Počítače Windows internet

Previesť z pdf. Ako previesť súbor PDF do programu Word na úpravu textu online zadarmo: pokyny krok za krokom. Kľúčové vlastnosti prevodu PDF do Word DOC

Spolu s mnohými výhodami používania dokumentov PDF existuje jedna významná nevýhoda - nemožnosť vykonávať zmeny v súboroch PDF. Existuje niekoľko možností na konverziu dokumentov PDF do dokumentov programu Word na ďalšie úpravy a použitie.

Prvý spôsob funguje za predpokladu, že pri vytváraní súboru PDF nastavenia ochrany nezakazovali kopírovanie obsahu a nemusíte ukladať nastavenia formátovania, ktoré existovali v dokumente. Vytvorte dokument programu Word, do ktorého bude text importovaný. Otvorte súbor PDF. Podržte ľavé tlačidlo myši a vyberte text, ktorý potrebuje konverziu. Ak potrebujete previesť celý dokument, použite klávesovú skratku Ctrl+A. Skopírujte vybratý text (Ctrl+C) a vložte ho do dokumentu s príponou .doc (.docx). Teraz môžete úspešne začať upravovať a formátovať textové informácie v dokumente programu Word. Na prevod PDF do Wordu použite existujúce online služby. Väčšina z nich je bezplatná a nebude vyžadovať registráciu ani sťahovanie ďalších programov do počítača. Poďme sa s niektorými zoznámiť. Prejdite na stránku convertonlinefree.com a kliknite na „Previesť Pdf do Wordu“. Ďalej vyberte záložku s požadovanou koncovkou výsledného dokumentu – .doc alebo .docx. Vyberte súbor, ktorý chcete optimalizovať, a kliknite na tlačidlo „Konvertovať“. Po určitom čase sa hotový dokument programu Word automaticky stiahne do vášho počítača. Upozorňujeme, že táto služba spracováva súbory do veľkosti 30 MB. Podobne fungujú konvertory pdftoword (maximálna veľkosť zdrojového dokumentu by nemala presiahnuť 4 MB), pdfonline (anglicky jazyková, ale nemenej produktívna služba). Niektorí konvertori môžu požiadať o vašu e-mailovú adresu, aby im mohli poslať výsledok konverzie. Nainštalujte si do počítača program na konverziu súborov PDF. Môžete si stiahnuť a používať programy First PDF, ABBYY FineReader, Adobe Acrobat XI. Ten druhý je menej populárny, pretože je platený. Pozrime sa na základné princípy fungovania takýchto programov pomocou prvého prevodníka PDF ako príkladu. Nainštalujte a spustite program. Vyberte dokument Pdf kliknutím na tlačidlo „Vybrať Pdf“ v ľavom dolnom rohu. V pravom dolnom rohu kliknite na tlačidlo Prehľadávať a zadajte umiestnenie a názov dokumentu programu Word. Výsledok prevodu sa objaví po stlačení centrálneho tlačidla GO. Majitelia účtov Google môžu konvertovať dokumenty Pdf pomocou služby Disk. Nájdite a stiahnite súbor kliknutím na tlačidlo so šípkou. Kliknite pravým tlačidlom myši na stiahnutý dokument, ktorý sa zobrazí v zozname titulov. Postupne kliknite na „Otvoriť pomocou“, „Dokumenty Google“. Tým sa otvorí text, ktorý je úplne pripravený na úpravu a formátovanie.

Pomerne často sa používatelia stretávajú s potrebou previesť (konvertovať) súbor PDF do programu Word (PDF do programu Word). Dva populárne formáty textových dokumentov majú rôzne využitie.

PDF (Portable Document Format) - prenosný formát dokumentov sa používa na ukladanie dokumentov, formulárov správ, formulárov, technickej dokumentácie, e-kníh atď. Súbor vo formáte PDF má príponu „*.pdf“ na úpravu súborov v tomto formáte je ťažké. Dokument PDF vyzerá rovnako na akomkoľvek počítači a mobilnom zariadení.

Microsoft Word je najpopulárnejší testovací procesor zahrnutý v programe Microsoft Office, ktorý má vlastný formát dokumentu Word s príponami „*.docx“ (Word Document) a „*.doc“ (Word Document 97-2003). Program Word sa používa ako textový editor pre široké účely, dokumenty vo formátoch Word sa dajú ľahko upravovať.

Preto je potrebné previesť súbor PDF na súbor programu Word, aby bolo možné previesť dokument do upraviteľného formátu, v ktorom je možné vykonávať zmeny. Preklad z Wordu do formátu PDF sme rozoberali v článku.

Previesť PDF do Wordu môžete pomocou konvertorových programov a špecializovaných online služieb (PDF to Word konvertory online), ktoré majú obmedzenia kvôli svojim špecifikám, o nich poviem v inom článku.

V tomto článku sa pozrieme na niekoľko výkonných programov, ktoré možno použiť na konverziu súboru PDF do upraviteľného formátu Word. Táto recenzia obsahuje platené programy, pretože mnohé bezplatné aplikácie majú určité obmedzenia nastavené vývojármi alebo dokážu spracovať iba pomerne jednoduché dokumenty.

Programy v tejto recenzii (ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro) podporujú technológiu OCR (optické rozpoznávanie znakov), ktorá pomáha extrahovať text z obrázkov.

Upozornenie: po prevode z PDF do formátu DOCX alebo DOC je potrebné skontrolovať text uloženého dokumentu na chyby. V obyčajnom texte nemusia byť žiadne chyby.
Ak je formátovanie zložité alebo je kvalita zdrojového dokumentu nízka, po konverzii sa s najväčšou pravdepodobnosťou objavia v texte chyby: nesprávne rozpoznané písmená, interpunkčné znamienka, zošikmený text a pod. Preto je vhodné porovnať obsah zdrojové a záverečné dokumenty na nápravu nedostatkov.

Využijem napríklad naskenované e-knihy s obrázkami a zložitejším formátovaním. Toto je vážnejšia možnosť kontroly s predvolenými nastaveniami programu. Výsledkom je, že ani testované výkonné programy neodviedli svoju prácu dokonale, no výstupné súbory je možné upravovať a opravovať chyby.

Preveďte PDF do Wordu pomocou ABBYY PDF Transformer

ABBYY PDF Transformer+ je navrhnutý na prácu so súbormi PDF. Aplikácia obsahuje rôzne nástroje na prácu s dokumentmi PDF. Hlavné oblasti použitia ABBYY PDF Transformer+: prevod PDF do iných formátov, extrahovanie textu zo súboru PDF.

Program vytvorila ruská spoločnosť ABBYY, popredný vývojár aplikácií využívajúcich technológiu OCR. Všetky funkcie ABBYY PDF Transformer sú prítomné v programe ABBYY FineReader, ktorý má rozsiahlejšie funkcie.

Prevod PDF v ABBYY PDF Transformer (1 možnosť):

  1. Prihláste sa do ABBYY PDF Transformer+.
  2. V časti „Previesť PDF do“ kliknite na tlačidlo „W“ (Word).
  1. V okne Otvoriť PDF vyberte súbor PDF.
  2. Ďalej sa skonvertuje do formátu „docx“.
  3. Po dokončení spracovania sa súbor otvorí v programe Microsoft Word. Nezabudnite si súbor uložiť do počítača.

Prevod PDF do ABBYY PDF Transformer (možnosť 2):

  1. V hlavnom okne programu ABBYY PDF Transformer+ kliknite na tlačidlo „Otvoriť“ a vyberte požadovaný súbor.
  2. Po otvorení súboru v okne ABBYY PDF Transformer kliknite na tlačidlo „Previesť na“ a potom vyberte „Dokument Microsoft Word“.

Po dokončení procesu prevodu PDF sa konvertovaný súbor otvorí v programe Word.

Prevod PDF do Wordu v aplikácii Adobe Acrobat Pro

Adobe Acrobat Pro (nezamieňať s bezplatným Adobe Acrobat Reader) je výkonná aplikácia na prácu so súbormi PDF od tvorcu formátu PDF. Aplikácia má všetky potrebné nástroje na prácu so súbormi PDF a podporuje ruský jazyk.

Adobe Acrobat Pro podporuje ukladanie súborov PDF do formátu dokumentu Word.

V aplikácii Adobe Acrobat Pro postupujte takto:

  1. Otvorte súbor PDF v programe.
  2. Vstúpte do ponuky „Súbor“, prejdite do kontextovej ponuky „Uložiť ako iný...“ → „Microsoft Word“ → vyberte „Dokument Wordu“ alebo „Dokument Word 97-2003“.

  1. V okne „Uložiť ako“ kliknite na tlačidlo „Nastavenia...“.
  2. V okne „Nastavenia ukladania DOCX“ v možnosti „Možnosti modulu OCR“ kliknite na tlačidlo „Vybrať jazyk“.

  1. V okne „Všeobecné nastavenia rozpoznávania znakov“ vyberte jazyk rozpoznávania textu: „Russian“ a potom kliknite na tlačidlo „OK“.

  1. V okne „Uložiť ako“ vyberte miesto na uloženie, zadajte názov súboru a kliknite na tlačidlo „Uložiť“.

Ak chcete skontrolovať, otvorte súbor programu Word.

Prevod PDF do Wordu v aplikácii Readiris

Readiris je výkonný program na konverziu obrázkov, súborov PDF, naskenovaných dokumentov do upraviteľných textových formátov s podporou technológie rozpoznávania OCR. Program podporuje rozpoznávanie v 110 jazykoch, ukladanie súborov vo veľkom množstve formátov a extrahovanie textu z akýchkoľvek naskenovaných dokumentov.

Aplikácia má prehľadné rozhranie a podporuje ruský jazyk.

Ak chcete rozpoznať dokument PDF vo Worde, postupujte takto:

  1. Kliknite na tlačidlo "Zo súboru", vyberte "PDF".
  2. Ďalej program rozpozná súbor vo formáte PDF.
  3. Vyberte jazyk dokumentu: „Russian“. Na paneli s nástrojmi v oblasti Výstupný súbor kliknite na šípku pod tlačidlom docx. V okne „Výstup“ vyberte nastavenia, tu môžete vybrať príslušný formát („.docx“ alebo „.doc“).
  4. Kliknite na tlačidlo "docx".
  5. V okne „Výstupný súbor“ vyberte umiestnenie, názov a kliknite na tlačidlo „Uložiť“.

  1. Rozpoznávanie PDF prebieha v programe Word.

Po dokončení procesu otvorte konvertovaný súbor vo formáte „DOCX“.

Preveďte PDF do Wordu pomocou Solid PDF Tools

Solid PDF Tools je program na prácu so súbormi PDF, výkonný prevodník PDF do upraviteľných formátov. Podporuje vytváranie, úpravu, archiváciu a konverziu dokumentov (celého dokumentu alebo vybraného fragmentu).

Program beží v systéme Windows v ruštine.

Preveďte svoj dokument v Solid PDF Tools:

  1. V hlavnom okne Solid PDF Tools kliknite na tlačidlo „Convert to PDF“ a vyberte súbor.

  1. Na karte „Domov“ na paneli s nástrojmi namiesto „<Автоматически>OCR", zvoľte "Ruské OCR".
  2. Kliknite na tlačidlo „PDF do Wordu“.
  3. V okne „Uložiť“ vyberte názov miesta a kliknite na tlačidlo „Uložiť“.

Na konci si môžete pozrieť výsledok programu.

Uložte z PDF do Wordu pomocou Icecream PDF Converter Pro

Icecream PDF Converter Pro je určený na konverziu súborov PDF. Aplikácia podporuje prevod PDF do iných formátov a prevod súborov iných podporovaných formátov do formátu PDF. Program má jednoduché a intuitívne rozhranie v ruštine.

Nasleduj tieto kroky:

  1. V hlavnom okne aplikácie Icecream PDF Converter Pro kliknite na tlačidlo „Z PDF“.
  2. Pridajte súbor PDF do programu. V okne aplikácie sa zobrazí: názov (súbor je možné otvoriť na prezeranie vo vstavanej čítačke PDF), počet strán (môžete vybrať, ktoré strany je potrebné previesť), formát na konverziu (môžete vybrať „doc ” alebo “docx”), je možné rozdeliť dokument na samostatné časti.
  3. Kliknutím na tlačidlo „Nastavenia“ vyberte kvalitu (predvolene je vybratá stredná kvalita).
  4. V poli „Uložiť do:“ vyberte umiestnenie, ktoré chcete uložiť, a potom kliknite na tlačidlo „Konvertovať“. na spustenie procesu konverzie.

Prejdite do priečinka so súborom, otvorte uložený dokument MS Word.

Môj prípad použitia na prevod PDF do upraviteľného formátu

Kedysi som čelil potrebe konvertovať súbory z jedného formátu do iného editovateľného formátu. Moja dcéra bola na základnej škole a veľa času trávila domácimi úlohami.

Bol som poverený vykonávaním prekladov z angličtiny. Táto situácia bola mnohým známa, ale bola tu jedna nuansa: raz som sa naučil po španielsky a moja žena sa naučila po francúzsky. S prekladmi textov sme si nevedeli pomôcť.

Ručné napísanie niekoľkých strán textu na vloženie bolo nereálne (veľká strata času). Preto som prišiel na to, ako z tejto situácie von. Plán bol takýto: Naskenujem listy učebnice na tlačiarni MFP (ktorá má zabudovaný skener), uložím ich vo formáte PDF a potom pomocou programu ABBYY PDF Transformer ich prevediem do upraviteľného formátu Word. Po kontrole chýb je text pripravený na použitie prekladateľom.

Podobným spôsobom som si pár rokov robil domáce úlohy z angličtiny, potom si ich začala robiť moja dcéra. Veľmi mi pomohol program ABBYY PDF Transformer.

Závery článku

Na prevod súboru PDF do súboru Word môžete použiť nasledujúce programy: ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro. V dôsledku konverzie sa výstupný súbor uloží do počítača - dokument programu Word.

Formát PDF je skvelý pre nemenné materiály, ale je veľmi nepohodlný, ak je potrebné dokument upraviť. Ak ho však prevediete do formátu MS Office, problém sa automaticky vyrieši.

Dnes vám teda poviem o službách, ktoré môžete využiť previesť PDF do Wordu online a o programoch, ktoré robia to isté bez pripojenia k sieti. A ako dezert bude malý trik pomocou nástrojov Google.

1. Najlepšie služby konverzie PDF do Wordu online

Keďže čítate tento text, znamená to, že máte internetové pripojenie. A v takejto situácii bude online prevodník PDF do Wordu najjednoduchším a najpohodlnejším riešením. Nemusíte nič inštalovať, stačí otvoriť stránku služby. Ďalšou výhodou je, že počas spracovania nie je počítač vôbec zaťažený, môžete sa venovať svojej práci.

Tiež vám odporúčam prečítať si môj článok.

1.1. Smallpdf

Oficiálna webová stránka - smallpdf.com/ru. Jedna z najlepších služieb pre prácu s PDF, vrátane úloh konverzie.

Výhody:

  • funguje okamžite;
  • jednoduché rozhranie;
  • vynikajúca kvalita výsledku;
  • Podporuje prácu s Dropboxom a diskom Google;
  • množstvo doplnkových funkcií vrátane prekladu do iných kancelárskych formátov atď.;
  • zadarmo až 2-krát za hodinu, viac funkcií v platenej verzii Pro.

Mínus Pri určitom roztiahnutí to môžete nazvať iba ponukou s veľkým počtom tlačidiel.

Práca so službou je jednoduchá:

1. Na hlavnej stránke vyberte PDF do Wordu.

2. Teraz pomocou myši drag and drop súbor do oblasti sťahovania alebo použite odkaz „Vybrať súbor“. Ak je dokument na Disku Google alebo uložený v Dropboxe, môžete ho použiť.

3. Služba sa na chvíľu zamyslí a zobrazí okno indikujúce dokončenie konverzie. Súbor si môžete uložiť do počítača alebo ho môžete poslať do Dropboxu alebo na Disk Google.

Služba funguje skvele. Ak potrebujete previesť PDF do Wordu online zadarmo s rozpoznávaním textu, toto je tá správna voľba. V testovacom súbore boli všetky slová správne identifikované a iba číslo roku napísané malým písmom obsahovalo chybu. Obrázky zostali obrázkami, text zostal textom, dokonca aj jazyk slov bol určený správne. Všetky prvky sú na svojom mieste. Najvyššia známka!

1.2. ZamZar

Oficiálna webová stránka - www.zamzar.com. Kombajn na spracovanie súborov z jedného formátu do druhého. Prehľady PDF s nárazom.

Výhody:

  • veľa možností konverzie;
  • dávkové spracovanie viacerých súborov;
  • možno použiť zadarmo;
  • dosť rýchlo.

mínusy:

  • limit veľkosti 50 megabajtov (to však stačí aj na knihy, ak je málo obrázkov), viac len na platenom programe;
  • musíte zadať svoju poštovú adresu a počkať na odoslanie výsledku;
  • na stránke je veľa reklamy, a preto sa stránky načítavajú dlho.

Ako použiť na konverziu dokumentu:

1. Na hlavnej stránke vyberte súbory tlačidlo „Vybrať súbory“ alebo ich jednoducho presuňte do oblasti s tlačidlami.

2. Nižšie uvidíte zoznam súborov pripravených na spracovanie. Teraz zadajte, do akého formátu ich chcete previesť. Podporované sú DOC a DOCX.

3. Teraz zadajte e-mail, na ktorý služba pošle výsledok spracovania.

4. Kliknite na Konvertovať. Služba zobrazí správu, že všetko prijala a výsledky pošle listom.

5. Počkajte na list a stiahnite si výsledok pomocou odkazu z neho. Ak ste nahrali niekoľko súborov, pre každý z nich dostanete list. Musíte si ho stiahnuť do 24 hodín, potom sa súbor automaticky odstráni zo služby.

Za zmienku stojí vysoká kvalita uznania. Všetok text, aj malý, bol správne identifikovaný a všetko bolo v poriadku s umiestnením. Takže toto je slušná možnosť, ak potrebujete previesť PDF do Wordu online s možnosťami úprav.

1.3. FreePDFConvert

Oficiálna webová stránka - www.freepdfconvert.com/ru. Služba s malým výberom možností konverzie.

Výhody:

  • umožňuje ukladať dokumenty v službe Dokumenty Google;
  • možno použiť zadarmo.
  • mínusy:

    • Spracuje iba 2 strany zo súboru zadarmo, s oneskorením, s frontom;
    • ak má súbor viac ako dve strany, pridá výzvu na kúpu plateného účtu;
    • Každý súbor je potrebné stiahnuť samostatne.

    Služba funguje takto:

    1. Na hlavnej stránke prejdite na kartu PDF do Wordu. Otvorí sa stránka s poľom na výber súboru.

    2. Presuňte súbory do tejto modrej oblasti alebo na ňu kliknite, aby ste otvorili štandardné okno výberu. Pod poľom sa zobrazí zoznam dokumentov, konverzia sa spustí s miernym oneskorením.

    3. Počkajte na dokončenie procesu. Pomocou tlačidla "Stiahnuť" uložte výsledok.

    Alebo môžete kliknúť na rozbaľovaciu ponuku a odoslať súbor do Dokumentov Google.

    Kríž vľavo a položka ponuky „Vymazať“ vymaže výsledok spracovania. Služba dobre rozpoznáva text a dobre ho usporiada na stránke. S obrázkami to však niekedy zachádza priďaleko: ak pôvodný dokument obsahoval slová na obrázku, skonvertuje sa na text.

    Oficiálna stránka - www.pdfonline.com. Služba je jednoduchá, ale silne omietnutá reklamou. Mal by sa používať opatrne, aby sa nič nenainštalovalo.

    Výhody:

    • požadovaná konverzia bola pôvodne vybraná;
    • funguje dostatočne rýchlo;
    • zadarmo.

    mínusy:

    • veľa reklamy;
    • spracováva jeden súbor naraz;
    • odkaz na stiahnutie výsledku je zle viditeľný;
    • na stiahnutie, presmerovanie na inú doménu;
    • výsledok je vo formáte RTF (možno považovať za plus, keďže nie je viazaný na formát DOCX).

    Takto to vyzerá v akcii:

    1. Keď prejdete na hlavnú stránku, okamžite ponúkate konverziu zadarmo. Vyberte dokument pomocou tlačidla „Nahrať súbor na konverziu...“.

    2. Konverzia sa spustí okamžite, ale môže chvíľu trvať. Počkajte, kým služba hlási dokončenie, a kliknite na nenápadný odkaz Stiahnuť v hornej časti stránky na sivom pozadí.

    3. Otvorí sa stránka inej služby, na ktorej kliknite na odkaz Stiahnuť súbor Word. Sťahovanie sa spustí automaticky.

    Služba sa vyrovnáva s úlohou preložiť dokument z PDF do Wordu online pomocou rozpoznávania textu na dobrej úrovni. Obrázky zostávajú na svojom mieste, celý text je správny.

    2. Najlepšie programy na prevod PDF do Wordu

    Online služby sú dobré. Program ale prevedie dokument PDF do Wordu spoľahlivejšie, pretože na prácu nepotrebuje neustále pripojenie na internet. To stojí za miesto na pevnom disku, pretože moduly optického rozpoznávania (OCR) môžu vážiť veľa. Navyše nie každému sa bude páčiť nutnosť inštalovať softvér tretích strán.

    2.1. ABBYY FineReader

    Najznámejší nástroj na rozpoznávanie textu v postsovietskom priestore. Spracováva veľa vecí vrátane PDF.

    Výhody:

    • výkonný systém rozpoznávania textu;
    • podpora mnohých jazykov;
    • možnosť ukladania v rôznych formátoch vrátane kancelárskych;
    • dobrá presnosť;
    • K dispozícii je skúšobná verzia s obmedzením veľkosti súboru a počtu rozpoznaných strán.

    mínusy:

    • platený produkt;
    • vyžaduje veľa miesta - 850 megabajtov na inštaláciu a rovnaké množstvo na bežnú prevádzku;
    • Nie vždy správne distribuuje text na stránkach a zobrazuje farby.

    Práca s programom je jednoduchá:

    1. V úvodnom okne kliknite na tlačidlo „Iné“ a vyberte „Obrázok alebo súbor PDF do iných formátov“.

    2. Program automaticky vykoná rozpoznanie a ponúkne uloženie dokumentu. V tomto kroku si môžete vybrať vhodný formát.

    3. V prípade potreby vykonajte úpravy a kliknite na tlačidlo „Uložiť“ na paneli nástrojov.

    Na spracovanie ďalšieho dokumentu použite tlačidlá „Otvoriť“ a „Rozpoznať“.

    Pozor! Skúšobná verzia nespracuje celkovo viac ako 100 strán a nie viac ako 3 naraz a každé uloženie dokumentu sa považuje za samostatnú operáciu.

    Za pár kliknutí získate hotový dokument. Možno v ňom bude potrebné opraviť niektoré slová, no celkové rozpoznávanie funguje na veľmi slušnej úrovni.

    2.2. ReadIris Pro

    A toto je západná analógia FineReader. Dokáže pracovať aj s rôznymi vstupnými a výstupnými formátmi.

    Výhody:

    • vybavené systémom rozpoznávania textu;
    • pozná rôzne jazyky;
    • môže ukladať do kancelárskych formátov;
    • prijateľná presnosť;
    • systémové požiadavky sú nižšie ako požiadavky FineReader.

    mínusy:

    • zaplatené;
    • niekedy robí chyby.

    Pracovný postup je jednoduchý:

    1. Najprv musíte importovať dokument PDF.
    2. Spustite prevod v programe Word.
    3. V prípade potreby vykonajte zmeny. Podobne ako FineReader, aj systém rozpoznávania robí občas hlúpe chyby. Potom uložte výsledok.

    2.3. OmniPage

    Ďalší vývoj v oblasti optického rozpoznávania textu (OCR). Umožňuje odoslať dokument PDF ako vstup a prijať súbor v kancelárskych formátoch ako výstup.

    Výhody:

    • pracuje s rôznymi formátmi súborov;
    • rozumie viac ako stovke jazykov;
    • dobre rozpoznáva text.

    mínusy:

    • platený produkt;
    • žiadna skúšobná verzia.

    Princíp činnosti je podobný tomu, ktorý je opísaný vyššie.

    2.4. Adobe Reader

    A samozrejme, v tomto zozname nemožno nespomenúť program od samotného vývojára štandardu PDF. Je pravda, že bezplatný čítač, ktorý je vyškolený iba na otváranie a zobrazovanie dokumentov, je málo užitočný. Môžete len vybrať a skopírovať text a potom ho ručne vložiť do Wordu a naformátovať.

    Výhody:

    • Len;
    • zadarmo.

    mínusy:

    • v podstate znovu vytvoriť dokument;
    • pre úplnú konverziu potrebujete prístup k platenej verzii (veľmi náročná na zdroje) alebo k online službám (nutná registrácia);
    • Export prostredníctvom online služieb nie je dostupný vo všetkých krajinách.

    Ak máte prístup k online službám, konverzia funguje takto:

    1. Otvorte súbor v aplikácii Acrobat Reader. Na pravom paneli vyberte Exportovať do iných formátov.

    2. Vyberte formát Microsoft Word a kliknite na Konvertovať.

    3. Uložte dokument získaný konverziou.

    3. Tajný trik Dokumentov Google

    A tu je sľúbený trik s využitím služieb od Google. Nahrajte dokument PDF na Disk Google. Potom kliknite pravým tlačidlom myši na súbor a vyberte možnosť Otvoriť v programe – Dokumenty Google. V dôsledku toho sa súbor otvorí na úpravy s už rozpoznaným textom. Jediné, čo musíte urobiť, je kliknúť Súbor – Stiahnuť ako – Microsoft Word (DOCX). To je všetko, dokument je pripravený. Je pravda, že sa mi nepodarilo vyrovnať sa s obrázkami z testovacieho súboru; Ale text vyšiel perfektne.

    Teraz poznáte rôzne spôsoby prevodu dokumentov PDF do upraviteľného formátu. Napíšte nám do komentárov, ktorá bola vaša obľúbená!

    PDF (PDF) je formát, prostredníctvom ktorého môžete ľahko a pohodlne čítať knihy na počítači. Umožňuje zachovať dobrú kvalitu nielen textu, ale aj obrázkov, preto sa často používa v tlačených materiáloch.

    Ak je to len e-kniha, ktorú čítate pre zábavu, potom tento formát nespôsobuje žiadne nepríjemnosti. Keď ale s takýmto dokumentom musíte pracovať, môže to byť pre mnohých problém. Nie je veľmi jasné, ako ho previesť na obyčajný text a vo všeobecnosti, či je to možné urobiť bez straty formátovania.

    Teraz sa pozrieme na najjednoduchšie spôsoby prekladu do Wordu pri zachovaní pôvodného vzhľadu.

    Používanie programu Microsoft Word 2013-2016

    V najnovších verziách balíka Microsoft Office má Word zabudovaný nástroj na konverziu súborov PDF. Stačí otvoriť súbor v tomto programe a potom systém urobí všetko sám.

    1. Kliknite na tlačidlo „SÚBOR“ v ľavom hornom rohu okna.

    2. Ideme po ceste Otvoriť → Počítač a vyberieme priečinok, v ktorom sa nachádza náš súbor.

    3. Vyberte dokument a kliknite na tlačidlo „Otvoriť“.

    Zobrazí sa varovné okno, ktoré môžete ignorovať a ihneď stlačiť tlačidlo „OK“.

    To je všetko! Teraz je možné dokument upravovať a ukladať v obvyklom formáte doc alebo docx.

    Pravda, zlomy strán sa nachádzajú na iných miestach ako v zdrojovom súbore, ale nejako sa to dá prežiť. Hlavná vec je, že všetky tabuľky a zoznamy sú upraviteľné.

    Cez Adobe Reader alebo Foxit Reader

    Ak máte starú verziu MS Word, ale máte Adobe Acrobat Reader alebo Foxit Reader (jeden z nich zvyčajne otvára všetky súbory PDF), môžete pomocou neho konvertovať.

    1. Otvorte súbor v programe Adobe Reader alebo Foxit Reader a skopírujte požadovaný fragment dokumentu.

    Väčšinou stačí súbor otvoriť a hneď sa spustí v niektorom z týchto programov (v hornej časti bude napísané ktorý).

    Ak chcete skopírovať celý text do programu Adobe Reader, kliknite na „Úpravy“ v hornej časti a vyberte „Kopírovať súbor do schránky“.

    Vo Foxit Reader, ak chcete preniesť celý text, musíte kliknúť na „Domov“ v hornej časti, kliknúť na ikonu schránky a vybrať „Vybrať všetko“. Potom znova kliknite na ikonu a vyberte možnosť „Kopírovať“.

    2. Vytvárame dokument vo Worde. Ak to chcete urobiť, kliknite pravým tlačidlom myši na ľubovoľné voľné miesto na pracovnej ploche a vyberte položku Nový → Dokument Microsoft Office Word.

    Alebo môžete program jednoducho otvoriť cez Štart → Všetky programy → Microsoft Office → Microsoft Office Word.

    3. Do dokumentu vložíme fragment, ktorý sme skopírovali zo súboru pdf. Ak to chcete urobiť, kliknite pravým tlačidlom myši na hárok a v kontextovej ponuke vyberte možnosť „Vložiť“.

    V dôsledku toho dostaneme rovnaký text, ale s možnosťou úprav. Často sa však pridáva s mierne zmeneným formátovaním a bez obrázkov.

    Mínusy

    • Ak je dokument veľký, vkladanie je veľmi pomalé alebo Word jednoducho zamrzne. A niekedy nie je vložený ani malý text. Výstup: výber/kopírovanie/vkladanie po častiach.
    • Obrázky sa neskopírujú. Ukončiť: urobte z nich snímky obrazovky stlačením klávesu na klávesnici Print Screen a potom ich vložte do Wordu (pravé tlačidlo - Prilepiť). Ale aj tak budete musieť výsledný obrázok orezať a zmeniť jeho veľkosť.
    • Niekedy výrazne trpí formátovanie: písma, veľkosť písmen, farby atď. Riešenie: upravte text ručne.

    Zhrnutie: s obyčajným textom je táto možnosť celkom prijateľná, ale ak dokument obsahuje aj tabuľky, zoznamy, obrázky, je lepšie previesť inými spôsobmi.

    Online služby na konverziu PDF do Wordu

    Programy na rozpoznávanie textu:

    ABBYY FineReader (platené)

    WinScan2PDF (zadarmo)

    Výber súboru

    Nahrajte súbor z počítača alebo ho presuňte myšou do príslušného poľa. Súbor si môžete stiahnuť aj z cloudového úložiska, ako je Disk Google alebo Dropbox.

    Zobraziť a stiahnuť súbor

    Po konverzii súboru PDF získate prístup k novému dokumentu tak, že si ho stiahnete do počítača a otvoríte v prehliadači. Môžete poslať aj emailom. e-mailom odkaz na váš súbor; tento odkaz bude platný 24 hodín.

    VEDEL SI?

    Pri skenovaní dokumentov sa text uloží ako obrázok

    Keď sa dokument naskenuje do súboru PDF, každá strana sa uloží ako obrázok, takže nie je možné upravovať text na naskenovaných stranách. Keď sa súbor potom skonvertuje do formátu Word, naskenované strany sa tiež zobrazia ako obrázky. Na rozpoznanie textu v obrázkoch pred konverziou súboru môžete použiť softvér na optické rozpoznávanie znakov (OCR), napríklad softvér ponúkaný v balíku Soda PDF. Potom ho možno upraviť ako PDF alebo previesť do Wordu, PowerPointu alebo akéhokoľvek softvéru na úpravu textu, ktorý používate!

    Ďalšie informácie o prevode z PDF do Wordu

    Rozloženie sa uloží

    Pri prevode z PDF do Wordu sa zachová rozloženie dokumentu. To zaisťuje integritu formátu a polohy všetkých prvkov na stránkach.

    Automatická konverzia do formátu Docx

    Náš nástroj automaticky konvertuje súbory do najnovšieho formátu .docx, aby sa dali ľahko otvárať a upravovať vo Worde a iných populárnych programoch Word.

    Iné formáty

    Ale to nie je všetko! Súbory PDF môžete previesť do iných populárnych formátov programu Word, ako sú .TXT a .RTF, pomocou našej kompletnej online aplikácie Soda PDF.