Dizionario inglese-russo di vocabolario generale. Traduzione e trascrizione di file, pronuncia, frasi e frasi Come viene tradotto il file

- [fil] n. f. av. 1464; de filer 1 ♦ Suite (de personnes, de Chooses) dont les éléments sont places un par un et l un derrière l autre (à la différence du rang). file degens. ⇒ colonne, corteo. « Barca vit avancer un des miliciens, puis une ... Encyclopédie Universelle

file-file[fil]n. f. av. 1464; de filer 1 ♦ Suite (de personnes, de Chooses) dont les éléments sont places un par un et l un derrière l autre (à la différence du rang). file degens. ⇒ colonne, corteo. « Barca vit avancer un des miliciens, ... ... Encyclopédie Universelle

blocco dei file- è un meccanismo che impone l'accesso a un file del computer da parte di un solo utente o processo in un momento specifico. Lo scopo del blocco è impedire il classico scenario di aggiornamento interceduto. Il problema dell'intercessione dell'aggiornamento può essere illustrato come in… … Wikipedia

File (Unix)- file è un programma Unix standard per determinare il tipo di dati contenuti in un file di computer. Storia La versione originale del file ha avuto origine in Unix Research Version 4 questa copia di UNIX V4… … Wikipedia

rete dell'area file- File Area Networking si riferisce a vari metodi di condivisione di file su una rete come dispositivi di archiviazione collegati a un file server o NAS (Network Attached Storage). Contesto La tecnologia di archiviazione dei dati nel corso degli anni si è evoluta da una diretta… … Wikipedia

file- Aktuelle Versione: 5.01 (30. aprile 2009) Betriebssystem: Multipiattaforma Categoria: Accesso remoto Lizenz: GPL … Wikipedia in tedesco

file- Aktuelle Versione 5.09 (16. settembre 2011) Betriebssystem Multipiattaforma Categoria Accesso remoto Lizenz BSD Lizenz Deutschsprachig nein … Wikipedia in tedesco

File Transfer Protocol- (FTP) è un protocollo di rete utilizzato per trasferire dati da un computer all'altro attraverso una rete come Internet. Un client FTP può connettersi a una... Wikipedia

file- 1 vb depositato, deposito vt 1 a: presentare (un atto giuridico) all'ufficio competente (quale ufficio di cancelleria del tribunale) per l'archiviazione tra gli atti esp. come passaggio procedurale in un negozio giuridico o procedimento ha presentato una dichiarazione dei redditi un finanziamento… … Dizionario di diritto

confronto di file- in informatica è il confronto automatico dei dati tra file su un file system. Il risultato dei confronti viene in genere visualizzato dall'utente, ma può anche essere utilizzato per eseguire attività in reti, file system e controllo di revisione Esempi di… … Wikipedia

trasferimento di file- è un termine generico per l'atto di trasmettere file su una rete di computer o Internet. Esistono numerosi modi e protocolli per trasferire file su una rete. I computer che forniscono un servizio di trasferimento file sono spesso chiamati file server.… … Wikipedia

Libri

File inglese: Intermedio superiore: Libro dell'insegnante con test e valutazione, Il libro dell'insegnante di English File offre una guida dettagliata a ogni lezione, in ogni unità del libro dello studente di English File, insieme a oltre 70 attività fotocopiabili...

fascicolo contabile file contabile file attivo wt. apri il file file qualità archivio gio. file di archivio file di archivio wt. file archiviato wt. file archiviato backspace un file wt. tornare indietro di un file di backup wt. file batch di backup wt. file batch file militare. riga, riga; colonna (di persone); un file di uomini due combattenti; file vuoto (completo). file di indice della carta bloccata wt. scheda informativa centrale gio. schedario centrale schedario concatenato vt. file concatenato wt. file di catena modifica file wt. modifiche al file capitolo file wt. capitolo descrizione file checkpoint file wt. file posto di blocco file circolare wt. file circolare chiudere un file gio. chiudi file file sl dodger; chiudi file avaro; il file vecchio (o profondo) è grezzo. purge bestia, file di comando kalach grattugiato vt. file batch file azienda file azienda file computer vt. file di configurazione file macchina wt. file di configurazione file contiguo wt. file di controllo continuo wt. file di controllo file crunched wt. file cliente compresso file database file cliente wt. file di testo della banca dati wt. file tipi di testo file dati file dati file dati vt. file di dati dell'array di dati wt. file sensibile ai dati wt. file dipendente dalle informazioni file morto wt. file morto inutilizzato wt. file perso file di commento predefinito wt. file di commento predefinito file di progettazione wt. file di progetto file di destinazione wt. file di output file di destinazione wt. file di risultato file di dettaglio wt. file indipendente dal dispositivo corrente wt. file differenziale indipendente dalla macchina wt. file differenziale dell'indice di iterazione wt. file diff file di accesso diretto wt. file diretto file diretto wt. file ad accesso diretto wt. file di directory di accesso diretto file wt. file della guida file del disco wt. file del disco visualizzazione file wt. visualizza file padre file wt. file versione originale file archivio corte archivio file militare. scacchi. file verticale militare. attr.: riga di testa del leader del file, colonna di testa una alla volta; chiusura file chiusura file fascicolo fascicolo file go single file; file; file via = file disattivato; file in per entrare in una riga file scheda file, archiviazione, dossier, file file scheda file set di file file sl dodger; chiudi file avaro; il file vecchio (o profondo) è grezzo. purge bestia, grattugiato kalach file tech. file file fare una dichiarazione file fare una richiesta per file shaft, registro file drawbar e memorizzare (documenti) in (alcuni) determinati ordini; rifinitura, lucidatura dell'orlo della custodia (anche lima); per aver bisogno del file archiviare, archiviare, archiviare turno, file di coda invia un messaggio tramite file telegrafico invia un messaggio per telefono file saw, file file per unghie lima per unghie (per le unghie) file invia un documento all'istanza dell'istituto appropriato invio di un file del documento invio di un documento all'archivio dell'istituto appropriato archiviazione file archiviazione (giornali) archiviazione file documenti archiviati, affari; dossier Amer. presentare, presentare (alcuni) documenti; presentare le dimissioni presentare un file di dimissioni inviare un file di documento accettare un file di ordine di esecuzione accettare un file di ordine di esecuzione registrare un file di documento registrare e archiviare i documenti in un determinato file di ordine militare. riga, riga; colonna (di persone); un file di uomini due combattenti; file vuoto (completo) file incompleto (completo) riga file archiviato file archiviato raccoglitore (per documenti); lima a forcina (per cartine) wt. file file archiviare i documenti in un particolare ordine file archiviare i documenti in un particolare ordine riempimento: riempimento dial. = file presentare un reclamo presentare un reclamo un ricorso contro presentare una causa contro un file rapporto di attività wt. l'intensità dell'impatto sul file file go single file; file; file via = file disattivato; file in linea ritaglio file (stile, ecc.); archiviare, archiviare, archiviare attr.: riga di testa del leader del file, colonna di testa una alla volta; blocco di controllo file trailing più vicino wt. blocco di controllo file blocco descrizione file wt. blocco descrizione file ritaglio file (stile, ecc.) P.); archiviare, archiviare, archiviare file per file di fallimento file per file di fallimento per file di fallimento andare in un unico file; file; file via = file disattivato; file in per entrare nella riga militare del file. attr.: riga di testa del leader del file, colonna di testa una alla volta; chiusura file chiusura file non trovato gio. file non trovato file di documenti archivio documenti file militare. riga, riga; colonna (di persone); un file di uomini due combattenti; file vuoto (completo). file; file via = file disattivato; file in linea ritaglio file (stile, ecc.); archiviare, archiviare, archiviare file fuori uscire in fila file fuori andare in fila singola, uno per uno, due per due; file out file amer. presentare, presentare (alcuni) documenti; presentare domanda di dimissioni file flat file tu. File piatto 2D wt. file di follow-up file piatto wt. file di formato file di follow-up wt. file in formato report file completamente invertito wt. file alterato completamente invertito wt. file della guida danneggiato wt. file di aiuto file nascosto wt. file nascosto file immutabile wt. file permanente per marciare in file andare (in una colonna) a due a due; in file singolo (o in indiano). file inattivo file incompleto wt. file di indice non formattato wt. file indicizzato wt. file indiretto indicizzato wt. file batch file immutabile wt. file di input permanente gio. file di input file di dati integrato wt. file di dati singolo file interno wt. file di inventario interno file di inventario file invertito file etichettato invertito wt. file con tag lettera file link file tu. file di collegamento file collegato wt. file collegato file bloccato wt. file catturato file principale schedario principale file principale archivio principale file principale wt. file principale file principale wt. file di informazioni di riferimento per file a più bobine file multi-nastro per marciare in file go (in una colonna) di due; in file singolo (o in indiano) in file singolo, uno alla volta file master file principale file master wt. file principale file master wt. file di informazioni di riferimento file di memoria file di dump della memoria file multireel wt. file multivolume wt. lima per file multi-volume finitura, lucidatura; per aver bisogno del file file oggetto negativo wt. file libreria oggetti wt. file di libreria oggetti file sl dodger; chiudi file avaro; il file vecchio (o profondo) è grezzo. purge bestia, file permanente kalach tagliuzzato file di inventario perpetuo file privato file privilegiato wt. file problema privilegiato wt. file di profilo problematico wt. file delle opzioni utente file di programma wt. file di programma file protetto wt. file di query protetto wt. richiesta modulo file file casuale wt. file ad accesso diretto file ad accesso casuale wt. file ad accesso casuale rango e file personale arruolato rango e file membri arruolati rango e file membri arruolati rango: i ranghi, il file e il file ufficiali arruolati e sottufficiali dell'esercito (vs. ufficiali) file di sola lettura wt. file protetto da registratore di record file wt. file di registrazione file di registrazione wt. file di registro file di registro wt. array di registri file relazionale wt. file relazionale file relativo wt. file di accesso diretto file remoto wt. file di risposta remota wt. file di risposta file scratch wt. file di lavoro segmento file wt. file di segmento file autoestraente wt. file immagine condivisibile autoestraente wt. modulo di caricamento multiutente file condiviso wt. file di salto collettivo gio. ignora salta file wt. ignora il file figlio wt. una nuova versione file di origine wt. file sorgente file speciale wt. file di fuoriuscita speciale wt. file di bobina dispersi wt. file di spool file compresso wt. file compresso file ripieno wt. file zippato per lo scambio di file wt. scambia il file di sistema del file wt. file di sistema con tag file wt. file nastro contrassegnato wt. file nastro file temporaneo wt. file di lavoro temporaneo wt. file di lavoro temporaneo file di testo wt. file di testo file filettato wt. file di transazioni concatenate wt. cambia file file non collegato wt. file non correlato file senza nome wt. file senza nome file senza nome wt. file di aggiornamento decompresso wt. file di autorizzazione utente aggiornato gio. file informazioni utente file scheda fornitore file visualizzazione indice scheda fornitore wt. file di database virtuale file virtuale wt. file virtuale file visibile wt. file reso file volatile wt. file di sfondo modificabile wt. file di registrazione file di lavoro tu. file di lavoro file di lavoro wt. file di lavoro

FILE
Traduzione:

Ⅰ

file (faɪl)

1.n

1) quelli. file

2) lima per unghie ( per le unghie)

3) rifinitura, lucidatura;

per aver bisogno del file

4) albero, timone

5) sl. evasore ◊ chiudi file

vecchio ( o profondo) file bestia che soffia, kalach grattugiato

2.v

1) sega, file

2) tagliare ( stile eccetera. )

archiviare, archiviare, archiviare tagliare, lavorare, macinare Ⅱ

file (faɪl)

1.n

1) schedario

2) atti depositati, causa; fascicolo

3) informare. file

4) deposito ( giornali)

5) cartella ( per le carte)

2.v

1) registrarsi e archiviare ( documentazione) in qualche in un certo ordine; archiviare (anche archiviare)

2) Amer. rappresentare, presentare alcuni documento;

di presentare le dimissioni

3) da consegnare all'archivio

4) inviare (materiale) al giornale ( sul giornalista)Ⅲ

file (faɪl)

1. n militare

1) girare, coda "

2) riga, riga; Colonna ( delle persone);

un file di uomini due combattenti;

file vuoto (completo).

marciare in fila andare (in colonna) a due a due;

in singolo( o in indiano) file in un unico file, uno alla volta

3) scacchi. verticale

4) attr. :

file leader della riga di testa, colonna di testa uno per uno;

file più vicino

2. v andare in un unico file; file

archiviare = archiviare;

archiviare archiviare;

archiviare lasciare in fila indiana, uno alla volta, due alla volta;

archiviare esci di fila

FILE	Esempi di traduzione e utilizzo - frasi
Prendendo atto del completamento del programma di identificazione e valutazione delle proprietà arabe, come annunciato dalla Commissione di Conciliazione nel suo ventiduesimo rapporto di avanzamento, Registri Ufficiali dell'Assemblea Generale, Diciannovesima Sessione, Allegati, Allegato n. 11, documento A/5700. e il fatto che il Land Office avesse un programma di proprietari arabi e file
1. Dopo la scadenza di cinque anni dall'entrata in vigore della presente Convenzione, uno Stato Parte può proporre un emendamento e file esso con il Segretario Generale delle Nazioni Unite, il quale comunicherà quindi la proposta di emendamento agli Stati Parte e alla Conferenza delle Parti della Convenzione al fine di esaminare e decidere sulla proposta. La Conferenza delle Parti farà ogni sforzo per raggiungere il consenso su ogni emendamento. Se tutti gli sforzi per raggiungere il consenso sono stati esauriti e non è stato raggiunto un accordo, l'emendamento richiede, come ultima risorsa, per la sua adozione una maggioranza di due terzi dei voti degli Stati Parte presenti e votanti alla riunione della Conferenza delle Parti .	1. Cinque anni dopo l'entrata in vigore della presente Convenzione, uno Stato Parte può proporre un emendamento e comunicarlo al Segretario Generale delle Nazioni Unite, il quale comunicherà quindi l'emendamento proposto agli Stati Parte e alla Conferenza delle Parti alla Convenzione al fine di esaminare e decidere sulla proposta. La Conferenza delle Parti farà ogni sforzo per raggiungere un consenso su ciascun emendamento. Se tutti gli sforzi per raggiungere il consenso sono stati esauriti e non è stato raggiunto alcun accordo, allora, come ultima risorsa, l'adozione dell'emendamento richiede una maggioranza di due terzi degli Stati Parte presenti e votanti a una riunione della Conferenza delle Parti.
file	1. Cinque anni dopo l'entrata in vigore del presente Protocollo, uno Stato Parte al presente Protocollo può proporre un emendamento e comunicarlo al Segretario Generale delle Nazioni Unite, il quale comunicherà quindi l'emendamento proposto agli Stati Parte e alla Conferenza delle Parti alla Convenzione al fine di esaminare la proposta e decidere su di essa. Gli Stati Parte al presente Protocollo che partecipano alla Conferenza delle Parti faranno ogni sforzo per raggiungere un consenso su ogni emendamento. Se tutti gli sforzi per raggiungere il consenso sono stati esauriti e non è stato raggiunto un accordo, allora, come ultima risorsa, l'adozione dell'emendamento richiederà una maggioranza di due terzi dei voti degli Stati Parte al presente Protocollo presenti e votanti in una riunione della Conferenza delle Parti.
1. Dopo la scadenza di cinque anni dall'entrata in vigore del presente Protocollo, uno Stato Parte al Protocollo può proporre un emendamento e file esso con il Segretario Generale delle Nazioni Unite, il quale comunicherà quindi la proposta di emendamento agli Stati Parte e alla Conferenza delle Parti della Convenzione al fine di esaminare e decidere sulla proposta. Gli Stati Parte al presente Protocollo, riuniti alla Conferenza delle Parti, faranno ogni sforzo per raggiungere il consenso su ogni emendamento. Se tutti gli sforzi per raggiungere il consenso sono stati esauriti e non è stato raggiunto un accordo, l'emendamento richiede, come ultima risorsa, per la sua adozione un voto a maggioranza di due terzi degli Stati Parte al presente Protocollo presenti e votanti alla riunione della Conferenza delle Parti.	1. Cinque anni dopo l'entrata in vigore del presente Protocollo, uno Stato Parte al presente Protocollo può proporre un emendamento e comunicarlo al Segretario Generale delle Nazioni Unite, il quale comunicherà quindi l'emendamento proposto agli Stati Parte e alla Conferenza delle Parti alla Convenzione al fine di esaminare la proposta e decidere su di essa. Gli Stati Parte al presente Protocollo che partecipano alla Conferenza delle Parti faranno ogni sforzo per raggiungere un consenso su ogni emendamento. Se tutti gli sforzi per raggiungere il consenso sono stati esauriti e non è stato raggiunto un accordo, allora, come ultima risorsa, l'adozione dell'emendamento richiederà una maggioranza di due terzi degli Stati Parte al presente Protocollo presenti e votanti in una riunione della Conferenza delle Parti.
file di documenti che definiscono l'ubicazione, l'area e altri dettagli della proprietà araba,	Preso atto che il programma per l'identificazione e la valutazione delle proprietà arabe, come riportato dalla Commissione di Conciliazione nel suo ventiduesimo rapporto periodico, Registri Ufficiali dell'Assemblea Generale, Diciannovesima Sessione, Allegati, Allegato n. 11, documento A/5700., è stato completato e che la Divisione della proprietà fondiaria ha un elenco di proprietari arabi e la documentazione che indica l'ubicazione, l'area e altre informazioni sulla proprietà araba,
Prendendo atto del completamento del programma di identificazione e valutazione delle proprietà arabe, come annunciato dalla Commissione di Conciliazione nel suo ventiduesimo rapporto di avanzamento, Registri ufficiali dell'Assemblea Generale, Diciannovesima Sessione, Allegati, Allegato n. 11, documento A/5700. e il fatto che il Land Office avesse un programma di proprietari arabi e file di documenti che definiscono l'ubicazione, l'area e altri dettagli della proprietà araba,
1. Qualsiasi Stato Parte al presente Protocollo può proporre un emendamento e file con il Segretario Generale delle Nazioni Unite. Il Segretario Generale comunicherà quindi l'emendamento proposto agli Stati Parte al presente Protocollo con la richiesta che gli notifichino se sono favorevoli a una conferenza degli Stati Parte allo scopo di esaminare e votare la proposta. Nel caso in cui entro quattro mesi dalla terza data di tale comunicazione almeno uno degli Stati Parte sia favorevole a tale conferenza, il Segretario Generale convoca la conferenza sotto gli auspici delle Nazioni Unite. Qualsiasi emendamento adottato dalla maggioranza dei due terzi degli Stati Parte presenti e votanti alla conferenza sarà sottoposto dal Segretario Generale delle Nazioni Unite a tutti gli Stati Parte per accettazione.	1. Ogni Stato Parte al presente Protocollo può proporre un emendamento e comunicarlo al Segretario Generale delle Nazioni Unite. Il Segretario Generale comunicherà quindi l'emendamento proposto agli Stati Parte al presente Protocollo con la richiesta che gli notifichino se accettano di convocare una conferenza degli Stati Parte allo scopo di esaminare e votare la proposta. Se, entro quattro mesi dalla data di tale lettera, almeno un terzo degli Stati Parte è favorevole a tale conferenza, il Segretario Generale convoca la conferenza sotto gli auspici delle Nazioni Unite. Qualsiasi emendamento adottato dalla maggioranza dei due terzi degli Stati Parte presenti e votanti a questa conferenza sarà comunicato dal Segretario Generale a tutti gli Stati Parte per accettazione.
Prendendo atto del completamento del programma di identificazione e valutazione delle proprietà arabe, come annunciato dalla Commissione di Conciliazione nel suo ventiduesimo rapporto di avanzamento, Registri ufficiali dell'Assemblea Generale, Diciannovesima Sessione, Allegati, Allegato n. 11, documento A/5700. e il fatto che il Land Office avesse un programma di proprietari arabi e file di documenti che definiscono l'ubicazione, l'area e altri dettagli della proprietà araba,	Preso atto che il programma per l'identificazione e la valutazione delle proprietà arabe, come riportato dalla Commissione di Conciliazione nel suo ventiduesimo rapporto periodico, Registri Ufficiali dell'Assemblea Generale, Diciannovesima Sessione, Allegati, Allegato n. 11, documento A/5700., è stato completato e che la Divisione della proprietà fondiaria ha un elenco di proprietari arabi e la documentazione che indica l'ubicazione, l'area e altre informazioni sulla proprietà araba,
Prendendo atto del completamento del programma di identificazione e valutazione delle proprietà arabe, come annunciato dalla Commissione di Conciliazione nel suo ventiduesimo rapporto di avanzamento, Registri ufficiali dell'Assemblea Generale, Diciannovesima Sessione, Allegati, Allegato n. 11, documento A/5700. e il fatto che il Land Office avesse un programma di proprietari arabi e file di documenti che definiscono l'ubicazione, l'area e altri dettagli della proprietà araba,	Preso atto che il programma per l'identificazione e la valutazione delle proprietà arabe, come riportato dalla Commissione di Conciliazione nel suo ventiduesimo rapporto periodico, Registri Ufficiali dell'Assemblea Generale, Diciannovesima Sessione, Allegati, Allegato n. 11, documento A/5700., è stato completato e che la Divisione della proprietà fondiaria ha un elenco di proprietari arabi e la documentazione che indica l'ubicazione, l'area e altre informazioni sulla proprietà araba,
Prendendo atto del completamento del programma di identificazione e valutazione delle proprietà arabe, come annunciato dalla Commissione di Conciliazione nel suo ventiduesimo rapporto di avanzamento, Registri ufficiali dell'Assemblea Generale, Diciannovesima Sessione, Allegati, Allegato n. 11, documento A/5700. e il fatto che il Land Office avesse un programma di proprietari arabi e file di documenti che definiscono l'ubicazione, l'area e altri dettagli della proprietà araba,	Preso atto che il programma per l'identificazione e la valutazione delle proprietà arabe, come riportato dalla Commissione di Conciliazione nel suo ventiduesimo rapporto periodico, Registri Ufficiali dell'Assemblea Generale, Diciannovesima Sessione, Allegati, Allegato n. 11, documento A/5700., è stato completato e che la Divisione della proprietà fondiaria ha un elenco di proprietari arabi e la documentazione che indica l'ubicazione, l'area e altre informazioni sulla proprietà araba,
(n) Tutti i membri del personale di livello D-1 o L-6 e superiori sono tenuti a farlo file dichiarazioni di informativa finanziaria all'atto della nomina e ad intervalli successivi come prescritto dal Segretario generale, in relazione a se stessi, ai loro coniugi e ai loro figli a carico, e per assistere il Segretario generale nella verifica dell'esattezza delle informazioni presentate quando richiesto. Le dichiarazioni di informativa finanziaria devono includere la certificazione che i beni e le attività economiche dei membri del personale, dei loro coniugi e dei loro figli a carico non pongono un conflitto di interessi con i loro doveri ufficiali o con gli interessi delle Nazioni Unite. Le dichiarazioni di informativa finanziaria rimarranno riservate e saranno utilizzate solo, come prescritto dal Segretario generale, per prendere decisioni ai sensi del regolamento del personale 1.2(m). Il Segretario Generale può richiedere ad altro personale di farlo file dichiarazioni di informativa finanziaria che ritenga necessarie nell'interesse dell'Organizzazione.	n) Tutti i membri del personale di livello D-1 o M-6 e superiore sono tenuti a presentare dichiarazioni reddituali e finanziarie su nomina e ad intervalli stabiliti dal Segretario Generale nei confronti di se stessi, dei loro coniugi e figli a carico, e di assistere il Segretario Generale nel verificare l'esattezza delle informazioni fornite quando richiesto. La dichiarazione dei redditi e delle attività finanziarie deve contenere informazioni attestanti che la proprietà dei beni e lo svolgimento di attività economiche da parte dei membri del personale, dei loro coniugi e figli a carico non sono in conflitto con i loro doveri d'ufficio o con gli interessi delle Nazioni Unite. Le dichiarazioni di reddito e di attività finanziarie sono riservate e saranno utilizzate solo, secondo le modalità prescritte dal Segretario Generale, per prendere decisioni ai sensi della regola 1.2(m). Il Segretario Generale può richiedere ad altri membri del personale di presentare dichiarazioni di reddito e attività finanziarie, se lo ritiene necessario nell'interesse dell'Organizzazione.
file di documenti che definiscono l'ubicazione, l'area e altri dettagli della proprietà araba,	Preso atto che il programma per l'identificazione e la valutazione delle proprietà arabe, come riportato dalla Commissione di Conciliazione nel suo ventiduesimo rapporto periodico, Registri Ufficiali dell'Assemblea Generale, Diciannovesima Sessione, Allegati, Allegato n. 11, documento A/5700., è stato completato e che la Divisione della proprietà fondiaria ha un elenco di proprietari arabi e la documentazione che indica l'ubicazione, l'area e altre informazioni sulla proprietà araba,
1. Ogni Stato Parte alla presente Convenzione può proporre un emendamento e file con il Segretario Generale delle Nazioni Unite. Il Segretario Generale comunicherà quindi l'emendamento proposto agli Stati Parte alla presente Convenzione chiedendo loro di indicare se sono favorevoli a una conferenza degli Stati Parte allo scopo di esaminare e votare la proposta. Nel caso in cui entro quattro mesi dalla terza data di tale comunicazione almeno uno degli Stati Parte sia favorevole a tale conferenza, il Segretario Generale convoca la conferenza sotto gli auspici delle Nazioni Unite.	1. Ogni Stato Parte alla presente Convenzione può proporre emendamenti e sottoporli al Segretario Generale delle Nazioni Unite. Il Segretario Generale comunicherà l'emendamento proposto agli Stati Parte alla presente Convenzione con la richiesta che gli notifichino se sono favorevoli a una conferenza degli Stati Parte allo scopo di esaminare e votare la proposta. Se, trascorsi quattro mesi dalla data di tale comunicazione, almeno un terzo degli Stati Parte è favorevole alla convocazione di tale conferenza, il Segretario Generale organizzerà tale conferenza sotto gli auspici delle Nazioni Unite.
8. Chiede inoltre al Segretario generale di garantire che tutto il personale del Segretariato sia coinvolto nelle attività di appalto, anche ai livelli più alti, file rendiconti finanziari annuali;	8. Chiede inoltre al Segretario generale di garantire che tutto il personale del Segretariato coinvolto nelle attività di appalto, compresi i livelli di alto livello, presenti annualmente dichiarazioni di reddito e attività finanziarie;
Prendendo atto del completamento del programma di identificazione e valutazione delle proprietà arabe, come annunciato dalla Commissione di Conciliazione nel suo ventiduesimo rapporto di avanzamento, Registri ufficiali dell'Assemblea Generale, Diciannovesima Sessione, Allegati, Allegato n. 11, documento A/5700. e il fatto che il Land Office avesse un programma di proprietari arabi e a file di documenti che definiscono l'ubicazione, l'area e altri dettagli della proprietà araba,	Preso atto che il programma per l'identificazione e la valutazione delle proprietà arabe, come riportato dalla Commissione di Conciliazione nel suo ventiduesimo rapporto periodico, Registri Ufficiali dell'Assemblea Generale, Diciannovesima Sessione, Allegati, Allegato n. 11, documento A/5700., è stato completato e che la Divisione della proprietà fondiaria ha un elenco di proprietari arabi e la documentazione che indica l'ubicazione, l'area e altre informazioni sulla proprietà araba,

Traduzione:

1. (fallire) n

1. 1) lima, sega da banco

per ritoccare un pezzo con un ~ - file qualcosa.

2) lima per unghie ( per le unghie)

3) molatura, finitura ( spec. opera letteraria)

la storia ha bisogno di ~ - la storia ha bisogno di un po' di lavoro/finitura/

2. svelare furbo, canaglia

old /deep/ ~ - purga la bestia

♢ mordere / rosicchiare / il ~ - fare tentativi senza speranza

2. (fallire) v

1) segare, segare; macinare con una lima

a ~ una sega - affila la sega

a ~ una barra di ferro in due - (seghetto) taglia la barra in due parti

a ~ uno "s unghie - limare le unghie

a ~ down /away, off/ - tagliare

2) finire, rifinire ( lavoro, ecc.)

ogni frase è stata accuratamente ~d - ogni frase è stata accuratamente rifinita

1. (fallire) n

1. 1) cartella, registrar ( per le carte)

2) forcina ( per la puntura della carta)

2. 1) documenti archiviati, atti

abbiamo la tua applicazione su ~? - Hai già fatto domanda?

2) archiviazione (giornali)

a ~ dei ❝Times❞ - imposta "Times"

3) caso, dossier

ecco il nostro ~ sull'Estremo Oriente - ecco il nostro dossier sull'Estremo Oriente

per mantenere un ~ su smth., smb. - tenere un dossier su smth., smb.

essere in ~ - a) essere depositato in giudizio; b) essere in archivio, essere a disposizione per riferimento

4. gio. , far sapere. file, matrice

inverted ~ - file invertito, file con organizzazione invertita

~ dispositivo - dispositivo di file

~ blocco - blocco di un file

~ manutenzione - manutenzione dei file

~negozio- file system/memoria/

2. (fallire) v

1. 1) negozio, orlo ( carta) in un certo ordine ( tz.~in trasferta)

a ~ lettere in ordine alfabetico - disporre le lettere in ordine alfabetico

2) orlo ( giornali)

3) archivio

4) registrarsi ( documentazione)

2. Amer.

1) presentare, presentare documenti

~ una petizione (una domanda di brevetto) - presentare una petizione (domanda di brevetto)

a ~ le dimissioni - presentare domanda per le dimissioni

a ~ un'accusa contro smb. - legale applicare a qualcuno in tribunale

2) fare una richiesta

a ~ per un lavoro di servizio civile - fare domanda per un lavoro di servizio civile

3. trasmettere (messaggi) per telefono, telegrafo ( sul giornalista)

4. accettare ( ordine) per l'esecuzione

1. (fallire) n

1. riga, riga; Colonna ( delle persone)

full ~ - riga completa

vuoto ~ - riga incompleta

in singolo /in indiano/ ~ - file singolo, serpente

marciare in (doppio) ~ - andare in una colonna di due

per chiudere un ~ - chiudere una riga / riga /

~formazione- sport. Colonna

2. girare, coda

3. scacchi. verticale

4. impronta di lepre

per eseguire un "s ~ - loop, confondere le tracce

2. (fallire) v

1) camminare in fila indiana; file

a ~ in - entra in una riga

per ~ uscire - uscire di fila

2) profanare, passare solennemente

passarono davanti alla tomba dei loro compagni - passarono uno dopo l'altro davanti alla tomba dei loro compagni

Traduzione di parole che contengono FILE, dall'inglese al russo

Un nuovo grande dizionario inglese-russo sotto la supervisione generale di Acad. Yu.D. Aprsyan

Dizionario inglese-russo V.K. Muller

Quanto sono buoni i risultati tradotti?

I documenti tradotti risultanti sono tradotti automaticamente dalla magia di Google Translate. Non forniamo alcuna garanzia sulla qualità delle traduzioni, né consigliamo di utilizzare nessuno di questi documenti tradotti in un contesto professionale. Tutti i documenti sono forniti così come sono, senza alcuna garanzia di qualità o correttezza, e non devono essere utilizzati come sostituti di un documento tradotto professionalmente.

Ci sono costi per l'utilizzo di Doc Translator?

no. Doc Translator è un servizio gratuito gestito da volontari. Siamo in grado di mantenere le operazioni grazie alle entrate pubblicitarie e alle generose donazioni che riceviamo dagli utenti che ritengono di fornire loro qualcosa di valore.

Quali formati sono supportati?

Ci sforziamo di supportare tutti i principali formati di documenti di Office in uso standard oggi. Ciò include i formati Word, Excel, Powerpoint, OpenOffice, testo e SRT. Intendiamo anche introdurre il supporto per il formato di file PDF nel prossimo futuro.

Traduzione inglese-russo FILE

trascrizione, trascrizione: [faɪl]

1) lima, lima ad ago

una lima per unghie - lima per unghie

2) molatura, limatura, limatura

avere bisogno del file - richiedere la finitura

lucidare, lucidare

3) evasore, canaglia

4) svolgersi ragazzo, amico

1) macinare, affilare con una lima

2) assetto (stile)

1) cartella, raccoglitore

2) informare. file

per copiare un file - copia un file

per creare un file - crea un file

per eliminare, cancellare un file - eliminare un file

per modificare un file - modificare un file

per stampare un file - stampa un file

3) caso; fascicolo

per rimediare, aprire un file - avviare un'impresa

tenere un file - fare affari

per chiudere un file - chiudere il caso

per mantenere un file su smb. — conservare un dossier su smb.

Questi documenti sono conservati in archivio. — Questi documenti sono depositati in causa.

dossier, cartella

4) archiviazione (giornali)

5) archivio, schedario

archivio , cancelleria , indice delle carte

1) registro (documenti); file, archivio

2) conservare in un certo ordine

3) presentare domanda (con una domanda, una petizione), presentare una sorta di documento

presentare un'accusa formale contro - presentare un'accusa formale

chiedere il divorzio - chiedere il divorzio

Ha presentato domanda a diverse agenzie di collocamento. Ha inviato una domanda a diverse agenzie di reclutamento.

addebitare , presentare , applicare , presentare

4) registrarsi (come candidato alle elezioni)

1) riga, riga; Colonna

file vuoto - riga incompleta

file completo - riga completa

marciare in fila - andare in una colonna di due

in un unico file, in un file indiano - in un unico file, uno alla volta

file più vicino - chiusura

file leader - direzione dell'unità principale

2) scacchi. verticale

camminare in fila indiana; file

per passare davanti a una bara - a turno avvicinati alla bara

in cui archiviare - invio

archiviare fuori - uscire

presentare in un auditorium - entrare nel pubblico

La giuria ha archiviato fuori dall'aula. I giudici hanno lasciato l'aula.

Dizionario inglese-russo del lessico generale. Dizionario inglese-russo di vocabolario generale. 2005

Dizionari inglese-russo →
Dizionario inglese-russo del vocabolario generale

Altri significati delle parole e traduzione di FILE dall'inglese al russo nei dizionari inglese-russo e dal russo all'inglese nei dizionari russo-inglese.

Altri significati di questa parola e traduzioni inglese-russo, russo-inglese per la parola "FILE" nei dizionari.

FILE - I. ˈfīl, esp prima della pausa o consonante -īəl sostantivo (-s) Etimologia: Medio inglese, dall'inglese antico fēol, fīl; …
FILE-file 1-fileable , agg. — classificatore, n. /combustibile/ , n. , v. , archiviato, deposito . n. …
FILE - I. ˈfī(-ə)l sostantivo Etimologia: Middle English, from Old English fēol; simile al file di fila dell'alto tedesco antico Data: prima del 12 ...
Vocabolario inglese collegiale di Merriam-Webster
FILE - sostantivo un rotolo o un elenco. 2. file sostantivo una persona scaltra o abile. 3. lima vt per levigare o lucidare…
Vocabolario inglese Webster
FILE-n (prima 12c) 1: uno strumento usu. di acciaio temprato…
Vocabolario inglese Merriam-Webster
FILE-/faɪl; NOME / sostantivo, verbo ■ sostantivo 1. una scatola o un pezzo di carta piegato per tenersi liberi...
Dizionario inglese per studenti avanzati di Oxford
FILE - I. file 1 S1 W2 AC /faɪl/ BrE AmE sostantivo [ Senso 1-3, 5: Data: 1500-1600 ; Lingua: francese...
Dizionario Longman dell'inglese contemporaneo
FILE - (file, archiviazione, archiviazione) Frequenza: La parola è una delle 1500 parole più comuni in inglese. 1. Un file...
Dizionario inglese Collins COBUILD Advanced Learner
FILE - I. sostantivo COLLOCAZIONI DA ALTRE VOCI file batch ▪ un file batch notturno essere/essere archiviato/essere elencato ecc sotto ▪ Il …
Longman DOCE5 Extra Vocabolario inglese
file-< file system >Un elemento di memorizzazione dei dati in un file system. La storia dell'informatica è ricca...
FOLDOC Dizionario inglese informatico
FILE
Grande dizionario inglese-russo
FILE - file.ogg _I 1. faıl n 1. 1> file, sega da banco per ritoccare un pezzo con un file - file ...
Dizionario inglese-russo-inglese del vocabolario generale - Raccolta dei migliori dizionari
FILE
Grande dizionario politecnico inglese-russo
FILE
Grande dizionario politecnico inglese-russo - RUSSO
FILE
Dizionario scientifico e tecnico inglese-russo
FILE - _I 1. faıl n 1. 1> file, sega da banco per ritoccare un pezzo con una lima - archiviare qualcosa. …
Nuovo grande dizionario inglese-russo
ARCHIVIO - I 1. n. 1) lima, lima ad ago una lima per unghie - lima per unghie 2) molatura, limatura, limatura per richiedere la lima - richiedere la finitura Syn: smalto, ...
Dizionario inglese-russo del vocabolario generale
FILE
Dizionario inglese-russo di ingegneria meccanica e automazione 2
FILE
Dizionario inglese-russo di ingegneria meccanica e automazione industriale
FILE-_I 1._n. 1> _tecnologia. lima 2> lima per unghie (per chiodi) 3> rifinitura, lucidatura - serve la lima 4> alberi, timone ...
Dizionario inglese-russo di Muller - 24a edizione
FILE-I 1.n. 1. tecnologia. lima 2. lima per unghie (per chiodi) 3. rifinitura, lucidatura - serve la lima 4. alberi, timone ...
Dizionario inglese-russo di Muller - edizione letto
FILE
Dizionario inglese-russo di costruzione e nuove tecnologie di costruzione
FILE - 1) file || formare [organizzare] un file; scrivere su un file; archiviare in un file 2) schedario; archivio, impostare || fare un file; tenere un file. (a...
Dizionario inglese-russo di informatica e programmazione
FILE - _I faɪl 1. _n. 1> _tecnologia. lima 2> lima per unghie (per unghie) 3> rifinitura, lucidatura; per aver bisogno del file
Dizionario inglese-russo di Muller
FASCICOLO - 1) atti depositati, causa; cancelliere (per documenti) || fascicolo cartaceo 2) amer. presentazione di a documento || inviare documenti...
Dizionario inglese-russo di economia e finanza
FILE - 1) presentazione (documento) | presentare (documento) 2) schedario; deposito; fascicolo; Astuccio; archivio di corte | registrare e archiviare i documenti in un determinato ordine, ...
Dizionario di diritto inglese-russo
FILE è un insieme ordinato di record o altra raccolta di dati archiviati su un sistema informatico con un nome comune. L'intero set di file è diviso in due ...
Dizionario esplicativo inglese-russo di termini e abbreviazioni su BT, Internet e programmazione
FILE - 1) schedario 2) archiviazione 3) array (dati), file; formare un file, organizzare un file; scrivere su un file; archiviare in un file 4) archivio 5) fondo 6) cassetta 7) dossier, ...
Dizionario inglese-russo di brevetti e marchi
FILE - file vedi file ASCII vedi file di backup vedi file di testo cifrato vedi file controllato dal computer vedi file crypt vedi file crittografato vedi ...
Dizionario inglese-russo di sicurezza informatica
ARCHIVIO - I 1. n. 1) lima, lima ad ago una lima per unghie ≈ lima per unghie 2) molatura, limatura, limatura per necessità ...
Nuovo grande dizionario inglese-russo
FILE-n. fascicolo (cartaceo); classificatore; (mil.) gamma; (strumento) calce; v. classificatore; (mecc.) limar
Dizionario interlingue inglese
FILE - han "ay (Nome) han-ay; hapnig; laray; limbas (Verbo) nagpasaka (Verbo) sang-at; tala
Vocabolario inglese-visaiano
FILÉ — anche sostantivo file Etimologia: Louisiana French, dal francese, participio passato di filer to twist, spin Data: 1806 giovani foglie in polvere …
FILE - I. sostantivo Etimologia: Middle English, from Old English fēol; simile all'antico alto tedesco fila ~ Data: prima del 12° secolo …
Dizionario in inglese- Merriam Webster
FILE — Nella ferramenta e nella lavorazione dei metalli, utensile a forma di barra o asta di acciaio temprato con molti piccoli taglienti sollevati sulle sue superfici. File…
Dizionario inglese Britannica
FILÉ — fəˈlā, (ˈ)fi|lā, (ˈ)fē|lā sostantivo (-s) Etimologia: francese americano (Louisiana) dal francese, participio passato di filer per torcere, girare ...
Il nuovo dizionario inglese internazionale di Webster
ARCHIVIO - (v. t.) Mettere agli atti o tra gli atti di un tribunale; annotare su (un foglio) il...
Dizionario inglese Webster
ARCHIVIO - (v. t.) Adire un tribunale o un organo legislativo presentando regolarmente atti adeguati; come, a...
Dizionario inglese Webster
FILE - (v. t.) Mettere in ordine; organizzare, o mettere via, esp. come carte in modo metodico per la conservazione...
Dizionario inglese Webster
FILE - (n.) Corso di pensiero; filo della narrazione.
Dizionario inglese Webster
FILE - (n.) Un rotolo o una lista.
Dizionario inglese Webster
ARCHIVIO - (n.) La linea, filo o altro espediente con cui le carte vengono sistemate e tenute in ordine.
Dizionario inglese Webster
ARCHIVIO - (n.) Una raccolta ordinata di carte, disposte in sequenza o classificate per conservazione e consultazione; come, file di lettere o ...
Dizionario inglese Webster
FILE - (n.) Una fila di soldati schierati uno dietro l'altro; -- in contrasto con il grado, che designa una fila di soldati ...
Dizionario inglese Webster
FILE - (n.) Una successione ordinata; una linea; una riga
Dizionario inglese Webster
FILÉ - / fi lay", canone "lay /, n. Cucina di New Orleans. una polvere ricavata dalle foglie macinate dell'albero di sassofrasso, usata...
Dizionario inglese integrale di Random House Webster