti. Pritisnite na mesto, kjer želite končati. 4 Pritisnite in pridržite označeno ...

Samsung Galaxy Gio - stran 34

Prvi koraki 34 Izberite kategorijo predmeta 3 → predmet. Izberite 4 Namesti (za brezplačne izdelke) ali Kupi. Če izberete Namesti, izberite V redu, da takoj prenesete element. Če izberete Kupi, morate vnesti podatke o kreditni kartici d. Sledite navodilom na zaslonu. Odstranitev aplikacije ›Na začetnem zaslonu Android Market pritisnite [...

Samsung Galaxy Gio - stran 35

Prvi koraki 35 Sinhronizacija podatkov Podatke lahko sinhronizirate z različnimi spletnimi strežniki ter varnostno kopirate ali obnovite svoje podatke. Ko je sinhronizacija omogočena, vaša naprava ostane povezana s spletom. Če se na spletu izvede kakšna sprememba, se bodo posodobljene informacije prikazale na vaši napravi in ​​se bodo samodejno začele sinhronizirati in ...

Samsung Galaxy Gio - stran 36

Prvi koraki 36 Ročna sinhronizacija podatkov ›V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Nastavitve → Računi in sinhronizacija. Izberite račun. 2 Pritisnite [3] → Sinhroniziraj zdaj. Vaša naprava bo začela sinhronizirati podatke, ki ste jih nastavili za sinhronizacijo. Sledite navodilom na zaslonu, da dokončate nastavitev 3 računov. Za splet z ommuni ...

Samsung Galaxy Gio - stran 37

Komunikacija 37 Komunikacija Klicanje Naučite se uporabljati klicne funkcije, kot so klicanje in sprejemanje klicev, z uporabo možnosti, ki so na voljo med klicem, ali prilagajanja in uporabe funkcij, povezanih s klicem. Klicanje in sprejemanje klicev ›Ko kličete, sprejmete, končate ali zavrnete klic, lahko uporabite gumbe ali zaslon na dotik. Ko držite napravo blizu svojega fa ...

Samsung Galaxy Gio - stran 38

Komunikacija 38 Če želite med klicem postaviti klic na čakanje ali prevzeti zadržani klic,  pritisnite in držite gumb na slušalkah. Če želite končati klic, pritisnite gumb slušalk.  Uporaba možnosti med klicem ›Med klicem lahko uporabite naslednje možnosti: Če želite prilagoditi glasnost glasu, pritisnite tipko za glasnost navzgor ali  navzdol. Da bi postavili ca...

Samsung Galaxy Gio - stran 39

Komunikacija 39 Ogled in klicanje neodgovorjenih klicev ›Naša naprava bo prikazala zgrešene klice. Če želite poklicati številko neodgovorjenega klica, odprite ploščo z bližnjicami in izberite obvestilo o neodgovorjenem klicu. Uporaba dodatnih funkcij ›Lahko uporabite različne druge storitve, povezane s klici, kot je način fiksne številke (FDN) ali preusmeritev klica ...

Samsung Galaxy Gio - stran 40

Komunikacija 40 Nastavitev čakajočega klica Čakajoči klic je omrežna funkcija, ki vas opozori na dohodni klic, medtem ko ste na prejšnjem klicu. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Klicne nastavitve → Dodatne nastavitve → Čakajoči klic. Y bo naša nastavitev poslana v omrežje. Ogled dnevnikov klicev ›Ogledate si lahko dnevnike vašega ca ...

Samsung Galaxy Gio - stran 41

Komunikacija 41 Izberite 2 Stiki. Številko lahko vnesete ročno ali izberete eno iz dnevnikov ali skupin stikov, tako da izberete drugo možnost. Izberite stike in izberite 3 Dodaj. Izberite 4 T ap, da sestavite in vnesete besedilo sporočila. Če želite vstaviti čustvene simbole, pritisnite → Vstavi smeška. Izberite 5 Pošlji, da pošljete sporočilo. Želite poslati večpredstavnostno sporočilo? ...

Samsung Galaxy Gio - stran 42

Komunikacija 42 Izberite stik. 2 Izberite besedilno ali večpredstavnostno sporočilo iz niti sporočila 3. Poslušanje sporočil glasovne e-pošte ›Če ste nastavili preusmeritev neodgovorjenih klicev na strežnik glasovne pošte, lahko klicatelji pustijo glasovna sporočila, ko se ne odzovete na dohodne klice. Če želite dostopati do svoje glasovne pošte in poslušati sporočila glasovne pošte, ...

Samsung Galaxy Gio - stran 43

Komunikacija 43 V polje za prejemnika vnesite ime ali naslov. 3 Vnesite zadevo in sporočilo. 4 Če želite priložiti slikovno datoteko, pritisnite [5] → A ttach → a le. Izberite 6, da pošljete sporočilo. Ogled e-poštnih sporočil ›V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Google Mail. Izberite e-poštno sporočilo. 2 V pogledu sporočil uporabite naslednje ...

Samsung Galaxy Gio - stran 44

Komunikacija 44 Dodajanje zvezdice sporočilu Na zaslonu Prejeto pritisnite in pridržite sporočilo. 1 Izberite 2 Dodaj zvezdico. Aktivirano je statično sporočilo o naslednjem sporočilu. Filtriranje sporočil Na zaslonu Prejeto pritisnite [1] → Pojdi na oznake. Izberite oznako sporočil, ki si jih želite ogledati. 2 E-pošta Naučite se pošiljati ali ogledovati e-poštna sporočila prek vaše osebe ...

Samsung Galaxy Gio - stran 45

Komunikacija 45 Izberite 3 Stiki. E-poštni naslov lahko vnesete ročno ali pa ga izberete iz dnevnikov ali skupin stikov, tako da izberete drugo možnost. Izberite stike in izberite 4 Dodaj. Izberite polje Cc / Bcc in dodajte več prejemnikov. 5 Izberite predmetno polje in vnesite temo. 6 Izberite polje za vnos besedila in vnesite besedilo e-pošte. 7 S ...

Samsung Galaxy Gio - stran 46

Komunikacija 46 Če želite sporočilo premakniti v drugo mapo, pritisnite [] →  Premakni v. Če želite naložiti slike iz sporočila, pritisnite [] →  Pokaži slike. Če si želite ogledati prilogo, izberite element priloge. Če ga želite  shraniti na pomnilniško kartico, izberite. T alk Naučite se klepetati s prijatelji in družino prek Google T alk™. Ta lastnost m ...

Samsung Galaxy Gio - stran 47

Komunikacija 47 Social Hub Naučite se dostopati do Social Hub™, integrirane komunikacijske aplikacije za storitev socialnih omrežij (SNS), e-pošto, sporočila, neposredna sporočila (IM), stike ali podatke iz koledarja. Za več podrobnosti obiščite socialhub .samsungmobile.co m. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Social Hub. Preverite in uporabite konte ...

Samsung Galaxy Gio - stran 48

Zabava 48 Zabava Kamera Naučite se zajeti in si ogledati fotografije in videoposnetke. Posnamete lahko fotografije z ločljivostjo do 20 48 x 153 6 slikovnih pik (3,2 milijona slikovnih pik) in videoposnetke pri ločljivostih do 320 x 240 slikovnih pik. Če želite uporabljati fotoaparat, morate najprej vstaviti pomnilniško kartico. Vmesnik kamere se prikaže samo v  ležeči orientaciji ...

Samsung Galaxy Gio - stran 49

Zabava 49 Pritisnite tipko za glasnost, da povečate ali pomanjšate. 4 Izberite 5, da posnamete fotografijo. Fotografija se samodejno shrani. Ko posnamete fotografije, izberite za ogled posnetih fotografij. Če si želite ogledati več fotografij, se pomaknite levo ali desno.  Če želite povečati ali pomanjšati, tapnite zaslon in izberite  ali. Za povečavo ali pomanjšanje se lahko tudi dvakrat dotaknete zaslona. Poslati ...

Samsung Galaxy Gio - stran 50

Zabava 50 Zajemite fotografijo v načinu snemanja nasmeha ›Y naš fotoaparat lahko prepozna obraze ljudi in vam pomaga fotografirati njihove nasmejane obraze. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Kamera. Napravo zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca za ležeči pogled. 2 Izberite 3 →  Posnetek nasmeha. Izvedite vse potrebne prilagoditve. 4 Izberite 5. Ciljajte c ...

Samsung Galaxy Gio - stran 51

Zabava 51 Zajemanje panoramske fotografije ›Z načinom fotografiranja P anorama lahko posnamete široke panoramske fotografije. Ta način je primeren za fotografiranje pokrajin. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Kamera. Napravo zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca za ležeči pogled. 2 Izberite 3 →  Panorama. Izvedite vse potrebne prilagoditve. 4 Izberi ...

Samsung Galaxy Gio - stran 52

Zabava 52 Možnost Funkcija Merjenje Izberite vrsto merilnika osvetlitve. Kakovost slike Nastavite raven kakovosti za svoje fotografije. Prilagodi Prilagodite kontrast, nasičenost in ostrino. Preden posnamete fotografijo, izberite → za dostop do naslednjih nastavitev: Nastavitev funkcije Smernice Prikažite smernice na zaslonu za predogled. Pregled Nastavite fotoaparat na ...

Samsung Galaxy Gio - stran 53

Zabava 53 Snemanje videoposnetka ›1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Kamera. Napravo zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca za ležeči pogled. 2 Izberite 3, da preklopite na videokamero. Usmerite objektiv proti motivu in naredite vse potrebne 4 nastavitve. 5 6 7 1 2 3 4 Nastavitev Funkcija GPS Nastavite kamero tako, da vključuje informacije o lokaciji za vaše ...

Samsung Galaxy Gio - stran 54

Zabava 54 Pritisnite tipko za glasnost, da povečate ali pomanjšate. 5 Za začetek snemanja izberite 6. Izberite 7, da ustavite diktafon. Video se samodejno shrani. Kamera morda ne bo mogla pravilno snemati videoposnetkov na pomnilniško kartico s počasno hitrostjo prenosa. Po snemanju videoposnetkov izberite, da si ogledate posnete videoposnetke. Če si želite ogledati več videoposnetkov, se pomaknite levo ali ...

Samsung Galaxy Gio - stran 55

Zabava 55 Pred snemanjem videoposnetka izberite → za dostop do naslednjih nastavitev: Nastavitev funkcije Smernice Prikažite smernice na zaslonu za predogled. Snemalnik zvoka ding Vklopite ali izklopite zvok. Pregled Nastavite kamero za prikaz posnetega videa. Ponastavi Ponastavi menije in možnosti fotografiranja. Galerija y Naučite se gledati fotografije in predvajati videoposnetke s ...

Samsung Galaxy Gio - stran 56

Zabava 56 Če želite spremeniti način pogleda, izberite 3 ali v zgornjem desnem kotu zaslona. Izberite fotografijo (brez ikone) za ogled. 4 Med ogledom fotografije uporabite naslednje možnosti: Če si želite ogledati več fotografij, se pomaknite levo ali desno.  Če želite povečati ali pomanjšati, izberite  ali. Prav tako se lahko dotaknete zaslona z dvema prstoma in ju razmaknete (premaknete ...

Samsung Galaxy Gio - stran 57

Zabava 57 Za uporabo predvajalnika glasbe morate najprej vstaviti pomnilniško kartico. Predvajate lahko tudi glasbene datoteke v naslednjih  formatih, če jih odprete iz Moje datoteke, večpredstavnostnih sporočil ali v spletnem brskalniku: mid, xmf, r tttl, imy, r tx, ota, amr, wav, mxmf. Nekateri formati datotek niso podprti  v programski opremi ...

Samsung Galaxy Gio - stran 58

Zabava 58 Številka Funkcija 1 Premor predvajanja; Izberite t za nadaljevanje predvajanja. 2 Preskoči nazaj; Skenirajte nazaj v datoteko (tapnite in držite). 3 Z vlečenjem vrstice se pomaknite na točko v datoteki. 4 Odprite seznam predvajanja. 5 Aktivirajte način Shue. 6 Spremenite način ponavljanja (izklop, ponavljanje ene datoteke ali ponavljanje vseh datotek). 7 Preskoči naprej; Skeniraj naprej ...

Samsung Galaxy Gio - stran 59

Zabava 59 Pritisnite [3] → Dodaj na seznam predvajanja → Novo. Vnesite naslov za svoj novi seznam predvajanja in izberite 4 Shrani. Če želite na seznam predvajanja dodati več glasbenih datotek, predvajajte datoteko in 5 pritisnite → Dodaj na seznam predvajanja → nov seznam predvajanja. Uporaba funkcije party shue ›Ko vklopite funkcijo party shue, vaša naprava izbere in predvaja glasbo l ...

Samsung Galaxy Gio - stran 60

Zabava 60 FM radio Naučite se poslušati glasbo in novosti na radiu FM. Če želite poslušati F M r adi o, morate priklopiti oglas, ki služi kot radijska antena. Poslušajte radio F M ›V napravo priključite slušalke. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 2 FM radio. FM radio išče in shranjuje na voljo ...

Samsung Galaxy Gio - stran 61

Zabava 61 Številka Funkcija 4 Dodajte trenutno radijsko postajo na seznam priljubljenih. 5 Prilagodite glasnost. Samodejno shranjevanje radijske postaje ›V napravo priključite slušalke. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 2 FM radio. Pritisnite [3] → Skeniraj → možnost skeniranja. FM radio samodejno išče in shranjuje razpoložljive postaje ...

Samsung Galaxy Gio - stran 62

Zabava 62 Dodajanje radijske postaje na seznam priljubljenih ›Priključite slušalke v napravo. 1 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 2 FM radio. Izberite 3, da vklopite FM radio. Pomaknite se do radijske postaje, ki jo želite. 4 Izberite 5, da dodate na seznam priljubljenih. Lahko dodate ime za radijsko postajo ali odstranite radijsko postajo; T ...

Samsung Galaxy Gio - stran 63

Zabava 63 Možnost Funkcija Alternativna frekvenca Nastavite, ali FM radio poskuša ponovno nastaviti radijsko postajo, ko je trenutni signal šibek. FM auto o Nastavite FM radio, da se samodejno izklopi po določenem času. ...

Samsung Galaxy Gio - stran 64

Osebni podatki 64 Osebni podatki Stiki Naučite se ustvariti in upravljati seznam vaših osebnih ali poslovnih stikov. Za svoje stike lahko shranite imena, številke mobilnih telefonov, domače telefonske številke, e-poštne naslove, rojstne dneve in drugo. ›Ustvarjanje kontakta V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1. Izberite 2. Izberite mem ...

Samsung Galaxy Gio - stran 65

Osebni podatki 65 Izberite številko lokacije 3 → stik. To številko lahko hitro pokličete tako, da se na zaslonu za klicanje dotaknete in pridržite številko lokacije. Ustvarite svojo vizitko ›V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1. Pritisnite [2] → Moj profil. Vnesite svoje osebne podatke. 3 Izberite 4 Shrani. Lahko ti pošlješ...

Samsung Galaxy Gio - stran 66

Osebni podatki 66 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 → Skupine. Pritisnite [2] → Ustvari. Vnesite ime in izberite melodijo zvonjenja za skupino. 3 Izberite 4 Shrani. Kopiranje kontaktov ›Če želite kopirati stike s kartice SIM ali USIM v svojo napravo, V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1. Pritisnite [2] → Uvozi/Izvozi t ...

Samsung Galaxy Gio - stran 67

Osebni podatki 67 Izberite možnost za uvoz enega datoteka  kontakta, 4 več datotek  kontaktov ali vseh kontaktnih datotek in izberite V redu. Izberite kontaktne datoteke za uvoz in izberite 5 OK. Če želite izvoziti stike iz svoje naprave na pomnilniško kartico, V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1. Pritisnite [2] → Uvozi / Izvozi t → Izvozi v ...

Samsung Galaxy Gio - stran 68

Osebni podatki 68 Ustvarjanje dogodka ›V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Koledar. Pritisnite [2] → Več → Ustvari. Vnesite podrobnosti dogodka, kot je potrebno. 3 Izberite 4 Končano. Ogled dogodkov ›Če želite spremeniti pogled koledarja, V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Koledar. Pritisnite [2] in izberite Dan, W e ...

Samsung Galaxy Gio - stran 69

Osebni podatki 69 Beležka Naučite se snemati pomembne informacije, ki jih želite shraniti in si jih ogledati pozneje. Ustvarjanje beležke ›V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Beležka. Izberite 2 Ustvari beležko ali pritisnite → Ustvari. Vnesite besedilo beležke. 3 Pritisnite [4], da skrijete tipkovnico. Izberite barvo, da spremenite barvo ozadja. 5 Izberite 6 Shrani. ...

Samsung Galaxy Gio - stran 70

Osebni podatki 70 Za začetek snemanja izberite 2 Snemaj. Govori v mikrofon. 3 Ko končate s snemanjem beležke, izberite 4 Ustavi. Y naša beležka se samodejno shrani. Če želite posneti več glasovnih beležk, izberite 5 Snemanje na dnu zaslona. Predvajanje glasovne beležke ›V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Snemalnik zvoka ...

Samsung Galaxy Gio - stran 71

Splet 71 Spletne storitve zahtevajo podatkovno povezavo. Za izbiro najboljšega podatkovnega paketa se obrnite na svojega operaterja. Internet Naučite se dostopati do svojih priljubljenih spletnih strani in jih dodati med zaznamke. Za dostop do  spleta in prenos medijev lahko nastanejo dodatni stroški. Za podrobnosti se obrnite na svojega ponudnika storitev. Meni spletnega brskalnika je lahko označen z  di ...

Samsung Galaxy Gio - stran 72

Splet 72 Če želite znova naložiti trenutno spletno stran, pritisnite [] → Osveži. Če se želite pomakniti na naslednjo stran v zgodovini, pritisnite [] → F ali naprej. Če želite trenutno spletno stran dodati med zaznamke, pritisnite [] → Dodaj zaznamek. Če želite na zaslon v stanju pripravljenosti  dodati bližnjico do trenutne spletne strani, pritisnite →  Več  →  Dodaj bližnjico na začetno stran. Če želite dodati RS ...

Samsung Galaxy Gio - stran 73

Splet 73 Na seznamu zaznamkov tapnite in pridržite zaznamek ter uporabite naslednje možnosti: Če želite spletno stran odpreti v trenutnem oknu, izberite  Odpri. Če želite spletno stran odpreti v novem oknu, izberite t  Odpri v novem oknu. Če želite urediti podrobnosti zaznamka, izberite  Uredi zaznamek. Če želite na zaslon v pripravljenosti dodati bližnjico zaznamka, izberite ...

Samsung Galaxy Gio - stran 74

Splet 74 med stavbami, v predorih ali podzemnih prehodih,  ali znotraj zgradb v slabem vremenu  okoli visokonapetostnih ali elektromagnetnih  polj  Ne dotikajte se notranjega prostora in ne prekrivajte tega območja z rokami ali druge predmete med uporabo funkcij GPS. Ta funkcija morda ne bo na voljo, odvisno od vašega ...

Samsung Galaxy Gio - stran 75

Splet 75 Vnesite ključno besedo za lokacijo in izberite 4. Če želite poiskati lokacijo z glasom, izberite . Če želite povečati ali pomanjšati, izberite  ali. Če želite na zemljevid dodati plasti, izberite t . Če si želite ogledati svojo trenutno lokacijo, izberite . Če želite dodati začetno mesto, izberite balonček z imenom lokacije →. Pridobite navodila do spe ...

Samsung Galaxy Gio - stran 76

Splet 76 Izberite prijatelje, ki jih želite dodati, ali vnesite 3 e-poštni naslov in izberite Dodaj prijatelje → Da. Ko vaš prijatelj sprejme vaše povabilo, lahko delite lokacije. Pritisnite [4] → Poglej zemljevid. Vaši prijatelji "poiščite svoje fotografije na zemljevidu. Poiščite kraj okoli vas› Ta funkcija morda ne bo na voljo, odvisno od ...

Samsung Galaxy Gio - stran 77

Splet 77 Vtipkajte cilj : Vnesite cilj z navidezno tipkovnico. Stiki : Izberite našo destinacijo z naslovov vaših stikov. Mesta z zvezdico : izberite svoj cilj s seznama mest z zvezdico. Izberite 4 Namesti, če želite uporabljati glasovno vodeno navigacijo. Če želite končati navigacijo, pritisnite [5] → Izhod iz navigacije ...

Samsung Galaxy Gio - stran 78

Splet 78 Predvajanje upravljajte z naslednjimi tipkami: 5 1 2 Številka Funkcija 1 Premaknite se na točko datoteke tako, da povlečete vrstico. 2 Spremenite kakovost zaslona. Y ou T ube Naučite se gledati in nalagati videoposnetke prek Y ouT ube. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od vaše regije ali ponudnika storitev. Ogled videoposnetkov ›V stanju pripravljenosti odprite aplikacijo ...

Samsung Galaxy Gio - stran 79

Splet 79 Nalaganje videoposnetkov ›V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 YoutUbe. Pritisnite [2] → Prenesi in izberite video. Preskočite na 8. Če želite naložiti nove videoposnetke, izberite, da vklopite kamero. Napravo zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca za ležeči pogled. 3 Objektiv usmerite proti motivu in ga prilagodite. 4 Za začetek snemanja izberite 5. Sel ...

Samsung Galaxy Gio - stran 80

Splet 80 Branje novic ›V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Novice in vreme. Izberite temo novic na vrhu zaslona. 2 Izberite članek, ki ga želite odpreti. 3 Če želite dodati teme novic, pritisnite → Nastavitve → Nastavitve novic → Izberite teme novic. Samsung Apps Samsung Apps vam omogoča, da preprosto in enostavno naložite obilico ...

Samsung Galaxy Gio - stran 81

Splet 81 Market Na Android Marketu lahko prenesete igre, melodije zvonjenja ali druge aplikacije. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od vaše regije ali ponudnika storitev. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Market. Poiščite datoteko in jo prenesite v napravo e. 2  str. 34 ...

Samsung Galaxy Gio - stran 82

Povezljivost 82 POVEZIVNOST Bluetooth Blu etoo th je skrajšana brezžična komunikacijska tehnologija, ki lahko izmenjuje informacije na razdalji približno 10 m brez potrebe po fizični povezavi. Ni vam treba razporediti naprav za prenos informacij prek povezave Bluetooth. Če so naprave v dosegu ena druge, ...

Samsung Galaxy Gio - stran 83

Povezljivost 83 Pošiljanje podatkov prek brezžične ›funkcije Bluetooth Izberite datoteko ali predmet, kot je kontakt, beležka ali predstavnostna 1 datoteka, iz ustrezne aplikacije ali Mojih les. Pritisnite [2] →  Skupna raba, Pošlji prek ali Pošlji vizitko prek → Bluetooth. Poiščite in seznanite z napravo, ki podpira Bluetooth. 3 ›Prejemanje podatkov z uporabo naprave Bluet ooth ...

Samsung Galaxy Gio - stran 84

Povezljivost 84 ›Aktiviranje funkcije WLAN V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite Nastavitve → Brezžično in omrežja →  Nastavitve Wi-F i →  Wi-F i. Aktivno omrežje WLAN, ki deluje v ozadju, porablja energijo baterije. Če želite ohraniti energijo baterije, aktivirajte WLAN samo, ko je to potrebno. Poiščite in se povežite z omrežjem WLAN ›V stanju pripravljenosti ...

Samsung Galaxy Gio - stran 85

Povezljivost 85 Zgrešiti nastavitev DL NA za r e n e ›predstavnostne datoteke Omogočiti r DLN A-omogočenim napravam za dostop do dia  na vaši napravi, y morate aktivirati skupno rabo predstavnosti. Nekatere datoteke se morda ne bodo predvajale na napravah, ki podpirajo DLNA, odvisno od naprav. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 AllShare. Izberite ...

Samsung Galaxy Gio - stran 86

Povezljivost 86 Izberite predvajalnik – tistega, ki bo predvajal predstavnostno datoteko. 5 Predvajanje se začne pri izbranem predvajalniku. Nadzirajte predvajanje s pomočjo ikona vaše naprave. 6 Predvajanje je lahko medpomnjeno, odvisno od omrežne povezave in povezanega strežnika. Programi ene d evične naprave v ›napravi V stanju pripravljenosti odprite aplikacijo ...

Samsung Galaxy Gio - stran 87

Povezljivost 87 ›Skupite mobilno omrežje naše naprave prek USB-ja Z uporabo podatkovnega kabla računalnika povežite večfunkcijski priključek 1 na vaši napravi z osebnim računalnikom. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 2 Nastavitve → Brezžično in omrežja → Teletering in prenosna dostopna točka. Izberite 3 Povezovanje prek USB-ja, da aktivirate funkcijo USB modema. Y o ...

Samsung Galaxy Gio - stran 88

Povezave 88 Povezave z osebnim računalnikom Naučite se povezati svojo napravo z računalnikom s podatkovnim kablom računalnika v različnih načinih povezave USB. Če napravo povežete z osebnim računalnikom, lahko neposredno prenašate podatke v napravo in iz nje ter uporabljate program Samsung Kies. ›Povežite se s programom Samsung Kies Prepričajte se, da je Samsung Kies nameščen v vašem računalniku. Lahko prenesete p ...

Samsung Galaxy Gio - stran 89

Povezljivost 89 Ko končate, izberite 7 Izklopi pomnilnik USB. Če želite napravo odklopiti od računalnika, kliknite ikono naprave USB v opravilni vrstici Windows in kliknite možnost za varno odstranitev naprave za masovno shranjevanje. Nato odstranite računalniški podatkovni kabel iz računalnika. V nasprotnem primeru lahko izgubite podatke, shranjene na pomnilniški kartici, ali poškodujete pomnilniško kartico ...

Samsung Galaxy Gio - stran 90

Povezljivost 90 Možnost Funkcija Omogoči skrivnost L 2TP Nastavite uporabo tajnega gesla L2TP. Nastavi skrivnost L2TP Vnesite skrivno geslo L2TP d. Nastavi uporabniško potrdilo Izberite uporabniški certifikat, ki ga strežnik VPN uporablja za vašo identifikacijo. Certifikate lahko uvozite s strežnika VPN ali jih prenesete s spleta. Nastavi potrdilo CA Izberite certikat ...

Samsung Galaxy Gio - stran 91

Povezljivost 91 Povezava z zasebnim omrežjem ›V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Nastavitve → Brezžično in omrežja → Nastavitve VPN. Izberite zasebno omrežje za povezavo. 2 Vnesite uporabniško ime in geslo ter izberite 3 Poveži. ...

Samsung Galaxy Gio - stran 92

Orodja 92 Orodja Ura Naučite se uporabljati prikaz ure na zaslonu v stanju pripravljenosti ter nastaviti in nadzirati alarme za pomembne dogodke. Uporaba prikaza ure ›V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Ura. Med uporabo zaslona ure uporabite naslednji 2 funkciji: Če želite ustvariti ali izbrisati alarm, izberite . Za dostop do Galerije izberite  ...

Samsung Galaxy Gio - stran 93

Orodja 93 V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Moje datoteke. Izberite mapo. 2 Če se želite premakniti za eno raven navzgor v imeniku le, izberite  Gor. Če se želite vrniti v domači imenik, izberite  Domov. Izberite datoteko, ki jo želite odpreti. 3 V mapi pritisnite, da uporabite naslednje možnosti: Če želite poslati datoteko drugim prek večpredstavnostnega sporočila, ema ...

Samsung Galaxy Gio - stran 94

Orodja 94 Uporabite naslednje možnosti: 2 Aktivne aplikacije : Oglejte si seznam vseh aplikacij, ki se trenutno izvajajo v vaši napravi. Paket : Oglejte si velikost paketa aplikacij, nameščenih na vaši napravi. RAM : Preverite in upravljajte pomnilnik RAM za svojo napravo. Povzetek : Oglejte si uporabljen in razpoložljiv pomnilnik na yo ...

Samsung Galaxy Gio - stran 95

Orodja 95 Ogled in e dit do ku menta na vaši napravi V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 ThinkFr ee Oce. Izberite 2 Moji dokumenti → dokument. Oglejte si in uredite dokument po želji. 3 Če želite povečati ali pomanjšati, uporabite povečavo z dvema prstoma; Postavite  oba prsta na zaslon in počasi stisnite ali razmaknite. Če želite odpreti za ...

Samsung Galaxy Gio - stran 96

Orodja 96 Glasovno iskanje Naučite se uporabljati glasovno funkcijo z ukazom za klicanje številke, pošiljanje sporočila ali glasovno iskanje lokacij in informacij. Ta funkcija morda ni na voljo, odvisno od vaše regije ali ponudnika storitev. V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Glasovno iskanje. Izberite 2 Govori zdaj. Izgovorite ključno besedo v mikrop ...

Samsung Galaxy Gio - stran 97

Nastavitve 97 Nastavitve Dostop do menija z nastavitvami V stanju pripravljenosti odprite seznam aplikacij in izberite 1 Nastavitve. Izberite kategorijo nastavitve y in izberite možnost. 2 Brezžično in omrežja Spremenite nastavitve za brezžične omrežne povezave. Način letenja ›Onemogočite vse brezžične funkcije v napravi. Uporabljate lahko samo storitve, ki niso omrežne. Wi-F je ...

Samsung Galaxy Gio - stran 98

Nastavitve 98 Mobilna omrežja ›Uporabi paketne podatke : nastavite, da omogočite paketno komutirano podatkovno omrežje za omrežne storitve. Podatkovno gostovanje : nastavite napravo za povezavo z drugim omrežjem, ko uporabljate gostovanje ali domače omrežje ni na voljo. Imena dostopnih točk : Nastavite imena dostopnih točk (APN). Uporabljajte samo omrežja 2G : Se ...

Samsung Galaxy Gio - stran 99

Nastavitve 99 Posredovanje klicev ›Preusmerite dohodne klice na drugo številko. Dodatne nastavitve ›ID klicatelja : Prikažite svojo ID klicatelja drugim osebam za odhodne klice. Čakajoči klic : Omogoči opozorila o dohodnem klicu, ko je klic v teku. Zvok Spremenite nastavitve za različne zvoke v vaši napravi. Tihi način : Aktivirajte ...

Samsung Galaxy Gio - stran 100

Nastavitve 100 Zaslon Spremenite nastavitve za zaslon. W allpa ers  Ozadje domačega zaslona -: izberite sliko ozadja za zaslon v pripravljenosti. Ozadje zaklenjenega zaslona -: izberite sliko ozadja za zaklepanje zaslona. Slog pisave : spremenite vrsto pisave za zaslon t zn. Pisave lahko prenesete z Android Marketa tako, da izberete Get ...

Samsung Galaxy Gio - stran 101

Nastavitve 101 PIN -: nastavite PIN (številčno) za odklepanje zaslona. Geslo d -: nastavite geslo (alfanumerično) za odklepanje zaslona. Uporabi vidni vzorec : nastavite vzorec za odklepanje, da bo viden, ko ga rišete. Uporabite otipne povratne informacije : Nastavite napravo na vibriranje, ko se dotaknete in narišete vzorec za odklepanje. Nastavite zaklepanje kartice SIM : Zakleni SI ...

Samsung Galaxy Gio - stran 102

Nastavitve 102 Izvedene storitve : Oglejte si storitve, ki jih uporabljate, in dostopajte do njih za upravljanje. Razvoj : Odpravljanje napak USB -: To je za razvoj aplikacij. Ko je vaša naprava povezana z računalnikom s podatkovnim kablom za osebni računalnik, bo aktiviran način za odpravljanje napak USB in Samsung Kies se bo samodejno zagnal. Ostanite v stanju -: Nastavite napravo ...

Samsung Galaxy Gio - stran 103

Nastavitve 103 Shranjevanje kartice SD in telefona Preverite informacije o pomnilniku na pomnilniških karticah in vaši napravi ter formatirajte pomnilniško kartico. Iskanje Spremenite nastavitve Iskanja Google. Iskanje Google : Prikaži spletne predloge -: nastavite napravo tako, da prikaže predloge, medtem ko vnašate ključno besedo d. Uporabi mojo lokacijo -: nastavite napravo za uporabo vaše trenutne lokacije ...

Samsung Galaxy Gio - stran 104

Nastavitve 104 Predvidevanje besed : Nastavite napravo, da prepove besede glede na naše predloge za vnos in prikaz besed. Zvočne povratne informacije : nastavite tako, da vas opozori, ko za vaš vnos ni drugih besed, če dvotapnete besedo. Omogoči indikator konice : nastavite, da vas opozori na hitro pomoč z utripanjem indikatorja konice. avto...

Samsung Galaxy Gio - stran 105

Nastavitve 105 XT9 : Aktivirajte način XT9 za vnos besedila z načinom vnaprejšnjega vnosa. Napredne nastavitve XT9 : Aktivirajte napredne funkcije načina XT9, kot so samodejno dokončanje, samodejni popravek ali samodejna zamenjava, in nastavite svoj seznam besed. Pomikanje tipkovnice : Omogočite ali onemogočite funkcijo pomika po tipkovnici za te ...

Samsung Galaxy Gio - stran 106

Nastavitve 106 T Nastavitve pretvorbe v govor ›Poslušajte primer : Poslušajte izgovorjeno besedilo za primer. Namestite glasovne podatke f ali s funkcijo pretvorbe besedila v govor. Vedno uporabljaj moje nastavitve : Nastavite napravo, da uporablja nastavitve, ki jih določite v aplikacijah, namesto privzetih nastavitev. Privzeti motor : Nastavite sintezo govora ...

Samsung Galaxy Gio - stran 107

Nastavitve 107 Izberite časovni pas : nastavite domači časovni pas. Nastavi čas : Ročno nastavite trenutni čas. Uporabi 24-urni format : nastavite čas za prikaz v 24-urnem formatu. Izberite obliko zapisa datuma : izberite obliko zapisa datuma. O telefonu Dostopajte do obrazcev v naši napravi, preverite stanje naprave in se naučite, kako ...

Samsung Galaxy Gio - stran 108

Odpravljanje težav 108 Odpravljanje težav Ko vklopite našo napravo ali ko jo uporabljate, vas pozove, da vnesete eno od naslednjih kod: Koda Poskusite to rešiti težavo: Geslo Ko je funkcija zaklepanja naprave e omogočeno, morate vnesti geslo, ki ste ga nastavili za napravo. PIN Ko napravo uporabljate prvič ali ...

Samsung Galaxy Gio - stran 109

Odpravljanje težav 109 Vaša naprava zmrzne ali ima usodne napake Če vaša naprava zamrzne ali visi, boste morda morali zapreti programe ali ponastaviti napravo, da ponovno pridobite funkcionalnost. Če je vaša naprava zamrznjena in se ne odziva, pritisnite in držite 8-10 sekund. Naprava se bo samodejno znova zagnala. Če to ne reši težave, izvedite faktor y d ...

Samsung Galaxy Gio - stran 110

Odpravljanje težav 110 Kakovost zvoka je slaba. Prepričajte se, da ne blokirate notranje  antene naprave. Ko ste v območjih s šibkim signalom ali slabim  sprejemom, lahko izgubite sprejem. Premaknite se na drugo območje in poskusite znova Ko klicate s kontaktov, klic ni povezan Prepričajte se, da je pravilna številka shranjena v t ...

Samsung Galaxy Gio - stran 111

Odpravljanje težav 111 Ob zagonu kamere se prikažejo sporočila o napakah. Naša mobilna naprava Samsung mora imeti dovolj razpoložljivega pomnilnika in baterije za delovanje aplikacije kamere. Če ob zagonu fotoaparata prejmete sporočilo o napaki, poskusite naslednje: Napolnite baterijo ali jo zamenjajte z baterijo, ki je popolnoma  napolnjena. Fr ee s ...

Samsung Galaxy Gio - stran 112

Odpravljanje težav 112 Pri odpiranju glasbenih datotek se prikažejo sporočila o napakah. Nekatere glasbene datoteke se morda ne bodo predvajale na vaši mobilni napravi Samsung iz različnih razlogov. Če prejmete sporočila o napaki pri odpiranju glasbenih datotek na vaši napravi, poskusite naslednje: Osvobodite nekaj pomnilnika tako, da prenesete datoteke v računalnik ali izbrišete datoteke iz naprave. Zagotovite t...

Samsung Galaxy Gio - stran 113

Odpravljanje težav 113 Druga naprava Bluetooth ni najdena. Prepričajte se, da je na vaši napravi aktivirana brezžična funkcija Bluetooth. Prepričajte se, da je brezžična funkcija Bluetooth aktivirana na  napravi, s katero se želite povezati, če je potrebno. Prepričajte se, da sta vaša naprava in druga naprava Bluet ooth  znotraj največjega modrega ...

Samsung Galaxy Gio - stran 114

Varnostni ukrepi 114 Varnostni ukrepi Da preprečite poškodbe sebe in drugih ali škodo na svoji napravi, pred uporabo naprave preberite vse naslednje informacije. Opozorilo: Preprečite električni udar, požar in eksplozijo. Ne uporabljajte poškodovanih napajalnih kablov ali vtičev ali zrahljanih električnih vtičnic. Ne dotikajte se napajalnega kabla z mokrimi rokami ali ...

Samsung Galaxy Gio - stran 115

Varnostni ukrepi 115 Naprave ne uporabljajte v bližini srčnega spodbujevalnika. Če je mogoče, naprave ne uporabljajte v območju 15 cm od srčnega spodbujevalnika, saj lahko vaša naprava moti delovanje srčnega spodbujevalnika. Če morate svojo napravo uporabljati, naj bo vsaj 15 cm stran od srčnega spodbujevalnika . Za zmanjšanje možnih motenj s srčnim spodbujevalnikom uporabite svoj? ...

Samsung Galaxy Gio - stran 116

Varnostni ukrepi 116 Uporabljajte napravo za prostoročno telefoniranje.  Spoznajte svojo napravo in njene priročne funkcije, kot sta hitro  klicanje in ponovno klicanje. Te funkcije vam pomagajo skrajšati čas, potreben za opravljanje ali sprejemanje klicev v naši mobilni napravi. Napravo postavite v lahek r vsak. Lahko dostopate do svoje brezžične  naprave, ne da bi odstranili y ...

Samsung Galaxy Gio - stran 117

Varnostni ukrepi 117 Naprave ne uporabljajte in ne shranjujte na prašnih, umazanih mestih Prah lahko povzroči okvaro vaše naprave. Naprave ne shranjujte na pobočjih. Če naprava pade, se lahko poškoduje. Naprave ne hranite v vročih ali hladnih prostorih. Napravo uporabljajte pri -20 °C do 50 °C. Y naša naprava lahko eksplodira, če jo pustite v zaprtem vozilu, saj ...

Samsung Galaxy Gio - stran 118

Varnostni ukrepi 118 Zagotovite maksimalno življenjsko dobo baterije in polnilnika Izogibajte se polnjenju baterij več kot en teden, saj lahko prekomerno polnjenje  skrajša življenjsko dobo baterije. Neuporabljene baterije se sčasoma izpraznijo in jih je treba pred uporabo napolniti . Ko polnilnika ne uporabljate, ga odklopite iz virov napajanja.  Baterije uporabljajte samo za namen, za katerega so ...

Samsung Galaxy Gio - stran 119

Varnostni ukrepi 119 Naprave ne nosite v zadnjih žepih ali okoli pasu. Če padete, se lahko poškodujete ali poškodujete napravo. Naprave ne razstavljajte, spreminjajte ali popravljajte. Kakršne koli spremembe ali modifikacije na vaši napravi lahko razveljavijo garancijo vašega  proizvajalca. Odnesite napravo v servisni center Samsung ...

Samsung Galaxy Gio - stran 120

Varnostni ukrepi 120 S karticami SIM ali pomnilniško kartico ravnajte previdno. Ne odstranjujte kartice, medtem ko naprava prenaša ali dostopa do  informacij, saj lahko to povzroči izgubo podatkov in/ali poškodbo kartice ali naprave. Zaščitite kartice pred močnimi udarci, statično elektriko in električnim šumom  drugih naprav. Ne dotikajte se zlata-c ...

Samsung Galaxy Gio - stran 121

Varnostni ukrepi 121 Pravilno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema) (velja v Evropski uniji in drugih evropskih državah s sistemi ločenega zbiranja) Ta oznaka na izdelku, dodatkih ali literaturi označuje, da izdelek in njegova elektronska oprema (npr. polnilec, slušalke, USB kabel) ...

Samsung Galaxy Gio - stran 122

Varnostni ukrepi 122 Izjava o omejitvi odgovornosti Nekatere vsebine in storitve, ki so dostopne prek te naprave, pripadajo tretjim osebam in so zaščitene z avtorskimi pravicami, patenti, blagovnimi znamkami in/ali drugimi zakoni o intelektualni lastnini. Takšne vsebine in storitve so na voljo izključno za vašo osebno nekomercialno uporabo. Nobene vsebine ali storitve ne smete uporabljati na način, ki bi ...

Samsung Galaxy Gio - stran 123

Varnostni ukrepi 123 POVEZAVA S KATERO KOLI INFORMACIJO, KI SO VSEBUJENA, ALI POSLEDICA UPORABE KATERIH VSEBIN ALI STORITVE S strani VAS ALI KATERE KOLI TRETJE STRANKE, TUDI ČE JE OBVESTILO, DA JE MOŽNOST. »Storitve tretjih oseb se lahko kadar koli prekinejo ali prekinejo, Samsung pa ne jamči ali ne jamči, da bo vsebina ali ...

Samsung Galaxy Gio - stran 124

Indeks 124 Indeksne dostopne kode 10 8 ustvarjanje alarmov 92 ustavitev 92 AllShare 85 polnjenje baterije 11 namestitev 9 Aktiviranje Bluetooth 82 Iskanje in seznanjanje z napravami 83 prejemanje podatkov 83 pošiljanje podatkov 83 svetlost, prikaz 27 prikazovanje kalkulatorja ustvarjanje dogodkov 86 kalkulator preusmeritev dogodkov 86 40 dnevnik klicev 40 sprejem klicev 37 preusmeritev 4 ...

Samsung Galaxy Gio - stran 125

Kazalo 125 Google T alk 46 zaslon v mirovanju dodajanje elementov 22 dodajanje plošč 24 internet glej spletni brskalnik širina 76 formatiranje pomnilniške kartice 15 vstavljanje 13 odstranjevanje 15 beležk ustvarjanje 69 ogled 70 zaslon menija dostop do 24 aplikacij za organizacijo 25 pošiljanje e-pošte 45 nastavitev računov 46 upravitelj 93 način fiksnega klicanja 39 lahki način 1 ...

Samsung Galaxy Gio - stran 126

Indeks 126 računi in sinhronizacija 10 3 aplikacije 10 2 nastavitve klica 98 datum in čas 10 7 zaslon 10 0 jezik in tipkovnica 10 4 lokacija in varnost 10 1 zasebnost 10 3 shramba na kartici SD in telefonu 10 3 iskanje 10 3 zvok 99 glasovni vnos in izhod 10 6 brezžično in omrežje 97 tihi način 27 namestitev kartice SIM 9 zaklepanje 29 socialno središče 47 ustvarjanje imenika ...

Samsung Galaxy Gio - stran 127

Kazalo 127 You T ube nalaganje videoposnetkov 79 gledanje videoposnetkov 78 video predvajalnik 56 video posnetkov zajemanje 53 predvajanje 56 glasovna pošta 42 glasovni snemanje naročilo predvajanje 70 snemanje 70 povezave VPN povezovanje z 91 ustvarjanje 90 strežnikov spletnega brskalnika dodajanje zaznamkov 73 brskanje718 brskanje po spletnih straneh LAN iskanje in povezovanje z omrežji 84 sinhronizacija s spletnim računom ...

Samsung Galaxy Gio - stran 128

Samsung Galaxy Gio - stran 129

Postopek ugotavljanja skladnosti iz člena 10 in podrobno opisanega v Prilogi k Direktivi 1999/5/ES je sledil z vključevanjem naslednjih priglašenih organov: BABT, Forsyth House, Churcheld Road, Walton - on- Thames, Surrey, KT12 2TD, UK * Identifikacijska oznaka: 0168 Tehnična dokumentacija se hrani na: Samsung Ele ...

Samsung Galaxy Gio - stran 130

Nekatera vsebina v tem priročniku se lahko razlikuje od vaše naprave, odvisno od programske opreme naprave ali vašega ponudnika storitev. www .samsungmobile.com angleščina (EU). 02/201 1. Rev. 1.0 Namestitev Kiesa (PC Sync) Prenesite najnovejšo različico Kiesa s spletnega mesta Samsung 1. (www.samsungmobile.com) in jo namestite v svoj računalnik. Uporaba računalniških podatkov ...