Kako prevesti stran iz pdf v word. Pretvoriti iz PDF v Word? Preprosta navodila po korakih! Uporabite storitve brezplačnih spletnih storitev.

Pri delu z datotekami je včasih potrebno pretvoriti iz ene oblike v drugo. Zaradi potrebe po uporabi elektronskega upravljanja dokumentov je ta postopek postal zelo priljubljen. Najbolj priljubljena formata za delo ali študij sta Word (doc) in PDF. Pogosto je treba spremeniti podatke v izvirnem dokumentu. Kako prevesti besedilo PDF v Word je pogosto vprašanje med uporabniki osebnih računalnikov. Vendar pa ni vedno mogoče pretvoriti ene oblike v drugo, ne da bi pri tem izgubili pomembne podatke.

Za zamenjavo posnetka zaslona

Tudi če vidite konec odstavka, primerjajte prevedeno besedilo z izvirnikom, ker je lahko v tem odstavku še en odstavek. Zato je na številnih posnetkih zaslona sistem poimenovanja koristen, da se izognemo nepotrebnim težavam pri iskanju in dodelitvi. V oknu Vstavi sliko izberite in prilepite posnetek zaslona, ki ga želite vstaviti.

Zamenjajte besedilo v izvirnem jeziku

Dvokliknite predmet. Pretvorjeno besedilo se samodejno vrne. Upajmo, da so naslovi še aktivni. Vabilo: Vabilo. ... To je dobro za osebo, ki je ustvarila dokument, vendar ni tako koristno za nas kot prevajalci.

Jezikovne omejitve in druge ovire

Izvorna koda mora biti napisana v enem od teh jezikov. Poleg tega mora biti kakovost slike zadostna za zagotavljanje dobrih pretvorb. V primeru popačenih, zamegljenih, nejasnih ali ročno napisanih besedil.

Načini za pretvorbo datotek PDF v format Word

Medtem ko so datoteke v obliki, kot je Word, znane vsem, je PDF manj znan uporabniku domačega računalnika. Izumil in implementiral ga je Adobe in ga je mogoče odpreti na katerem koli drugem računalniku z vsemi shranjenimi podatki datoteke. Na primer, če pri ustvarjanju Wordov dokument Uporabljene so bile posebne pisave, morda ne bodo prikazane na drugem računalniku. Pri PDF je ravno nasprotno, vendar ga ni mogoče urejati z običajnim pregledovalnikom, ta težava je povzročila potrebo po pretvorbi ene datoteke v drugo. Obstaja več možnosti, kako prevesti PDF v Word:

Predogled izhoda pred prevodom

V naslednjem oknu kliknite »Napredno«. Tako lahko hitro in enostavno vidite, kako bo datoteka videti v oknu urejevalnika. Tabele morajo biti aktivirane. Vrnimo se na seznam na levi.

Praktični premislek med prevajanjem

Ne pozabite, da lahko popravite napake v izhodnih segmentih. Če je ta možnost zatemnjena, preverite nastavitve projekta in preverite, ali obstajajo možnosti obdelave. Ne potrebujete niti orodij ali programov.

Rezultat se po nekaj sekundah prikaže v brskalniku. Kliknite na spodnjo sliko, da povečate naš primer. Opomba. Potem lahko vidite, zakaj je temu tako.

Nato se lahko odločite, ali želite odpreti datoteko ali nadrejeno mapo datoteke. Angleško datoteko smo prevedli v nemščino.

uporabljajte programe OCR;
namestite programe za pretvornike;
uporabite izvirni program;
uporabljati storitve spletnih storitev.

Uporabite programe OCR

Eden od načinov za pretvorbo PDF v Word je uporaba programov s sistemom za optično prepoznavanje znakov (OCR). Vsaka oseba, ki nenehno dela z dokumenti, se zastavi vprašanje - ali je treba besedilo znova vtipkati, če je to že kdo storil? Razvijalci programsko opremo odločili, da tega problema ne bodo pustili brez nadzora, in so ustvarili posebne sisteme OCR, ki jih je bančni sektor prvotno uporabljal za reševanje vprašalnikov. Danes se ti pripomočki pogosto uporabljajo za preprosto lokalno delo.

Demon plačana različica to orodje lahko hkrati prevede 3 strani v kos. Skupaj lahko prevedete 15 strani. V nasprotnem primeru potrebujete plačljivo različico za prevajanje brez omejitev in tudi brez vodnih žigov. To lahko privede do napačne strukture stavkov.

Uporabite storitve brezplačnih spletnih storitev

Obstajajo zelo dobra komercialna orodja, pa tudi brezplačni programi... Lahko celo uvozi skenirane strani z ID-jem besedila in jih pretvori v obrazec, ki ga lahko pozneje uredite. Vsebina in celo postavitev sta ohranjena. Če govorimo o začetni situaciji, je za to potrebna razlaga. Če želite to narediti, morate uporabiti nekaj trikov. Besedilo lahko prekrijete z barvo ozadja in vstavite novo besedilo ali spremenjeno besedilo. Grafične elemente je mogoče tudi rezati in premikati.

Namestite programske pretvornike za datoteke PDF

Drug način za izdelavo dokumenta iz PDF-ja je uporaba posebnih programov za pretvorbo. Lahko je majhen pripomoček ali univerzalni pretvornik z velikim številom možnosti in zmogljivosti. Takšni programi v celoti preberejo informacije iz datoteke PDF in jih preoblikujejo v znake v formatu Word. Ti pripomočki pogosto naletijo na plačljive, vendar je mogoče najti različice, izdane brezplačno. Postopek pretvorbe formatov z namiznimi programi ne traja več kot pet minut.

Kako dobri so prevedeni rezultati?

Seveda potrebujete to funkcijo. Je brezplačen in hiter. To deluje podobno kot slike, ki vsebujejo besedilo. Kot vidite, OCR ni popoln, a vseeno pomaga. Še posebej z jasno prepoznavnim besedilom. Ne jamčimo za kakovost prevodov in ne priporočamo uporabe katerega koli od teh prevedenih dokumentov v profesionalnem kontekstu. Vsi dokumenti so na voljo takšni, kot so, brez jamstva za kakovost ali pravilnost in se ne smejo uporabljati kot nadomestek za strokovno preveden dokument.

Uporabite izvirni ustvarjalec PDF

Za pretvorbo PDF v Word obstaja odličen način- uporabite izvirni program-ustvarjalec formata - Adobe. Ta metoda pretvorbe je najbolj priročna, saj proizvajalec ponuja najširši nabor funkcij za svoj izdelek. Glavni program Adobe Reader je brezplačen, vendar dodatne možnosti zahtevajo nadgradnjo na Adobe Reader pro. Za seznanitev s funkcionalnostjo je na voljo brezplačna preizkusna različica za obdobje enega koledarskega meseca.

Delovanje lahko podpiramo s prihodki od oglaševanja in velikodušnimi donacijami, ki jih prejmemo od uporabnikov, ki verjamejo, da jim nudimo nekaj vrednega. Oblikovanje je vedno enako ne glede na operacijski sistem, dokumenti pa običajno zavzamejo malo prostora.

Brezplačna programska oprema vam bo pomagala pri pretvorbi

Menjava takšnih dokumentov je pogosto nezaželena. Tukaj ste razvajeni z izbiro, programov je veliko. Tudi on prepriča udobno delo... V brezplačna različica ta lastnost je popolnoma odsotna. Zdaj kliknite na "Izvozi". Vendar pa bodite previdni: čeprav se po navedbah ponudnika vse datoteke izbrišejo po eni uri. Nemogoče je oceniti, ali se to res dogaja in kaj se dogaja.

Uporabite storitve brezplačnih spletnih storitev

Za tiste, ki ne želijo namestiti na svoje Osebni računalnik dodatne in nepotrebne programske opreme, obstaja način, kako narediti iz PDF Word- uporabljati storitve brezplačnih internetnih storitev. Spletni pretvorniki so dobri, ker ne zahtevajo posebnega znanja in preizkusov s funkcionalnostjo programov - na spletnih mestih se celoten postopek izvede s tremi kliki miške. Vendar pa obstaja velika pomanjkljivost spletne pretvorbe - odvisnost od razpoložljivosti svetovnega omrežja.

Prevajalec je brezplačen in brez odlašanja prevaja besede, besedne zveze in celo celotne dokumente, shranjene na trdem disku vašega računalnika. Izberite izvorni jezik izvornega dokumenta in ciljni jezik, to je jezik, v katerega naj bo besedilo prevedeno. Nato kliknite Prebrskaj in izberite dokumente, ki jih želite prevesti na trdi disk. Na koncu kliknite na "Prevedi". Prevod bo zdaj prikazan v polju za ciljni jezik.

Postopek prikažemo z uporabo datoteke, ki vsebuje besedilo in slike. Izberite datoteko in kliknite gumb "Odpri". Izbrana datoteka se prikaže v oknu predogled na desni. V tem primeru izberemo besedilno in grafično datoteko. To traja nekaj časa in lahko povzroči nepravilnosti na zaslonu. Ti dodatni bloki besedila se pogosto nahajajo na sredini odstavkov ali na samem koncu besedila. Razmislite o teh omejitvah, da načrtujete rezultate in naredite potrebne spremembe.

Pretvorniki PDF v Word

Med programi za pretvorbo, ki so priporočeni uporabnikom, so:

ABBYY FineReader.
Preberite Iris Pro.
CuneiForm.
OmniPage Professional.

ABBYY FineReader - uporaben program za prepoznavanje besedila, ki deluje na skeniranih dokumentih, datotekah PDF in celo digitalnih fotografijah. Primeren je za začetnike in tiste, ki poskušajo ne uporabljati pripomočkov s kompleksno funkcionalnostjo. Po prepoznavanju besedila program ne spremeni strukture izvirnega dokumenta in ga da na voljo za uporabo pripomočku Microsoft Office.

Kako deluje CuneiForm

Prav tako lahko izbrišete, zamenjate ali premaknete grafiko, funkcija toka besedila pa samodejno ustvari odstavek okoli slike. Spremenite lahko tudi velikost strani, robove, razmik med vrsticami, velikost pisave in pisave, atribute pisave in drugo. V "urejeni" različici vzorčnega dokumenta sta bili spremenjeni pisava in velikost pisave v naslovu, podnaslovu ter prvem in zadnjem odstavku. Prav tako je bil vstavljen rumen odstavek in slika je bila premaknjena iz zgornjega levega v spodnji desni, vse brez težav.

ReadIris Pro je OCR program, katerega pomembna funkcija je poleg osnovnih tudi delo z orientalskimi besedili ali dokumenti, v katerih je uporabljeno zlogovno pisanje. Preprosto pretvarja besedila z desnim in levim pisanjem ter datoteke s tabelami in grafi. Uporabniki ugotavljajo, da je ReadIris še posebej hiter pri izvozu datotek.

Besedilo bo brez težav "teklo", besedilu prilagojena grafika pa lahko prekine tok besedila. Če se to zgodi, ločite odstavke, tako da se del besedila konča pred sliko in nekaj začne za sliko. Ko je to storjeno, popravite položaj grafičnega polja.

Spletno orodje za pretvorbo

Če želite, da vaša slika vedno ostane popolnoma v spodnjem levem kotu prve strani, izberite absolutno vodoravno in navpično pozicijo. Ni vam treba natančno določiti ali uganiti položaja, samo premaknite sliko in nove koordinate položaja se prikažejo v zgornjem polju. Izvožene dokumente je mogoče odpreti in urejati v znani aplikaciji.

CuneiForm ima široko funkcionalnost in deluje tudi s fotokopijami Slaba kvaliteta... Ima več algoritmov pretvorbe za prepoznavanje zapletenih besedil, napisanih v katerem koli evropskem jeziku. Programski vmesnik je preprost, hitrost pretvorbe formata pa je čim hitrejša. Sistem CuneiForm OCR je na voljo za brezplačen prenos na spletni strani proizvajalca.

Besedila, grafike in druge predmete lahko urejate neposredno v urejevalniku. Izberite mapo, v kateri je želeno datoteko... Izberite želeno datoteko in kliknite gumb "Odpri". Postopek pretvorbe lahko traja nekaj časa, odvisno od velikosti datoteke. Beseda prevzame oblikovanje, kot so barve, nagrade itd. običajno enostavno.

Tukaj boste morda morali zagotoviti Dodatne informacije odvisno od situacije. Po potrebi poskusite z različnimi možnostmi. Jose-Luis Moreis ima diplomo prevajanja in tolmačenja ter dela predvsem iz francoščine v španščino in galicijščino. Specializira se za kreativno prevajanje, alternativno medicino in turizem.

OmniPage Professional je še en uporaben OCR program, ki deluje s 100 jeziki. Nadomešča PDF z oblikami, kot so doc, rtf, wpd in xls. Pomembna značilnost OmniPage je njegova zmožnost povratne pretvorbe. Program ima funkcijo hitro iskanje skenirane dokumente. OmniPage ima zapleteno možnost, zato naprednim uporabnikom svetujemo uporabo pripomočka.

V razburljivi prevajalski sobi, ki jo bere večina bralcev te revije, smo soočeni različni tipi besedila, ki se nanašajo na najrazličnejša področja znanja: od preprostih komunikacijskih sporočil do znanstvenih tem, ki zahtevajo nekaj znanja o tej problematiki. Znotraj te široke palete možnosti, ki zajemajo besedila, ki jih je mogoče prevesti, moramo obdelati veliko število računalniških programov, ki ta besedila obdelujejo v različnih formatih.

Njegova glavna značilnost je njegova vsestranskost, saj izvirni pomen dokumenta ni pomemben: program, ki je ustvaril ta dokument, ne omejuje ali dopušča, da bi se poiskal v katerem koli operacijski sistem ali elektronsko napravo. Na srečo se je ta trend sčasoma spremenil in je usmerjen v združljivost, kar pomeni možnost, da imate več orodij in tehnik za ustvarjanje in ogled običajnih formatov datotek.

Kako pretvoriti PDF v Word

Za uspešno transkodiranje datoteke morate uporabiti dober pretvornik PDF v Word, na primer PDF2Word, Brezplačen PDF pretvornik za izvoz v word, Tweak PDF pretvornik datotek in drugo. Osebi, ki nadzoruje računalnik na povprečni ravni, pripomočkov ni težko seznaniti. Načelo delovanja večine pretvorniških programov:

Če začnemo s tem, da niso namenjeni urejanju, jih bomo brali in prevajali, kot da bi šlo za papirnati dokument, kot da bi imeli knjigo v predalu poleg tipkovnice in prevedli iz prazna stran S katerim koli računalniški program uporablja za "pisanje", to je urejevalnik besedil. Tako se bomo morali poleg prevoda ukvarjati tudi s poskusi reproduciranja formata in po potrebi izdelati tabele, grafike in druge elemente, ki tvorijo besedilo. Trenutno te naloge ustvarjanja in urejanja iz nič podvajajo čas, potreben za prevajanje, in preprečujejo uporabo več računalniških virov, kot je iskanje terminologije.

Program morate prenesti s spletnega mesta proizvajalca.
Zaženite nameščeno programsko opremo.
Poiščite izvorno datoteko, ki jo želite pretvoriti.
S seznama izberite želeni format za pretvorbo.
Določite lokacijo, kamor želite shraniti datoteko.
Spremenite posamezne nastavitve (pisava, velikost slik).
Pritisnite tipko za pretvorbo (ponovi).
Počakajte, da se datoteka shrani.

Kako uporabljati originalni Adobe Reader

Če želite izvedeti podrobno, kako prevesti besedilo PDF v Word z uporabo Adobe Readerja, morate obiskati spletno mesto proizvajalca. Tam sem jaz namestitveno datoteko in podrobna navodila pripomočki (prenesite priročnik - "kako pretvoriti"). Ta program ponuja preoblikovanje formatov z uporabo dveh osnovnih funkcij programa:

Ko imamo dokument, ki ga je mogoče urejati, lahko obnovimo obliko izvirnega besedila, kot so tabele ali postavitev besedila, ne da bi zapravili čas za postavitev, delo, ki se številnim strankam ne zdi primerno za nagrado. Iščemo lahko celo neposredno v slovarjih, bazah podatkov ali spletnih straneh, tako da preprosto izberemo besede iz izvornega besedila in pritisnemo kombinacijo tipk. Zdaj, če se dokument ne ureja, morate narediti korake enega za drugim: odpreti vire in v vsako od njih znova in znova vnesti besedo.

Posledica: izgubljamo čas, energijo, produktivnost in predvsem dobičkonosnost. Druga pomanjkljivost dela z dokumenti, ki jih ni mogoče urejati, je nezmožnost uporabe in prenosa prevodnih spominov z ustreznimi glosarji, sestavnimi orodji, ki so že del naše vsakodnevne uporabe.

"Shrani kot besedilo". To funkcijo najdete v meniju Datoteka. Preden začnete s pretvorbo, morate odpreti izvirni dokument za urejanje. Nato z možnostjo »shrani kot besedilo« pretvorite celotno količino podatkov v obliko dokumenta.
"Izbor besedila". Funkcija, potrebna za delo z ločenim delom besedila. Z možnostjo "izbor besedila" kopirajte zahtevani odstavek, ki se s pritiskom na kombinacijo tipk (Ctrl + C) prenese v odložišče. Nato morate prilepiti (Ctrl + V) v katero koli urejevalnik besedil(beseda, beležnica, besedna ploščica).

Če tudi vemo, kaj lahko ali bi morali postaviti, opravljamo ločeno nalogo, ki je izpostavljena samostojno. V hipotetičnem primeru, ko gre za posebne in strokovnih programov ki niso običajni v osnovnem računalništvu, ne bomo morali imeti le ustrezne licence za uporabo teh programov, ampak bomo morali seveda vedeti, kako z njimi ravnati. Poleg tega bi nam moral naročnik zagotoviti pisave, barvne kode, slikovne datoteke itd. zato so za to možnost odgovorni oblikovalci postavitve in, če je primerno, nekateri splošni prevajalci. Če tega originalnega programa nimamo ali ga ne znate uporabljati, prosite naročnika, da nam ga pošlje besedilno datoteko z ali brez formata, ki ga je izvozil ali kopiral originalno datoteko, da lahko delamo s katerim koli urejevalnikom besedil. Vsekakor je včasih priporočljivo, da za pretvorbo poskrbimo sami, v naše dobro, saj lahko naročnik naredi nepreviden poziv k nevednosti, da se umakne s poti, da ga ne motimo, ali ker o tem noče slišati Dodatni stroški, vključno s postavitvijo. Najboljše rezultate ponuja tretja možnost, prek brezplačnih ali plačljivih programov.

Kako prevesti dokument iz PDF v Word na spletu

Najlažji način za pretvorbo datotek je spletni prevod PDF v Word. V omrežju takšne storitve predstavljajo številna spletna mesta, nekatere pa odlikuje priročen vmesnik in mehanika, ki je razumljiva navadnemu uporabniku. Več uporabnih in brezplačnih spletnih pretvornikov, ki vam pomagajo enostavno razumeti, kako prevesti PDF v word:

ZamZar je dober spletni prevajalec formatov, ki zlahka upravlja s pretvorbo besedila in grafične datoteke... Strežnik je organiziran z uporabo E-naslov... Zato datoteke, pripravljene za pretvorbo, ne smejo presegati 100 megabajtov. Vsi pretvorjeni dokumenti so shranjeni na spletnem mestu največ en dan.
FreePDFConvert je še en brezplačna pot prevesti format PDF v Wordu. Med uporabnimi funkcijami je ekstrakcija slik in grafov. Spletni pretvornik opravi pretvorbo dokumentov vsake pol ure. V tem časovnem obdobju se datoteke bodisi prenesejo bodisi pošljejo E-naslov, ali izbriše uporabnik.
PDFOnline je storitev brez bistvenih omejitev. E-poštni naslov ni potreben, datoteke niso omejene po velikosti, ni omejitev za prenos. Izvaja visokokakovostno transkodiranje iz PDF v doc.
FreepdftoWord. Dober in hiter pretvornik, ki deluje samo v obliki pošiljanja po e-pošti. Razvijalci spletnega mesta sami nadzorujejo postopek pretvorbe dokumentov - datoteke, ki so jim bile poslane po pošti, strokovnjaki čez nekaj časa pošljejo nazaj stranki v formatu Word.

Večina spletnih storitev za pretvorbo formatov ima tudi inverzne funkcije – s pomočjo njih je možno pretvarjati iz Worda na spletu v PDF. Ta postopek je veliko lažji, ker znakov ni treba prepoznati. Če želite pretvoriti Word v PDF na spletu, morate izvesti določeno zaporedje dejanj: naložite želeno datoteko na spletno mesto, kliknite "pretvori", počakajte, da se datoteka začne prenašati.

Video navodila za prevajanje PDF v Word in obratno

Če ne veste, kako prevesti besedilo PDF v Word, vam bo podrobno video navodilo povedalo odgovore na vsa vaša vprašanja. Izkušeni uporabniki Osebniki bodo delili svoje izkušnje s pravilnim pretvarjanjem formatov brez izgube podatkov, od točke za točko bodo govorili o tem procesu, njegovih vrstah in najboljši programi ki so enostavni za uporabo.

PDF (pdf) je oblika, s katero lahko preprosto in priročno berete knjige na računalniku. Omogoča vam varčevanje dobra kakovost ne samo besedilo, ampak tudi slike, zato se pogosto uporablja v tiskanih izdelkih.

Če je preprosto e-knjiga, ki ga berete za dušo, ta format ne povzroča nevšečnosti. Ko pa morate delati s takšnim dokumentom, je za mnoge to lahko težava. Ni zelo jasno, kako ga prevesti v golo besedilo in na splošno, ali je to mogoče storiti brez izgube oblikovanja.

Zdaj bomo upoštevali največ preproste načine prevod v Word z ohranitvijo izvirnega videza.

Uporaba programa Microsoft Word 2013-2016

V najnovejše različice Microsoft Pisarniška aplikacija Word ima vgrajeno orodje za pretvorbo pdf. V tem programu morate samo odpreti datoteko, nato pa bo sistem vse naredil sam.

1 . Kliknite na gumb "DATOTEKA" v zgornjem levem kotu okna.

2. Gremo po poti Odpri - Računalnik in izberemo mapo, kjer se nahaja naša datoteka.

3. Izberite dokument in kliknite gumb "Odpri".

Prikaže se opozorilno okno, ki ga lahko preskočite branje in takoj pritisnete gumb "V redu".

To je vse! Zdaj lahko dokument urejate in shranite v običajnem formatu doc ali docx.

Res je, da se prelomi strani ne nahajajo na istih mestih kot v izvirni datoteki, vendar se da nekako preživeti. Glavna stvar je, da je vse tabele in sezname mogoče urejati.

Preko programa Adobe Reader ali Foxit Reader

Če imate stara različica MS Word, obstaja pa Adobe Acrobat Reader oz Foxit Reader(v enem od njih se običajno odprejo vse datoteke pdf), nato pa lahko z njim pretvorite.

1 . Odprite datoteko v Adobe Readerju ali Foxit Readerju in kopirajte želeni fragment dokumenta.

Običajno morate samo odpreti datoteko in takoj se bo zagnala v enem od teh programov (na vrhu bo zapisano v katerem).

Če želite kopirati celotno besedilo v Adobe Readerju, kliknite na "Uredi" na vrhu in izberite "Kopiraj datoteko v odložišče".

V Foxit Readerju morate za prenos celotnega besedila klikniti na "Domov" na vrhu, klikniti ikono odložišča in izbrati "Izberi vse". Nato ponovno kliknite na ikono in izberite "Kopiraj".

2. Ustvarimo dokument v Wordu. Če želite to narediti, z desno tipko miške kliknite poljuben prosti prostor na namizju in izberite Ustvari - Microsoftov dokument Office Word.

Lahko pa preprosto odprete program prek Start - Vsi programi - Microsoft Office - Microsoft Office Word.

3. V dokument prilepimo fragment, iz katerega smo kopirali pdf datoteko... Če želite to narediti, z desno miškino tipko kliknite na list in noter kontekstni meni izberite element "Vstavi".

Kot rezultat dobimo enako besedilo, vendar z možnostjo urejanja. Res je, pogosto je dodan z nekoliko spremenjenim oblikovanjem in brez slik.

Minusi

Če je dokument velik, je vstavljanje zelo počasno ali, pogosteje, Word le tesno visi. In včasih tudi majhno besedilo ni vstavljeno. Izhod: izberite / kopirajte / prilepite po delih.
Slike se ne kopirajo. Izhod: naredite posnetke zaslona s pritiskom na tipko Print Screen in nato prilepite v Word ( desni gumb- Vstavi). Vendar morate še vedno obrezati in spremeniti velikost nastale slike.
Včasih zelo trpi oblikovanje: pisave, velikosti črk, barve itd. Izhod: ročno uredite besedilo.

Povzetek: pri navadnem besedilu je ta možnost povsem sprejemljiva, če pa dokument vsebuje tudi tabele, sezname, slike, je bolje pretvoriti na druge načine.

Spletne storitve za pretvorbo PDF v Word

OCR programi:

ABBYY FineReader (plačano)

WinScan2PDF (brezplačno)