قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة. ترجمة الملف والنسخ والنطق والعبارات والجمل كيف يتم ترجمة الملف

- [فيل] ن. F. av. 1464 ؛ de filer 1 ♦ Suite (de personnes، de choses) dont les éléments sont placés un par un et l un derrière l autre (à la différence du rang). الملف يتدهور. ⇒ كولون ، موكب. «Barca vit avancer un des miliciens، puis une ... Encyclopédie Universelle

ملف-ملف [fil] n. F. av. 1464 ؛ de filer 1 ♦ Suite (de personnes، de choses) dont les éléments sont placés un par un et l un derrière l autre (à la différence du rang). الملف يتدهور. ⇒ كولون ، موكب. «Barca vit avancer un des miliciens ... ... Encyclopédie Universelle

قفل الملف- هي آلية تفرض الوصول إلى ملف الكمبيوتر من قبل مستخدم واحد فقط أو عملية في أي وقت محدد. الغرض من القفل هو منع سيناريو التحديث المتداخل الكلاسيكي. يمكن توضيح مشكلة التحديث المتوسط كما في…… ويكيبيديا

ملف (يونكس)- file هو برنامج Unix قياسي لتحديد نوع البيانات الموجودة في ملف الكمبيوتر. التاريخ نشأت النسخة الأصلية من الملف في Unix Research Version 4 هذه النسخة من UNIX V4…… ويكيبيديا

شبكة منطقة الملفات- تشير شبكة منطقة الملفات إلى طرق مختلفة لمشاركة الملفات عبر شبكة مثل أجهزة التخزين المتصلة بخادم الملفات أو التخزين المتصل بالشبكة (NAS). تطورت تقنية تخزين بيانات الخلفية على مر السنين من…… ويكيبيديا

ملف- إصدار Aktuelle: 5.01 (30. أبريل 2009) Betriebssystem: Multiplattform الفئة: الوصول عن بُعد Lizenz: GPL… Deutsch Wikipedia

ملف- إصدار Aktuelle 5.09 (16. سبتمبر 2011) Betriebssystem Multiplattform Kategorie الوصول عن بعد Lizenz BSD Lizenz Deutschsprachig nein… Deutsch Wikipedia

بروتوكول نقل الملفات- (FTP) هو بروتوكول شبكة يستخدم لنقل البيانات من كمبيوتر إلى آخر عبر شبكة مثل الإنترنت. قد يتصل عميل FTP بـ… ويكيبيديا

ملف- 1 vb تم إيداعه ، fil ing vt 1 a: لتقديم (مستند قانوني) إلى المكتب المناسب (كمكتب كاتب محكمة) لحفظ الملف بين السجلات بشكل خاص. كخطوة إجرائية في معاملة قانونية أو إجراء تقديم الإقرار الضريبي تمويل…… قاموس القانون

مقارنة الملفات- في الحوسبة هي المقارنة التلقائية للبيانات بين الملفات على نظام الملفات. عادة ما يتم عرض نتيجة المقارنات للمستخدم ، ولكن يمكن استخدامها أيضًا لإنجاز المهام في الشبكات وأنظمة الملفات والتحكم في المراجعة. أمثلة على ... ... ويكيبيديا

نقل الملف- هو مصطلح عام لفعل إرسال الملفات عبر شبكة الكمبيوتر أو الإنترنت. هناك العديد من الطرق والبروتوكولات لنقل الملفات عبر الشبكة. غالبًا ما تسمى أجهزة الكمبيوتر التي توفر خدمة نقل الملفات خوادم الملفات ...… ويكيبيديا

كتب

ملف اللغة الإنجليزية: فوق المتوسط: كتاب المعلم مع الاختبار والتقييم ، يقدم كتاب مدرس اللغة الإنجليزية دليلاً شاملاً لكل درس ، في كل وحدة من كتاب الطالب ملف اللغة الإنجليزية ، إلى جانب أكثر من 70 نشاطًا قابلًا للتصوير ...

ملف المحاسبة ملف المحاسبة ملف نشط بالوزن. فتح ملفأرشيف جودة الملف الخميس. أرشيف ملف أرشيف بالوزن. وزن الملف المؤرشف. ملف مؤرشف backspace ملف بالوزن. ارجع إلى ملف النسخ الاحتياطي بالوزن. ملف النسخ الاحتياطيملف دفعي الخميس. ملف دفعي عسكري. صف ، خط عمود (من الناس) ؛ ملف رجال اثنين من المقاتلين. ملف فارغ (كامل) ملف فهرس بطاقة مقفل بالوزن. ملف المعلومات المركزي Thu. ملف مجلس الوزراء المركزي ملف بالسلاسل vt. وزن الملف بالسلاسل. سلسلة ملف التغيير بالوزن. ملف التغييرات ملف الفصل بالوزن. وصف ملف ملف فحص الفصل بالوزن. ملف نقطة تفتيشملف دائري بالوزن. ملف دائري إغلاق ملف الخميس. إغلاق ملف الملف sl dodger ؛ إغلاق الملف البخيل الملف القديم (أو العميق) خشن. تطهير الوحش ، ملف أوامر kalach مبشور vt. ملف دفعي شركة ملف شركة ملف كمبيوتر فاتو. ملف تكوين ملف الجهاز بالوزن. ملف التكوين ملف مجاور بالوزن. ملف التحكم المستمر بالوزن. ملف التحكم مطحون بالوزن. ضغط ملف العميل ملف قاعدة بيانات wt. وزن ملف نصي قاعدة البيانات. ملف أنواع النصملف بيانات ملف بيانات ملف بيانات vt. ملف بيانات مجموعة البيانات بالوزن. وزن الملف الحساس للبيانات. الملف المعتمد على المعلومات الميت الملف بالوزن. وزن الملف الميت غير المستخدم. ملف التعليق الافتراضي للملف المفقود بالوزن. ملف تصميم ملف التعليق الافتراضي بالوزن. ملف وجهة ملف المشروع بالوزن. ملف الإخراج الملف الوجهة بالوزن. نتيجة ملف التفاصيل بالوزن. وزن الملف المستقل للجهاز الحالي. آلة ملف تفاضلي مستقل بالوزن. التكرار ملف الفارق بالوزن. فرق ملف الوصول المباشر بالوزن. ملف مباشر مباشر بالوزن. ملف الوصول المباشر بالوزن. ملف دليل الوصول المباشر بالوزن. تعليمات ملف القرص بالوزن. ملف القرص عرض ملف بالوزن. عرض ملف الوالد بالوزن. النسخة الأصلية ملف أرشيف ملف أرشيف محكمة عسكرية. شطرنج. ملف عمودي عسكري. Attr: file زعيم الصف ، العمود الرأسي واحدًا تلو الآخر ؛ ملف أقرب ملف إغلاق ملف ملف ملف ملف انتقل ملف واحد ؛ ملف؛ ملف بعيد = ملف مغلق ؛ ملف للدخول في ملف بطاقة ملف صف ، حفظ ، ملف ، ملف ملف بطاقة ملف مجموعة ملف sl dodger ؛ إغلاق الملف البخيل الملف القديم (أو العميق) خشن. تطهير الوحش ، تقنية ملف kalach المبشور. ملف ملف يجعل ملف بيان تقديم طلب لأعمدة الملف ، وسجل ملف شريط السحب وتخزين (المستندات) في (بعض) ترتيب معين ؛ تنحنح إلى العلبة (أيضًا ملف بعيدًا) ، تشطيب الملف ، التلميع ؛ في حاجة إلى الملف ملف بعيدا ، ملف أسفل ، ملف قبالة بدوره ، ملف الذيل ، إرسال رسالة عن طريق ملف التلغراف ، إرسال رسالة عن طريق منشار ملف الهاتف ، ملف ملف الأظافر (للمسامير) ملف إرسال مستند إلى ملف المؤسسة المناسب تقديم ملف مستند تقديم مستند إلى ملف ملف المؤسسة المناسب - إيداع ملف (الصحف) ، ملف الإيداع ، الأوراق ، الأعمال ؛ ملف عامر. إرسال وتقديم (بعض) المستندات ؛ لتقديم استقالة تقديم ملف استقالة تقديم ملف مستند قبول طلب تنفيذ ملف قبول أمر تنفيذ ملف تسجيل ملف مستند سجل وتخزين المستندات في ملف أمر معين العسكرية. صف ، خط عمود (من الناس) ؛ ملف رجال اثنين من المقاتلين. ملف فارغ (ممتلئ) غير مكتمل (كامل) ملف صف ملف مؤرشف ملف مؤرشف (للأوراق) ؛ دبوس الشعر (لأوراق وخز) بالوزن. ملف تخزين المستندات في ملف طلب معين ، قم بتعبئة المستندات بترتيب معين: ملء الطلب. = رفع دعوى رفع دعوى رفع دعوى ضد رفع دعوى ضد نسبة نشاط الملف بالوزن. شدة التأثير على الملف يذهب ملف واحد ؛ ملف؛ ملف بعيد = ملف مغلق ؛ ملف في خط تقليم الملف (النمط ، إلخ) ؛ ملف بعيدا ، ملف أسفل ، ملف قبالة Attr: file زعيم الصف ، العمود الرأسي واحدًا تلو الآخر ؛ ملف أوثق ملف زائدة كتلة التحكم بالوزن. ملف التحكم كتلة وصف ملف كتلة بالوزن. تقليم ملف كتلة وصف الملف (النمط ، وما إلى ذلك) P.) ؛ ملف بعيدًا ، ملف أسفل ، ملف خارج ملف ملف الإفلاس لملف الإفلاس لملف الإفلاس انتقل إلى ملف واحد ؛ ملف؛ ملف بعيد = ملف مغلق ؛ ملف للدخول إلى سطر الملف العسكري. Attr: file زعيم الصف ، العمود الرأسي واحدًا تلو الآخر ؛ ملف إغلاق أقرب ملف غير موجود الخميس. لم يتم العثور على ملف. ملف وثائق وثيقة أرشيف ملف عسكري. صف ، خط عمود (من الناس) ؛ ملف رجال اثنين من المقاتلين. ملف فارغ (كامل) ملف؛ ملف بعيد = ملف مغلق ؛ ملف في خط تقليم الملف (النمط ، إلخ) ؛ ملف بعيدا ، ملف أسفل ، ملف قبالة خرج الملف في صف واحد ، اذهب في ملف واحد ، واحدًا تلو الآخر ، اثنان في اثنين ؛ ملف خارج ملف عامر. إرسال وتقديم (بعض) المستندات ؛ لتقديم استقالة التقدم بطلب استقالة ملف ثابت tu. 2D ملف مسطح بالوزن. ملف متابعة ملف ثابت بالوزن. متابعة تنسيق ملف بالوزن. تقرير ملف مقلوب بالكامل بالوزن. ملف مشوه مقلوب بالكامل بالوزن. ملف تعليمات تالف بالوزن. مساعدة ملف ملف مخفي بالوزن. ملف مخفي ثابت بالوزن. ملف دائم للمسيرة في ملف اذهب (في عمود) اثنين في اثنين ؛ في ملف واحد (أو في الهند) ملف غير نشط ملف غير مكتمل بالوزن. وزن ملف فهرس غير منسق. وزن الملف المفهرس. وزن الملف غير المباشر المفهرس. ملف دفعي غير قابل للتغيير بالوزن. ملف الإدخال الدائم الخميس. ملف إدخال ملف بيانات متكامل بالوزن. ملف بيانات واحد داخلي بالوزن. ملف الجرد الداخلي ملف الجرد الملف المقلوب وزن الملف المسمى المقلوب. الموسومة ملف الرسالة ملف ارتباط الملف tu. رابط الملف المرتبط بالوزن. ملف مرتبط مقفل بالوزن. تم التقاط الملف الرئيسي للملف الرئيسي لخزانة الملفات الرئيسية للملف الرئيسي للأرشيف الرئيسي بالوزن. الملف الرئيسي الملف الرئيسي بالوزن. ملف معلومات مرجعي للملف متعدد البكرات ملف متعدد الأشرطة للمسيرة في ملف انتقل (في عمود) بمقدار اثنين ؛ في ملف واحد (أو باللغة الهندية) في ملف واحد ، ملف رئيسي واحد في كل مرة الملف الرئيسي الملف الرئيسي بالوزن. الملف الرئيسي الملف الرئيسي بالوزن. ملف ذاكرة ملف مرجعي للمعلومات ملف تفريغ الذاكرة ملف multireel بالوزن. ملف متعدد الأجزاء بالوزن. ملف ملف متعدد الحجم ، تلميع ؛ في حاجة إلى الملف وزن ملف الكائن السلبي. ملف مكتبة الكائنات بالوزن. ملف ملف مكتبة الكائن sl dodger ؛ إغلاق الملف البخيل الملف القديم (أو العميق) خشن. تطهير الوحش ، ملف جرد دائم ملف تمزيقه لفة دائمة ملف خاص ذو امتياز بالوزن. ملف مشكلة ذو امتياز بالوزن. ملف تعريف إشكالي بالوزن. ملف برنامج خيارات المستخدم بالوزن. ملف برنامج محمي بالوزن. ملف الاستعلام المحمي بالوزن. طلب نموذج ملف ملف عشوائي بالوزن. ملف الوصول المباشر العشوائي بالوزن. ملف الوصول العشوائي رتبة وملف الأفراد المجندون رتبة وملف الأعضاء المجندون رتبة وملف الأعضاء المجندون رتبة: الرتب والملف والملف المجندون وضباط الصف من الجيش (مقابل الضباط) للقراءة فقط ملف بالوزن. ملف محمي من مسجل السجلاتملف بالوزن. ملف التسجيل المسجل بالوزن. سجل ملف سجل بالوزن. مجموعة من السجلات العلائقية الملف بالوزن. ملف نسبي بالوزن. ملف الوصول المباشر عن بعد بالوزن. وزن ملف الاستجابة عن بعد. ملف الاستجابة للخدش بالوزن. ملف العمل ملف الجزء بالوزن. ملف مقطع ذاتي الاستخراج بالوزن. ملف الاستخراج الذاتي للصور القابلة للمشاركة بالوزن. متعدد المستخدمين تحميل وحدة الملف المشترك بالوزن. ملف التخطي الجماعي Thu. تجاوز تخطي ملف بالوزن. تجاوز ملف الابن بالوزن. نسخة جديدةوزن الملف المصدر. ملف مصدر خاص بالوزن. ملف انسكاب خاص بالوزن. وزن ملف التخزين المؤقت المتناثرة. ضغط ملف ملف مضغوط بالوزن. ملف مضغوط محشو بالوزن. ملف مبادلة مضغوط بالوزن. مبادلة ملف نظام بالوزن. ملف النظام الموسومة بالوزن الملف. وزن ملف الشريط ملحوظ. ملف الشريط المؤقت بالوزن. ملف العمل المؤقت بالوزن. ملف نصي ملف العمل المؤقت بالوزن. ملف نصيوزن الملف الخيوط. وزن ملف المعاملات بالسلاسل. تغيير الملف غير المرتبط بالوزن. ملف غير ذي صلة بالوزن. ملف غير مسمى ، ملف غير محشو بالوزن. ملف تحديث غير مضغوط بالوزن. ملف تفويض المستخدم المحدث Thu. ملف معلومات المستخدم ملف بطاقة البائع بطاقة فهرس عرض الملف بالوزن. ملف قاعدة البيانات الظاهرية بالوزن. ملف ظاهري ملف مرئي بالوزن. قدم ملف ملف متقلب بالوزن. وزن ملف ورق الحائط القابل للتغيير. ملف التسجيل ملف العمل tu. ملف العمل ملف العمل بالوزن. ملف العمل

ملف
ترجمة:

Ⅰ

ملف (faɪl)

1.n

1) هؤلاء. ملف

2) ملف الأظافر ( للأظافر)

3) التشطيب والتلميع.

في حاجة إلى الملف

4) رمح ، قضيب الجر

5) م. المراوغ ◊ إغلاق الملف

قديم ( أو deep) ملف تهب الوحش ، كلاش المبشور

2.v

1) رأى الملف

2) تقليم ( نمطإلخ. )

ملف بعيدا ، ملف أسفل ، ملف قبالةلقطع ومعالجة وطحن Ⅱ

ملف (faɪl)

1.n

1) خزانة الملفات

2) الأوراق المقدمة ، القضية ؛ ملف

3) إبلاغ. ملف

4) الإيداع ( الصحف)

5) مجلد ( للأوراق)

2.v

1) التسجيل والتخزين ( المستندات) في بعض بترتيب معين ملف بعيدًا (أيضًا ملف بعيدًا)

2) عامر. تمثل ، تقدم بعض وثيقة؛

لتقديم استقالة

3) لتسليمها إلى الأرشيف

4) إرسال (مادة) إلى الجريدة ( حول المراسل)Ⅲ

ملف (faɪl)

1. ن العسكرية

1) دوران ، ذيل "

2) صف ، خط ؛ عمودي ( من الناس. من العامة);

ملف رجال اثنين من المقاتلين.

ملف فارغ (كامل)

للمسيرة في ملف اذهب (في عمود) اثنين اثنين ؛

بمفرده( أو in Indian) في ملف واحد ، واحدًا تلو الآخر

3) الشطرنج. عمودي

4) اتر. :

قائد الملف للصف الرئيسي ، العمود الرأسي واحدًا تلو الآخر ؛

ملف أقرب

2. v الذهاب في ملف واحد. ملف

ملف بعيدا = ملف قبالة؛

إملأإملأ؛

ملف قبالةترك في ملف واحد ، واحد في كل مرة ، اثنان في كل مرة ؛

ملف خارجيخرج على التوالي

ملف	أمثلة الترجمة والاستخدام - الجمل
وإذ يلاحظ استكمال برنامج تحديد وتقييم الممتلكات العربية ، كما أعلنته لجنة التوفيق في تقريرها المرحلي الثاني والعشرين ، الوثائق الرسمية للجمعية العمومية ، الدورة التاسعة عشرة ، المرفقات ، الملحق رقم 11 ، الوثيقة أ / 5700. وحقيقة أن مكتب الأراضي لديه جدول للملاك العرب و ملف
1- بعد انقضاء خمس سنوات من بدء نفاذ هذه الاتفاقية ، يجوز لأي دولة طرف أن تقترح تعديلاً و ملفإلى الأمين العام للأمم المتحدة ، الذي يقوم بعد ذلك بإبلاغ التعديل المقترح إلى الدول الأطراف وإلى مؤتمر الأطراف في الاتفاقية بغرض النظر في الاقتراح والبت فيه. يبذل مؤتمر الأطراف قصارى جهده للتوصل إلى توافق في الآراء بشأن كل تعديل. إذا استنفدت جميع الجهود المبذولة للتوصل إلى توافق في الآراء ولم يتم التوصل إلى اتفاق ، يقتضي التعديل ، كملاذ أخير ، لاعتماده أغلبية ثلثي أصوات الدول الأطراف الحاضرة والمصوتة في اجتماع مؤتمر الأطراف. .	1 - بعد مضي خمس سنوات على بدء نفاذ هذه الاتفاقية ، يجوز لأي دولة طرف أن تقترح تعديلاً وتبلغه إلى الأمين العام للأمم المتحدة ، الذي يقوم بناءً على ذلك بإبلاغ الدول الأطراف ومؤتمر الأطراف بالتعديل المقترح. إلى الاتفاقية لغرض النظر والبت في الاقتراح. يبذل مؤتمر الأطراف قصارى جهده للتوصل إلى توافق في الآراء بشأن كل تعديل. إذا استنفدت جميع الجهود للتوصل إلى توافق في الآراء ولم يتم التوصل إلى اتفاق ، فإن اعتماد التعديل يتطلب ، كملاذ أخير ، أغلبية ثلثي الدول الأطراف الحاضرة والمصوتة في اجتماع مؤتمر الأطراف.
ملف	1 - بعد مضي خمس سنوات على بدء نفاذ هذا البروتوكول ، يجوز لأي دولة طرف في هذا البروتوكول أن تقترح تعديلاً وتبلغه إلى الأمين العام للأمم المتحدة ، الذي يقوم بناءً على ذلك بإبلاغ الدول الأطراف والمؤتمر بالتعديل المقترح. الأطراف في الاتفاقية بغرض النظر في الاقتراح والبت فيه. تبذل الدول الأطراف في هذا البروتوكول المشاركة في مؤتمر الأطراف قصارى جهدها للتوصل إلى توافق في الآراء بشأن كل تعديل. إذا استنفدت جميع الجهود للتوصل إلى توافق في الآراء ولم يتم التوصل إلى اتفاق ، فإن اعتماد التعديل ، كحل أخير ، يتطلب أغلبية ثلثي أصوات الدول الأطراف في هذا البروتوكول الحاضرة والمصوتة في الاجتماع. مؤتمر الأطراف.
1- بعد انقضاء خمس سنوات على بدء نفاذ هذا البروتوكول ، يجوز لأي دولة طرف في البروتوكول أن تقترح تعديلاً و ملفإلى الأمين العام للأمم المتحدة ، الذي يقوم بعد ذلك بإبلاغ التعديل المقترح إلى الدول الأطراف وإلى مؤتمر الأطراف في الاتفاقية بغرض النظر في الاقتراح والبت فيه. تبذل الدول الأطراف في اجتماع هذا البروتوكول في مؤتمر الأطراف قصارى جهدها للتوصل إلى توافق في الآراء بشأن كل تعديل. إذا استنفدت جميع الجهود للتوصل إلى توافق في الآراء ولم يتم التوصل إلى اتفاق ، يقتضي التعديل ، كملاذ أخير ، لاعتماده أغلبية ثلثي أصوات الدول الأطراف في هذا البروتوكول الحاضرة والمصوتة في اجتماع المؤتمر. الأطراف.	1 - بعد مضي خمس سنوات على بدء نفاذ هذا البروتوكول ، يجوز لأي دولة طرف في هذا البروتوكول أن تقترح تعديلاً وتبلغه إلى الأمين العام للأمم المتحدة ، الذي يقوم بناءً على ذلك بإبلاغ الدول الأطراف والمؤتمر بالتعديل المقترح. الأطراف في الاتفاقية بغرض النظر في الاقتراح والبت فيه. تبذل الدول الأطراف في هذا البروتوكول المشاركة في مؤتمر الأطراف قصارى جهدها للتوصل إلى توافق في الآراء بشأن كل تعديل. إذا استنفدت جميع الجهود للتوصل إلى توافق في الآراء ولم يتم التوصل إلى اتفاق ، فإن اعتماد التعديل يتطلب ، كملاذ أخير ، أغلبية ثلثي الدول الأطراف في هذا البروتوكول الحاضرة والمصوتة في اجتماع المؤتمر. من الأطراف.
ملفالوثائق التي تحدد مكان ومساحة وتفاصيل أخرى للممتلكات العربية ،	وإذ يلاحظ أن برنامج تحديد وتقييم الممتلكات العربية كما ورد في تقرير لجنة التوفيق في تقريرها الدوري الثاني والعشرين ، الوثائق الرسمية للجمعية العامة ، الدورة التاسعة عشرة ، المرفقات ، الملحق رقم 11 ، الوثيقة أ / 5700. تم الانتهاء من أن قسم أملاك الأراضي لديه قائمة بالملاك العرب ووثائق تشير إلى الموقع والمساحة وغيرها من المعلومات حول الممتلكات العربية ،
وإذ يلاحظ استكمال برنامج تحديد وتقييم الممتلكات العربية ، كما أعلنته لجنة التوفيق في تقريرها المرحلي الثاني والعشرين ، الوثائق الرسمية للجمعية العمومية ، الدورة التاسعة عشرة ، المرفقات ، الملحق رقم (3). 11 ، الوثيقة A / 5700. وحقيقة أن مكتب الأراضي لديه جدول للملاك العرب و ملفالوثائق التي تحدد مكان ومساحة وتفاصيل أخرى للممتلكات العربية ،
1- يجوز لأي دولة طرف في هذا البروتوكول أن تقترح تعديلاً و ملفمع الأمين العام للأمم المتحدة. وبناء على ذلك ، يبلغ الأمين العام الدول الأطراف في هذا البروتوكول بالتعديل المقترح مع طلب أن تخطره بما إذا كانت تحبذ عقد مؤتمر للدول الأطراف بغرض النظر في الاقتراح والتصويت عليه. إذا أبدت دولة واحدة على الأقل من الدول الأطراف ، في غضون أربعة أشهر من التاريخ الثالث لهذا الاتصال ، تأييدها لعقد هذا المؤتمر ، يدعو الأمين العام إلى عقد المؤتمر تحت رعاية الأمم المتحدة. يقدم الأمين العام للأمم المتحدة أي تعديل يعتمد بأغلبية ثلثي الدول الأطراف الحاضرة والمصوتة في المؤتمر إلى جميع الدول الأطراف لقبوله.	1- يجوز لأي دولة طرف في هذا البروتوكول أن تقترح تعديلاً وأن تبلغه إلى الأمين العام للأمم المتحدة. وبناءً على ذلك ، يبلغ الأمين العام الدول الأطراف في هذا البروتوكول بالتعديل المقترح مع طلب أن تخطره بما إذا كانت توافق على عقد مؤتمر للدول الأطراف بغرض النظر في الاقتراح والتصويت عليه. وإذا فضل ثلث الدول الأطراف على الأقل ، في غضون أربعة أشهر من تاريخ هذه الرسالة ، عقد هذا المؤتمر ، يدعو الأمين العام إلى عقد المؤتمر تحت رعاية الأمم المتحدة. يرسل الأمين العام أي تعديل يعتمد بأغلبية ثلثي الدول الأطراف الحاضرة والمصوتة في هذا المؤتمر إلى جميع الدول الأطراف لقبوله.
وإذ يلاحظ استكمال برنامج تحديد وتقييم الممتلكات العربية ، كما أعلنته لجنة التوفيق في تقريرها المرحلي الثاني والعشرين ، الوثائق الرسمية للجمعية العمومية ، الدورة التاسعة عشرة ، المرفقات ، الملحق رقم (3). 11 ، الوثيقة A / 5700. وحقيقة أن مكتب الأراضي لديه جدول للملاك العرب و ملفالوثائق التي تحدد مكان ومساحة وتفاصيل أخرى للممتلكات العربية ،	وإذ يلاحظ أن برنامج تحديد وتقييم الممتلكات العربية كما ورد في تقرير لجنة التوفيق في تقريرها الدوري الثاني والعشرين ، الوثائق الرسمية للجمعية العامة ، الدورة التاسعة عشرة ، المرفقات ، الملحق رقم 11 ، الوثيقة أ / 5700. تم الانتهاء من أن قسم أملاك الأراضي لديه قائمة بالملاك العرب ووثائق تشير إلى الموقع والمساحة وغيرها من المعلومات حول الممتلكات العربية ،
وإذ يلاحظ استكمال برنامج تحديد وتقييم الممتلكات العربية ، كما أعلنته لجنة التوفيق في تقريرها المرحلي الثاني والعشرين ، الوثائق الرسمية للجمعية العمومية ، الدورة التاسعة عشرة ، المرفقات ، الملحق رقم (3). 11 ، الوثيقة A / 5700. وحقيقة أن مكتب الأراضي لديه جدول للملاك العرب و ملفالوثائق التي تحدد مكان ومساحة وتفاصيل أخرى للممتلكات العربية ،	وإذ يلاحظ أن برنامج تحديد وتقييم الممتلكات العربية كما ورد في تقرير لجنة التوفيق في تقريرها الدوري الثاني والعشرين ، الوثائق الرسمية للجمعية العامة ، الدورة التاسعة عشرة ، المرفقات ، الملحق رقم 11 ، الوثيقة أ / 5700. تم الانتهاء من أن قسم أملاك الأراضي لديه قائمة بالملاك العرب ووثائق تشير إلى الموقع والمساحة وغيرها من المعلومات حول الممتلكات العربية ،
وإذ يلاحظ استكمال برنامج تحديد وتقييم الممتلكات العربية ، كما أعلنته لجنة التوفيق في تقريرها المرحلي الثاني والعشرين ، الوثائق الرسمية للجمعية العمومية ، الدورة التاسعة عشرة ، المرفقات ، الملحق رقم (3). 11 ، الوثيقة A / 5700. وحقيقة أن مكتب الأراضي لديه جدول للملاك العرب و ملفالوثائق التي تحدد مكان ومساحة وتفاصيل أخرى للممتلكات العربية ،	وإذ يلاحظ أن برنامج تحديد وتقييم الممتلكات العربية كما ورد في تقرير لجنة التوفيق في تقريرها الدوري الثاني والعشرين ، الوثائق الرسمية للجمعية العامة ، الدورة التاسعة عشرة ، المرفقات ، الملحق رقم 11 ، الوثيقة أ / 5700. تم الانتهاء من أن قسم أملاك الأراضي لديه قائمة بالملاك العرب ووثائق تشير إلى الموقع والمساحة وغيرها من المعلومات حول الممتلكات العربية ،
(ن) يُطلب من جميع الموظفين من الرتبة مد -1 أو م -6 وما فوقها ملفإقرارات الذمة المالية عند التعيين وعلى فترات بعد ذلك على النحو الذي يحدده الأمين العام ، فيما يتعلق بأنفسهم وأزواجهم وأولادهم المعالين ، ولمساعدة الأمين العام في التحقق من دقة المعلومات المقدمة عند الطلب. يجب أن تتضمن إقرارات الذمة المالية شهادة تفيد بأن الأصول والأنشطة الاقتصادية للموظفين وأزواجهم وأولادهم المعالين لا تسبب تضاربًا في المصالح مع واجباتهم الرسمية أو مصالح الأمم المتحدة. وستظل إقرارات الذمة المالية سرية ولن تستخدم إلا ، على النحو الذي يحدده الأمين العام ، في اتخاذ القرارات عملا بالبند 1-2 (م) من النظام الأساسي للموظفين. يجوز للأمين العام أن يطلب من موظفين آخرين ملفإقرارات الذمة المالية التي يراها ضرورية لمصلحة المنظمة.	ن) يطلب من جميع الموظفين في الرتبة مد -1 أو م -6 وما فوق تقديم إقرارات الدخل والإقرارات المالية عند التعيين وعلى فترات يحددها الأمين العام فيما يتعلق بأنفسهم وأزواجهم وأطفالهم المعالين ، ومساعدة الأمين العام في التحقق من دقة المعلومات المقدمة عندما يطلب منه ذلك. يجب أن يشمل الإعلان عن الدخل والأصول المالية المعلومات التي تثبت أن ملكية الأصول وممارسة الأنشطة الاقتصادية من قبل الموظفين وأزواجهم وأولادهم المعالين لا تتعارض مع واجباتهم الرسمية أو مع مصالح الأمم المتحدة. تعتبر التصريحات عن الدخل والأصول المالية سرية ولن تستخدم إلا بالطريقة التي يحددها الأمين العام في اتخاذ القرارات بموجب البند 1-2 (م). يجوز للأمين العام أن يطلب من الموظفين الآخرين تقديم إقرارات بالدخل والأصول المالية ، إذا رأى ذلك ضروريًا في مصلحة المنظمة.
ملفالوثائق التي تحدد مكان ومساحة وتفاصيل أخرى للممتلكات العربية ،	وإذ يلاحظ أن برنامج تحديد وتقييم الممتلكات العربية كما ورد في تقرير لجنة التوفيق في تقريرها الدوري الثاني والعشرين ، الوثائق الرسمية للجمعية العامة ، الدورة التاسعة عشرة ، المرفقات ، الملحق رقم 11 ، الوثيقة أ / 5700. تم الانتهاء من أن قسم أملاك الأراضي لديه قائمة بالملاك العرب ووثائق تشير إلى الموقع والمساحة وغيرها من المعلومات حول الممتلكات العربية ،
1. يجوز لأي دولة طرف في هذه الاتفاقية أن تقترح تعديلاً و ملفمع الأمين العام للأمم المتحدة. وبناء على ذلك ، يقوم الأمين العام بإبلاغ التعديل المقترح إلى الدول الأطراف في هذه الاتفاقية مع طلب أن توضح ما إذا كانت تحبذ عقد مؤتمر للدول الأطراف بغرض النظر في الاقتراح والتصويت عليه. إذا أبدت دولة واحدة على الأقل من الدول الأطراف ، في غضون أربعة أشهر من التاريخ الثالث لهذا الاتصال ، تأييدها لعقد هذا المؤتمر ، يدعو الأمين العام إلى عقد المؤتمر تحت رعاية الأمم المتحدة.	1. يجوز لأي دولة طرف في هذه الاتفاقية أن تقترح تعديلات وأن تقدمها إلى الأمين العام للأمم المتحدة. يقوم الأمين العام بإبلاغ التعديل المقترح إلى الدول الأطراف في هذه الاتفاقية مع طلب إخطاره بما إذا كانت تحبذ عقد مؤتمر للدول الأطراف بغرض النظر في الاقتراح والتصويت عليه. إذا كان ثلث الدول الأطراف على الأقل ، بعد أربعة أشهر من تاريخ هذا البلاغ ، يؤيد عقد مثل هذا المؤتمر ، ينظم الأمين العام ذلك المؤتمر تحت رعاية الأمم المتحدة.
8 - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يكفل مشاركة جميع موظفي الأمانة العامة في أنشطة الشراء ، بما في ذلك في الرتب العليا ، ملفإقرارات الذمة المالية السنوية ؛	8 - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يكفل قيام جميع موظفي الأمانة العامة المشاركين في أنشطة الشراء ، بما في ذلك في المستويات العليا ، بتقديم إقرارات بالإيرادات والأصول المالية سنويا ؛
وإذ يلاحظ استكمال برنامج تحديد وتقييم الممتلكات العربية ، كما أعلنته لجنة التوفيق في تقريرها المرحلي الثاني والعشرين ، الوثائق الرسمية للجمعية العمومية ، الدورة التاسعة عشرة ، المرفقات ، الملحق رقم (3). 11 ، الوثيقة A / 5700. وحقيقة أن مكتب الأراضي لديه جدول الملاك العرب و أ ملفالوثائق التي تحدد مكان ومساحة وتفاصيل أخرى للممتلكات العربية ،	وإذ يلاحظ أن برنامج تحديد وتقييم الممتلكات العربية كما ورد في تقرير لجنة التوفيق في تقريرها الدوري الثاني والعشرين ، الوثائق الرسمية للجمعية العامة ، الدورة التاسعة عشرة ، المرفقات ، الملحق رقم 11 ، الوثيقة أ / 5700. تم الانتهاء من أن قسم أملاك الأراضي لديه قائمة بالملاك العرب ووثائق تشير إلى الموقع والمساحة وغيرها من المعلومات حول الممتلكات العربية ،

ترجمة:

1. (يفشل) ن

1. 1) ملف ، منشار مقاعد البدلاء

لمس قطعة مع ~ - ملف شيء.

2) ملف الأظافر ( للأظافر)

3) الطحن والتشطيب ( اسب. عمل أدبي)

القصة تحتاج إلى ~ - القصة تحتاج إلى بعض العمل / الانتهاء /

2. تتكشفخبيث ، مارق

قديم / عميق / ~ - تطهير الوحش

♢ لدغة / لقضم / ~ - القيام بمحاولات يائسة

2. (يفشل) الخامس

1) النشر والنشر ؛ طحن مع ملف

~ لمنشار - شحذ المنشار

إلى ~ قضيب حديدي إلى قسمين - (منشار) قطع الشريط إلى جزأين

ل ~ واحد أظافر - أبردي أظافرك

لأسفل / بعيدًا ، إيقاف / - خفض

2) إنهاء ، صقل ( العمل ، إلخ.)

تم الانتهاء من كل جملة بعناية ~ d - تم الانتهاء من كل جملة بعناية

1. (يفشل) ن

1. 1) مجلد ، المسجل ( للأوراق)

2) دبوس الشعر ( لخز الورق)

2. 1) المستندات والأوراق المودعة

هل لدينا تطبيقك على ~؟ - هل تقدمت بطلب حتى الآن؟

2) حفظ (الصحف)

~ من "الأوقات" - تعيين "الأوقات"

3) ملف القضية

ها هو ملفنا الخاص بالشرق الأقصى - ها هو ملفنا عن الشرق الأقصى

للحفاظ على - احتفظ بملف عن

ليكون في ~ - أ) ليتم رفعه إلى القضية ؛ ب) يكون في الملف ، ويكون في متناول اليد للرجوع إليها

4. خميس. ، يخبر.ملف ، مجموعة

ملف مقلوب ~ - ملف مقلوب ، ملف مع منظمة مقلوبة

~ الجهاز - ملف الجهاز

~ قفل - قفل ملف

~ صيانة - ملف الصيانة

~ متجر- نظام الملفات/ذاكرة/

2. (يفشل) الخامس

1. 1) مخزن ، تنحنح ( ورق) بترتيب معين ( tzh.~ بعيدا)

إلى ~ الحروف بالترتيب الأبجدي - ترتيب الحروف بالترتيب الأبجدي

2) تنحنح ( الصحف)

3) أرشيف

4) التسجيل ( المستندات)

2. عامر.

1) تقديم وتقديم المستندات

إلى ~ عريضة (طلب للحصول على براءة اختراع) - تقديم عريضة (طلب البراءة)

إلى ~ استقالة - طلب استقالة

~ تهمة ضد شخص ما. - قانونيتنطبق على شخص ما إلى المحكمة

2) تقديم طلب

إلى ~ لوظيفة في الخدمة المدنية - تقدم بطلب للحصول على وظيفة في الخدمة المدنية

3.إرسال (الرسائل) عبر الهاتف والتلغراف ( عن الصحفي)

4. قبول ( ترتيب) للتنفيذ

1. (يفشل) ن

1. صف ، خط ؛ عمودي ( من الناس. من العامة)

كامل ~ - صف كامل

فارغ ~ - صف غير مكتمل

في ملف واحد / باللغة الهندية / ~ - ملف واحد ، ثعبان

للمسيرة (مزدوج) ~ - اذهب في عمود من اثنين

لإغلاق ~ - أغلق صف / خط /

~ تشكيل- رياضة.عمودي

2. بدوره ، الذيل

3. شطرنج.عمودي

4. أرنبة البصمة

لتشغيل حلقة واحدة ، تخلط الآثار

2. (يفشل) الخامس

1) السير في ملف واحد ؛ ملف

إلى ~ في - أدخل في سطر

للخروج - اخرج على التوالي

2) تنجس ، تمر رسميا

لقد تجاوزوا قبر رفاقهم - مروا الواحد تلو الآخر عبر قبر رفاقهم

ترجمة الكلمات التي تحتوي على ملف، من الإنجليزية إلى الروسية

قاموس إنجليزي-روسي كبير جديد بإشراف عام من أكاد. يو. أبريسيان

قاموس إنجليزي-روسي V.K. مولر

ما مدى جودة النتائج المترجمة؟

تتم ترجمة المستندات المترجمة الناتجة آليًا بواسطة سحر ترجمة Google. نحن لا نقدم أي ضمانات تجاه جودة الترجمات ، ولا نوصي باستخدام أي من هذه المستندات المترجمة في سياق احترافي. يتم تقديم جميع المستندات كما هي ، دون ضمان الجودة أو الصحة ، ولا ينبغي استخدامها كبديل لمستند مترجم احترافيًا.

هل هناك أي تكلفة لاستخدام Doc Translator؟

رقم. Doc Translator هي خدمة مجانية يديرها متطوعون. نحن قادرون على الحفاظ على العمليات بفضل عائدات الإعلانات والتبرعات السخية التي نتلقاها من المستخدمين الذين يشعرون أننا نقدم لهم شيئًا ذا قيمة.

ما التنسيق المدعوم؟

نحن نسعى جاهدين لدعم جميع تنسيقات مستندات Office الرئيسية في الاستخدام القياسي اليوم. يتضمن ذلك تنسيقات Word و Excel و Powerpoint و OpenOffice و text و SRT. نعتزم أيضًا تقديم دعم لتنسيق ملف PDF في المستقبل القريب.

الإنجليزية-الروسية الترجمة FILE

النسخ والنسخ: [faɪl]

1) ملف ، ملف إبرة

ملف الأظافر - ملف الأظافر

2) الطحن ، الإيداع ، الإيداع

في حاجة إلى الملف - يتطلب الانتهاء

البولندية ، التلميع

3) المراوغ ، المحتال

4) تتكشف الرجل ، يا صديقي

1) طحن ، شحذ مع ملف

2) تقليم (أسلوب)

1) مجلد ، الموثق

2) إبلاغ. ملف

لنسخ ملف - نسخ ملف

لإنشاء ملف - إنشاء ملف

لحذف أو مسح ملف - حذف ملف

لتحرير ملف - تحرير ملف

لطباعة ملف - طباعة ملف

3) حالة ؛ ملف

للتعويض ، افتح ملفًا - ابدأ نشاطًا تجاريًا

للاحتفاظ بملف - للقيام بأعمال تجارية

لإغلاق ملف - أغلق القضية

للاحتفاظ بملف لدى - احتفظ بملف عن شخص ما.

يتم الاحتفاظ بهذه الوثائق في الملف. - تودع هذه المستندات في القضية.

ملف ، مجلد

4) حفظ (الصحف)

5) أرشيف ، خزانة الملفات

الأرشيف ، السفارة ، فهرس البطاقة

1) سجل (وثائق) ؛ ملف ، أرشيف

2) تخزين في ترتيب معين

3) للتقدم (مع طلب ، عريضة) ، لتقديم نوع من وثيقة

لتقديم تهمة رسمية ضد - توجيه تهمة رسمية

لتقديم طلب الطلاق - ملف الطلاق

تقدمت بطلب إلى العديد من وكالات التوظيف. أرسلت طلبًا إلى العديد من وكالات التوظيف.

تهمة ، إيداع ، تطبيق ، تقديم

4) التسجيل (كمرشح للانتخابات)

1) صف ، خط ؛ عمودي

ملف فارغ - صف غير مكتمل

ملف كامل - صف كامل

للمسيرة في ملف - انتقل في عمود من اثنين

في ملف واحد ، في ملف هندي - في ملف واحد ، واحدًا تلو الآخر

ملف أقرب - إغلاق

قائد الملف - رئيس وحدة التوجيه

2) الشطرنج. عمودي

المشي في ملف واحد ملف

لتقديم ملف ما وراء نعش - تناوبوا على الاقتراب من التابوت

لتقديم ملف - أدخل

لتقديم ملف من - الخروج

لتقديم ملف في قاعة - أدخل الجمهور

قدمت هيئة المحلفين خارج قاعة المحكمة. غادر القضاة قاعة المحكمة.

قاموس إنجليزي-روسي للمعجم العام. قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة. 2005

قواميس إنجليزية روسية →
قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة

قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة. ترجمة الملف والنسخ والنطق والعبارات والجمل كيف يتم ترجمة الملف

كتب

ترجمة الكلمات التي تحتوي على ملف، من الإنجليزية إلى الروسية

ما مدى جودة النتائج المترجمة؟

هل هناك أي تكلفة لاستخدام Doc Translator؟

ما التنسيق المدعوم؟

الإنجليزية-الروسية الترجمة FILE

المزيد من معاني الكلمات وترجمة FILE من الإنجليزية إلى الروسية في القواميس الإنجليزية-الروسية ومن الروسية إلى الإنجليزية في القواميس الروسية-الإنجليزية.